Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 694: Chương 0694: Nghi thức

Tòa nhà Kim Lộc, với chiều cao và quy mô hoành tráng, là một công trình kiến trúc hiếm có trên khắp cả nước.

Trong ngày này, tất cả phóng viên lớn nhỏ trong nước đều có mặt, mang theo đủ loại "trường thương đoản pháo" tiến về tòa nhà Kim Lộc, thậm chí các hãng thông tấn nổi tiếng nước ngoài cũng tề tựu.

Lần này, Lý Hòa đã rất rộng rãi, dù vốn không thích sự chú ý từ bên ngoài, anh vẫn chấp nhận mở cửa chào đón.

Nhiều phóng viên đã trực tiếp truyền hình tại hiện trường.

Liên tục, những chiếc siêu xe lướt qua tòa nhà, được lực lượng an ninh hướng dẫn vào khu vực đỗ xe một cách trật tự.

Tham dự buổi lễ lần này không chỉ có các lãnh đạo trung ương, đội ngũ lãnh đạo Thành ủy Phổ Giang, mà còn có các lãnh sự quán nước ngoài tại Trung Quốc cùng nhiều nhân vật tầm cỡ trong giới kinh doanh.

Những người như Vu Đức Hoa thì khỏi phải nói, đều đã tề tựu. Với bản tính thích phô trương, ông ta đã mời về không ít nhân vật tầm cỡ từ giới kinh doanh khắp hai bờ ba miền cho Kim Lộc Địa sản, như Lý Siêu Nhân, Lý Triệu Cơ, thậm chí cả Lưu Đại Hùng – người từng có khúc mắc với ông, đều có mặt trong danh sách khách mời.

Mặc dù Kim Lộc Địa sản không còn thuộc quyền quản lý của ông, thậm chí ông cũng không còn giữ nhiều cổ phần, nhưng dù sao nó vẫn mang thương hiệu "Kim Lộc" của ông. Khi mọi việc thành công, ông ta cũng cảm th��y vinh dự lây.

Ông ta chưa từng nghĩ rằng lễ khánh thành và đưa vào sử dụng tòa nhà Kim Lộc lại tạo nên một tiếng vang lớn đến thế, cũng không ngờ sự phát triển của Phổ Đông lại tạo ra một làn sóng mạnh mẽ như vậy. Bằng không, ông ta đã chẳng tách Kim Lộc Địa sản ra khỏi Tập đoàn Kim Lộc.

Thế nhưng, ông ta cũng đành bó tay. Kim Lộc Địa sản, cũng giống như Viễn Đại Đầu tư trước đây, là bắt buộc phải tách ra khỏi tập đoàn.

Điều ông ta có thể làm bây giờ chỉ là thu về càng nhiều lợi ích mà thôi.

Mức độ an ninh của tòa nhà Kim Lộc cũng được nâng lên mức cao nhất.

Chưa đến chín giờ, ban nhạc Phổ Giang trên sân khấu đã bắt đầu trình diễn. Các nhạc phẩm nổi tiếng như "Khúc quân hành Bạn cũ", "Khúc quân hành Radetzky" và "Khúc dạo đầu William Tell" vang vọng khắp không gian, tạo nên một không khí hân hoan, phấn khởi.

"Kính thưa đồng chí Bí thư Trần,

Kính thưa quý vị lãnh đạo,

Kính thưa quý vị lãnh sự,

Kính thưa quý vị khách quý trong giới công thương,

Kính thưa quý vị khách mời, quý bà và quý ông:

Chào buổi sáng! Hôm nay, chúng ta cùng tề tựu tại đây để long trọng tổ chức lễ khánh thành và đưa vào sử dụng tòa nhà Kim Lộc. Chúng tôi rất vinh dự khi quý vị có mặt để cùng chúng tôi chứng kiến khoảnh khắc đầy xúc động này..."

Người dẫn chương trình là Trần Yến Hoa, MC chuyên các tiết mục thiếu nhi của Đài truyền hình Phổ Giang, với giọng nói vô cùng dịu dàng, truyền cảm.

