Lý Hòa đang họp thì Vu Đức Hoa liên tục gõ cửa bước vào, bởi số lượng người tham dự ngày càng đông: có chủ nhiệm Cục Đầu tư Quốc gia, phó bộ trưởng Bộ Hàng không Vũ trụ, lãnh đạo Viện Hàn lâm Khoa học Trung Quốc, tổng giám đốc Bộ Công nghiệp Luyện kim, bí thư Tổng công ty Dầu mỏ, tổng công trình sư Tổng công ty Công trình Đường sắt, cùng hơn 200 người phụ trách từ các công ty khác.

Tất cả họ đều là những đối tác mới, những thành quả thu được từ chuyến công tác Liên Xô của Lý Hòa, và đều là các xí nghiệp quốc doanh quy mô lớn.

Vu Đức Hoa nhìn Lý Hòa với ánh mắt khác hẳn. Hắn vẫn luôn tự hào mình giao thiệp rộng, quen biết nhiều tổng giám đốc các quốc xí, người phụ trách chính phủ, thế nhưng lại không tài nào khiến được nhiều "đại lão" như vậy cùng lúc đến bái phỏng!

Nếu trước đây sự khâm phục của hắn dành cho Lý Hòa là tám phần, thì giờ đây đã thực sự là mười phần! Quả nhiên, "đại ca" ra tay là có khác! Lúc này hắn mới thực sự cảm nhận được khoảng cách lớn đến nhường nào giữa mình và Lý Hòa!

"Anh ra ngoài tiếp đãi họ đi, tôi sẽ sớm qua ngay." Lý Hòa giục Vu Đức Hoa nhanh chân lên, rồi nói với người của McKinsey: "Tôi cho các anh thêm năm phút, chỉ nói những điểm chính thôi."

"Thưa ngài Lý, hiện tại, các công ty con do ông trực tiếp nắm giữ cổ phần chi phối đã lên tới 152, chưa kể 5 công ty đã niêm yết nh�� Đường Cầu Cơ Hồng Kông, 238 công ty con cấp hai được kiểm soát gián tiếp, cùng với 79 công ty liên doanh và 45 doanh nghiệp liên doanh dân doanh hợp tác với các quốc xí Trung Quốc như Ngân hàng Phát triển Quốc gia Trung Quốc, nơi ông không nắm quyền kiểm soát cổ phần. Đây là một vấn đề quản lý nghiêm trọng. Nếu theo tình huống thông thường, chúng tôi sẽ nghĩ đến việc điều chỉnh cơ cấu tổ chức trước tiên. Trên thực tế, việc điều chỉnh cơ cấu tổ chức thông thường không thể giải quyết vấn đề. Nếu có thể, quản lý đã trở nên quá đơn giản. Cơ cấu tổ chức cồng kềnh sẽ làm tăng chi phí quản lý, giảm hiệu suất và khả năng phản ứng. Tuy nhiên, tinh giản cơ cấu tổ chức quá mức cũng sẽ khiến nhiều chức năng quản lý khó thực hiện."

"Chúng tôi cho rằng, các doanh nghiệp dưới quyền ông sẽ chỉ tăng trưởng theo sự tăng trưởng của kinh tế toàn cầu, nhưng luôn không thể vươn lên một tầm cao mới. Các nút thắt cổ chai sẽ đe dọa sự tồn vong của chúng. Chúng tôi hy vọng mỗi bộ phận nghiệp vụ của ông phải là số một hoặc số hai trên thị trường, nếu không đạt được, nhất định phải 'chấn chỉnh, bán đi hoặc đóng cửa', sau đó tiến hành thâu tóm, mua lại và tái cơ cấu quy mô lớn các nghiệp vụ chất lượng cao trên toàn cầu."

Người của McKinsey vẫn thao thao bất tuyệt.

Lý Hòa nhíu mày ngày càng sâu. Về phần việc bán đi hay đóng cửa, những lời này hắn chỉ nghe cho biết. Ví dụ như nhà máy đồ gia dụng Phó Hà, rõ ràng không phải đứng đầu toàn cầu, ngay cả vị trí số một Trung Quốc cũng không đạt, chẳng lẽ cũng phải đóng cửa sao?

Điều này hắn không thể chấp nhận.

Dĩ nhiên, ý tưởng về mua bán sáp nhập thì lại hoàn toàn hợp ý hắn. Hắn một lòng học hỏi những người như Jack Welch, Quách Gia Học, Tôn Hoành Bân để trở thành "cuồng nhân mua bán sáp nhập".

