Lý lão đầu nói: “Lần này về có vẻ không ổn chút nào, mấy tờ báo tôi đọc cũng nhiều rồi, chẳng có cái nào đáng tin cậy.”

Lý Hòa không tiếp lời ông, chỉ nhìn hàng lông mày lưa thưa bạc trắng của ông mà nói: “Ông già rồi.”

Đúng vậy, Lý lão đầu đã già rồi. Dù lưng ông vẫn thẳng tắp, nhưng tóc thì đã bạc phơ, lưa thưa hơn nhiều, khuôn mặt cũng thêm phần hốc hác, chỉ có điều tinh thần vẫn còn rất tốt.

“Đừng có bốc phét, lão đây còn sống thêm chục hai chục năm nữa là ít.” Dù ánh mắt của Lý Hòa là nụ cười gượng, sự xem thường, lòng đồng cảm hay niềm xót xa, Lý lão đầu cũng chẳng thèm để tâm.

Hà Phương cười nói: “Chú, cháu thấy sức khỏe chú vẫn tốt lắm. Sao chú đột nhiên lại sang Hồng Kông thế ạ?”

Lý lão đầu nói: “Ta lo cho mấy đứa quá. Báo chí Hoa kiều ở Thái Lan đăng đủ mọi tin đồn, bay đầy rẫy khắp nơi. Ta không yên tâm, nên mới sang Hồng Kông hỏi thăm đây thôi. Kết quả là đến Hồng Kông xem xét thì thấy, loại tin tức này cũng chẳng có cái nào đáng tin cả, báo chí cũng có màu sắc riêng, mỗi bên một kiểu nói.”

Lý Hòa rõ ràng không tin, hỏi: “Thật sự không còn chuyện gì khác nữa sao?”

“Cháu tôi đều đã lên cấp hai, đâu còn cần tôi chăm sóc nữa. Tôi rảnh rỗi quá mà. Bây giờ tôi đang ở Thái Lan giúp con trai làm chút kinh doanh. Hai năm nay thị trường ngọc thạch đang sốt, tôi giúp nó thẩm định, coi như cũng có chút việc để làm. Mấy năm qua tôi cũng tìm được vài khối phỉ thúy nguyên liệu không tồi, định gửi bán ở nhà đấu giá bên này. Vốn dĩ chỉ định đến thăm bà lão thôi, không ngờ các con cũng ở đây, thế là tiện thể đến luôn.”

Lý Hòa vẫn không tin, tiếp tục hỏi: “Thật sự không còn chuyện gì khác nữa chứ?”

“Tiện đường ghé Mỹ thăm con gái nữa.” Lý lão đầu nói với vẻ đắc ý, hiển nhiên rất hài lòng với cuộc sống hiện tại.

Lý Hòa nói: “Thôi được rồi, tôi cứ tưởng ông tử tế thật, cố ý đến thăm chúng tôi chứ.”

Lý lão đầu nói: “Nói bậy bạ gì đấy! Ngọc phỉ thúy của tôi chẳng lẽ ở đâu cũng không bán được sao mà phải lặn lội sang Hồng Kông làm gì? Nếu tôi muốn đi Mỹ thì cũng có thể bay thẳng từ Thái Lan rồi, cần gì phải vòng vèo qua Hồng Kông một chuyến?”

Lý Hòa thầm nghĩ: “Nói không chừng là đến hẹn hò với người tình cũ nào đó thì có? Hắc hắc, ai mà biết được chứ.”

“Tao già thế này rồi mà mày còn dám trêu chọc à!” Lý lão đầu tức tối, vớ cây gậy gõ vào mắt cá chân Lý Hòa một cái.

Hà Phương nói: “Anh ấy nói đùa thôi mà, chú cứ ngồi đây chơi. Trưa nay ăn cơm ở đây nhé, cháu vào bếp lo liệu đây.”

“Tốt, tốt.” Lý lão đầu vui vẻ đáp lời: “Lâu lắm rồi chưa ăn đồ con bé nấu. Thật là nhớ quá.”

Ông và Lý Hòa trò chuyện kỹ hơn về những năm tháng đó, từ chỗ không quen đến chỗ yêu thích, rồi không thể rời xa nữa, đại khái là con trai ở đâu thì nhà ở đó vậy. Làm cha, ông luôn dành cho con trai và con gái một tình cảm đặc biệt, khác hẳn những người bình thường.

Lý Hòa nói: “Rất tốt, chúc mừng ông.”

