(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 691: Chương 0691: Tóc giả
"Nhờ phúc của anh mà thành công rồi." Trần Đại Địa cười lớn tiếng, dù khuôn mặt vẫn còn vẻ thô kệch nhưng bộ dạng lại tươm tất hơn nhiều, với vest và cà vạt, thật khó để liên tưởng đây chính là gã nông dân cục mịch thuở nào.
"Mấy người này đang làm gì mà lại tụ tập đông nghịt ở đây th���?"
Lý Hòa phát hiện khách sạn hôm nay náo nhiệt hơn hẳn mọi khi, người ra kẻ vào tấp nập ở cửa, còn có rất nhiều người đứng ở ngưỡng cửa hút thuốc, ăn vận những bộ vest trông hết sức lúng túng. Thấy khách nước ngoài mũi cao liền chặn lại, dùng vốn tiếng Anh ít ỏi, ngắc ngứ đối đáp.
Trần Đại Địa nói: "Hình như là một hội chợ cơ khí, khách ở chỗ tôi đều là những người đến tham gia triển lãm. Trung tâm Triển lãm Phổ Giang cách đây chỉ năm phút đi xe."
Ngô Thục Bình nói bổ sung: "Là Hội chợ Quốc tế về Thiết bị và Kỹ thuật Cơ điện tử năm 1993, chủ yếu xoay quanh lĩnh vực cơ điện tử, ứng dụng công nghệ điện tử để cải tạo các ngành công nghiệp truyền thống. Các đơn vị như chúng tôi và cả những nơi khác trong ngành đều cử người tham gia, chúng tôi đặc biệt quan tâm đến các loại khí cụ và thiết bị đo đạc thông minh."
"Triển lãm này tôi cũng không rõ lắm." Lý Hòa không hề quen thuộc với Trung tâm Triển lãm Phổ Giang. Trước kia anh ta thường đến các trung tâm triển lãm như Quang Đại và Tân Quốc tế, đoán chừng v��o thời điểm này chúng vẫn chưa được xây xong. "Họ tìm khách hàng để xuất khẩu ư?"
Ngô Thục Bình lắc đầu: "Dĩ nhiên không phải, đây đều là các ông chủ doanh nghiệp tư nhân nhỏ, không có quyền xuất nhập khẩu. Muốn xuất khẩu vẫn phải thông qua các công ty xuất nhập khẩu địa phương. Họ đứng đây chặn khách chủ yếu là để thử vận may, xem liệu có ai muốn hợp tác liên doanh không. Thông thường, các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài sẽ được hưởng một loạt ưu đãi về giảm miễn thuế và quyền trực tiếp xuất nhập khẩu sản phẩm, hơn nữa có thể giữ lại 100% ngoại tệ thu được, mở tài khoản ngoại tệ để tự chủ sử dụng ngoại hối và các ưu đãi khác. Vì vậy, bất kể là doanh nghiệp tư nhân, tập thể hay quốc doanh, đều tìm cách liên doanh."
Lý Hòa cười nói: "Trực tiếp đi Hồng Kông đăng ký một doanh nghiệp chẳng phải đơn giản hơn sao?"
Ngô Thục Bình cười nói: "Thì cũng chỉ có quyền xuất khẩu, không có quyền nhập khẩu. Tuy nhiên, cũng có cách lách luật. Bây giờ rất nhiều doanh nghiệp, để có được quyền xuất khẩu, đ��u đăng ký công ty ở khu vực Séc. Theo quy định, chỉ cần anh đến quốc gia đó thành lập doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài, anh sẽ có quyền xuất nhập khẩu tại quốc gia đó."
"Hình như cái này chỉ nhằm vào các quốc gia xã hội chủ nghĩa thôi thì phải? Phạm vi còn hạn chế. Nếu là doanh nghiệp xuất nhập khẩu máy móc thì mới có tính nhắm vào." Theo Lý Hòa biết, chỉ có các công ty máy móc xây dựng cầu đường đăng ký ở Séc là tương đối nhiều.
