Lý Hòa chẳng hiểu nổi chuyện gì đang xảy ra, đành tạm gác lại.

Tiểu Uy lại xuất hiện, chắp tay sau lưng, thần thần bí bí nói: "Anh, em tặng anh cái này."

"Rót cho tôi chén trà." Thứ tốt gì Lý Hòa chưa từng thấy qua đâu, chẳng có chút hứng thú nào.

"Ấy." Tiểu Uy vẫn một tay giấu sau lưng, dùng tay còn lại pha trà cho Lý Hòa, rồi đặt trước mặt anh, cười nói: "Anh, anh đoán xem nào."

"Điều hòa không khí?" Tiểu Uy lắc đầu. Lý Hòa không mấy để tâm, lại hỏi: "Máy giặt?"

"Máy giặt mấy hôm trước mới mang đến rồi." Tiểu Uy có chút ủ rũ.

"Máy truyền hình?"

"Không phải."

"Thế thì là cái gì, không đoán được thì nói thẳng đi." Lý Hòa không có nhiều thời gian rảnh rỗi mà chơi với cậu ta.

"Anh, anh nhìn này." Tiểu Uy rút cái tay vẫn giấu kín nãy giờ ra, rõ ràng là hai tấm biển số xe.

Một tấm là "Kinh A00001", một tấm là "Kinh A88888".

Mọi người luôn săn đón những biển số xe, số điện thoại... có chứa số 8. Ngay cả thời gian khai mạc Thế vận hội Olympic năm 2008 cũng được ấn định vào 8 giờ tối ngày 8 tháng 8 năm 2008, dường như đây cũng là một sản phẩm theo phong tục dân gian.

"Cậu kiếm được à?" Lý Hòa không khỏi nhìn Tiểu Uy bằng con mắt khác.

Tiểu Uy cười xấu hổ: "Anh, anh cũng quá đề cao em rồi, em làm gì có bản lĩnh đó. Ngay cả cái biển số xe 'ngũ quý' của em cũng phải chạy vạy khắp nơi mới có được."

"Thế là có được từ đâu?" Lý Hòa nghi ngờ.

Tiểu Uy nói: "Anh Bình Tùng nghe nói anh mua xe mới nên bảo em mang đến, hai tấm biển số này vẫn ở trong tay anh ấy."

"Tôi cần nhiều biển số xe như vậy làm gì." Lý Hòa chẳng thèm để ý, bản thân anh ta đang có ba tấm biển số xe loại '84', tốt hơn nhiều so với cái này, cả đời chẳng cần lo bị phạt.

"Anh, hay là anh cứ giữ lấy đi." Tiểu Uy nói lấy lòng: "Anh không dùng, ai cũng đâu dám dùng. Anh Bình Tùng bản thân có biển số ngũ quý 1 rồi, anh ấy cũng ngại mà gắn lên."

Ngay cả biển số ngũ quý của cậu ấy cũng tương tự không dám treo.

Lý Hòa không nhịn được nói: "Gỡ cái biển số xe của chiếc xe van và Jetta của tôi xuống, gắn hai tấm này lên."

Gắn biển số '84' lên đúng là có chút lãng phí.

"Cái này..." Tiểu Uy có chút khó xử. Chuyện gắn biển số ngũ quý 8 lên chiếc xe van hoặc Jetta như vậy thì chỉ có Lý Hòa mới dám nghĩ tới.

"Còn lằng nhằng nữa thì cút đi." Lý Hòa trong lòng đang khó chịu.

"Vâng." Tiểu Uy có muốn không đồng ý cũng phải đồng ý, đồng thời trong lòng thầm than thân mình số khổ. Mấy năm nay ngoài Lý Hòa ra, còn ai dám nói chuyện với hắn kiểu đó nữa! Bây giờ Giang lão bản là ai mà chẳng biết danh tiếng!

Cuối cùng, hắn vẫn gắn tấm biển số ngũ quý 8 lên chiếc xe van, còn tấm biển số 00001 kia thì đành gắn lên chiếc Jetta.

Biển số xe vừa được gắn lên liền khiến mọi người xúm lại xem, nhưng vừa thấy là Tiểu Uy, thì chẳng ai dám nói linh tinh nữa.

