(Đã dịch) Ngã Thị Quốc Bảo Ngã Phạ Thùy - Chương 6: Hộ muội cuồng ma
Sân bãi vỏn vẹn trăm mét vuông, lại có đủ loại chướng ngại vật, không coi là quá lớn.
Dù là gấu trúc hay bầy khỉ, khi toàn lực chạy, tốc độ đều vượt qua loài người, song tại nơi chật hẹp như thế, khó tránh khỏi không thể thi triển hết khả năng.
Con khỉ vẫn còn đ���, vừa chạy vừa nhăn nhó, xem đây như một trò chơi, hoàn toàn không biết thứ mình đang đối mặt rốt cuộc là loại tồn tại nào.
Cố Thương nào có tâm tư bận tâm chuyện ấy, hắn hiện tại thực sự đã nổi giận, chỉ muốn đem con khỉ chết tiệt kia đánh cho một trận nên thân.
Khốn kiếp, dám đụng đến muội muội ta, tìm đòn!
"Có cần cản chúng lại không, kẻo thật sự xảy ra chuyện!" Các du khách đề nghị, mặc dù xem náo nhiệt không chê chuyện lớn, song Cổn Cổn lại là loài vật đáng yêu, rất nhiều người vẫn vô thức không muốn chúng bị thương.
Phía nhân viên nuôi dưỡng cũng đã nghe thấy, song chỉ hai mặt nhìn nhau. Ngụy Tỷ đưa mắt ra hiệu cho Đái Hiểu Hiểu và Chu Tùng.
Hai người vội vàng chầm chậm đi tới, miệng không ngừng gọi tên Cố Thương, hy vọng Cố Thương dừng tay.
Nghe thấy tiếng nhân viên nuôi dưỡng, Cố Thương do dự một lát, thân thể khựng lại, nghĩ rằng có lẽ nên dừng tay tại đây.
Lục Nhĩ ở phía trước thấy hắn dừng lại, cũng dừng thân, có chút không thoải mái la ó một trận, tiện tay vốc một nắm bùn ném lên người Cố Thương.
Chết tiệt! Ngươi chết chắc rồi!
Cố Thương lại xông tới!
Vở kịch Cổn Cổn truy đuổi Hầu Vương lại lần nữa trình diễn.
Nhân viên nuôi khỉ xoa xoa trán, bất đắc dĩ thở dài nói: "Con khỉ chết tiệt này..."
Lần này Cố Thương không còn đuổi theo loạn xạ, đại khái giữ một khoảng cách nhất định với Lục Nhĩ, dù sao tên này cứ y hệt hắn, hắn đi một bước nó liền đi một bước. Cẩn thận khống chế phương hướng, rất nhanh liền ép Lục Nhĩ tới gần cái cây nhỏ trong sân.
Đó là một cái cây trơ trụi, ngoài thân cây ra, chỉ có ba cành cây lớn.
Lục Nhĩ cuối cùng không đấu lại sự thông minh của Cố Thương, bị dồn đến đây cũng không nghĩ nhiều, trượt mình một cái, chui tót lên cây, chỉ vài lần đã lên đến ngọn. Thấy Cố Thương dừng lại dưới gốc cây, lập tức phát ra một trận tiếng cười mỉa mai.
"A ha ha..."
Tiếng cười có chút ma quái, nghe vào khiến gấu vô cùng phiền não.
"Lần này bắt không được rồi, nhìn xem Thương Thương tức giận kìa."
"Hộ muội cuồng ma chịu không nổi rồi, nhưng nói thật, Hầu Vương này đúng là tiện thật. Chẳng lẽ bầy khỉ cứ ai tiện thì kẻ đó làm Hầu Vương sao?"
"Nói không chừng..."
Một người bên cạnh Hàn Tử Dao hỏi: "Ngươi nói Thương Vương tử còn có thể bắt được con khỉ này không? Thấy ta tức giận quá, hận không thể tự mình xông tới đánh con khỉ này một trận."
