(Đã dịch) Ngã Đích 1979 - Chương 1040: Có ý tứ
Bình Hổ hít sâu một hơi. Tên Đại Phi này đúng là không biết trời cao đất rộng mà! Cứ tưởng người ta gọi mình là ông chủ thì thật sự tự coi mình là ông chủ rồi sao? Hắn ta phải gan lớn đến mức nào mới dám xưng “anh” trước mặt vị tiểu thư này chứ!
Hơn nữa, Bình Hổ cũng đã nhìn rõ, vị tiểu thư này không có ý định dễ dàng bỏ qua cho tên nhóc kia.
"Vậy, các cô không sao chứ? Hay là để tôi đưa các cô về trước?" Bình Hổ không biết nên xưng hô hai chị em thế nào cho phải, trông có vẻ khá lúng túng.
"Cảm ơn, chúng tôi ổn." Lão Tứ cười lắc đầu.
"Đi thôi." Bình Hổ đặt tay lên vai tên nhóc trước mặt, "Đại Phi, chúng ta cần nói chuyện nghiêm túc một chút."
"Hổ ca, em thật sự không rõ tình hình bên trong." Đại Phi cả người run rẩy. Hắn dù sao cũng là một kẻ có máu mặt trong khu này, cũng coi như có chút tiếng tăm, nhưng còn phải xem là so với ai. Nếu so với Bình Hổ, thì đúng là kém xa một trời một vực!
Mấu chốt là người này còn có một ông anh tên Bình Tùng nữa, không đấu thì phải chấp nhận thua!
"Tôi còn cần nói thêm gì nữa sao?" Bình Hổ liếc mắt cười lạnh, dẫn đầu bước ra khỏi quán bar. Hắn không muốn làm khó khách trước mặt mọi người ngay trong quán của mình, nhưng một khi đã ra cửa, mọi chuyện sẽ khác.
Chuyện hôm nay chắc chắn không thể kết thúc êm đẹp như vậy. May mà hai chị em họ không gặp phải chuyện gì lớn ở đây, nếu không hắn tin Lý lão nhị sẽ lột da hai anh em hắn!
Giờ phút này, hắn hận Đại Phi đến nghiến răng nghiến lợi!
Cho dù hắn có đồng ý, Đổng Hạo cũng sẽ không! Hắn ta còn bị Đổng Hạo gọi điện thoại dựng dậy lúc nửa đêm đang ngủ!
Đại Phi hết cách, đành chịu đi theo sau lưng Bình Hổ và đám người của hắn. Mấy tên đàn em của Đại Phi vẫn còn đang do dự có nên đi theo không, nhưng lại bị người phía sau đẩy hụt chân, có giận cũng không dám xả, chỉ đành lẽo đẽo theo sau Đại Phi.
Lão Ngũ muốn đi theo xem náo nhiệt, nhưng lại bị Lão Tứ kéo phắt lại: "Về nhà, đừng có kiếm chuyện nữa, cũng không còn sớm đâu."
Lúc này, nào còn tâm trạng để uống rượu. Vả lại, cái nơi cá mè tôm tép lẫn lộn như thế này vốn dĩ không phù hợp cho con gái lui tới.
Nếu không phải nhờ thế lực của anh trai, các cô ấy căn bản không thể nào thoát ra khỏi đây được.
"Chán chết." Lão Ngũ dù trong lòng không cam tâm tình nguyện, nhưng cũng cùng chung ý nghĩ với Lão Tứ, lúc này không còn tâm trạng uống rượu nữa.
Hai người chưa uống được ngụm rượu nào đã rước thêm bao nhiêu phiền toái, chỉ đành xuống lầu lái xe về nhà.
Đổng Hạo nhìn chiếc xe đã đi xa, nói với Khâu Lượng: "Cậu lái xe đi theo, chúng tôi sẽ tự về."
Khâu Lượng gật đầu, lên chiếc Jetta nhanh chóng bám theo.
Đổng Hạo dựa theo tiếng kêu thảm thiết mà tìm thấy Bình Hổ và đám người của hắn. Đại Phi cùng mấy tên thủ hạ đang co ro trên đất, tha thiết van xin.
"Đổng ca, anh xem nên xử lý thế nào ạ?" Bình Hổ vội vàng đưa cho anh một điếu thuốc. Anh trai hắn không chỉ một lần tận tình dạy bảo rằng, đối với những người như Đổng Hạo, tuyệt đối không thể coi thường, vẫn cần phải giữ thể diện.
"Vừa rồi là ngón tay nào chỉ trỏ chửi người?" Đổng Hạo nhìn xuống tên Hoàng Mao cao kều đang đứng trước mặt, kẻ đã dùng ngón tay chỉ vào Lão Ngũ, vẻ mặt trêu tức.
"Em..." Hoàng Mao có linh cảm chẳng lành, ấp úng không nói nên lời.
