Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Siêu Cấp Đại Ca Tinh - Chương 108: Bá Vương điều khoản

Sau đó, phó đài trưởng gọi Trương Nhiên tới.

"Tiểu Trương à, cậu cứ làm tốt nhé, sau này tôi còn phải trông cậy vào chuyên mục của cậu đấy!"

Trương Nhiên vội vàng khiêm tốn đáp: "Cháu vẫn phải cảm ơn phó đài trưởng, nếu không có sự ủng hộ của ngài, thì chuyên mục đã không có được ngày hôm nay."

Phó đài trưởng hài lòng gật gù, nói: "À đúng rồi, Tiểu Trương, mấy ca khúc của cậu, đài chuẩn bị sử dụng một chút, tôi thông báo cho cậu một tiếng."

Sử dụng bài hát của cháu ư? Chuyện này không thể nào?

Phó đài trưởng không hề tỏ ra tức giận, vẫn giữ nụ cười trên môi: "Tiểu Trương à, các ca khúc trong chương trình của cậu, đều được coi là ca khúc của đài. Đài muốn dùng thì cậu phải đưa ra thôi."

Dựa vào đâu chứ?

Này, những ca khúc tôi vất vả sáng tác, đài cứ muốn dùng là dùng sao? Bản quyền là của tôi mà.

Trương Nhiên nghi ngờ hỏi: "Phó đài trưởng, ý ngài là trao quyền sử dụng sao?"

Bởi vì trao quyền sử dụng và bán bản quyền là hai khái niệm khác nhau. Trao quyền có nghĩa là tôi cho phép anh sử dụng ca khúc của tôi cho mục đích thương mại, có giới hạn về số lần hoặc địa điểm sử dụng; trong quá trình sử dụng, cần ghi rõ đây là ca khúc của tôi, và sau khi sử dụng xong, bản quyền bài hát vẫn thuộc về tôi. Nói cách khác, anh chỉ mượn dùng đồ của tôi một lát rồi trả lại.

Còn bán bản quyền có nghĩa là giao dịch mua bán, một khi đã bán đi, thứ đó sẽ không còn thuộc về tôi nữa.

Phó đài trưởng sắc mặt trầm xuống, lạnh nhạt nói: "Tiểu Trương à, bản quyền ca khúc của cậu đã thuộc về đài rồi. Tôi chỉ thông báo cho cậu một tiếng mà thôi, trao quyền với chẳng không trao quyền gì chứ."

Hả? Không thể nào!

Bản quyền ca khúc của tôi biến thành của đài từ lúc nào chứ? Phó đài trưởng này chẳng phải đang nói bừa sao?

Trương Nhiên nói: "Phó đài trưởng, cháu không hiểu rõ lắm."

Sắc mặt phó đài trưởng càng lúc càng khó coi, ông liếc nhìn Trương Nhiên đang ngơ ngác, rồi lấy ra một phần hợp đồng, nghiêm túc nói: "Đây là hợp đồng, cậu đã ký tên rồi, tự mình xem lại đi."

Trương Nhiên cầm lấy hợp đồng, cẩn thận đọc kỹ.

Hắn mơ hồ nhớ ra hợp đồng này được ký vào lần Thẩm Phỉ Phỉ đến, nhưng nội dung cụ thể thì hắn không đọc kỹ. Bởi vì lúc đó mọi việc rất hỗn loạn, công việc lại vô cùng nhiều, Thẩm Phỉ Phỉ giục anh, vì không có thời gian, anh cũng không xem mà ký luôn. Dù sao lúc đó nghe nói là hợp đồng của đài, anh cho rằng sẽ không có vấn đề gì, cũng không suy nghĩ nhiều, ai ngờ giờ phó đài trưởng lại lôi ra, Trương Nhiên chợt cảm thấy có điều chẳng lành.

Quả nhiên, hắn đọc một lúc, phát hiện trong đó có mấy điều khoản chi tiết lại vô cùng bất lợi cho mình.

Điều khoản ghi rõ rằng toàn bộ bản quyền ca khúc trong chương trình của anh đều thuộc về đài. Trừ phi anh nghỉ việc, rời khỏi đài phát thanh, nếu không, đài có thể không giới hạn sử dụng bất kỳ ca khúc nào trong các chương trình khác.

