(Đã dịch) Ngã Chân Thị Triệu Hoán Sư - Chương 9: Ma quỷ đoàn lính đánh thuê
Hall giật mình tỉnh ngộ bởi trận ám sát bất ngờ, xem ra tướng mạo hắn quả thực quá dễ nhận biết.
Cúi người nhặt quyển sách trên tay tên thủ lĩnh đạo tặc, Hall kinh ngạc phát hiện trên đó vẽ hình mình giống hệt, điều này hơi vượt quá tưởng tượng của hắn.
"Sao mà vẽ giống thế? Cứ như thể là máy ảnh vậy!"
"Xì!" Lời Hall nói khiến Lệ Na không nhịn được che miệng cười trộm. Thấy Hall quay đầu nhìn mình đầy nghi hoặc, Lệ Na vội nín cười, khẽ nói: "Thiếu gia, người quên rồi ư? Đây là phép ấn tượng thuật!"
"Ách." Hall lục lọi trí nhớ, quả nhiên trong đầu có kiến thức này. Hắn ngại ngùng gãi đầu, cười nói: "Phải, Lệ Na thông minh thật, ta chỉ muốn thử ngươi thôi! Giỏi lắm!"
Hall mặt dày mày dạn nói một câu giả vờ giả vịt, rồi vội vàng tiếp tục tìm kiếm trên người tên thủ lĩnh đạo tặc.
Rất nhanh, một cái túi bên hông hắn thu hút sự chú ý của Hall. Cái túi này được giấu kín trong áo choàng và quần áo, xem ra có vẻ rất quan trọng.
"A! Thiếu gia, đây là túi không gian!" Lệ Na kinh ngạc thốt lên, khiến Hall lập tức cầm nó lên.
Lúc này Hall đã có kinh nghiệm. Hắn phát hiện trong đầu mình có rất nhiều kiến thức từ trước, nhưng không hiểu vì sao, những kiến thức này cần hắn hồi tưởng lại một chút mới có thể nhớ ra.
"Túi không gian? Thì ra là thế!"
Dựa theo ký ức trong đầu, Hall mở chiếc túi không gian. Dùng tinh thần cảm ứng một lát, hắn phát hiện bên trong chỉ có khoảng ba mươi mét khối. Đồ đạc bên trong khá lộn xộn, đa số là thức ăn và quần áo, đương nhiên còn có một ít Kim Tệ, Ngân Tệ các loại.
Hắn lấy ra hai chiếc áo choàng màu đen, đưa cho Lệ Na một cái, rồi tự mình khoác chiếc áo choàng có mũ lên. Trông hắn lúc này hệt như những tên thần côn trong phim vậy!
Sơ qua thu dọn đồ đạc của mấy người kia, ngoại trừ chiếc túi không gian này, những thứ khác đều là đồ bỏ đi.
Về phần vũ khí, Hall cố kéo thử cây cung đó nhưng rồi từ bỏ, bởi vì dù hắn dùng hết toàn bộ sức lực cũng không thể kéo được nửa phần!
"Thôi được, ta là Triệu Hoán Sư tôn quý, khinh thường việc chơi mấy thứ đao thương kiếm kích này!"
Lệ Na nghe vậy che miệng cười trộm. Nàng nhận thấy thiếu gia nhà mình càng ngày càng hài hước. Dù không biết vì sao lại trở nên như vậy, nhưng nàng cảm thấy thế này rất tốt.
Qua lời giải thích của thủ lĩnh đạo tặc, Hall biết rằng hiện tại họ đang ở phía tây bắc Vong hoang dã. Tiếp tục đi về phía tây sẽ gặp một dãy núi cao chót vót.
Phía bên kia dãy núi chính là Công quốc Carter. Dọc theo dãy núi đi về phía bắc sẽ thấy một vài cứ điểm của Công quốc Carter.
Hall biết Công quốc Carter đã kết minh với Công quốc Aora Gere, nên nơi đó không thể đặt chân tới.
Còn nếu vẫn đi thẳng về phía bắc từ đây, sẽ đến một khu rừng rậm u ám được mệnh danh là cấm địa của nhân loại. Tinh Linh trong đó rất không thích con người, vì vậy bất kỳ ai bước vào đều sẽ bị xua đuổi, thậm chí bị giết chết ngay lập tức!
Mục đích của Hall chính là đến khu rừng rậm, rồi men theo rừng rậm đi về phía tây. Như vậy, hắn có thể đến Carling, thành phố biên giới chung giữa Công quốc Carter và Công quốc Gilardino!
Carling rất đặc biệt, nghe nói là do hai nước cùng sở hữu, nhưng cả hai quốc gia đều không cử binh lính đóng giữ. Vì vậy, nơi đây đã được các đoàn lính đánh thuê lớn luân phiên quản lý. Miễn là họ không làm phản, Công quốc Carter và Công quốc Gilardino cũng sẽ không can thiệp!
Tóm lại, Carling chính là nơi mà kẻ nào có nắm đấm lớn hơn thì kẻ đó có quyền lên tiếng!
Hall cảm thấy như vậy rất tốt, hắn có thể dựa vào nơi hỗn loạn này để rời xa Công quốc Carter mà tiến vào Công quốc Gilardino!
