(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 585: Chương 0585: Trả thù
Không phải vì tức giận khi bị sỉ nhục đến thế, mà bởi hắn đã ý thức được, mình thật sự bại trận!
Sự nghiệp mà hắn cực khổ gây dựng đã tan tành!
Vu Đức Hoa chỉnh lại cà vạt, mỉm cười ngồi xổm xuống trước mặt Lâm Nhất Nam, khẽ thì thầm, chỉ vào một bản báo cáo tài chính: "Trong hai năm này, thu nhập từ hoạt động kinh doanh chính của Kader Industrial luôn có xu hướng sụt giảm. Cụ thể, năm 1990 và năm 1991, doanh thu bán hàng lần lượt là một trăm hai mươi ba triệu và hai trăm lẻ bốn triệu tệ. Lợi nhuận ròng tương ứng là mười lăm triệu và mười tám triệu năm trăm chín mươi nghìn tệ. Thế nhưng, đến năm 1992, doanh thu bán hàng của Kader Industrial đột ngột tăng lên ba trăm sáu mươi mốt triệu tệ, và tốc độ tăng trưởng lợi nhuận ròng lại cao hơn rõ rệt so với doanh thu bán hàng cùng kỳ, đạt hai mươi tám triệu tệ. Thành tích kinh doanh tăng trưởng trên diện rộng này chắc chắn có liên quan trực tiếp đến việc công ty mở rộng các hoạt động kinh doanh. Tuy nhiên, điểm yếu của Kader Industrial, ông cũng biết rõ: các vị tổng cộng chỉ có sáu khách hàng lớn tại Mỹ, thực tế là mức độ phụ thuộc vào các khách hàng lớn rất cao, rủi ro tập trung, và biên lợi nhuận gộp luôn ở mức thấp. Chỉ dựa vào việc mở rộng quy mô kinh doanh thì không đủ để lợi nhuận ròng tăng vọt được. Còn việc tốc độ tăng trưởng lợi nhuận ròng cao hơn nhiều so với doanh thu bán hàng, có thể nguyên nhân là do các khoản vay vốn mang lại đóng góp lớn vào lợi nhuận gộp."
Sắc mặt Lâm Nhất Nam biến đổi khó lường. Hắn nhận ra đây mới thực sự là đòn hiểm.
Thẩm Đạo Như châm một điếu thuốc, ném một tập tài liệu trước mặt Lâm Nhất Nam, sau đó ra hiệu cho nhân viên an ninh buông tay: "Báo cáo thường niên cho thấy, từ năm 1989, ông đã lấy bốn trăm năm mươi triệu thu được từ việc bán đất ở Đan Cầm Đạo, dưới danh nghĩa công ty trung gian, cung cấp hai trăm triệu tệ vốn vay cho công ty con do mình nắm giữ cổ phần là công ty Nhựa Huy Hoàng. Thành thật mà nói, khoản vay này không phải là vay bình thường, lãi suất cao một cách bất thường. Năm 1992, Nhựa Huy Hoàng đã chuyển hai mươi tám triệu tệ tiền hoa hồng cho công ty Khai Đạt. Khoản hoa hồng này thậm chí còn cao hơn lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh chính của Khai Đạt."
Lâm Nhất Nam loạng choạng đứng dậy, nhưng không hề nhặt tập tài liệu lên. Hắn chỉ hít sâu một hơi, nhắm mắt lại nói: "Có chiêu gì, cứ việc dùng đi."
"Thế nhưng, điều rất kỳ lạ là, năm 1992, t��ng doanh thu bán hàng của công ty Nhựa Huy Hoàng là một trăm lẻ một triệu tệ, nhưng chỉ đạt lợi nhuận ròng hai triệu năm trăm hai mươi mốt nghìn tám trăm mười tệ. Tính theo tỷ lệ cổ phần 48.78% mà công ty Khai Đạt nắm giữ, tiền hoa hồng tối đa cũng chỉ là mười hai triệu tệ. Vậy thì, vì sao công ty Nhựa Huy Hoàng lại phải trả thêm hơn mười sáu triệu tệ cho Khai Đạt? Khoản hoa hồng dư ra đó từ đâu mà có?" Thẩm Đạo Như từng bước dồn ép, nói xong những lời này, lại thong thả đi về phía bàn làm việc, gạt tàn thuốc.
