Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Thị Quốc Bảo Ngã Phạ Thùy - Chương 60: Buông ra cái kia bồn bồn sữa

Gọi Nhị Cáp là chó, Cố Thương chẳng hề cảm thấy bị xúc phạm.

Quả thực không sai, cái tên này bắt chước chó sủa còn giống hơn cả Cố Thương, mà quan trọng nhất là mũi nó thính, nhận ra hắn từ đằng xa đã lảo đảo chạy tới, dang rộng hai cánh tay gấu muốn cho Cố Thương một cái ôm thật lớn.

Thế nhưng ��� Vẫn chưa kịp ôm, từ phía sau Nhị Cáp chợt truyền đến một tiếng gầm gừ cảnh giác trầm thấp, khiến Nhị Cáp đang nhảy cẫng bỗng khựng lại. Hai cánh tay gấu đang dang rộng duy trì giữa không trung trong thoáng chốc, rồi rơi phịch xuống, giống như đột ngột phanh gấp rồi theo quán tính lăn thành một khối cầu, đâm sầm vào người Cố Thương.

Hai khối thịt lớn đâm sầm vào nhau, nói thật, vẫn rất đau.

Đó là cảm giác đầu tiên của Cố Thương, nhưng hắn không vội đẩy Nhị Cáp ra, mà cùng Nhị Cáp, nhìn về phía chiếc cầu trượt.

Một con gấu nhỏ đứng cách cầu trượt không xa, thân hình hơi rạp xuống, ánh mắt cảnh giác nhìn Cố Thương, từ trong cổ họng phát ra tiếng "ục ục" – chính là cô em gái ruột Lộ Lộ đã lâu không gặp.

"Chuyện gì vậy? Lộ Lộ tỏ thái độ thù địch." Hàn Tử Dao có chút kỳ lạ liếc nhìn, rồi chầm chậm đi qua, muốn xoa dịu cảm xúc của Lộ Lộ.

Tần Y Nhân, người vẫn luôn quay video từ lúc đến đây, nghe vậy, nhìn Lộ Lộ rồi lại nhìn Cố Thương, mãi một lúc sau mới cất tiếng:

"Chẳng lẽ là không nhận ra à?"

Lời này khiến hai cô gái kia sững lại, đặc biệt là Đái Hiểu Hiểu, còn ngửi ngửi hai tay mình vừa ôm Cố Thương: "Không thể nào, Nhị Cáp còn nhận ra mà."

"Nhưng Thương Thương sống ở chỗ giáo sư Thì lâu như vậy, mùi chắc chắn đã khác trước rồi."

"Điều này cũng phải."

Đái Hiểu Hiểu làm điệu bộ bất đắc dĩ bó tay với Cố Thương, rồi cười hì hì nói: "Thương Vương tử đáng thương, chẳng lẽ là vì cái sở thích muội khống tà ác kia bị Lộ Lộ biết được, cho nên..."

Khốn kiếp! Ngươi mới là muội khống!

Cố Thương quay đầu liếc nàng một cái, tiện tay đẩy Nhị Cáp sang một bên, để cái tên ngốc nghếch vẫn giữ nguyên hình cầu kia cứ thế lăn theo sườn dốc xuống, đâm sầm vào gốc cây.

Hàn Tử Dao chạy đến bên cạnh Lộ Lộ, nhẹ nhàng vỗ về lưng cô bé, nhưng vẫn không thể làm Lộ Lộ bớt cảnh giác. Cô gấu nhỏ này vẫn giữ vẻ mặt như đối với kẻ xâm nhập mà nhìn chằm chằm Cố Thương, mặc dù được Hàn Tử Dao dỗ dành mà thỉnh thoảng dịch chuyển, nhưng mỗi khi di chuyển lại liếc nhìn Cố Thương một cái, thấy Cố Thương định bước tới liền lập tức phát ra tiếng "ục ục" cảnh cáo.

Cố Thương làm ngơ trước lời cảnh cáo này, vẫn tự ý tiến về phía trước, chỉ là đi đến nửa đường, Lộ Lộ bắt đầu xù lông, chạy tán loạn khắp nơi, biểu hiện rõ ràng sự bất an, khiến hắn đành phải chịu thua — trong lòng lại không nhịn được lầm bầm một trận.

Dựa vào! Ngay cả tên ngốc Nhị Cáp này còn nhận ra mình, vậy mà em gái ruột lại không nhận, thật sự là quá đau lòng!

Lắc đầu, Cố Thương đổi hướng giữa chừng, chầm chậm lắc lư đến bên cạnh khung gỗ nhỏ, trèo lên. Cơ thể tròn trịa của hắn khẽ vặn vẹo, vươn bốn chi, sau khi hít thật sâu một hơi, bắt đầu dùng cánh tay phải gõ nhịp lên khung gỗ nhỏ.

Ba ba ba!

— Đó là một động tác đã quá quen thuộc. Trước kia, sau khi thức ăn được chuẩn bị xong, Cố Thương lười biếng không tự mình xuống, liền gõ khung gỗ để Đái Hiểu Hiểu hoặc Chu Tùng ôm hắn xuống. Dần dà, điều này đã trở thành tín hiệu báo đói.

Đái Hiểu Hiểu rất quen thuộc với điều này, vội vàng nói với Cố Thương: "Ngoan nào, ta ��i lấy đồ ăn cho ngươi!"

Nói đoạn, nàng bĩu môi với Hàn Tử Dao, hai người cùng nhau rời đi, chỉ để lại Tần Y Nhân tiếp tục quay phim. Cô bé này trải qua khoảng thời gian rèn luyện, gan đã lớn hơn không ít, còn dám riêng biệt đến gần Cố Thương và Lộ Lộ, cho hai huynh muội một cảnh đặc tả.