"Chắc là được, gấu trúc thì biết trèo cây, nhưng Thương Vương tử... thì thật sự không chắc." Hàn Tử Dao không dám khẳng định, nàng mặc dù là khách quen, song mấu chốt là Cố Thương quá lười, mỗi lần tới, hắn hoặc là "treo mình trên cành cây phía đông nam", hoặc là "nằm dài kiểu Cát Ưu trên giá gỗ", cũng chưa từng thấy hắn leo trèo bao giờ.
Đang nhỏ giọng nói chuyện, đột nhiên một người hô lên: "Leo lên rồi!"
Một bên khác.
Cố Thương trợn mắt nhìn Lục Nhĩ trên ngọn cây, cùng lúc đó, bốn chi cùng móng vuốt ôm lấy thân cây, bắt đầu trèo lên.
Động tác này so với Cổn Cổn bình thường thì vô cùng không đạt tiêu chuẩn, nhưng hắn cũng chẳng thèm để ý, dùng móng vuốt tăng thêm lực ma sát, lấy tốc độ ổn định leo lên. Hành động lần này vừa hấp dẫn ánh mắt du khách, lại vừa dọa cho Lục Nhĩ phía trên giật nảy mình.
Nhưng Lục Nhĩ chỉ có thể lo lắng suông.
Cây này bốn phía không có chỗ nào để mượn lực, độ cao trên ngọn lại khiến con khỉ không dám tùy tiện nhảy xuống. Nói cách khác, chỉ cần một chút thời gian, nó tất nhiên sẽ bị Cố Thương bắt lấy.
Lục Nhĩ thay đổi vị trí, hai chân ôm lấy thân cây, cúi đầu xuống, nhe răng trợn mắt đe dọa Cố Thương.
Cố Thương chẳng hề động lòng, thậm chí nhếch mép, lộ ra một tia chế giễu.
"Ha ha ha... Con khỉ chết tiệt, lát nữa ngươi sẽ phải chịu đựng cho tốt."
Khoảng cách từng chút từng chút rút ngắn lại, trên thực tế chỉ dùng vỏn vẹn ba bốn phút.
Lục Nhĩ bị dọa sợ, hai mắt bắt đầu đảo quanh bốn phía, hẳn là đang nghĩ cách đào thoát, thậm chí thân thể bắt đầu chậm rãi di chuyển xuống. Cuối cùng, ánh mắt mang ý xấu rơi trên người Cố Thương.
Ánh mắt Cố Thương khẽ động, "A? Định nhân lúc ta không chú ý mà nhảy từ trên người ta xuống sao?"
"Ngây thơ!"
Hầu Vương Lục Nhĩ nghĩ là làm,
Thân thể vèo một cái rơi xuống, chân đạp lên đầu Cố Thương, mượn lực rồi rơi xuống mặt đất, còn quay đầu liếc nhìn một cái, trên mặt vẫn y nguyên cười bỉ ổi.
"Thương Thương ngã xuống!"
"Không, nó tự nhảy xuống... Hắc, con khỉ này xong đời rồi!"
Cái chút mưu mô xảo quyệt của con khỉ đó, chẳng lẽ Cố Thương lại không đề phòng?
Ngay khoảnh khắc con khỉ này rơi xuống đất quay đầu cười bỉ ổi, Cố Thương với thân thể mượt mà hơn con khỉ, đột nhiên rời khỏi thân cây, lao thẳng về phía con khỉ.
Trời giáng chính nghĩa!
Lập tức đem Lục Nhĩ đè dưới thân.
"Đông!" Một đám người cười ha hả.
Đừng thấy Cố Thương còn chưa trưởng thành, chỉ là một con gấu con khó nhọc, nhưng đối với bầy khỉ mà nói, có thể được xem là tuyển thủ hạng cân tấn.
Nhưng cuối cùng hắn vẫn có chừng mực, không đè quá chặt, chỉ khống chế tứ chi của Lục Nhĩ, đến mức Lục Nhĩ không ngừng phát ra tiếng rít chói tai, làm thế nào cũng không thể giãy dụa thoát ra.
