(Đã dịch) Ngã Thị Siêu Cấp Đại Ca Tinh - Chương 36: Tốt nhất ca sĩ người đoạt được
Chu Mộc Dịch cao giọng tuyên bố: "Tôi xin rút lui khỏi cuộc thi."
Anh ta vừa dứt lời, cả khán đài như nổ tung!
"Ối giời ơi, chuyện gì đang xảy ra vậy?"
"Anh ấy chịu thua thật sao?"
"Tại sao lại rút lui khỏi cuộc thi? Quyết định này quá đột ngột!"
"Chẳng lẽ Mộc Thần cảm thấy không thể thắng Trương Nhiên? Sợ mất mặt ư?"
"Quá sốc! Quá bất ngờ! Cuộc thi ca hát lần này thực sự khiến tôi mở rộng tầm mắt!"
"Đâu đến nỗi, thực lực của Mộc Thần rõ ràng là có thể thắng mà!"
Keng!
Chiếc gậy trên tay Triệu Thiên Nhiên rơi thẳng xuống đất. Giờ khắc này, hắn đã khuỵu xuống, toàn thân run rẩy không ngừng.
Người hâm mộ của Chu Mộc Dịch không cam lòng, họ hò hét, yêu cầu anh ta tiếp tục hát.
Chu Mộc Dịch đương nhiên biết những người hâm mộ này đều không ngại đường xa đến đây, để họ về tay trắng thì thật không hay. Thế là anh ta nói: "Thôi được, tất cả những ai đã đến đây, tôi sẽ tặng mỗi người một chữ ký."
Vừa nghe Chu Mộc Dịch sẽ ký tặng, toàn thể người hâm mộ liền kích động hẳn lên.
Ai cũng biết chữ ký của Chu Mộc Dịch cực kỳ hiếm, anh ta bình thường không dễ dàng ký tặng cho người hâm mộ. Vì vậy, mặc dù anh ta đã nổi tiếng một thời gian, số lượng chữ ký lưu hành trên thị trường cũng không quá trăm tấm.
Người hâm mộ đương nhiên hiểu giá trị của chữ ký, nên họ không nói thêm gì nữa, chỉ vui vẻ chờ đợi được ký tặng.
Ngay lúc này, người dẫn chương trình liền tuyên bố: "Trương Nhiên đã trở thành quán quân của cuộc thi ca hát lần này!"
Cả hội trường vỡ òa!
Người hâm mộ của Trương Nhiên cũng vỡ òa trong niềm vui sướng!
Bạn bè cùng phòng của Trương Nhiên cũng hò reo vang dội!
Lúc này, tất cả họ đều chìm đắm trong biển niềm vui!
Tổng quán quân!
Trương Nhiên, lần đầu tiên tham gia cuộc thi, vậy mà đã giành được chức tổng quán quân, đây chính là khoảnh khắc làm người ta xúc động khôn xiết!
Một sinh viên năm nhất đại học, một chàng trai trẻ mới vào nghề, lại trực tiếp giành được chức tổng quán quân cuộc thi ca hát!
Giờ khắc này, Trương Nhiên cũng vô cùng kích động, anh không ngừng vẫy tay ra hiệu về phía những người đang ủng hộ mình dưới khán đài. Khoảnh khắc này, anh ấy đã làm được rồi!
Thầy Trần, thành viên ban giám khảo, tự mình trao giải cho anh ta.
"Trương Nhiên, cố lên, thầy thương mến em!"
"Cảm ơn thầy Trần, em sẽ cố gắng ạ!"
Trương Nhiên đón nhận chiếc cúp nặng trĩu, trong lòng trăm mối ngổn ngang.
Đây là chiếc cúp âm nhạc đầu tiên trong đ���i anh. Trước đây, anh từng vô số lần mơ tưởng mình sẽ thế nào nếu trở thành ca sĩ, cũng từng thất vọng, lạc lõng, khó chịu, thậm chí còn lấy đó làm nguồn cảm hứng để viết truyện mơ mộng.