Lâm Nhất Nam cười lạnh nói: "Công ty niêm yết mà chia cổ tức cao cũng là có lỗi sao? Đây là tôi đang mưu cầu phúc lợi cho cổ đông."
Vu Đức Hoa cười mỉa mai, nói với giọng điệu âm dương quái khí: "Nhựa Huy Hoàng lấy tiền vốn vay từ Kader Industrial để chi trả hoa hồng cho công ty niêm yết, nhưng điểm mấu chốt nhất là trong số đó, một trăm sáu mươi triệu tệ vốn vay có dòng chảy không rõ ràng! Lâm Nhất Nam, ông có thể nói là mình không rõ ràng sao? Ông nghĩ chúng tôi không điều tra tài khoản của Nhựa Huy Hoàng sao? Ngoài việc thành tích kinh doanh ảo và lỗ hổng trong quản lý hàng tồn kho, còn tồn tại tình trạng các khoản phải thu và thu nhập không khớp với sổ sách, rõ ràng là vấn đề sổ sách hỗn loạn. Nói cách khác, ông, với tư cách là người kiểm soát thực tế, đã tránh né quy trình ra quyết định của hội đồng quản trị công ty niêm yết, lợi dụng những lỗ hổng trong quản lý công ty một cách không kiêng dè. Số tiền này đã bị các ông, những cổ đông lớn này, chiếm đoạt!"
"Nói bậy bạ! Hoàn toàn là nói bậy bạ!" Lâm Nhất Nam cực kỳ kích động.
Vu Đức Hoa phẩy tay một cái đầy khinh thường mà nói: "Bây giờ ông không nói cũng không sao, tự nhiên sẽ có người tìm ông nói chuyện. Đến lúc đó không chỉ danh dự tiêu tan, mà còn phải ngồi tù mọt gông."
Thẩm Đạo Như thở dài nói: "Đương nhiên, chúng tôi cũng biết, số tiền này chắc chắn không phải một mình ông giữ. Chẳng qua là một mình ông lại phải gánh tội thay cho nhiều người như vậy, có oan uổng không? Đáng tiếc thay, tuổi đời ông cũng không còn trẻ. Nếu đã không còn danh dự, lại ngồi tù mười năm, tám năm, e r��ng sẽ không còn cơ hội để làm lại cuộc đời nữa."
"Các người rốt cuộc muốn gì?" Lâm Nhất Nam như thể già đi mấy tuổi trong chốc lát, nói năng yếu ớt.
Vu Đức Hoa cũng chẳng sợ hắn bùng nổ, bạo dạn vỗ vỗ vai hắn, cười cười nói như không có chuyện gì: "Trả lại bao nhiêu thì trả bấy nhiêu, mọi người dễ nói chuyện. Bằng không chúng tôi sẽ làm theo đúng luật định!"
"Cho tôi hai ngày!" Lâm Nhất Nam nhượng bộ, bằng không hắn hiểu rõ, nếu thật sự bị khởi tố, hắn không những không thể giữ được số tiền này, mà còn phải ngồi tù.
Vu Đức Hoa giơ một ngón tay lên, lắc lắc: "Ông chỉ có ba tiếng đồng hồ. Nếu hết ba tiếng mà không giải quyết xong nợ, tự chịu trách nhiệm."
"Ngươi lại muốn tôi sập bẫy?" Lâm Nhất Nam không thể dùng tài khoản cá nhân để trả lại số vốn đó được, bằng không chẳng khác nào lạy ông tôi ở bụi này.
Thẩm Đạo Như cười nói: "Tôi đã dặn kế toán ghi nhận khoản này là khoản phải thu rồi, ông cứ dùng danh nghĩa của Đại Lâm Chế Y để chuyển tiền vào đây đi."
