(Đã dịch) Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng - Chương 268: Cá heo lưng bướu Ấn Độ Dương (lại cầu nguyệt phiếu)
Trên thảo nguyên muỗi rất nhiều, nhưng ở bờ biển thì lại cực ít. Những cơn gió biển mạnh mẽ không để muỗi có không gian tồn tại.
Bởi vậy, Dương Thúc Bảo cảm thấy nếu sau này có cơ hội mở rộng Khu Bảo Vệ ra đến bờ biển thì quả thực rất cần thiết. Dù xây biệt thự ven biển có lẽ sẽ gặp phiền toái vì độ ẩm ướt, nhưng ít nhất cũng tránh được nguy cơ bị muỗi đốt.
Những chòm sao lấp lánh treo trên bầu trời đêm. Trên mặt biển, bọt nước cuộn trào, mỗi lần chúng nhảy lên rồi hạ xuống lại vỡ ra thành vô số giọt nước. Ánh sao phản chiếu trên mặt biển, lấp loáng trên sóng. Lúc này, vô vàn giọt nước và vô vàn vì sao hòa quyện vào nhau, trong khoảnh khắc, biển trời dường như khó mà phân biệt.
Dương Thúc Bảo mang theo hai chiếc ghế nằm đến. Anh cùng Nicole cùng nhau nhấm nháp nước khoáng ướp lạnh, cảm thấy thật dễ chịu.
Nicole bỗng nhiên nghiêng người, mỉm cười nhìn anh. Dương Thúc Bảo kỳ lạ hỏi: "Em cười gì vậy?"
"Em cười thế giới này thật kỳ diệu, thời gian cũng thật kỳ diệu. Năm ngoái vào thời điểm này, bạn của ông nội em gặp chút rắc rối, ông ấy đến nhà bạn. Còn em thì ở tiệm hoa, anh đoán xem lúc đó em đang làm gì?"
"Đang nghĩ xem khi nào mình có thể có bạn trai?"
Nicole ngạc nhiên nói: "Wow, sao anh đoán đúng vậy?"
Dương Thúc Bảo bật cười: "Thật sự là vậy sao? Lúc đó em đang nghĩ chuyện tình cảm à?"
"Em chỉ cô đơn thôi, anh nói bậy bạ." Nicole phất tay định đánh anh, nhưng tay cô lập tức bị anh giữ lại.
Anh dùng ngón tay cù vào lòng bàn tay Nicole. Nicole khúc khích cười: "Nhột quá, anh buông em ra đi. Thật ra lúc đó em đang cầu nguyện với Thượng đế, em nói em không muốn độc thân nữa, xin Người hãy mau cho một nửa kia của em xuất hiện, rồi sau đó anh xuất hiện."
"Em thấy anh lần đầu tiên là đã yêu anh rồi à?" Dương Thúc Bảo hỏi.
Nicole nhăn mũi, khẽ nói: "Hừm, tự luyến quá, làm gì có. Nhưng mà, em có ấn tượng đầu tiên rất tốt về anh. Có thể anh không tin, nhưng anh thật sự có thể tạo ấn tượng đầu tiên rất tốt cho người khác, giống như, ừm, giống như một thứ gì đó nhẹ nhàng, thoải mái và rất sạch sẽ."
"Đó chính là khí chất, khí chất của người đọc sách." Dương Thúc Bảo nói một cách sâu sắc.
Hai người đang chuyện trò vui vẻ thì Hoa Kim đột nhiên đứng dậy, lao xuống nước biển, chăm chú nhìn mặt biển. Nó nhìn một lúc rồi lại há miệng sủa: "Gâu gâu gâu, gâu gâu gâu!"
"Nó phát hiện ra cái gì vậy?" Nicole hỏi.
Dư��ng Thúc Bảo nói: "Có thể có gì chứ? Chắc là mơ thấy ác mộng nên sủa bậy thôi. Dưới biển thì có thể có gì? Đây là bờ biển, là biển cạn, chẳng lẽ có xác chết trôi bị nước biển đẩy lên à?"
Nicole lườm anh một cái nói: "Đừng nói linh tinh, ghê lắm đấy."
Thực tế còn đáng sợ hơn lời đùa. Lại một đợt sóng biển cuồn cuộn ập vào, một bóng đen theo sóng biển xuất hiện trên bờ. Hoa Kim sợ hãi cụp đuôi chạy về, chạy được mấy bước cảm thấy an toàn mới quay đầu sủa.
Dương Thúc Bảo vội vàng đứng dậy. Cái lao lên bờ là một con cá lớn. Anh bật đèn pin chiếu qua. Con cá lớn này sau khi lên bờ dùng sức quẫy đuôi đập vào cát. Nó không phải màu đen, mà là màu trắng.
"Cá heo lưng bướu Ấn Độ Dương!" Lão Dương bản năng thốt lên.
Tại khu vực Nam Phi của Ấn Độ Dương có loài cá heo lưng bướu này, chúng chỉ sinh sống ở vùng biển đó, đi xa hơn về phía bắc hay phía nam đều không có.