"Báo cáo đầy đủ của các anh đại khái cần bao lâu nữa?" Lý Hòa không còn thời gian để tiếp tục nghe ở đây nữa. Lúc này, anh đã ở trong phòng họp nhỏ này hơn 40 phút mà không hay biết. Chưa nói đến Lý Ái Quân, Phó Hà và những người khác sẽ sốt ruột đến mức nào, huống hồ còn có lãnh đạo của các đơn vị khác nữa.

Trời mới biết được, đám người này từ đâu mà có tin tức, hôm nay lại kéo đến đây đông như ong vỡ tổ!

"Đại khái còn cần một tháng nữa." Một thành viên hội đồng quản trị dẫn đầu đoàn McKinsey đưa ra câu trả lời khá rõ ràng.

"Được, tôi chờ các anh." Lý Hòa trong lòng đã có một ý tưởng đại khái. Anh đứng lên, nói với Lâm Chính Phu và những người khác: "Mấy vị cứ nghỉ ngơi ở đây trước, nếu không vội, mọi người có thể cùng dùng bữa."

Ông Ngô thị trưởng cười nói: "Quách quản lý đã giao nhiệm vụ cho chúng tôi rồi, chúng tôi xin phép đi trước, lần sau nhất định sẽ có dịp."

Ông nắm tay Lý Hòa, có chút kích động. Hôm nay ông ấy cuối cùng cũng được chứng kiến một kỳ tích. Ông chưa từng nghĩ rằng ở Trung Quốc lại xuất hiện một nhân vật và một doanh nghiệp như vậy!

Ngô Thục Bình mở cửa phòng họp, Lý Hòa cũng tiễn họ ra ngoài.

"Thưa thầy Lý, đến đây thôi ạ, thầy còn trăm công nghìn việc." Đến cửa thang máy, Lệ Cổ Phần ngăn Lý Hòa tiếp tục tiễn, lần nữa nắm chặt tay anh và nói: "Gặp lại."

"Tiếp đãi không chu đáo, tiếp đãi không chu đáo." Lý Hòa cho đến khi cửa thang máy đóng lại mới ngừng vẫy tay.

Một cánh cửa thang máy khác bên cạnh mở ra, Vu Đức Hoa bước ra nói: "Nhanh lên đi, tôi chịu không nổi nữa rồi!"

Người đến đã ngày càng đông, hơn nữa, cấp bậc của họ chỉ có cao hơn chứ không thấp hơn những người trước, và các "sếp lớn" thì luôn xuất hiện sau cùng.

Lý Hòa vội v��ng bước vào thang máy, lên đại sảnh phòng họp tầng 12.

Vừa ra khỏi thang máy, anh đã nghe thấy có người gọi: "Lý chủ tịch đến rồi."

"Thưa ngài Lý, ngài đến rồi."

"Ông chủ Lý." Và còn có người ở hành lang bắt tay chào hỏi Lý Hòa.

Lý Hòa chỉ có thể bắt tay cười ứng phó, vì anh không biết ai với ai.

Tuy nhiên, rất nhiều người không bận tâm, vẫn không ngừng nhắc nhở: "Chúng ta quen nhau ở khách sạn Moscow."

"Ở Prague, chúng ta cùng nhau hợp tác tách xưởng dệt Prague."

"Tôi đã cùng anh ở Kiev thâu tóm nhà máy máy móc nông nghiệp Dahl ở Ukraine!"

"Chào anh, rất vui được gặp." Cơ mặt Lý Hòa không tài nào thả lỏng nổi, và nụ cười thì không thể tắt. Sau những lời nhắc nhở liên tục, anh mới coi như có chút ký ức về những người này.

"Anh cũng đến sao?" Lý Hòa bắt tay Ngưỡng Dũng, rồi thở dài.

Ngưỡng Dũng nói: "Anh cứ yên tâm, hiện tại chúng tôi đã tiêu hóa toàn bộ công nghệ của xe hơi Aro rồi! Toàn bộ công việc đang được triển khai đúng kế hoạch, xe mới xuất xưởng sẽ sớm hơn nửa năm so với kế hoạch ban đầu!"

Xe hơi Aro là nhà máy sản xuất xe Jeep duy nhất của Romania. Kể từ khi bị Lý Hòa thâu tóm và sáp nhập vào Xưởng ô tô BMW của Ngưỡng Dũng, toàn bộ dây chuyền sản xuất, tài liệu kỹ thuật và phần lớn công nhân đều đã được chuyển đến Tiêu Sơn.