Thế nhưng điều duy nhất anh chưa từng làm, chính là từ bỏ!
Giờ khắc này, giấc mơ cuối cùng đã thành hiện thực!
Trương Nhiên giơ cao chiếc cúp, không ngừng gật đầu cảm ơn mọi người!
Lâm Diệu Âm cùng các thành viên đội cổ vũ hét lớn: "Quân đoàn Rực Lửa sẽ mãi mãi ủng hộ cậu!"
Tiểu Phi, Tiểu Như cũng dẫn dắt bạn bè cùng lớp hò reo vang dội: "Trương Nhiên, cậu là nhất!"
Lưu Thánh Thủ, Vương Bảo Bảo, Lý Tiểu Phong cũng không ngừng khuấy động không khí, hô vang: "Bạn cùng phòng ơi, chúng tôi thật vui khi có cậu đồng hành trong bốn năm đại học sắp tới!"
Đổng Đình Đình đứng một mình trong góc, môi khẽ run lên, trong đôi mắt vô tình vương một tia hơi nước mờ nhạt.
Khoảnh khắc này, thời gian dường như ngừng lại.
Khoảnh khắc này, âm thanh vẫn mãi vang vọng.
Khoảnh khắc này, Trương Nhiên đứng lặng lẽ trên sân khấu, tận hưởng tất cả những điều này.
Lúc này, mọi người đã vây quanh, đứng vòng quanh Trương Nhiên.
Lúc này, Chu Mộc Dịch chậm rãi đi tới.
"Trương Nhiên, chúc mừng cậu," Chu Mộc Dịch tuy bỏ cuộc, nhưng trên mặt vẫn giữ nụ cười, như thể đó không phải là chuyện gì to tát.
Trương Nhiên có ấn tượng không tệ về Chu Mộc Dịch, ngoại trừ việc có chút ghen tị với anh ta vì là "cao phú soái", thì cũng không còn gì khác. Anh gật đầu nói: "Cảm ơn."
Chu Mộc Dịch cũng gật đầu, nói: "Cậu có hứng thú đến phòng làm việc âm nhạc của tôi không? Phó chủ tịch Triệu cũng có mặt ở đó."
"Ôi trời! Phòng làm việc của Mộc Thần sao?"
"Chính là cái phòng làm việc Mộc Dịch đang rất nổi tiếng trong giới ca hát đó sao?"
"Mộc Thần vậy mà lại tự mình mời Trương Nhiên! Hai người họ không phải là tình địch sao?"
"Cậu lại không hiểu rồi. Kẻ mạnh luôn biết cách trọng dụng nhân tài."
Trương Nhiên cũng biết, phòng làm việc của Chu Mộc Dịch có rất nhiều nhà sản xuất âm nhạc chuyên nghiệp, nếu có thể gia nhập, sẽ có ích rất lớn cho sự nghiệp âm nhạc sau này của anh.
Thế nhưng, nghe được câu nói cuối cùng, anh rõ ràng lại không muốn đi.
"Xin lỗi," Trương Nhiên cũng rất khách khí thể hiện, "Tạm thời tôi chưa muốn đi, thật ngại quá."
Chu Mộc Dịch sững người, rõ ràng không nghĩ tới Trương Nhiên sẽ từ chối mình. Bất quá, anh ta lập tức điều chỉnh lại cảm xúc, cười nhẹ và nói: "Được thôi, nếu lúc nào cậu đổi ý, tôi luôn chào đón cậu bất cứ lúc nào."
"Vâng."
Chu Mộc Dịch chậm rãi rời đi.
Bên này, mọi người vẫn còn há hốc mồm, chưa hết bàng hoàng, thì lại có thêm một người đi tới.
Trương Nhiên giờ đã trở thành người bận rộn rồi!