Đến lượt Ngô Thục Bình bước lên sân khấu, nàng nhắm mắt lại, hít mấy hơi thật sâu. Bài diễn văn đã được chuẩn bị từ trước, nàng biết nhiệm vụ chính của mình là kiểm soát nhịp điệu thời gian, đóng vai trò "khơi gợi" để mọi người cùng phát biểu.

"Trước hết, xin cho phép tôi, thay mặt Kim Lộc Địa sản, nhiệt liệt chào mừng các vị lãnh đạo, quý vị khách mời đã tới tham dự lễ khánh thành tòa nhà Kim Lộc! Xin chân thành cảm ơn tất cả những quý vị đã quan tâm, ủng hộ và có mặt tại sự kiện trọng đại này, cả trong lẫn ngoài nước! Hôm nay, chúng tôi vô cùng vinh dự được đón tiếp Ủy viên Bộ Chính trị Trung ương..., Bí thư Thành ủy Phổ Giang... Xin quý vị hãy dành một tràng pháo tay nồng nhiệt để chào đón!"

Dưới đài tiếng vỗ tay như sấm động.

"Các khách mời quốc tế tham dự sự kiện hôm nay gồm có: Ngài Steven Joyce – Bộ trưởng Bộ Phát triển Kinh tế kiêm Bộ trưởng Bộ Khoa học và Sáng tạo New Zealand; Bà Pia Weta – Bộ trưởng Bộ Gia cư và Truyền thông Hoa Kỳ; Bà Iwona Wandel – Thứ trưởng Bộ Phát triển Vùng Cộng hòa Liên bang Đức; Ngài Carl Worker – Đại sứ Úc tại Trung Quốc; Ngài Kinyanjui – Đại sứ Kenya tại Trung Quốc..."

Sau khi đọc trôi chảy phần đầu theo bản thảo mà không mắc lỗi, lòng tự tin của nàng dâng cao, và phần sau chỉ còn là đọc theo. Nàng một hơi kể tên các vị lãnh đạo từ các tỉnh, khu tự trị, thành phố trực thuộc trung ương; các khách mời đặc biệt; khách quốc tế; đại diện các bộ, ban, ngành liên quan của Trung Quốc; các trường đại học, viện nghiên cứu khoa học; các tập đoàn lớn, công ty đa quốc gia; đại diện các cơ quan chính phủ nước ngoài và các tổ chức quốc tế tại Trung Quốc; các chuyên gia, học giả trong và ngoài nước; cùng với đông đảo khách mời từ mọi tầng l���p được ban tổ chức mời.

Một danh sách dài dằng dặc, nàng đọc liền một mạch không ngừng nghỉ trong hơn 20 phút.

Lý Hòa đứng ở vòng ngoài đám đông, không chen vào bên trong, nhưng cũng cảm thấy mệt lây cho nàng.

Nàng đọc xong danh sách dài dằng dặc đó, sau đó là phần mời các lãnh đạo lên phát biểu.

"Kim Lộc Địa sản là một doanh nghiệp đầu ngành trên cả nước, và bà Ngô Thục Bình là một nữ doanh nhân danh tiếng, một nhân vật tiên phong đi trước thời đại. Từ khi ký kết hiệp định, khởi công xây dựng cho đến hôm nay chính thức hoàn thành và đi vào hoạt động, khu vực Lục Gia Chủy đã có một bước chuyển mình ngoạn mục. Nếu không có tầm nhìn sâu rộng, không có hùng tài đại lược, thì một doanh nhân bình thường sẽ không thể có được khí phách và quyết tâm lớn lao này. Đây thực sự là một việc vô cùng phi thường, một điều khiến người ta phải kính nể từ tận đáy lòng. 'Không trải qua một phen giá rét thấu xương, làm sao có được hoa mai tỏa hương ngào ngạt?' Trong hàng ngàn năm, Lục Gia Chủy từng là một vùng đất hoang vu. Vậy mà hôm nay, chúng ta đã khai phá, xây dựng nên những tòa nhà chọc trời san sát. Chỉ cần tự mình nhìn ngắm, tự mình bước đi, quý vị sẽ cảm nhận được sự thay đổi kỳ diệu của nơi đây..."

