Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 815: Chương 0815: Gia phả

Rõ ràng con Dogo không phải là con chó gây chuyện trước, nhưng lũ chó nhà hàng xóm trong ngõ lại nhao nhao sủa nó, thậm chí còn ngoảnh sang Lý Hòa mà ra chiều khen ngợi vẻ hùng tráng, oai vệ của con Dogo.

Nếu giữa loài chó có ngôn ngữ để giao tiếp, chắc chắn chúng sẽ mắng con Dogo đang dương dương tự đắc kia một câu: "Chó cậy thế chủ!"

Chúng bắt đầu hoài niệm Đại Hoàng và A V��ợng ngày xưa, những con chó hiền lành, ôn hòa và sống chan hòa cùng chúng. Đúng là chó ngoại quốc vẫn là chó ngoại quốc, lòng dạ người ngoại tộc thì ắt khác, như người xưa vẫn nói: "Phi ngã tộc loại, kỳ tâm tất dị."

"Lý ca, anh về khi nào đấy?" Một cái đầu tròn xoe lấp ló ra từ cửa sổ chiếc Jeep đậu bên đường. Sau đó, cửa xe mở, một người bước ra, đưa bao thuốc lá mời Lý Hòa, "Để em châm lửa cho anh."

"Hoàng cục trưởng, thay súng đổi pháo ghê nhỉ." Lý Hòa ghé vào bật lửa của Hoàng Hạo.

"Đơn vị cấp, em thường xuyên phải chạy các vùng khác hoặc đi họp, có xe thì tiện hơn nhiều." Hoàng Hạo vẫn giữ thái độ tôn kính Lý Hòa như trước.

"Cái này cũng là đơn vị cấp à?" Lý Hòa thấy cô gái sặc sỡ ngồi ghế phụ. Một thân đỏ chót cùng son phấn lòe loẹt ngược lại làm mất đi vẻ đẹp vốn có của cô ta.

"Lý ca, anh nói đùa. Đây là bạn em." Hoàng Hạo cố gắng dùng thân mình che chắn cửa sổ xe, nhưng vóc dáng anh ta vốn không cao, làm sao che nổi.

"Bạn bè à?" Lý Hòa cười lắc đầu. "Con người ta không nên quá đà, cũng đừng quên nguồn cội. Thôi được rồi, nói với cậu mấy chuyện này làm gì, cậu vui là được."

Cái tật thích lên mặt dạy đời của hắn lại tái phát. Hắn tự nhủ phải sửa, nhưng nghĩ lại, chính bản thân hắn cũng chẳng phải người tốt lành gì, lấy tư cách gì mà đi thuyết giáo người khác.

Hoàng Hạo đã đưa báo cho nhà hắn bao nhiêu năm nay, hắn vốn coi Hoàng Hạo như em trai, luôn chăm sóc rất nhiều. Giờ thấy tiền đồ Hoàng Hạo tươi sáng như gấm, thuận buồm xuôi gió, hắn chỉ biết mừng cho nó.

Thế nhưng, hắn không ưa cái thói phong lưu của kẻ sĩ đồ này. Thằng bé này hồi đầu chỉ là một bưu tá bình thường, dáng người nhỏ con, trông lại không được ưa nhìn, cuối cùng chẳng còn cách nào mới về nông thôn cưới vợ, sau đó sinh được một cô con gái, cũng coi như là người có phúc.

"Thật xin lỗi, Lý ca, em..." Hoàng Hạo lắp bắp không biết nói gì. Vừa rồi anh ta quá bồng bột, quả thật không đáng để Lý Hòa bận tâm răn dạy.

Đúng là tự mình chuốc lấy phiền phức rồi!

"Không sao đâu, con người ta thì ai mà chẳng thay đổi. Cậu đang thay đ���i, tôi cũng thay đổi, ai rồi cũng đổi khác cả thôi." Lý Hòa thở dài nói. "Tôi không phải yêu cầu cậu phải thế này thế kia về mặt đạo đức, mà là vì muốn tốt cho cậu. Vợ cậu là người tốt đến thế nào, ít nhất cũng phải cho người ta một lời giải thích, không thể vô lương tâm như vậy. Còn nữa, nếu cậu muốn tiến thêm một bước trên con đường công danh, thì những thói hư tật xấu này vẫn phải bỏ. Cậu không giống tôi, tôi là người kinh doanh tự do, chuyện gì tôi tự giải quyết được. Cậu thì không được, cậu là người của đơn vị tập thể, có quy củ. Đừng nghĩ không ai biết, đừng tưởng bản thân che giấu đủ kín đáo. Không có bức tường nào không lọt gió đâu, đến lúc đó để người khác nắm được thóp, thì đó chính là tự chuốc lấy tai họa đấy."