"Nói chuyện đi, đừng giả câm giả điếc!" Bình Hổ đá một cước.
Hoàng Mao mặt mày ủ rũ nói: "Em không cố ý, nếu em biết hai vị tiểu thư đây... có lai lịch như vậy! Hắn ta có đánh chết cũng không dám trêu chọc, đâu đến nỗi bây giờ phải ra nông nỗi này."
"Không nói sao?" Đổng Hạo cau mày, ra hiệu cho mấy tên đàn em của Bình Hổ, nói: "Vậy thì cứ xử lý cái tay hắn đi cho nhớ lâu, đây gọi là tội vạ lây."
Mấy tên đàn em tự nhiên không ngoan ngoãn nghe lời Đổng Hạo ngay lập tức, phải đợi Bình Hổ gật đầu mới đè toàn bộ bàn tay của tên Hoàng Mao đang sợ đến tê liệt xuống dưới chân, một viên gạch được giơ lên rồi đập xuống. Tiếp đó là tiếng kêu thảm thiết xé lòng.
Bình Hổ ghé sát tai Đổng Hạo thì thầm vài câu. Đổng Hạo cười nói với mấy người đang nằm dưới đất: "Đừng có la lối om sòm! Chưa làm gãy tay các ngươi đã là khách sáo lắm rồi. Đây là bài học cho các ngươi, sau này ra đường thì mở mắt ra mà nhìn, đừng có chọc vào những kẻ không nên dây."
Hắn không phải loại người có lòng trắc ẩn hay mang hào quang Thánh Mẫu, sẽ không vì đối thủ gào khóc mà mềm lòng. Việc hắn không chặt đứt tay chân đối phương chỉ là vì không cần thiết, dù sao đây cũng không phải thù hận sống chết đến mức đó.
Lão Tứ và Lão Ngũ về đến nhà, đèn phòng khách vẫn còn sáng. Lý Hòa đang nằm trên ghế sofa giả vờ ngủ say, hai người rón rén chuẩn bị lẻn lên lầu.
"Đã muộn thế này mới về à?" Lý Hòa đột nhiên cất tiếng.
"Anh, anh còn chưa ngủ ạ?" Lão Tứ buộc phải quay người lại, kéo vạt áo Lão Ngũ không buông. Muốn chết thì chết cùng nhau, trong vấn đề này cô ấy sẽ không để Lão Ngũ thoát tội một mình.
"Không, lại đây, anh có chuyện muốn nói với hai đứa." Điện thoại của Đổng Hạo đã gọi đến từ lâu rồi, thì còn chuyện gì mà Lý Hòa không biết nữa? Hắn chẳng qua là giả vờ không biết mà thôi.
"Vậy anh nói đi." Lão Ngũ ngồi xuống ghế sofa, ngáp một cái, giả vờ rất buồn ngủ. Cô ấy nhất là không muốn nghe Lý Hòa cằn nhằn.
Lý Hòa không so đo với cô ấy, chỉ nhìn Lão Tứ mà nói: "Có kế hoạch gì chưa? Không thể cứ mãi thế này được chứ?"
Lão Tứ không phục nói: "Em bây giờ có công việc mà, nào có chuyện cứ mãi thế này? Em thấy việc giúp đỡ những đứa trẻ khiếm thính phục hồi chức năng rất có ý nghĩa."
Lý Hòa lắc đầu: "Có câu 'không bột thì sao gột nên hồ', phần lớn thời gian bây giờ của em đều dành để chạy vạy khắp nơi tìm kiếm vốn, đúng không?"
Lão Tứ giải thích: "Vâng, sự nghiệp phục hồi chức năng ở trong nước mới chỉ bắt đầu, còn rất nhiều người..."
Lý Hòa cũng cười ngắt lời: "Vấn đề chủ yếu vẫn là không có tiền, đúng không? Anh thấy sự nghiệp công ích nên có khả năng sinh lời và tự tạo doanh thu, có thể tạo ra giá trị gia tăng cho sản phẩm và dịch vụ. Vừa ph���i thực hiện giá trị xã hội, vừa phải thực hiện giá trị kinh tế. Ví dụ như nói về phục hồi chức năng, nó tồn tại quan hệ cung cầu thị trường, không phải tất cả gia đình có trẻ em khiếm thính đều là gia đình nghèo khó. Dựa vào chính phủ, dựa vào tiền quyên góp từ người khác, đều không phải con đường lâu dài."
Lão Tứ hỏi dò: "Ý anh là, em nên mở một bệnh viện phục hồi chức năng có thu phí sao?"
"Tùy em thôi." Lý Hòa không đành lòng nhìn Lão Tứ bôn ba khắp nơi, "Thực ra lĩnh vực mà em giỏi không phải là phục hồi chức năng. Dưới trướng anh có một bệnh viện, hai nhà máy dược phẩm, nếu em muốn, có thể tự mình tiếp quản và chỉnh đốn."