Tiểu Uy sau khi gắn biển số đẹp xong liền gọi điện cho Trư Đại Tràng, bảo hắn đến sở quản lý phương tiện giao thông làm xong toàn bộ thủ tục.

Lý Hòa cũng đi dạo ra xem thử, thấy cũng tạm ổn.

Chắc là trưa nay chưa ăn được bao nhiêu, bụng có chút đói, anh liền đi ra phố lớn tìm đồ ăn, vừa lúc thấy một quán bánh nướng.

"Cho tôi hai cái bánh nướng."

Vị trí này vốn là quán bánh cuốn của hai vợ chồng, chẳng qua là họ đã dựa vào món bánh cuốn mà tích cóp được số vốn ban đầu, rồi mở một quán ăn mới ở cửa Tuyên Vũ, cách quán ăn Tứ Hải ở Thọ Sơn không quá bốn trăm mét – giờ đây là một khu vực phồn hoa, tấc đất tấc vàng.

Đây là một thời đ��i mà chỉ cần không ngốc, có gan là có thể kiếm được tiền.

Đối với những người làm ăn trong thời đại này mà nói, trừ phi quá xui xẻo, nếu không thì thật sự chẳng cần phải gian khổ phấn đấu gì, chỉ cần có gan có đầu óc là được; gian khổ phấn đấu là chuyện mà thế hệ 8x hoặc 9x mới cần làm.

Cách nói này có chút đau lòng, thế nhưng thường cũng là sự thật.

Hắn nhận cái bánh trong tay, bên trái mò mò túi, bên phải mò mò túi, thật là lúng túng!

Hắn quyết tâm nhất định phải từ bỏ cái tật xấu không mang tiền này!

Đang định nói với ông chủ rằng tối nay sẽ trả tiền, lại nghe thấy bên cạnh có người nói: "Tôi trả cho! Tôi trả cho!"

Người giúp anh trả tiền, với gương mặt ngăm đen, mặc một chiếc áo khoác da màu vàng bóng bẩy, quay về phía Lý Hòa cười chất phác nói: "Ông chủ Lý, không nhớ tôi sao?"

Lý Hòa nghiêng đầu nhìn một cái, vỗ trán suy nghĩ một hồi lâu, rồi mới nói: "Anh là cái gì... Trần..."

"Trần Hữu Lợi ạ! Ông chủ Lý, khó mà anh nhớ ra tôi!" Trần Hữu Lợi nhanh nhảu tiếp lời.

"Ông chủ Trần, anh về từ Moskva khi nào vậy?"

Chà, Lý Hòa thầm nghĩ, quả nhiên mỗi người đều có lý do để thành công, thật quá cơ trí. Lý Hòa đối với gã đàn ông mặt mũi ngăm đen trước mặt này có ấn tượng sâu sắc, dù sao ngày nào anh ta cũng tìm cách giới thiệu mối làm ăn cho mình, thì làm sao anh ta có thể không có ấn tượng sâu sắc được chứ?

"Tôi về được nửa năm rồi, chà chà, vẫn luôn muốn cảm ơn ông chủ Lý đã chiếu cố, nhưng mà tìm mãi không ra tin tức của anh, không ngờ hôm nay lại có thể gặp anh ở đây." Trần Hữu Lợi vẫn là kiểu cười ngây ngô đặc trưng ấy.

"Đây, tiền đây." Ông chủ bánh nướng muốn tìm Trần Hữu Lợi để thối tiền lẻ.

"Đừng vội vàng thối tiền, lấy cho tôi thêm hai cái bánh nướng nữa." Trần Hữu Lợi nhận bánh nướng, phết thật nhiều tương ớt vào giữa hai cái bánh nướng, sau đó cắn một miếng thật lớn: "Tôi là người thích ăn cay."

"Phía trước có công viên nhỏ, chúng ta ra đó ngồi nói chuyện đi."

Ban đầu Trần Hữu Lợi tìm Lý Hòa vay tiền, Lý Hòa dù không trực tiếp cho vay, nhưng vẫn đứng ra bảo lãnh cho anh ta, đ�� Trần Hữu Lợi vay được năm triệu rúp từ Delta Bank.

Nhưng việc anh ta cảm kích Lý Hòa đến mức nào, chuyện này thật giả lẫn lộn, Lý Hòa cũng không rõ.