BMW chẳng khác nào hổ thêm cánh, giúp tiết kiệm thời gian và chi phí.

Lý Hòa không có thời gian trò chuyện nhiều với anh ta. Trước khi bước vào phòng họp, anh nhìn quanh bên trong một lượt.

Vu Đức Hoa nói: "Anh yên tâm đi, Bộ trưởng Viên nói biết tính tình anh rồi, họ cũng chỉ mang theo hai phóng viên của cơ quan ngôn luận nội bộ thôi."

Hắn hiểu rõ Lý Hòa hơn, rằng chuyện gì anh cũng muốn che giấu kỹ càng.

"Được."

Lý Hòa bước nhanh vào phòng họp.

Phòng họp vốn ồn ào bỗng trở nên yên tĩnh.

Đột nhiên tất cả mọi người đều đứng dậy, và vỗ tay như sấm, như tiếng trống dồn, như sấm sét xé tan không gian.

Lý Hòa giật mình đến mức không dám bước thêm bước nào nữa. Thấy mọi người vỗ tay, anh thở phào nhẹ nhõm, vẫy tay về phía mọi người, lớn tiếng nói: "Cảm ơn mọi người, cảm ơn."

Những lời này lại một lần nữa khơi dậy sự nhiệt tình vỗ tay của mọi người. Tiếng vỗ tay như sấm gần như muốn xé toang phòng họp.

Những người đang ngồi ở đây, hoặc từng vay tiền Lý Hòa ở Liên Xô, hoặc cùng anh liên doanh, có cả doanh nghiệp dân doanh lẫn quốc xí, hoặc đã luôn đi theo Lý Hòa và nhận được ân huệ từ anh.

"Hoan nghênh, hoan nghênh." Vừa bước lên bục chủ tịch, Lý Hòa chưa đợi Viên Minh và những người khác tiến đến chào đón, anh đã vội vàng bước tới.

Viên Minh cười nói: "Hôm nay anh là nhân vật chính, mời!"

"Anh mời, anh mời." Lý Hòa nhìn bục diễn thuyết hơi cao và có chút choáng váng, nhưng anh có chuẩn bị gì đâu! Anh căn bản không hiểu rõ rốt cuộc hôm nay là tình huống gì!

"Nhanh lên một chút đi, mọi người cũng đã chờ rất lâu rồi, chờ anh phát biểu." Bộ trưởng Bộ Tài chính Vương Cán Bộ cũng đến.

"Vậy tôi không khách sáo." Lý Hòa không thể từ chối.

Anh điều chỉnh hơi thở, cố gắng bình tâm, nhẹ nhàng bước lên bục diễn thuyết trong tiếng vỗ tay. Nhìn xuống 300, 400 người đang ngồi bên dưới, anh có chút căng thẳng. Tuy nhiên, anh vẫn tự an ủi mình: "Cứ coi họ là học sinh, coi phòng họp là phòng học bậc thang, thì làm thầy giáo còn sợ gì không giảng bài được chứ?"

Anh hắng giọng một cái, khụ khụ mấy tiếng. Micro rung lên, âm thanh rõ ràng vang vọng khắp phòng họp.

Cả hội trường hoàn toàn yên tĩnh, đến mức có thể nghe rõ tiếng kim rơi.

"Cảm ơn mọi người đã quang lâm, cảm ơn mọi người đã ưu ái." Lý Hòa cuối cùng cũng nói ra câu đầu tiên.

Tiếng vỗ tay vang như sấm.

"Mọi người vỗ tay nhiệt liệt như vậy, tôi có chút 'thăng hoa bay bổng', sợ rằng về nhà sẽ kích động không ngủ được, nên xin một lần nữa nói lời cảm ơn." Lý Hòa thử mở lời đùa một câu.

Tiếng cười vang dội khắp hội trường.

"Chúc mọi người buổi trưa tốt lành! Cảm ơn các vị lãnh đạo, các vị đồng chí đã cho tôi cơ hội được giao lưu cùng mọi người." Trời mới biết, sao anh lại đứng đúng vào vị trí trung tâm thế này! Lý Hòa dường như đã tìm thấy một chút cảm hứng: "Có thể nhiều điều tôi nói sẽ không đúng, nhưng đó là điều tôi tin chắc không nghi ngờ; có những người nói mọi điều đều đúng, nhưng có lẽ chính bản thân họ cũng không tin!"