Vừa định bước vào, những lời oán trách của mấy người bên cạnh đã thu hút sự chú ý của anh, bởi vì giọng quê hương thân thuộc.
"Thật là tức chết mà! Lúc ở nhà thì nói mày giỏi giang lắm! Sao đến đây lại hỏng việc thế này chứ! Mày cố gắng lên xem nào!" Người nói là một người đàn ông trung niên vóc dáng thấp bé, chừng ba mươi tuổi, thân hình gầy gò. Ông ta đang trách móc một thanh niên đeo kính đứng đối diện.
"Cháu mới tốt nghiệp cấp ba thôi! Cháu đã nói với chú là cháu không làm được mà, chú cứ cố kéo cháu đến!" Người thanh niên kia cũng lộ vẻ ấm ức. "Vậy chú nói làm thế nào?"
"Làm thế nào? Tao làm sao mà biết." Người đàn ông trung niên cũng đành bất lực.
"Thôi được rồi, mọi người đã bảo là đến đây thử vận may, nếu không được thì ta về thôi." Một người đàn ông trung niên khác mặc áo cộc tay ở bên cạnh khuyên giải.
Lý Hòa nghe xong bật cười, bước tới hỏi: "Mấy anh em định ở đâu thế?"
Mấy người nghi hoặc nhìn Lý Hòa bất ngờ xuất hiện, rồi lại nhìn sang Tr��n Đại Địa và Ngô Thục Bình đang đứng sau lưng Lý Hòa.
Trần Đại Địa là ông chủ quán rượu này, họ đều biết, nhưng không phải vì họ đang ở đây mà mới biết.
Còn Lý Hòa thì họ chưa từng gặp, nhưng họ không ngốc. Nếu Trần Đại Địa còn phải đi theo sau lưng, thì chắc chắn không phải người thường.
Người đàn ông trung niên thấp bé kia nói: "Anh là người Hứa Xương à? Có chuyện gì không?"
Lý Hòa cười nói: "Cũng là đồng hương đấy."
"Anh cũng là người Hứa Xương ư?" Người trung niên nghe giọng Lý Hòa, thấy khá giống.
"Cách mấy anh không xa." Lý Hòa tiếp tục hỏi: "Mấy anh đang xôn xao chuyện gì vậy? Hay là vào trong nói chuyện một lát đi."
"Không cần, không cần." Mấy người đồng loạt xua tay. Việc chặn khách trước cửa khách sạn đã khiến họ không còn mặt mũi nào, làm sao còn dám tự ý vào trong gây chuyện nữa.
Lý Hòa rút thuốc ra, mời mỗi người một điếu. Sau đó, thuốc lá của mình vừa đưa lên miệng, đối phương đã châm lửa, anh cũng không từ chối, vừa cười vừa tiếp tục hỏi.
"Tôi gọi Trần Hữu Sinh." Người đàn ông trung niên thấp bé tên Trần Hữu Sinh, sau khi tự châm thuốc, lần lượt chỉ vào người đàn ông trung niên bên cạnh và chàng thanh niên đeo kính: "Đây là anh họ tôi, Trần Hữu Bân, còn đây là cháu tôi, Trần Lập Siêu."
"Tôi gọi Lý Hòa." Lý Hòa cười tiếp tục hỏi: "Vậy có chuyện gì mà mấy anh em lại buồn rầu thế này? Mọi người đều là đồng hương, có chuyện gì cứ nói thẳng ra."
"Chúng tôi muốn tìm đối tác liên doanh." Trần Hữu Sinh lại ngại ngùng nhìn Trần Đại Địa một cái, cười nói: "Thế là chặn khách nước ngoài ngay trước cửa quán rượu này, ban đầu định để thằng cháu phiên dịch giúp. Ai ngờ nó nói ba câu không ra hơi, người ta thì không hiểu tôi nói gì, tôi cũng chẳng nghe rõ họ nói gì."
Lý Hòa tò mò hỏi: "Mấy anh làm nghề gì thế?"
Trần Hữu Sinh nói: "Làm ngăn phát."