Chỉ thấy một người đàn ông trung niên chừng 40 tuổi chậm rãi đi tới bên cạnh Trương Nhiên.
Hắn cẩn thận đánh giá chàng trai trẻ trước mặt, chậm rãi nói: "Trương Nhiên, xin hỏi cậu có hứng thú bán ca khúc (Đổng tiểu thư) này không? Công ty chúng tôi hy vọng có thể mua lại nó."
Thật trùng hợp, Đổng Đình Đình cũng vừa đi tới, nghe thấy lời này.
Lưu Thánh Thủ vội vàng hỏi: "Bao nhiêu tiền ạ?"
Người đàn ông trung niên không chút do dự, trả lời ngay: "Một trăm nghìn."
"Trời ơi, nhiều vậy!"
Mọi người trầm trồ không ngớt, Lưu Thánh Thủ vội vàng nói với Trương Nhiên: "Nhiều tiền như vậy, mau mau bán đi!"
Lý Tiểu Phong cùng Vương Bảo Bảo cũng rất phấn khích, không ngờ bài hát này của Trương Nhiên lại có thể bán được một trăm nghìn đồng, thực sự là một khoản thu nhập không nhỏ chút nào!
Thấy mọi người đều rất hài lòng, người đàn ông trung niên quay đầu nhìn về phía Trương Nhiên, vẻ mặt tràn đầy tự tin.
Trong tình huống này, một sinh viên đại học tự sáng tác một ca khúc mà lại có thể có giá trị thị trường cao đến vậy thực sự quá hiếm thấy. Ngay cả một ca sĩ chuyên nghiệp bình thường cũng chỉ bán được vài nghìn đồng cho một bài hát, khá hơn thì vài chục nghìn, vậy mà Trương Nhiên chỉ trong thoáng chốc đã là một trăm nghìn!
Trương Nhiên nhíu mày.
Người đàn ông trung niên cũng không vội vã, chậm rãi chờ đợi anh.
"Tôi không bán," Trương Nhiên lắc đầu.
Lưu Thánh Thủ là người đầu tiên không chịu được, nói: "Cậu ngốc à Trương Nhiên, tại sao lại không bán!"
Lý Tiểu Phong cũng chen vào nói: "Đúng đấy, cậu nghĩ gì vậy?"
Người đàn ông trung niên kia cũng không tức giận, cười nhẹ, giơ hai ngón tay lên, nói: "Hai trăm nghìn."
Trời ơi! Thoáng cái đã tăng gấp đôi.
Trương Nhiên không chút do dự, thẳng thừng từ chối: "Xin lỗi, bài hát này không bán."
Lời vừa nói ra, khiến cả hội trường kinh ngạc.
"Ối trời, Trương Nhiên cậu có phải là đầu óc có vấn đề không? Hai trăm nghìn cậu cũng không bán, chẳng lẽ còn muốn nhiều hơn nữa?"
"Đúng đấy, cái giá này không thể nào cao hơn nữa đâu, ngay cả minh tinh cũng chỉ được đến thế là cùng."
"Đúng vậy, đúng là quá tham lam!"
"Đừng làm người ta mất kiên nhẫn, rồi quay lưng không muốn nữa đâu!"
"Suy nghĩ kỹ đi chứ, đừng vội trả lời như vậy."
Người đàn ông trung niên kia sững người, hiển nhiên có chút bất ngờ, bất quá chỉ trong chớp mắt đã lấy lại vẻ bình tĩnh, hỏi: "Vậy cậu muốn bao nhiêu mới chịu bán?"
"Xin lỗi," Trương Nhiên chậm rãi nói, "Bài hát này vốn dĩ là để tặng cho một người bạn, tạm thời tôi không muốn bán."