Một khi tiến vào Công quốc Gilardino, Hall sẽ được thỏa sức vùng vẫy, tự do như cá gặp nước, chim gặp trời!
Hai người vừa cưỡi ngựa vừa ăn lương khô. Tuy lương khô hơi cứng, nhưng so với những miếng thịt nướng nhạt nhẽo đã ăn mấy ngày trước thì còn mỹ vị hơn nhiều!
Có thức ăn trong túi không gian, Hall và Lệ Na có thể không phải lo lắng về lương thực trong ít nhất một tuần tới.
Thêm vào hôm qua lại gặp phải một tiểu đội, Hall nhờ vào sáu con Sói Tật Phong dễ dàng hạ gục bọn chúng, chỉ có điều bọn chúng lại không mang theo túi không gian mà thôi.
"Không có ăn không có mặc, tự có kẻ địch mang tới trước...
Không có súng không có đạn, kẻ địch tạo cho ta dùng!"
Nghe Hall hát bài hát kỳ lạ đó, Lệ Na đã sớm quen rồi. Bởi vì mấy ngày qua, Hall đã kể rất nhiều chuyện kỳ lạ, cổ quái. Tuy nghe có vẻ hoang đường, nhưng Lệ Na lại vô cùng thích thú.
Cũng như bài hát này, nghe nhiều rồi bản thân nàng cũng sẽ từ từ ngâm nga theo.
Đã là ngày thứ năm, Hall và Lệ Na tiếp tục hành trình. Ngoại trừ việc chạm trán hai nhóm đạo tặc săn tiền thưởng truy đuổi hắn, thì chỉ còn gặp vài ma thú cấp một đơn lẻ.
Kết quả có thể tưởng tượng, những ma thú muốn coi Hall và Lệ Na là thức ăn ngon, sau khi bị đàn sói tấn công đều trở thành bữa sáng của chúng!
"Thiếu gia, người xem!" Lệ Na đột nhiên chỉ vào bóng người phía trước, lớn tiếng nói.
Hall ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện ra đó là một đám người. Dẫn đầu là một nhóm kỵ binh, từ trang phục lộn xộn của họ mà xem, dường như không phải người của quân đội.
Nhưng Hall thấy bọn họ cũng chẳng phải người tốt, bởi vì trong tay đối phương đều cầm vũ khí, lại còn có mấy người cầm nỏ chĩa thẳng vào mình. Không chỉ vậy, còn có một người cầm pháp trượng.
"Pháp Sư?" Hall kinh ngạc gọi một tiếng.
"Xuống ngựa! Bằng không chúng ta sẽ bắn đấy!"
Rất nhanh, nhóm người đó đã bao vây Hall và Lệ Na. Hall nhìn quanh, tổng cộng hơn hai mươi người, đủ mọi nghề nghiệp! Nhìn thấy sắc mặt Lệ Na hơi tái đi, Hall cắn răng rồi vẫn quyết định xuống ngựa trước!
Bởi vì đối phương quá đông, Hall cảm thấy sáu con Sói Tật Phong của mình không thể xử lý hết bọn chúng ngay lập tức!
Hơn nữa, còn có thể có viện binh liên tục kéo đến. Hall hiện tại không thể phán đoán liệu bọn chúng có chiến sĩ cấp hai hay không. Nếu có, lần này bọn họ chắc chắn phải chết!
"Lệ Na, xuống đi! Đừng lo, có ta ở đây!" Cuối cùng Hall vẫn quyết định quan sát tình hình trước rồi tính. Trước mắt là một vùng hoang dã mênh mông, căn bản không có chỗ ẩn nấp, chỉ có thể tùy cơ ứng biến mà thôi.
"Bắt chúng lại cho ta! Hắc! Vận may thật tốt! Thậm chí còn có một Hồ Nữ ư?!"
Một tên đàn ông vạm vỡ cầm rìu lớn, ăn mặc rách rưới, để lộ cơ bắp cuồn cuộn như đồng trước ngực, kéo mũ của Hall và Lệ Na xuống, lập tức vui vẻ ra mặt.
"Hồ Nữ? Ha ha, Chiến Thần ở trên, gần đây Đoàn lính đánh thuê Ma Quỷ chúng ta vận may thật tốt, không chỉ bắt được một Tinh Linh, nay lại còn tóm được Thú nhân Hồ Nữ hiếm có ở phương Bắc! Đoàn trưởng sau khi biết nhất định sẽ vô cùng vui vẻ!"
Đoàn lính đánh thuê Ma Quỷ?
Tinh Linh?
Đoàn săn nô lệ?
Đột nhiên từ này hiện lên trong đầu Hall. Trước đó hắn còn tự hỏi sao chỉ gặp đạo tặc, giờ thì muốn tự tát vào miệng mấy lần!
Thế nhưng, điều càng khiến Hall suýt chút nữa không nhịn được mà trực tiếp "thả chó"—không, "thả Sói Tật Phong"—phẫn nộ là câu nói sau cùng của tên đàn ông cầm rìu lớn.
"Thằng nhóc! Ha, da dẻ non mềm! Không tệ, có thể bán được giá cao!"
Bản dịch này là tâm huyết của chúng tôi, chỉ được phát hành độc quyền tại truyen.free.