"Ngăn phát?" Lý Hòa nghe cũng chưa từng nghe qua thứ này.
Trần Hữu Sinh nói: "Chính là gom tóc cắt từ đầu các cô gái trẻ lại, sau đó xử lý và sắp xếp thành bó."
"À." Lý Hòa bỗng hiểu ra: "Là làm tóc giả đúng không. Nơi này là triển lãm cơ điện t��, chẳng liên quan gì đến mấy anh cả."
Trần Hữu Sinh nói: "Chúng tôi chủ yếu là muốn mua máy móc để làm tóc giả, kết quả là không có ai bán. Đành đứng đây chặn khách, xem có ai muốn liên doanh không. Nếu có thể liên doanh, chúng tôi cũng có thể xuất khẩu."
"Ngăn phát là nguyên liệu làm tóc giả ư?" Lý Hòa nghe đến đây có chút choáng váng. Anh biết tóc giả Hứa Xương, cơ bản bảy, tám phần tóc giả trên toàn thế giới đều đến từ Hứa Xương. Đầu những năm 90, Trung Quốc có thể độc chiếm thị trường quốc tế với vài mặt hàng, như bật lửa Ôn Châu, nguyên liệu công nghiệp hóa chất Trung Quốc và tóc giả Hứa Xương.
Hứa Xương là trung tâm sản xuất tóc giả của thế giới.
Sau đó, làng Lý Trang của họ có không ít người làm nghề thu mua tóc đuôi sam, đều mang về Hứa Xương tiêu thụ.
Trần Hữu Sinh gật đầu lia lịa: "Đúng, đúng. Chúng tôi muốn tự mình sản xuất tóc giả và tự xuất khẩu. Anh không biết đó, bọn Tây Dương thu mua tóc thô của chúng tôi với giá rẻ mạt, rồi sau khi gia công bằng máy móc thành tóc thành phẩm thì lợi nhuận tăng lên gấp mấy, mười mấy, thậm chí mấy chục lần. Thôi thì tiền nhiều cũng để bọn Tây Dương kiếm hết. Năm ngoái chúng tôi mới kiếm được năm triệu USD thôi."
"Thế thì tốt quá rồi." Lý Hòa giật mình đến mức suýt rơi cằm, không ngờ cái ông lão nông dân có vẻ ngoài chất phác trước mặt này lại là một đại phú hào triệu đô. Một đại gia như vậy lại không nỡ ở khách sạn 200 tệ một đêm. Tuy nhiên, anh vẫn cười nói: "Vậy các anh có không ít vấn đề đấy, vừa cần máy móc lại vừa cần quyền xuất khẩu."
"Đúng, đúng." Trần Hữu Sinh gật đầu lia lịa như gà mổ thóc, rồi lại ảo não bảo: "Loại máy này chỉ Hàn Quốc và Nhật Bản có, mà họ không bán. Ở triển lãm này chúng tôi cũng không thấy. Chắc chúng tôi phải về tự nghiên cứu thôi."
Lý Hòa nói: "Loại máy này không khó đâu, chỉ cần bỏ ra số tiền xứng đáng, trong nước chắc chắn sẽ có nhà máy cơ khí sẵn lòng chế tạo riêng cho mấy anh."
Tóc giả dù sao cũng thuộc về ngành nghề đặc thù, dung lượng thị trường có hạn, nên cũng không có nhà máy cơ khí nào muốn tự mình nghiên cứu chế tạo.
"Đây cũng là ý kiến hay." Trần Hữu Sinh vỗ trán một cái: "Cái này tôi thật sự chưa nghĩ đến. Anh em ơi, anh em, tôi mời anh bữa cơm, chúng ta vào trong đi."
Lần này, Trần Hữu Sinh lại trở nên nhiệt tình hẳn, chủ động đòi vào khách sạn, không còn cần Lý Hòa phải mời mọc nữa.
Truyen.free là nơi bạn có thể khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác, đồng thời là chủ sở hữu hợp pháp của bản dịch này.