Chuyện này quả thật chính là điều khoản bá vương ư?

Không đến nỗi thế!

Trương Nhiên không hiểu rõ lắm về các quy định pháp luật của thế giới này, thế nhưng ngay cả như vậy, hắn cũng cảm thấy đây rõ ràng là một điều khoản đầy bá đạo.

Hơn nữa không chỉ có vậy, trong đó còn ghi chép nhiều điều kiện bất công, chẳng hạn như Trương Nhiên phải thu âm đủ số lượng chương trình mỗi tuần, không được đi muộn, nếu đi muộn sẽ bị phạt, v.v. Tóm lại, chỉ có nghĩa vụ mà không có quyền lợi, tất cả đều là sự cống hiến một chiều.

Đọc đến đây, Trương Nhiên giật mình trong lòng, may mà mình kịp thời phát hiện, nếu không, sau này còn không biết sẽ gây ra bao nhiêu rắc rối. Không chừng không những tôi không kiếm được tiền, mà còn phải đền tiền nữa!

Phó đài trưởng này nhìn bề ngoài thì tử tế, ai ngờ lại có lòng dạ đen tối như vậy, thật là cao tay!

Phó đài trưởng hừ một tiếng, cười nhạt nói: "Đọc rõ chưa? Vậy cứ theo đó mà làm đi."

Trương Nhiên tự nhủ, mình đã bị gài bẫy, bị người ta hãm hại, không thể trách ai được.

Thế nhưng hắn không thể chấp nhận chuyện này, những ca khúc này không thể bán, càng không thể giao cho đài phát thanh!

Nghĩ tới đây, Trương Nhiên đã đưa ra quyết định.

"Phó đài trưởng, xin lỗi, bản quyền ca khúc cháu không bán!"

Phó đài trưởng không những không tức giận mà còn cười: "Tốt, vậy sau này cậu đừng làm ở đây nữa. Chuyện đó chẳng phải đơn giản sao."

Trương Nhiên nhớ lại những nỗ lực của mình trong khoảng thời gian qua, cảm thấy có chút không cam lòng.

Mặc dù thời gian làm việc ở đài phát thanh không lâu, thế nhưng anh cũng đã trải qua mấy kênh rồi. Ban đầu đến kênh âm nhạc thì bị Ngô Đại Cát đuổi đi, sau đó chuyển sang kênh thiếu nhi.

Kết quả, vừa chuyển đến đã phải đối mặt với chế độ đào thải cuối cùng, chương trình đứng trước bờ vực bị hủy bỏ.

Anh ấy cũng không nói nhiều, cùng Kim Quý hai người nghĩ cách, hiến kế, cuối cùng cũng đưa chương trình này vào quỹ đạo ổn định. Tỷ lệ người nghe cũng dần tăng lên, thứ hạng cũng vượt qua vài chương trình trước đó vốn rất tốt, từng lọt vào top năm của đài.

Mà trong lúc này, bởi vì một lần thấy việc nghĩa hăng hái ra tay, anh còn suýt bị lãnh đạo sa thải.

Kể từ lúc ấy, hắn đã biết rằng lãnh đạo chỉ coi trọng lợi ích chứ không nhìn nhận con người. Mình làm tốt thì có thưởng, nhưng phần thưởng chẳng bao nhiêu; làm không tốt thì trực tiếp bị sa thải. Đây chính là nơi công sở, đây chính là số phận của anh, anh cũng chẳng có cách nào khác.

Thế nhưng anh không cam lòng, bởi vì khi đó anh vẫn hy vọng có một chương trình âm nhạc của riêng mình. Dù sao mục đích ban đầu khi đến đây chính là để dẫn dắt một chương trình âm nhạc, coi như là một khởi đầu hài lòng trên con đường trở thành ca sĩ của anh!

Thế nhưng lần này, lại làm cho Trương Nhiên hoàn toàn thất vọng rồi.

Có lẽ không chỉ là thất vọng, mà còn là tuyệt vọng!

"Lãnh đạo, cháu xin nhắc lại một câu, bản quyền không thể giao cho đài!"

Nói xong, anh xoay người rời khỏi phòng làm việc, chỉ để lại phó đài trưởng một mình đang nổi giận đùng đùng, vừa đập bàn vừa trừng mắt, rõ ràng là vô cùng tức giận.