Hắn vẫn không nhịn được mà khuyên nhủ một hồi, bởi hắn tin rằng, về bản chất, Hoàng Hạo không phải người xấu, cũng chẳng phải người tham lam, mà là một người có thể làm việc thật.

Vì tình nghĩa nhiều năm, hắn chỉ có thể nói được đến vậy. Đối phương có nguyện ý nghe hay không, thì không phải việc hắn có thể quản được.

"Cảm ơn anh, Lý ca. Anh vẫn luôn chiếu cố em như vậy, vậy mà em lại phụ lòng kỳ vọng của anh." Hoàng Hạo vô cùng khó chịu.

"Thôi được rồi, tôi về đến đây thôi. Khi nào có thời gian, anh em mình cùng ăn bữa cơm." Lý Di đã sốt ruột, muốn thoát khỏi tay hắn, nên Lý Hòa cũng không tiện nói chuyện thêm nữa.

Tối muộn khi Lý Lãm trở về, không chỉ có một mình hắn, mà còn có cả phổ hòa thượng đi cùng.

Lý Hòa cẩn thận đỡ phổ hòa thượng xuống xe của Đổng Hạo, cười nói: "Có chuyện gì, ông cứ báo tôi một tiếng là được, đâu cần đích thân đến thế này."

Hắn lo lắng thân thể ông lão này không chịu đựng được mấy năm nữa. Mặc dù chưa đến mức "đèn cạn dầu", nhưng hiển nhiên cũng chẳng còn xa.

Nghĩ đến đây, hắn bỗng thấy lòng chua xót. Những người còn có thể trò chuyện hợp ý với hắn đã không còn nhiều lắm.

"Ở trong chùa lâu ngày, thật sự coi mình là hòa thượng rồi. Muốn ăn chút thịt cũng khó, lại còn phải ăn vụng, thà đến chỗ cậu còn hơn." Phổ hòa thượng nói, chẳng hề kiêng nể gì tiểu sa di đi theo sau.

"Ông có huyết áp, không thể tùy tiện ăn uống linh đình được đâu, tốt nhất là nên tuân thủ lời dặn của bác sĩ." Lý Hòa cũng không dám tùy tiện cho ông ấy ăn bừa bãi. Vừa đi vừa nói: "Vào nhà ngồi đi, tôi pha trà cho ông, trà Long Tỉnh mới hái năm nay đấy."

"À, Tết Thanh minh vừa rồi cũng chưa thắp hương cho lão Vu và lão Chu." Phổ hòa thượng đột nhiên lại nhắc đến Vu lão đầu và Chu lão đầu.

Lý Hòa cười nói: "Năm nay tôi cũng chưa đi thăm ông ấy. Đợi thêm mấy hôm tôi sẽ đi, tiện thể giúp ông chuyển lời cho ông ấy luôn."

Phổ hòa thượng đi vào sân, thấy con rùa già đang tìm ốc sên trong rừng trúc, nhất quyết không cho Lý Hòa đỡ, tự mình tập tễnh bước đến trước mặt lão rùa, gõ gõ lên mai rùa, sau đó cười nói: "Trong ao thả ít tôm cá con đi, để nó có cái ăn."

"Nghe ông vậy, lát nữa tôi đi mua ngay." Lý Hòa cười đáp lời, sau đó gật đầu với Đổng Hạo.

Thực ra con rùa già này kể từ khi về nhà, hắn cũng chẳng chăm sóc gì nhiều. Bình thường chỉ cho một ít ngô, hoặc là tiện tay khi cho bồ câu ăn, chứ trước giờ cũng chưa từng cố ý mua gì cho nó.

Trong lương đình, phổ hòa thượng nói: "Nơi này mát mẻ một chút. Trong phòng thì bức bối, ở đây là tốt nhất."

Ông muốn sờ đầu Lý Di, nhưng Lý Di thấy bàn tay khô héo đầy đồi mồi kia của ông, không tự chủ được mà sợ hãi chạy ra xa.

Ông bất giác cười nói: "Biến thành lão quái vật rồi, trẻ con cũng sợ."

Lý Hòa kéo Lý Di lại gần, dặn dò: "Gọi ông đi con."

"Ông ơi." Ưu điểm của Lý Di chính là miệng rất ngọt.

"Ai." Phổ hòa thượng cười toe toét, run rẩy móc từ trong túi ra một hạt châu tròn, "Cầm lấy mà chơi đi con."

Lý Di cười hì hì nhận lấy, bất cứ thứ gì, nàng đều muốn chiếm làm của riêng.

Đồ chơi của nàng thì Lý Lãm trước giờ đều không có duyên phận được chạm vào. Đồ chơi của anh trai là của nàng, mà đồ chơi của nàng thì vẫn là của nàng.

