Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 873: Chương 0873: Mời

Hai người đang trò chuyện, một cô gái mặc váy hoa xuất hiện cạnh Quách Đông Vân. Cô chưa kịp ghé tai nói nhỏ vài lời thì Quách Đông Vân đã lên tiếng, "Hãy phân định rõ ràng chủ thứ. Lý tiên sinh là người quan trọng ở đây, không có gì cần phải giấu giếm, cứ việc nói thẳng ra."

Cô gái đặt hai tập báo trên tay xuống bàn, liếc nhìn Lý Hòa rồi tiếp tục, "Dựa theo thông tin công khai, công ty hóa học Fujita thuộc tập đoàn Fujita liên kết với công ty hóa học BP của Anh, dự kiến đầu tư một trăm hai mươi tỷ Yên tại Malaysia để xây dựng một dây chuyền sản xuất etylen với công suất ba trăm ngàn tấn mỗi năm..."

"Cô có thể nói tiếng Anh hoặc tiếng Việt cũng được." Lý Hòa cảm thấy mệt mỏi khi nghe giọng phổ thông không được trôi chảy này.

Cô gái lập tức chuyển sang tiếng Anh: "Dây chuyền sẽ sản xuất PE mật độ thấp, PE mật độ cao và Ethylbenzene."

Cô ấy rõ ràng cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.

"Sao lại có công ty của Anh ở đây? Khi tôi ở Hồng Kông, tôi đọc tin tức không phải nói Malaysia đang trừng phạt nước Anh sao?"

Lý Hòa hơi bối rối, chẳng lẽ điều này không phải là coi lời Mahathir như không khí hay sao?

Kể từ khi Mahathir lên nắm quyền vào năm 1981, kinh tế Malaysia phát triển vượt bậc, từ một quốc gia nông nghiệp lạc hậu vươn mình trở thành quốc gia công nghiệp mới nổi. Từ đó, Malaysia giành được danh hiệu "Nền kinh tế có hiệu suất tốt nhất" trên toàn thế giới, khiến cho nước láng giềng Singapore – một trong "Bốn con rồng nhỏ châu Á" – cũng phải kinh ngạc nhìn.

Đặc biệt là từ năm 1989 đến nay, tỉ lệ tăng trưởng kinh tế hàng năm của Malaysia đều đạt từ 8% trở lên.

Vị Thủ tướng này, ở một đất nước xa lạ, đã có phần kiêu ngạo.

Vì vậy, vào giữa tháng 2, tờ báo 《The Sunday Times》 của Anh đã đăng một bài báo tiết lộ các công ty Anh đã bán thiết bị quốc phòng trị giá một tỷ bảng Anh cho Malaysia, đồng thời kèm theo một loạt ảnh chụp làm bằng chứng, cáo buộc các quan chức Malaysia, từ Thủ tướng Mahathir trở xuống, đều nhận hối lộ. Ngài Mahathir vô cùng tức giận. Chính phủ Malaysia, đại diện bởi ông, lập tức tuyên bố cấm nhập khẩu toàn bộ sản phẩm và dịch vụ của Anh, đồng thời yêu cầu chính phủ Anh phải xin lỗi.

Mối quan hệ giữa hai nước lúc này vẫn đang trong tình trạng căng thẳng.

Đối mặt với thái độ cứng rắn của Malaysia, phía Anh cũng đành bất lực.

Cô gái mặc váy hoa tiếp tục nói, "Đó là hiệp định của năm ngoái, năm nay vẫn sẽ tiếp tục thực hiện. Hơn nữa, về mặt hình thức, lệnh cấm này chỉ áp dụng cho chính phủ Malaysia khi mua sản phẩm và dịch vụ từ Anh, còn khu vực tư nhân vẫn có thể tự do nhập khẩu. Về mặt đầu tư, hiện tại ảnh hưởng không lớn, nhưng về lâu dài thì chưa rõ."

Lý Hòa xoa đầu, nói, "Etylen à, quả thực có chút khó khăn đây."

Etylen là nguyên liệu cơ bản của ngành công nghiệp hóa dầu, được mệnh danh là 'mẹ c���a hóa dầu'. Kỹ thuật sản xuất etylen là kỹ thuật cốt lõi của công nghiệp hóa chất dầu mỏ, và dây chuyền sản xuất etylen là thiết bị cốt lõi trong ngành này.

Trình độ kỹ thuật, sản lượng và quy mô của etylen là dấu hiệu cho thấy trình độ phát triển của ngành công nghiệp hóa dầu của một quốc gia.

Trong lĩnh vực này, Lý Hòa là một người ngoại đạo, hơn nữa anh hoàn toàn không rõ trình độ etylen trong nước đang ở giai đoạn nào.

Chắc là sẽ khó khăn nếu muốn nhúng tay vào lĩnh vực này phải không?

Anh suy nghĩ một lát rồi tiếp tục hỏi, "Công ty Nhật Bản và BP phân công như thế nào?"

Cô gái đáp, "PE được sản xuất bằng công nghệ của công ty hóa học BP của Anh, còn Ethylbenzene thì sử dụng công nghệ của Raikou Petrochemical Nhật Bản và hóa học Fujita. Hiện tại tôi chỉ biết được bấy nhiêu."

Quách Đông Vân nói, "Cô hãy đi dò la thêm đi, càng chi tiết càng tốt."

"Vâng, Quách tiểu thư, vậy tôi xin phép đi trước." Cô gái xoay người rời đi.

Lý Hòa quay đầu hỏi Tề Hoa phía sau, "Người của Tổng công ty Dầu khí Thiên nhiên tên là gì ấy nhỉ?"

Anh gãi đầu mấy cái. Rõ ràng đã gặp mặt nhiều lần trong các buổi giới thiệu, khi gặp mặt và cả lúc ra về người đó cũng tự giới thiệu về mình, thế mà anh cứ không tài nào nhớ ra.