"Nơi đây sẽ được xây dựng thành một trung tâm tài chính sáng tạo, điểm tập trung các ngành công nghiệp giá trị cao, trở thành động lực cốt lõi thúc đẩy sự phát triển của toàn bộ Phổ Giang..."

"Toàn bộ công tác xây dựng, chuyển giao, thu hút đầu tư đã đạt được những bước tiến dài, mang lại những thay đổi trời đất. Tổng giá trị kinh tế của khu vực đã tăng trưởng bền vững ở mức hàng chục tỷ, việc đổi mới cơ chế đã dẫn đầu cả nước, công tác xây dựng thành phố mới tăng tốc vượt bậc, hợp tác đạt được thành quả to lớn, và sự tập trung ngành công nghiệp đã đạt được sự phát triển vượt bậc, tất cả đều vô cùng đáng mừng. Tại Đại hội Đảng và Hội nghị Chính hiệp năm ngoái..."

Lý Hòa nhìn đồng hồ, đã gần mười một giờ. Cái bụng bắt đầu réo ầm, dù buổi sáng ăn khá nhiều nhưng vẫn không "xi nhê". Anh nghĩ thầm, tốt nhất nên đi giải quyết nhu cầu cá nhân trước đã.

Vừa quay người châm một điếu thuốc, anh bất chợt thấy một khuôn mặt quen thuộc.

"Cô giáo Chương?" Lý Hòa bất ngờ khi thấy Chương Thư Thanh. "Sao cô lại ở đây?"

"Sao? Anh không chào đón tôi à?"

Anh vội vàng xua tay: "Làm gì có chuyện đó! Chào đón còn không kịp ấy chứ!"

Lời này tuyệt đối là xuất phát từ đáy lòng, dù sao nàng cũng là nữ thần trong lòng anh mà.

"Anh là nhân vật chính của ngày hôm nay, sao anh không lên sân khấu?"

Lý Hòa cười đáp: "Cô biết tính cách tôi mà, không hợp với những nơi như thế này."

Nói là vậy, nhưng bữa tiệc chiêu đãi tối nay thì anh không thể tránh khỏi, chắc chắn phải tham dự.

Chương Thư Thanh nói: "Chuyện lần trước, tôi còn chưa kịp cảm ơn anh. Anh trai tôi nói khi nào có dịp sẽ mời anh một bữa cơm."

"Có gì đâu mà." Lý Hòa phẩy tay không để tâm, rồi hỏi: "Sao cô lại ở đây?"

"Nghỉ hè, tôi đến đây thăm thú một chút. Vừa hay đọc báo thấy bên các anh có tổ chức buổi lễ. Tòa nhà cao nhất Trung Quốc, không đến xem tận mắt thì tiếc quá." Ch��ơng Thư Thanh vừa nói, vừa chỉ ra dòng người đông đúc đang chen chúc ngoài đường: "Anh xem, có phải ai cũng giống tôi không? Ai cũng muốn đến chiêm ngưỡng vẻ đẹp của tòa nhà chọc trời này."

"Cô cảm thấy thế nào?" Lý Hòa trong lòng có một cảm giác thành tựu khó tả.

Chương Thư Thanh chăm chú nhìn Lý Hòa nói: "Nếu không phải anh trai tôi kể, tôi tuyệt đối không thể ngờ tòa nhà này là do anh xây. Thật sự rất khâm phục anh."

"Cảm ơn." Lý Hòa trong lòng dâng lên một niềm đắc ý, có lẽ đó là kiểu "tiểu nhân đắc chí".

Bản dịch này thuộc về truyen.free, với mỗi câu chữ được trau chuốt để mang đến trải nghiệm đọc tự nhiên nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free