Nói xong, hắn đẩy một tập tài liệu đến trước mặt Lão Tứ.
"Bệnh viện Hóa Đá?" Lão Tứ lướt qua tài liệu một lượt, rồi nghi ngờ hỏi: "Sao lại chuyển giao cho doanh nghiệp tư nhân?"
Lý Hòa nói: "Căn cứ chính sách liên quan của nhà nước và tỉnh về việc 'tách chức năng xã hội' của doanh nghiệp nhà nước, bệnh viện cần được tách khỏi nhà máy. Cuối năm ngoái, nhà máy Hóa Đá và Tập đoàn Trung Tái đã đạt được thỏa thuận, chuyển nhượng toàn bộ bệnh viện cho chúng ta với giá hơn 15 triệu tệ, cải tổ thành một bệnh viện tư nhân phi lợi nhuận. Hiện nay đã được Sở Y tế tỉnh Việt Đông phê chuẩn, trở thành bệnh viện quốc doanh cỡ lớn đầu tiên của Quảng Đông được cải tổ thành công. Đây cũng là bệnh viện quy mô lớn đầu tiên trong cả nước có hơn 200 giường bệnh được tư bản tư nhân mua lại toàn bộ."
Doanh nghiệp quốc doanh không chỉ là chủ thể sản xuất, mà còn bao gồm các thiết chế xã hội từ nhà ở cán bộ, trường học, nhà trẻ, bệnh viện, nhà tắm công cộng, nhà khách, trung tâm thương mại, quán ăn xã hội. Họ không chỉ tham gia hoạt động kinh tế, mà còn gánh vác vốn từ quốc gia hoặc xã hội, phụ trách các hạng mục sự nghiệp xã hội.
Bệnh viện doanh nghiệp, là sản phẩm đặc thù của chức năng 'làm xã hội' của các doanh nghiệp trong thời kỳ kinh tế kế hoạch, bao gồm các ngành như dầu khí, điện lực, hàng không, khai thác mỏ, nông nghiệp khai hoang, công nghiệp quốc phòng, các nhà máy tuyến ba... Hiện nay, hiệu quả của các doanh nghiệp nhà nước rõ ràng không tốt, mà bản thân bệnh viện cũng không đủ lợi nhuận, khiến cho những bệnh viện này ngay cả việc duy trì kinh doanh cũng gặp khó khăn.
Đối với doanh nghiệp mà nói, việc không ngừng đầu tư nhân lực, vật lực và tài lực sẽ khiến hệ thống hậu cần ngày càng bành trướng, phình to, tạo thành gánh nặng. Tách các bộ phận này ra để tự giảm tải cũng là việc bắt buộc phải làm.
"Các anh chưa từng tiếp xúc với ngành y tế." Lão Tứ dường như đã hiểu ra điều gì đó.
"Trước kia thì không, nhưng bây giờ có thể có rồi mà." Đây là sự sắp xếp đặc biệt của Lý Hòa dành cho Lão Tứ.
"Vậy em suy nghĩ thêm một chút đã." Lão Tứ nhất thời có chút bối rối.
Lý Hòa nói: "Không cần tự tạo áp lực cho mình. Tập đoàn Trung Tái thuộc quyền sở hữu cá nhân anh, do anh độc quyền đầu tư, trên thực tế chính là sự nghiệp của em. Em không cần chịu trách nhiệm trước bất kỳ ai, chỉ cần chịu trách nhiệm với chính mình thôi, hiểu chưa?"
"Cảm ơn anh." Lão Tứ mơ mơ màng màng bước lên lầu. Lão Ngũ muốn lén lút đi theo, nhưng lại bị Lý Hòa gọi giật lại.
"Em ở lại."
"Em buồn ngủ." Lão Ngũ không mu���n đối mặt một mình với Lý Hòa.
"Dạo này học hành thế nào?" Lý Hòa sợ không ngủ được nên không dám uống nhiều trà, mở một chai bia cho mình, tiện tay còn ném cho Lão Ngũ một chai: "Bắt lấy!"
"Cũng tạm ổn thôi, không bị trượt môn là được rồi, còn đòi hỏi gì nữa." Điều này nằm ngoài dự liệu của Lão Ngũ. Lý lão nhị đổi tính rồi sao?
Vừa nhấp rượu từng ngụm nhỏ, cô ấy vừa nhìn biểu cảm trên mặt Lý lão nhị.
Lý Hòa bất đắc dĩ lắc đầu: "Cuộc sống của em trôi qua còn thú vị hơn cả anh."
"Một người sống thì phải có chút ý nghĩa chứ. Miệng há to mà không thể cười, thì còn gì thú vị nữa." Lão Ngũ hiếm khi chăm chú trả lời lời anh nói một lần.
Đoạn văn này thuộc về truyen.free, tất cả những ai sao chép đều vi phạm bản quyền.