Tề Hoa với vẻ mặt hoang mang, mấy tài liệu này anh ta còn chưa kịp nhớ hết.

"Vương tổng." Đổng Hạo cũng kịp thời đáp lời.

"Đúng, hình như anh ta cũng đến đây. Nếu cậu quen thì đi hỏi thăm xem anh ta ở khách sạn nào." Không gây khó dễ cho người Nhật thì không phải là phong cách của Lý lão nhị anh ta.

"Chu Đào." Quách Đông Vân phân phó người thanh niên cao ráo phía sau, "Cậu lái xe đưa đón Đổng tiên sinh."

"Vâng." Người thanh niên tên Chu Đào gật đầu với Đổng Hạo, rồi cả hai cùng rời đi.

Sau khi dùng bữa xong, Lý Hòa cùng Quách Đông Vân bắt đầu khám phá những con phố lớn ngõ nhỏ ở Kuala Lumpur. Họ không lái xe mà hoàn toàn dựa vào đôi chân để đi, đến đâu hay đến đó.

Lý Hòa lần đầu tiên đến Malaysia, cảm thấy rất nhiều điều kỳ lạ. Điều khiến anh bất ngờ nhất là tiếng phổ thông của người Hoa ở Malaysia lại lưu loát đến vậy. Trong số những người Hoa ở Malaysia mà anh tiếp xúc, phần lớn đều có thể nói thông thạo ba hoặc nhiều hơn các phương ngữ Trung Quốc như tiếng Mân Nam, tiếng Quảng Đông, tiếng Khách Gia, chuyển đổi ngôn ngữ một cách trôi chảy. Đó là chưa kể đến các ngôn ngữ khác như tiếng Anh và tiếng Mã Lai.

Điều này khiến anh rất xấu hổ!

Nếu tính cả tiếng Hà Lan và tiếng Việt, anh ta cũng chỉ biết có hai ngôn ngữ mà thôi.

"Ôi, nếu họ không mở miệng nói chuyện, tôi còn tưởng là người từ trong nước mình tới, không thể ngờ lại là người Hoa Malaysia." Lý Hòa vô cùng thán phục.

"Không phải người Mã Lai, mà là người Hoa Malaysia." Chính Quách Đông Vân cũng không biết đã bao nhiêu lần phải đính chính cho Lý Hòa, nhưng dù có phiền phức đến mấy, cô ấy vẫn nhất định sẽ trịnh trọng nhắc nhở anh.

"Xin lỗi." Lý Hòa xin lỗi vì đã lỡ lời.

Quách Đông Vân còn chưa kịp nói chuyện, thư ký phía sau đã đưa điện thoại cho cô ấy, và cô ấy liền nhận điện thoại.

Cuộc nói chuyện toàn bằng tiếng Mân Nam, Lý Hòa nghe không hiểu một câu nào, liền dứt khoát tự mình đi dạo.

Quách Đông Vân đuổi kịp, suy nghĩ một lát rồi nghiêm túc nói, "Quách ti��n sinh muốn mời anh ăn cơm, không biết anh có nể mặt không."

Lý Hòa hỏi một cách mơ hồ, "Quách tiên sinh nào?"

Quách Đông Vân tự hào nói, "Ở toàn bộ Đông Nam Á chỉ có duy nhất một Quách tiên sinh."

"Anh nói là vị 'vua đường' đó à?" Lý Hòa có chút không hiểu cái giọng điệu sùng kính của Quách Đông Vân, liền trêu chọc nói, "À, đúng rồi, ông ấy còn là vua khách sạn nữa đúng không? Cũng đều họ Quách, sao khoảng cách lại lớn đến vậy nhỉ?"

"Anh đừng nói bậy nữa." Quách Đông Vân hơi đỏ mặt, nghiêm nghị nói, "Thế nào? Đi hay không đi? Tùy anh quyết định."

"Đi chứ, sao lại không đi? Được mời đi ăn cơm mà không đi thì đúng là khờ, không ăn thì phí." Lý Hòa cũng muốn tận mắt xem vị nhân vật truyền kỳ này, một người kín tiếng đến mức gây tò mò, mà ngay cả hình ảnh do truyền thông công bố cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay.

Thậm chí rất nhiều người còn chưa từng nghe qua tên của người này, nhưng chỉ cần nhắc đến cá rồng và Shangri-La, thì hầu như ai cũng biết, ai cũng hay.

Ở kiếp trước, anh ta chắc chắn không tìm được cửa để vào, làm sao có thể có cơ hội được người ta mời như bây giờ. Anh liền hỏi ngay, "Mấy giờ?"

"Tối nay."

"Không thành vấn đề." Lý Hòa búng tay một cái rõ to.

"Được." Quách Đông Vân ra hiệu bằng mắt về phía thư ký, thư ký liền nhấc điện thoại lên gọi lại.

Lý Hòa nói, "Vậy cô xem tôi nên tặng gì thì tốt?"

Quách Đông Vân đáp, "Nhà Quách tiên sinh chắc chắn không thiếu thứ gì, thực ra không cần phải bận tâm."

Lý Hòa liếc cô ấy một cái, nói, "Cũng đâu phải tặng cho cô, cô đương nhiên không sao rồi."

"Vậy thì tùy anh vậy." Quách Đông Vân không tiện khuyên thêm nữa.

"Ở đây có tiệm bán văn phòng tứ bảo không?"

Lý Hòa quyết định tặng một bộ văn phòng tứ bảo, giá trị không nằm ở sự quý hiếm hay đắt đỏ, chủ yếu là ở sự tao nhã.

Phiên bản văn bản này do truyen.free giữ bản quyền toàn bộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free