"Được!" Lâm Nhất Nam không thể không tự an ủi mình: Dù không còn công ty niêm yết! Dù hắn không còn là chủ tịch hội đồng quản trị! Thế nhưng hắn vẫn còn 19% cổ phần của Kader Industrial, và một nhà xưởng may. Hắn vẫn còn cơ hội đông sơn tái khởi!
Những gì đã mất, hắn thề sẽ tự tay đoạt lại!
Bởi vì, hắn vẫn còn vốn liếng!
Nỗi nhục hôm nay, ngày khác ắt sẽ trả lại gấp đôi!
Hắn cứ thế loạng choạng bước ra khỏi tòa nhà Kader Industrial, như một vở kịch câm không tiếng động. Hắn cảm thấy không thể tin nổi, không thể hiểu được. Ý thức của hắn vẫn trong trạng thái hỗn độn, như người say rượu quá chén, đầu óc choáng váng, cả người cứ trôi lơ lửng...
Ánh mắt hắn lộ ra vẻ ngoan lệ, khiến những kẻ vốn định làm gì đó phải chùn bước.
Ở cửa, hắn quả nhiên không còn thấy xe của mình đâu nữa.
Hắn vừa định chặn một chiếc taxi ở cửa, thế nhưng với thân phận của mình, hắn không muốn mất thể diện trước mặt nhân viên an ninh. Hắn đi thêm mấy bước, đến một đầu phố, chặn một chiếc xe.
Tài xế thấy người đàn ông ăn mặc chỉnh tề, nhưng tóc tai, sắc mặt lại xộc xệch này, hỏi: "Đi đâu?"
"Đại Lâm Chế Y."
Ba tiếng, hắn không ngờ rằng mình chỉ có ba tiếng.
Trong khi đó, Lý Hòa, vào giờ khắc này, đang ở hành lang bệnh viện, lắng nghe Thẩm và Vu Đức Hoa báo cáo. Sáu nhà, không một nhà nào thoát khỏi sự trả thù của hắn!
Điều khiến hắn không ngờ tới là, Vua Bài kia lại nể mặt hắn, chấp nhận chịu thiệt hại về uy tín, và cũng đã hủy bỏ quyền thầu sòng bài Sands của Tôn gia ở Macao.
Có lẽ vào thời khắc này, hắn mới ý thức được, địa vị của mình còn cao hơn những gì hắn từng tưởng tượng.
Hắn xoay người trở về phòng bệnh.
Lão Ngũ cả ngày nằm trên giường, ngoài ngủ ra thì chỉ nhét nút bịt tai vào tai, rất ít khi nói chuyện với ai.
Lý Hòa cảm thấy cô mất đi vẻ hoạt bát, thấy có chút đau lòng. Hắn ngồi xuống đầu giường cô, hỏi: "Tên khốn kiếp kia ta đã tìm thấy rồi, có muốn cùng ta đi đánh một trận không?"
"Không đi." Lão Ngũ lại quay người đi ngủ tiếp.
"Tìm được rồi sao?" Lý Triệu Khôn rất kích động: "Đồ khốn kiếp! Nếu lão tử không đánh chết hắn, thì không mang họ Lý!"
Lý Hòa cười nói: "Cậu muốn đi sao?"
"Nói nhảm!" Lý Triệu Khôn lộ rõ vẻ tức giận hơn cả Lý Hòa: "Bình rượu của lão tử không thể để thằng khốn đó ăn hiếp được!"
"Đi thôi." Lý Hòa cuối cùng vẫn kéo Lý Triệu Khôn đi theo, sau đó là Đinh Thế Bình, Toàn Kèn và năm, sáu chiếc xe khác.
Cửu Long Đường là khu biệt thự truyền thống cao cấp của Hồng Kông. Cửu Long Thành và Cửu Long Đường, dù vị trí gần nhau và đều thuộc khu Cửu Long, nhưng lại có sự khác biệt một trời một vực.
Biệt thự độc lập của Lâm gia chính là ở Cửu Long Đường.
Bản văn này thuộc về truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của những người biên tập.