"Món hời này to thật, một tiếng 'ông ơi' mà đổi được một hạt phật châu mật sáp." Mặc dù không phải tất cả đồ vật Lý Hòa đều phân biệt được tốt xấu, nhưng chất liệu của một số thứ thì hắn vẫn rõ.

Phổ hòa thượng cười nói: "Thành chuỗi thì mới đáng giá. Hôm trước ta không có việc gì, mở cái hòm cũ ra, lòi ra mấy viên như vậy, định bụng cũng cho người ta thôi. Ta nhớ cái này hình như là đồ chơi hồi bé của em gái ta còn sót lại, bao năm nay ta vẫn chưa vứt đi."

"Vậy cũng rất quý trọng." Lý Hòa sợ Lý Di làm mất, nói với nàng: "Đi bảo mẹ lấy dây làm dây chuyền cho con đeo vào cổ đi."

Hà Phương quả nhiên ôm Lý Di đi xuống để tìm dây làm dây chuyền cho nàng.

Tiểu sa di buông gói đồ đang cầm trên tay xuống, rồi cũng đi theo phía sau.

Trên đình nghỉ mát chỉ còn lại hai người Lý Hòa và phổ hòa thượng.

"Đến tuổi này, ta mới thực sự hiểu thế nào là vật ngoài thân." Phổ hòa thượng tiếp tục nói: "Ta đã cất giấu không ít đồ tốt. Thực ra là không nỡ lòng nào, nhưng hết cách rồi, ông trời muốn gọi ta đi, ta đâu có cản được. Nếu ta thật sự không còn, đồ của ta cũng sẽ quyên cho viện bảo tàng, chứ không để lại cho cậu đâu."

"Không cần đâu, tôi có bao nhiêu đồ đạc, ông cũng đâu phải không rõ. Hơn nữa, bao năm nay ông giúp đỡ tôi cũng đủ nhiều rồi." Đồ tốt để trong tay hắn, thực ra cũng là lãng phí thôi.

Phổ hòa thượng nói: "Ta còn phải nhờ cậu một việc."

"Quan hệ giữa hai ta thế nào rồi chứ, tuyệt đối đừng nói mấy chuyện phiền toái hay không phiền toái." Lý Hòa thực ra đã sớm dự liệu được chuyến này của phổ hòa thượng có ý đồ đặc biệt.

Phổ hòa thượng nói: "Tình trạng thân thể của ta, cậu cũng biết. Cảm ơn chính sách của chính phủ, họ muốn sắp xếp ta vào bệnh viện an dưỡng, sau này chưa chắc có cơ hội gặp nhau nữa."

"Ông không có thời gian thăm tôi, thì tôi đến thăm ông là được. Giao thông bây giờ tiện lợi thế này mà." Lý Hòa không bận tâm.

"Đây là một quyển gia phả, đáng tiếc đến đời ta thì đứt đoạn." Ông lấy ra một quyển sách từ túi quần áo bên cạnh, nói tiếp: "Ta còn có một cô em gái, cô ấy ở Mỹ. Mấy năm trước nối lại liên lạc, ta có ngỏ ý muốn cô ấy về, nhưng cô ấy chưa về. Cửa nhà quyền quý toàn là tranh giành danh lợi, nên tình cảm chị em chúng ta từ nhỏ đã lạnh nhạt, thực ra c�� ấy cũng không cần thiết phải về. Ta có viết thư hy vọng cô ấy trở về để lấy gia phả, nhưng cô ấy lại chẳng hồi đáp một lời. Ý ta là, nếu cô ấy trở về, xin nhờ cậu đưa cái này cho cô ấy. Ta đã cho cô ấy địa chỉ của cậu rồi."

"Lỡ như cô ấy không muốn thì sao?" Lý Hòa bày tỏ sự lo lắng.

Phổ hòa thượng cười nhạt một tiếng: "Nàng thân là con gái, cũng không có nghĩa vụ phải nhận gia phả. Không muốn thì thôi, tùy cậu xử lý."

"Tôi sẽ giúp ông xử lý ổn thỏa." Lý Hòa nghĩ đến phổ hòa thượng cả đời cô độc một mình, vẻ mặt ảm đạm.

Phổ hòa thượng nói: "Đừng bày ra vẻ mặt này. Ta vốn là kẻ phong lưu tiên phong trong bụi hoa, nửa đời trước cũng đã hưởng hết vinh hoa phú quý, chẳng có gì đáng tiếc nuối cả. Biết đủ là đủ rồi."

Lý Hòa chợt nảy ra ý nghĩ muốn hỏi: "Ông không có đứa con rơi nào à?"

"Có thì có một đứa, chẳng qua cái loại phong kiến tàn dư như ta, nó đương nhiên muốn đoạn tuyệt quan hệ." Phổ hòa thượng trầm mặc một chút, rồi khoát tay, ánh mắt buồn bã nói: "Thôi đừng nói cũng được, đừng nói cũng được."

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free