Lý lão đầu nói: “Mấy đứa thật sự không định định cư ở đây sao? Nơi này môi trường rất tốt, còn tốt hơn cả Thái Lan. Ý tôi là, mấy đứa cứ ở lại đây mà sinh sống. Nếu mấy đứa có thể ở lại, tôi sẽ sắp xếp cho con trai mở một tiệm phỉ thúy ở đây, khi đó chúng ta có thể quây quần bên nhau.”

“Không được đâu. Tính khí của cô ấy thì ông biết rồi đấy.” Lý Hòa biết sẽ không được đâu. Hắn vốn muốn khuyên Hà Phương ở lại đây, nhưng cô ấy cũng không vui lòng. Thời gian này, số người rời đi cũng ngày càng nhiều, một tấm giấy thông hành một chiều đến Hồng Kông có thể bán được bốn năm trăm ngàn, người nhập cư sống đủ một năm có thể lấy được thân phận Hồng Kông. Hà Phương sắp đủ một năm, Lý Hòa thật lòng muốn khuyên cô ấy ở lại, ít nhất ở đây cuộc sống cũng không tệ, lại có thể chăm sóc con cái.

Đối với Hà Phương mà nói, chỉ có thông qua công việc và lao động, cô ấy mới có thể chứng minh giá trị của mình, đạt được sự công nhận của xã hội.

Làm sao cô ấy có thể an tâm với việc ở nhà giúp chồng dạy con được.

Lúc ăn cơm, Lý lão đầu từ trong túi áo móc ra một mặt dây Bát Quái bằng phỉ thúy màu sắc tuyệt đẹp, gỡ sợi dây tơ đỏ buộc sẵn ra, rồi đeo lên cổ Lý Lãm nhỏ, cười nói: “Chẳng có gì quý giá để tặng, đây là do chính tay tôi chạm khắc, tặng cho đứa nhỏ.”

“Chú Lý, cái này đắt quá chú ơi.” Hà Phương muốn từ chối. Nghe ngóng và chứng kiến nhiều, giờ đây cô ấy cũng hiểu biết đôi chút về ngọc thạch. Mặt dây Bát Quái bằng phỉ thúy này, màu xanh thẳm, trực giác mách bảo cô ấy rằng chắc chắn nó không hề rẻ.

Lý Hòa cầm vật trang sức lật đi lật lại, khẽ vuốt ve rồi hỏi: “Đây là đế vương lục ư?”

Màu xanh lục đều đặn, trơn nhẵn, tinh khiết, đậm đà, sâu thẳm, nồng nàn.

Lý lão đầu hừ một tiếng, nói: “Coi như mày cũng tinh mắt đấy. Đế vương lục loại thủy tinh.”

“Đây đúng là loại thủy tinh ư?” Lý Hòa cười hỏi: “Ông không hối hận chứ?”

Sau này, không có hai ba chục triệu thì đừng hòng nghĩ đến. Quan trọng hơn là nó cực kỳ khó mua, càng đừng nghĩ có thể mua được hàng giá rẻ, vì loại ngọc này căn bản không hề có giá rẻ.

Mà nói đến, một viên đế vương lục có giá hơn trăm triệu cũng là chuyện thường tình. Bản thân hắn trước đây cũng sưu tầm không ít ngọc phỉ thúy, nhưng chắc chắn không có viên nào tốt như thế này.

Phỉ thúy xanh đế vương là cực phẩm trong các loại phỉ thúy, còn được gọi là phỉ thúy ngọc lục bảo. Sắc màu xanh lục của nó đậm đà, tươi tắn, không hề lệch sắc dù nồng đến mấy, mà là màu xanh lục chính tông, xanh lục nồng nàn. Sắc xanh dù đậm vẫn không mất vẻ kiều diễm, và dù tràn đầy sắc lục nồng nàn vẫn giữ được độ trong suốt như thủy tinh.

Chính bởi phẩm chất trời sinh hoàn mỹ không chê vào đâu được của loại phỉ thúy xanh đế vương này, mà khiến nhiều người say mê, khao khát loại phỉ thúy xanh đế vương thủy tinh này, nhưng từ xưa đến nay luôn là vật hữu duyên vô phận.

“Ta đã tặng rồi thì hối hận gì nữa. Đây là tôi đấu giá được tại hội chợ đá quý Myanmar, từ nguồn đá quý lâu năm, vốn dĩ định chạm khắc hai món trang sức, một cái để đấu giá, một cái tặng cho đứa nhỏ.”

Việc giao dịch ngọc thạch ở Myanmar đã do chính phủ Myanmar quản lý, cấm tư nhân khai thác, nên việc tìm nguyên liệu lén lút không dễ dàng như trước nữa.

Lý Hòa trêu nói: “Tôi sợ ông sau này thiếu oxy lên não đấy. Lúc đó ông có khóc thì tôi cũng không quan tâm đâu nhé. Cái này sau này giá sẽ không dưới năm triệu đâu.”