Người đàn ông trung niên nhìn chăm chú anh nửa ngày, khẽ gật đầu, trên mặt cũng dần lộ ra nụ cười: "Được, tuy tôi không biết cậu nghĩ gì, thế nhưng nếu cậu muốn bán, xin hãy liên hệ với tôi đầu tiên."
Nói xong, ông ta đưa cho anh một tấm danh thiếp.
Trương Nhiên vừa nhìn, trên danh thiếp viết: Công ty TNHH Truyền thông Hoa Nghệ Huynh Đệ Phòng Quản lý Nghệ sĩ Phó Tổng Giám đốc Đường Đại Chương
Hoa Nghệ Huynh Đệ? Đây là công ty gì?
Lúc này, Lưu Thánh Thủ cũng chen tới, nhìn qua tấm danh thiếp.
Vừa nhìn qua, anh ta đã sững sờ.
"Hoa... Hoa Nghệ Huynh Đệ, đây chính là công ty giải trí lớn nhất toàn quốc! Trời đất ơi, cậu... cậu cũng quá đỉnh rồi!"
Mọi người nghe nói thế, đều ùa tới.
Đường Đại Chương cười mỉm, để lại danh thiếp rồi xoay người rời đi.
Lưu Thánh Thủ lo lắng nói: "Cậu không suy nghĩ lại đi, người ta đi rồi kia kìa, cơ hội tốt thế này! Trời ạ! Phó tổng giám đốc người ta tự mình đến đây muốn ký hợp đồng bài hát của cậu, vậy mà cậu lại từ chối!"
Trời đất quỷ thần ơi!
Trong ánh mắt khó hiểu và nghi hoặc của mọi người, Trương Nhiên biết mình vừa từ chối một cơ hội trời cho, cùng với một khoản tiền lớn. Có thể nói, mọi người đều cảm thấy anh ngốc đến mức khó tin!
Thế nhưng Trương Nhiên lại không nghĩ vậy, bài hát này, anh muốn dành tặng cho Đổng Đình Đình.
Không phải vì Trương Nhiên yêu thích hay muốn tán tỉnh cô ấy, mà là bởi vì, trong những lúc nguy nan, bất lực và tuyệt vọng nhất, Đổng Đình Đình đã đứng ra giúp đỡ anh.
Chỉ vậy là đủ rồi.
Lúc này, Trương Nhiên đi thẳng về phía Đổng Đình Đình.
Đổng Đình Đình rõ ràng cũng đã nghe được đoạn đối thoại vừa nãy, lông mày cô khẽ rung động, lạnh lùng nói: "Tại sao?"
Trương Nhiên khẽ mỉm cười, nói: "Bởi vì bài hát này là dự định dành tặng cho cậu."
Cơ thể Đổng Đình Đình rõ ràng khẽ run lên, cô cố gắng hết sức để giữ bình tĩnh, thế nhưng vẻ mặt đã phản bội cô, lúc này nội tâm cô như sóng lớn cuộn trào mãnh liệt.
"Không," Đổng Đình Đình lấy lại bình tĩnh, chậm rãi nói, "Bài hát này đã có giá trị thị trường như vậy, thì nên bán nó, hoặc dùng nó làm những việc có ý nghĩa hơn."
Đây là câu nói dài nhất Trương Nhiên từng nghe Đổng Đình Đình nói. Anh lập tức cảm thấy trong lòng vô cùng thoải mái, có lẽ trong cả năm, người ngoài cũng chưa nghe Nữ Thần nói nhiều bằng anh trong một phút này.
Trương Nhiên lắc đầu, nói: "So với những điều đó, tôi cảm thấy tặng cho cậu mới là có ý nghĩa nhất."
Đổng Đình Đình ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào mắt Trương Nhiên. Giờ khắc này, vòng ngực vốn dĩ đã đầy đặn của cô giờ đây như sóng lớn cuộn trào, khó lòng bình tĩnh lại được, cơ thể cô khẽ run rẩy...
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, với sự chăm chút từ trái tim người biên tập.