Đái Hiểu Hiểu và Chu Tùng đã đi tới trước mặt một gấu một khỉ.
"Thương Thương, đừng dùng miệng, mông khỉ không ăn được đâu!" Đái Hiểu Hiểu ngoài miệng trêu chọc, nhưng lại chậm rãi tiếp cận, trong tay cầm một miếng dứa, định dụ Cố Thương qua đó.
Nhưng Cố Thương nhìn cũng không nhìn nàng.
Chỉ hung tợn nhìn chằm chằm Lục Nhĩ, con khỉ chết tiệt này chắc hẳn biết hai nhân viên nuôi dưỡng là tới cứu nó, liền đổi hướng, vươn hai tay về phía Đái Hiểu Hiểu.
"Đừng cắn, bầy khỉ thuộc loại động vật ăn tạp, bình thường phân và nước tiểu của chúng khá hôi thối, vả lại trên mông còn có bệnh da..." Chu Tùng ở một bên giải thích ý của Đái Hiểu Hiểu, song hai mắt giấu dưới cặp kính lại nhìn chằm chằm Cố Thương.
Dù sao cũng là nhân viên nuôi dưỡng, lời nói còn có lý lẽ. Con khỉ chết tiệt này dơ bẩn, Cố Thương cũng không nghĩ đến chuyện ra miệng cắn.
Song tội chết có thể miễn, tội sống khó tha.
Cố Thương lùi về sau, một cước giẫm lên cái đuôi đang vổng cao của Lục Nhĩ, khiến Lục Nhĩ dù tay chân vẫn có thể hoạt động, song vẫn không thể trốn thoát, chỉ có thể quay đầu gầm gừ về phía Cố Thương.
"Cổn Cổn muốn làm gì?"
"Kỳ lạ, dáng vẻ này có chút quen thuộc." Một cô gái trẻ trong đám du khách gãi gãi đầu, một lát sau chợt tỉnh ngộ nói: "Đây chẳng phải là dáng vẻ lúc mèo đùa chuột sao?"
"Ngọa tào, thật đúng là!"
"Cái này mẹ nó là gấu hay là mèo đây, thành tinh rồi sao?"
Lục Nhĩ không hiểu rõ lắm, vẫn y nguyên nhe răng trợn mắt, dù sao sau lưng nó là nhân viên nuôi dưỡng, rõ ràng là con khỉ cậy thế người.
Nó không sợ, Cố Thương càng không sợ.
Vươn tay gấu, một chưởng vỗ lên đầu nó.
"Tiểu tử, ngươi vênh váo cái gì chứ, chỉ là động vật bảo hộ cấp hai quốc gia, dám cùng ta, cái thứ động vật bảo hộ cấp một kiêm "Quốc bảo" này mà cứng đầu cứng cổ, chán sống rồi phải không..."
Lục Nhĩ chịu một chưởng, giật mình một lát, rất nhanh kịp phản ứng, quay người liền muốn cắn Cố Thương.
Cố Thương cũng không sợ.
Thấy nó xông tới, lại một cái tát nữa, quật ngã nó xuống đất.
Vì dám ném muội muội ta, một chưởng gấu;
Vì dám khiêu khích ta, lại thêm một chưởng gấu;
...
Người vây xem trợn mắt há hốc mồm, Đái Hiểu Hiểu càng hướng về phía Lão Cao nhún nhún vai, cười nói: "Lão Cao à Lão Cao, ta cứ tưởng Hầu Vương này của ngươi lợi hại đến mức nào, náo loạn nửa ngày hóa ra chỉ là cái đồ yếu đuối vô dụng, thật sự là sỉ nhục của hầu tộc."
"Còn không tách hai đứa này ra!" Lão Cao dở khóc dở cười.
Hắn không phải nhân viên nuôi gấu trúc, cũng không dám tùy tiện tới gần Cố Thương.
Nội dung này được đội ngũ dịch giả truyen.free cẩn trọng chuyển ngữ, kính mời quý vị độc giả thưởng thức.