Lý lão đầu cười khẩy đáp: “Ngay bây giờ mà đem đấu giá thì cũng không dưới tám triệu đâu.”

Hà Phương gỡ món trang sức trên cổ Lý Lãm xuống, nói: “Thật sự đắt quá.”

Lý lão đầu xua tay nói: “Những năm đó, tôi ở nhà các con ăn uống nhờ vả đã đành, lại còn đối đãi tôi chân thành, nói chuyện tiền nong làm gì cho tục. Tôi không cần so đo mấy chuyện này đâu.”

Lý Hòa nói với Hà Phương: “Nếu chú Lý đã tặng thì cứ nhận đi.”

Lúc này Lý Lãm chắc là đói bụng, lại bắt đầu khóc lớn ngằn ngặt. Hà Phương chỉ đành nhận lấy món trang sức trước, r���i ôm con lên lầu cho bú.

Lý lão đầu nói: “Thằng nhóc mày cưới được vợ như thế là có phúc đấy. Mày biết không, lần đầu tiên tao gặp cô ấy, cô ấy đang thái thịt, tay bị rạch một vết mà cũng không than vãn nửa lời, lại còn cười tủm tỉm nói chuyện với tao. Lúc đó tao nghĩ ngay, một cô gái lạc quan như thế thì sau này có thế nào cũng sẽ không tệ đâu.”

Lý Hòa đắc ý nói: “Cái này còn cần ông nói.”

“Mày có nhà có con rồi, thế là tốt rồi. Theo lời tao thì, mấy năm nay mày vẫn chẳng thay đổi gì, vẫn cái tính ấy. Ngược lại con bé Hà thì thay đổi không ít.”

“Ai mà chẳng lớn lên, làm sao có thể không thay đổi được.” Lý Hòa suy nghĩ một chút rồi nói: “Ông vừa nói muốn mở tiệm đá quý ở đây à?”

Lý lão đầu gật đầu một cái: “Gia Thành muốn mở rộng làm ăn, tôi đương nhiên có thể giúp nó thì sẽ giúp. Chứ mấy thứ khác thì không dám nói, chứ về việc xem xét, thẩm định thì mắt tôi vẫn tinh tường lắm, chẳng có món đồ nào lừa được tôi đâu.”

Lý Hòa nói: “Tôi ở Vịnh Đồng La có rất nhiều cửa hàng, ông cứ tùy ý chọn một cái, tôi tặng ông.”

Dù là Viễn Đại hay Kim Lộc, ở Hồng Kông đều có không ít cửa hàng và tài sản, nên hắn mới dám mở lời bảo Lý lão đầu cứ tùy ý chọn.

Bây giờ Lý lão đầu tặng cho hắn món đồ đắt giá như vậy, tất nhiên hắn cũng không tiện keo kiệt.

Lý lão đầu hừ lạnh nói: “Chẳng lẽ tao thiếu tiền thuê một cái cửa hàng của mày à?”

“Ý ông là bây giờ ông không thiếu tiền nữa à?”

Lý lão đầu ngạo nghễ nói: “Đương nhiên rồi.”

Lý Hòa cười vui không dứt, ngẫm lại cũng phải, với con mắt tinh đời của Lý lão đầu cộng thêm tài lực của con trai ông ta, muốn không phát tài trong nghề ngọc thạch này cũng khó. Hơn nữa, nghề kinh doanh đá quý, ngọc thạch này vốn nhiều cạm bẫy, cần nhất vẫn là con mắt tinh tường. Không có con mắt tốt, muốn kiếm tiền thì dễ, nhưng muốn kiếm nhiều tiền thì khó.

Lý Hòa thấy ông ấy lại hút xì gà, liền hiếu kỳ hỏi: “Ông không hút thuốc lào nữa à?”

“Không hút. Có lần bị bệnh, bác sĩ nói không được hút thuốc nữa. Để được sống lâu thêm vài năm, tôi thỉnh thoảng mới rút một điếu xì gà ra hút, coi như để hoài niệm vậy.”

“Hay đấy.” Lý Hòa nghiêm túc nói: “Tôi nói thật đấy, nếu ông mở tiệm đá quý, tôi có cả đống cửa hàng cho ông chọn.”

“Được rồi. Coi như tôi thuê vậy.” Lý lão đầu gật đầu đồng ý.

“Vậy cũng được.” Lý lão đầu đã thật lòng muốn trả tiền, thì Lý Hòa cũng không thể ngăn cản được.

Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả phiên bản chuyển ngữ mượt mà và tự nhiên nhất của tác phẩm này.