Đối với Tần Y Nhân, Lộ Lộ cũng không có phản ứng quá lớn, chỉ vẫn co mình trong không gian dưới cầu trượt, thỉnh thoảng đùa giỡn một phen khi Nhị Cáp đến gần, nhưng phần lớn thời gian vẫn nhìn chằm chằm Cố Thương. Thỉnh thoảng cô bé lại ngẩng đầu gấu lên, khụt khịt ngửi về phía Cố Thương, rồi lại cong môi, lộ ra vẻ mặt ghét bỏ.

Mặt trời đã khuất gần một nửa, cả không gian được phủ lên một tầng màu cam.

Không lâu sau, Đái Hiểu Hiểu và Hàn Tử Dao mang theo hai hộp thức ăn đến. Tiện tay, họ lấy ra một chiếc bàn gấp và mấy chiếc ghế đẩu, đặt cạnh nhau, đồng thời gọi Tần Y Nhân đến dùng cơm.

Về phần Nhị Cáp và Lộ Lộ, hoàn toàn không cần gọi, vừa thấy hai chiếc hộp đựng thức ăn kia, một con từ trên cây trượt chân xuống, một con từ dưới cầu trượt bò ra, cực nhanh tiến lên, bắt đầu xoay quanh Đái Hiểu Hiểu, tiện thể dùng đôi chân to lớn của mình mà làm nũng xin ăn.

"Đừng vội, đừng vội, đủ cả!" Đái Hiểu Hiểu nói, mở hộp cơm ra, lấy hai bát sữa, mỗi con gấu một bát.

Nhận được bát sữa, Nhị Cáp và Lộ Lộ liền trở nên yên lặng, bắt đầu ăn bữa tối ngay cạnh bàn gấp — cùng lúc đó, Đái Hiểu Hiểu cũng đặt mấy bát đĩa lên bàn.

"Thương Thương, xuống ăn cơm đi!" Hàn Tử Dao gọi.

Thế nhưng đáp lại nàng lại là tiếng "ba ba ba" gõ lên khung gỗ nhỏ.

"Phải đi ôm chứ, Vương tử điện hạ cũng nên có chút đặc quyền." Đái Hiểu Hiểu khúc khích cười.

Thế là Hàn Tử Dao liền đứng dậy, đi đến chỗ khung gỗ nhỏ, ôm Cố Thương vào lòng. Rõ ràng khoảng thời gian này nàng cũng đã luyện tập, không đến mức ôm bất động, đương nhiên, cũng chẳng phải là không có điểm bất tiện, Cố Thương vẫn cảm thấy bị cấn đến khó chịu.

Đi chưa được mấy bước, khi đến gần bàn gấp, đột nhiên, một tiếng "ục ục" vang lên.

Ngay lập tức, thấy Lộ Lộ vốn đang ôm bát sữa uống đến quên trời đất, chợt buông bát sữa ra, cũng chẳng thèm để ý sữa còn dính quanh mép, trên mũi, phát ra tiếng động, cảnh giác nhìn về phía Hàn Tử Dao.

Nói đúng hơn, là nhìn về phía Cố Thương.

Hàn Tử Dao đành chịu, chỉ có thể xoay người, vòng qua, đổi hướng tiếp tục, nhưng chưa được bao lâu, Lộ Lộ lại xông đến chặn trước mặt, tỏ ra vẻ "ngươi mà dám đi thêm một bước ta sẽ khóc cho ngươi xem".

"... Hiểu Hiểu." Hàn Tử Dao bất lực nói, "Sao Lộ Lộ vẫn chưa nhận ra, đây là điệu bộ không muốn cho Thương Vương tử ăn cơm sao."

Đái Hiểu Hiểu cười hắc hắc, đi đến bên cạnh Lộ Lộ, nhẹ nhàng ôm cô gấu nhỏ vào lòng, rồi cầm một bàn tay gấu hướng về phía Cố Thương: "Hừ, đồ muội khống đáng chết, hãy chấp nhận sự thẩm phán của chính nghĩa đi! Ánh sáng đói khát ——"

Cố Thương: "..." Em gái ngươi!

Hắn chỉ đành cúi đầu nhìn chằm chằm Lộ Lộ trong lòng Đái Hiểu Hiểu, lại phát hiện cô bé này vẫn còn mang vẻ cảnh giác.

Muội à! Ta là anh ruột của muội đó, vậy mà muội lại muốn bỏ ��ói ta! Thật uổng công ta trước đây cưng chiều muội đến thế!

Hai người hai gấu cứ thế nhìn nhau, ngươi trừng ta ta trừng ngươi, bất kể ai nhích một bước, Lộ Lộ đều sẽ giãy giụa, đồng thời mở cái miệng dính sữa mà nhe nanh.

Cho đến khi —— Nhị Cáp một bên khác đang yên lặng uống sữa, uống hết sạch bát của mình, nhìn ngang nhìn dọc, chợt phát hiện bên cạnh vẫn còn nửa bát sữa. Lập tức nó hớn hở chạy tới, một phát túm lấy đưa thẳng vào mồm.

Ức ực ực... Lộ Lộ lập tức quýnh quáng, phát ra tiếng động, giãy giụa khỏi lòng Đái Hiểu Hiểu, chạy vắt chân lên cổ tới, đến trước mặt Nhị Cáp liền vung một chưởng gấu xua nó đi, sau đó kéo bát sữa về phía mình.

Lúc này cô bé mới ngừng phát ra tiếng, liếc nhìn Nhị Cáp và Cố Thương.

Rồi cúi đầu uống sữa.

Toàn bộ nội dung dịch thuật chương này được truyen.free tận tâm chuyển ngữ độc quyền, trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free