Dưới đài lại vang lên tiếng cười lớn ồn ào.

"Hôm nay tôi đứng ở đây, trước nhiệm vụ đang đối mặt mà cảm thấy khiêm tốn, vì sự tin tưởng của mọi người mà cảm kích, đồng thời tưởng nhớ sự hy sinh của các bậc tiền nhân."

"Các vị đang ngồi đây đều là những người kiệt xuất trong các ngành nghề, tôi rất vinh dự được ở cùng mọi người. Nếu không được ở cùng những nhân sĩ ưu tú như quý vị, tôi nghĩ mình mãi mãi không thể thành công!"

Lý Hòa nói những lời vô cùng đời thường và thẳng thắn.

Những người dưới đài vẫn cười không ngớt.

"Chúng ta là một công ty vô cùng may mắn. Tôi không có bất kỳ bối cảnh nào, cha mẹ đều là nông dân, bản thân cũng không quá thông minh, nhưng tôi biết mình có cơ hội thành công. Định nghĩa thành công của tôi hôm nay, chỉ đơn thuần là "thành công" về mặt tài sản, tôi đã hoàn thành tự do tài chính cá nhân, đạt được sự sung túc trước thời hạn, không gây trở ngại thu nhập cho người khác. Mục tiêu cá nhân của tôi vẫn là 'Hướng tiền nhìn, hướng dày kiếm'."

Mọi người trong hội trường đầu tiên đều sửng sốt một lúc. Sau khi ngẫm nghĩ ra ý của từ "tiền" và "dày", lại bật cười rộ lên.

Đây là bài diễn thuyết thú vị nhất mà họ từng nghe được.

"Dĩ nhiên, bây giờ muốn kiếm tiền không chỉ có mình tôi. Các thầy cô cũng muốn "xuống biển" (kinh doanh), sinh viên thì không hiếm có người tự tìm đường, cũng chen chân vào làm ăn. Tôi nghĩ đại khái là do ảnh hưởng của đợt huấn luyện quân sự, luôn miệng hô hào: 'Nhanh lên, hướng về phía trước, hướng về phía tiền tài, một trăm triệu hai trăm triệu! Một trăm triệu hai trăm triệu...' kiếm được một hai trăm triệu cũng chỉ là mục tiêu nhỏ thôi."

Rất nhiều người cười đến gập cả người, tay chống lên mặt bàn phía trước.

"Vì sao tôi phải nghĩ đến việc làm ăn? Vì tiền lương quá thấp, không thể thỏa mãn nhu cầu vật chất ngày càng tăng của tôi. Từng có lần cùng bạn bè ngắm nhìn bầu trời, rồi cả hai đều rơi lệ đầy mặt: hắn vì thất tình, còn t��i thì vì không có tiền. Hôm nay nhận lương, đóng tiền ăn uống, mua gạo dầu mì sợi, sờ túi, thở dài một tiếng: tháng này lương lại trắng tay... Lý tưởng rất đầy đặn, hiện thực lại rất xương xẩu. Khi còn bé, tôi nghĩ mình lớn lên có thể cứu vớt cả thế giới, nhưng khi lớn lên mới phát hiện cả thế giới cũng không cứu vớt nổi tôi. Sau đó tôi nghĩ, tại sao không mạnh dạn mở cánh cửa, xông pha một phen, dù sao đến được Trái Đất này cũng đâu dễ dàng gì! Lần sau đến lúc nào còn chưa chắc nữa."

Mọi người cười đến chảy cả nước mắt.

Lý Hòa ngẫm nghĩ rồi tiếp tục nói: "Liên quan đến chuyện kiếm tiền, từ trước đến nay chưa bao giờ là chuyện vất vả. Nếu anh kiếm tiền rất vất vả, điều đó cho thấy anh đang kiếm tiền lẻ, còn kiếm nhiều tiền thì dựa vào xu thế. Kiếm tiền rất dễ dàng, chẳng qua là anh tạm thời còn chưa biết phương pháp. Gậy sắt có thể mài thành kim, nhưng chày gỗ chỉ có thể mài thành tăm xỉa răng. Nguyên liệu không đúng, cố gắng nữa cũng vô ích."

Mọi người cùng nhau thưởng thức chén "canh gà" này!

M���i khi hắn nghiêm túc nói những lời nghe có vẻ hoang đường, thì người Trái Đất đã không thể ngăn cản anh ta được nữa.

Anh đã hoàn toàn đắm chìm vào trạng thái "lên lớp".

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn nhất.