Hai người vừa đi về phía công viên Tuyên Vũ vừa gặm bánh nướng, phía sau là một chiếc Rolls-Royce màu đen cứ thế chậm rãi đi theo.

Khi hai người ăn xong bánh nướng, trên xe bước xuống một cô gái trẻ, kịp thời mang đến một hộp khăn giấy. Cô gái vừa định đưa khăn giấy cho Trần Hữu Lợi, liền bị anh ta trừng mắt nhìn một cái thật dữ dằn.

"Ông chủ đây, ông lau tay đi ạ." Cô gái phản ứng cũng rất nhanh, liền đưa khăn giấy cho Lý Hòa trước.

"Cảm ơn." Lý Hòa nhận lấy, nhưng lại cẩn thận nhìn kỹ những hoa văn in nổi trên bốn góc khăn giấy. Anh hình như từng nghe Phương Hướng nói qua, xưởng in Cực Địa bây giờ ngoài việc sản xuất máy in phun, còn chế tạo ra chiếc máy xếp giấy ăn dập hoa đầu tiên của Trung Quốc, lấp đầy khoảng trống trong nước, và còn giành được giải thưởng khoa học kỹ thuật gì đó nữa.

Máy xếp giấy ăn dập hoa của nước ngoài bán năm sáu trăm nghìn, còn họ chỉ bán sáu mươi nghìn. Cơ bản là tất cả các công ty sản xuất giấy trong nước đều dùng máy móc của họ.

Cô gái đưa khăn giấy cho Trần Hữu Lợi xong, lại lặng lẽ trở về xe.

Trần Hữu Lợi cười nói: "Ông chủ Lý, nếu tối nay anh có thời gian rảnh, chúng ta cùng dùng bữa tối nhé."

Lý Hòa đứng dậy vứt khăn giấy đã dùng xong vào thùng rác, sau đó mới quay người lại nhận điếu thuốc Trần Hữu Lợi đưa tới, cười nói: "Không cần đâu, sau này còn nhiều cơ hội mà. Trưa nay tôi mới uống rồi, uống nữa thì không chịu nổi."

"Ông chủ Lý, đây là danh thiếp của tôi." Trần Hữu Lợi luôn cung kính, cũng vì từng biết năng lực của Lý Hòa ở Moskva nên nói chuyện không thể không cẩn trọng. "Ông chủ Lý, có gì cần, anh cứ việc mở lời, chuyện chạy vặt nhỏ nhặt kiểu này cứ để Phan Tùng và Đinh lão bản họ làm, đó thực sự là có chút 'đại tài tiểu dụng'."

"Hội trưởng câu lạc bộ hoạt động ngoại thương Đông Thắng?" Chủ tịch ẩm thực Đông Thắng, rồi kiêm nhiệm tổng giám đốc gì đó của Tiểu văn hóa (Subculture), liên tiếp bốn năm cái chức danh. Lý Hòa nhìn thấy thì vui vẻ, nhưng vẫn khen ngợi: "Không tệ, không tệ, cậu thật sự đã phát tài lớn rồi."

Anh ta không nghĩ tới một kẻ môi giới còn có thể tự "đóng gói" bản thân như vậy. Cái gọi là trung tâm hoạt động ngoại thương này, đều là hình thức câu lạc bộ kín, theo kiểu hội viên, người ngoài rất khó mà chen chân vào được.

"Ông chủ Lý, đâu có, đâu có, những thứ này khó lọt vào mắt anh." Trần Hữu Lợi lại nói lời thật lòng. Ở khu vực Liên Xô cũ, sản nghiệp của Lý Hòa, anh ta chỉ biết một góc nhỏ, có thúc ngựa cũng khó mà đuổi kịp, huống chi còn rất nhiều thứ anh ta không biết nữa sao?

Trời mới biết sản nghiệp của Lý Hòa lớn đến mức nào!

Chuyện đầu tiên anh ta làm khi về nước là hỏi thăm tin tức của Lý Hòa, thế nhưng không nghe ngóng được gì. Chỉ biết Phan Tùng đang làm một công ty chuyển phát nhanh ở Phổ Giang, với quy mô vạn chiếc xe tải, đơn giản là muốn hù chết người ta!