Trở lại chỗ ngồi.

Trương Nhiên mua một chai nước từ máy bán hàng tự động, ừng ực uống cạn.

Quả thật, chuyện này không thể trách người khác, chỉ có thể trách mình, ai bảo mình sơ ý bất cẩn chứ, không đọc kỹ mà đã ký, đến nỗi giờ mới thành ra nông nỗi này. Nhưng theo lý mà nói, hắn cũng không cần phải tự trách như vậy, dù sao đây cũng là trò quỷ của phó đài trưởng. Theo lý mà nói, một đài phát thanh không nên hãm hại một người dẫn chương trình như vậy, đặc biệt là một người dẫn chương trình trẻ tuổi.

Dù sao đi nữa, Trương Nhiên cũng là người đã lập nhiều công lao lớn ở đây, đài lại đối xử với mình như thế, rõ ràng là không công bằng.

Nghĩ tới đây, cơn giận của Trương Nhiên lại bùng lên.

Tin tức nhanh chóng lan truyền, rất nhiều người trong đài đều biết chuyện này.

Kim Quý là người đầu tiên đi tới bên cạnh anh.

"Trương Nhiên à, chị cũng chẳng có gì để khuyên em cả, chị thấy em làm đúng. Đài có lúc đúng là chèn ép chúng ta, nhưng biết làm sao đây, chúng ta đều là những kẻ yếu thế. Chị cũng biết bình thường em rất hiểu chuyện, thế nhưng chuyện này thật sự là... rất đáng tức giận mà."

Trương Nhiên gật gù, hắn hiểu ý của Kim Quý: "Kim tỷ, cháu cũng biết, thế nhưng đối với chuyện bản quyền này, cháu không thể chịu đựng được. Chị cũng biết chuyện trước đây của cháu, trước đây cháu đã kể với chị rồi, đều là vì chuyện này mà ra cả."

Kim Quý vội vàng khuyên nhủ anh: "Ừ, chị biết cả rồi, nhưng lần này em đừng kích động nhé!"

Trương Nhiên cảm ơn đáp lại: "Vâng, cháu biết chừng mực mà, cảm ơn Kim tỷ."

Kỳ thực, trong đài phát thanh, Trương Nhiên cảm thấy có thể nói chuyện thật lòng, cũng chính là Kim Quý mà thôi.

Khi anh mới đến đài, có thể nói là cùng Kim Quý đồng thời tiến bộ, cùng nhau làm chương trình, cùng nhau vượt qua một giai đoạn thời gian gian nan mà cũng vui vẻ. Vì thế hai người đã xây dựng được tình bạn vô cùng thân thiết, cả hai có thể phối hợp ăn ý với nhau. Lúc này Trương Nhiên đặc biệt cảm kích Kim Quý đã đến để khuyên nhủ mình, có lẽ sau này trên con đường trở thành ca sĩ của anh, Kim Quý sẽ là một người bạn tốt hiếm có, một người chị lớn tâm đầu ý hợp.

Lúc này, Lưu tổng giám cũng tới, sắc mặt có vẻ không vui: "Tiểu Trương à, hôm nay thái độ của cậu đối với phó đài trưởng không được tốt cho lắm. Tôi cũng biết chuyện gì đã xảy ra, thế nhưng với tư cách là tổng giám, là người đã tuyển dụng cậu vào đây, tôi nói vài lời nhé."

"Tổng giám cứ nói ạ."

"Ừm, Tiểu Trương à, cậu còn trẻ, rất nhiều chuyện đều có thể thương lượng được. Hơn nữa, việc giao các ca khúc này cho đài phát thanh đi tuyên truyền còn có thể giúp cậu mở rộng sức ảnh hưởng, đó là chuyện tốt mà."

Trương Nhiên biết ông ta đến để làm thuyết khách, liền nói: "Lưu tổng giám, ý của ngài cháu hiểu, thế nhưng việc này thực sự không có cách nào bàn bạc được."

Lưu tổng giám vẫn nói thêm vài câu, nhưng thấy thái độ của Trương Nhiên rất kiên quyết, cuối cùng đành bất đắc dĩ lắc đầu rời đi.

Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free