Hôm nay, vận khí anh ta bùng phát, mèo mù vớ cá rán, không ngờ lại gặp được Lý Hòa.

Khi anh ta trên đường nhìn thấy bóng dáng ở quầy hàng, suýt chút nữa thì không dám nhận ra!

May mà anh ta quay đầu xe lại để xác nhận một lần nữa!

Nếu không thì đã thật sự bỏ lỡ rồi!

Lý Hòa nhả ra một vòng khói, khiêm tốn đáp: "Anh khách sáo rồi."

"Ông chủ Lý, tôi cũng biết anh coi thường nghề của tôi, nhưng anh biết đấy, cái nghề này của tôi kiếm miếng cơm đâu có dễ dàng." Trần Hữu Lợi lại cười một tiếng chất phác: "Bất quá, tôi là kẻ thô lỗ, có lời gì tôi cứ nói thẳng. Chúng ta có thể hợp tác làm ăn những thứ khác nhé, xây nhà, làm khách sạn, mở xưởng, buôn gỗ, việc gì làm được thì làm."

"Lão Trần." Lý Hòa vỗ vỗ bả vai hắn, cười nói: "Anh cũng biết việc gì làm được thì làm thôi à? Tôi cũng nói với anh một câu thật lòng, cái trung tâm hoạt động gì đó của anh, chỉ cần còn hoạt động một ngày nào, chúng ta sẽ không có cơ hội hợp tác. Chuyện phạm pháp tôi không làm."

Trần Hữu Lợi không ngờ Lý Hòa lại trực tiếp như vậy, chỉ đành cười ngượng nghịu nói: "Ông chủ Lý, chuyện này trên đời anh cũng biết mà, đến cả doanh nghiệp nhà nước còn tham gia cổ phần nữa là! Vậy tại sao chúng ta lại không thể làm?"

Anh ta còn có một câu chưa nói, đó chính là chỉ cần quan hệ tốt, thì là hợp pháp!

"Tặng cho anh đôi câu danh ngôn của Hồ Tuyết Nham, anh có muốn nghe không?"

"Mời nói."

"Kiếm tiền nhờ vận may thì không thể nào thành công được, vì mười lần đánh cược thì chín lần thua." Lý Hòa đứng lên, vừa nói tiếp: "Làm ăn trước tiên phải tạo dựng danh tiếng. Danh tiếng vừa nổi, việc làm ăn sẽ tự khắc tấp nập, tiền bạc sẽ tự khắc cuồn cuộn đổ về."

"Tôi đã lĩnh giáo." Trần Hữu Lợi cười gượng gạo.

"Tôi đi trước đây. Có chuyện gì thì cứ đến trước quán ăn Tứ Hải, tự nhiên sẽ có người báo cho tôi biết."

"Ông chủ Lý, tôi hỏi cái này không tiện lắm, quán ăn Tứ Hải là...?"

"Cũng là sản nghiệp của tôi."

Trần Hữu Lợi nhìn bóng lưng Lý Hòa, lại chìm vào sự kinh ngạc. Quán ăn Tứ Hải có thể nói là một trong những chuỗi nhà hàng hàng đầu Trung Quốc, cơ bản là các thành phố cấp một, cấp hai của Trung Quốc đều có đại lý của nó, đã trở thành một chuẩn mực khó có thể sao chép trong ngành.

Điều kiện tiên quyết để phát triển như vậy là phải có thật nhiều tiền.

Anh ta cảm thấy thất bại ê chề, sao mà khoảng cách giữa người với người lại lớn đến vậy chứ?

Lý Hòa về đến nhà, Lý Lãm đã ôm bắp ngô ở cửa ra vào mà gặm, gặm xong liền ném xuống đất.

"Nhặt lên."

Lý Lãm không nhúc nhích.

"Có nghe thấy không, nhặt lên." Lý Hòa nâng cao giọng, giơ tay lên.

Nước mắt Lý Lãm đã chực trào ra.

"Muốn ăn đòn đúng không." Lý Hòa cảm giác mất uy nghiêm nên có chút tức tối.

"Thằng bé này."

Bà Hà nhặt bắp ngô lên, sau đó kéo Lý Lãm về nhà.

Quyền sở hữu bản dịch này được bảo hộ bởi truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng không sao chép.