Lại một đợt sóng lớn khác ập tới, và lại một con cá heo lưng bướu nữa bị đẩy lên bờ. Hai con cá heo này điên cuồng giãy giụa, nhưng càng gi��y giụa chúng lại càng xa nước biển. Phía sau còn có những đợt sóng khác ập tới, nhưng vì bọt nước yếu ớt không thể nào đưa chúng trở lại biển.
Nicole kinh ngạc nói: "Trời ơi, cá heo mắc cạn."
Sóng biển nối tiếp nhau, cá heo lưng bướu cũng liên tục không ngừng xuất hiện trên bờ.
Dương Thúc Bảo cởi quần áo, chạy về phía biển. Anh phải nhanh chóng đẩy những con cá heo lưng bướu này trở lại biển.
Nicole vén váy lên lưng, lộ ra đôi chân dài trắng tuyết tuyệt đẹp rồi tiến đến giúp đỡ.
"Em cẩn thận một chút, đừng để sóng cuốn..." Dương Thúc Bảo quay đầu định dặn dò, nhưng lại nhìn thấy một đôi chân dài.
Vậy rốt cuộc đây là đến giúp hay đến gây cản trở đây?
Nicole nhận ra ánh mắt của anh, liền lườm một cái rồi nói: "Mau đưa chúng xuống nước đi, sau này hẵng ngắm."
Dương Thúc Bảo cười gượng gạo. Anh nắm lấy vây đuôi của con cá heo gần nhất, đồng thời cho nó một giọt Sinh Mệnh Tuyền, trấn an nó đừng hoảng sợ.
Cá heo thông minh hơn nhiều so với các loài động vật trên thảo nguyên, chúng có thể càng cảm nh���n được khí tức Sinh Mệnh Thụ từ Dương Thúc Bảo. Con cá heo đang liều mạng giãy giụa này, sau khi bị Dương Thúc Bảo nắm lấy vây đuôi liền trở nên yên tĩnh.
Lại một đợt bọt nước ập tới, mượn sự bôi trơn của nước biển, Dương Thúc Bảo nhanh chóng kéo nó xuống nước.
Theo làn nước biển cuộn trào, con cá heo này nổi lên, quẫy đuôi một cái rồi bơi trở lại biển.
Thấy vậy, Dương Thúc Bảo lại đi cứu một con cá heo khác. Hoa Kim cũng đang giúp đỡ, nó nhận ra cá heo tuy to lớn nhưng không có tính công kích nên chạy đến dùng đầu đẩy lưng cá heo về phía nước.
Nicole thấy vậy liền khen ngợi: "Làm tốt lắm, Hoa Kim, đúng là một bé ngoan!"
Nghe thấy lời khen, Hoa Kim càng ra sức hơn, lưỡi lè cả ra, cố sức mà đẩy.
Dương Thúc Bảo là người chủ chốt. Anh lần lượt cho mỗi con cá heo một giọt Sinh Mệnh Tuyền, sau đó từng con một được đưa trở lại biển cả.
Cả đàn cá heo đều bị đẩy lên bờ, ước chừng hai ba mươi con đã được cứu trợ.
Sau khi được đưa trở lại biển, đàn cá heo không tiếp tục lao lên bờ nữa, nhưng chúng cũng kh��ng rời đi ngay, mà bơi lội qua lại gần bờ. Có con nhảy lên khỏi mặt nước, có con phát ra tiếng kêu thanh thoát kéo dài. Dương Thúc Bảo có thể cảm nhận được lòng biết ơn của chúng.
Nicole cũng hiểu ý chúng, bản thân cô cũng cảm động: "Em nghĩ đây chính là lý do vì sao cá heo, cá voi sát thủ và các loài động vật khác lại thân thiện với con người. Chắc chắn tổ tiên của chúng ta đã cứu tổ tiên của chúng, khiến những sinh vật thông minh nhất đại dương này ghi nhớ sự thân thiện của loài người. Và cứ thế đời này sang đời khác, chúng truyền lại thông điệp này cho hậu thế: "Con người là bạn của chúng ta, khi chúng ta mắc cạn họ đã cứu chúng ta, vậy khi họ rơi xuống nước, chúng ta cũng phải cứu họ...""
Dương Thúc Bảo bật cười: "Cô bé, xem phim hoạt hình à? Chưa nói đến loại ký ức này có được truyền thừa hay không, chỉ riêng số lần con người bắt giết chúng và số lần cứu vớt chúng đã hoàn toàn không cùng một đẳng cấp rồi..."
Nicole nhìn chằm chằm anh, vẻ mặt giận dỗi.
Lão Dương gãi mũi, ngượng ngùng nói: "Em nói đúng là có khả năng, nhưng tại sao chúng lại lao lên bờ vậy?"
Nicole hừ một tiếng: "Có lẽ là bị đàn cá săn mồi truy đuổi đến vùng nước cạn, hoặc là vùng biển sâu có mối đe dọa lớn hơn, nên chúng buộc phải bơi đến khu vực nước cạn rồi trong lúc hỗn loạn bị sóng biển đẩy lên bờ."
Dương Thúc Bảo nói: "Cũng có thể là hệ thống định hướng của chúng gặp vấn đề."
Nói rồi, anh bắt chước giọng nữ của hệ thống định vị: "Bản đồ vô đạo đức sẽ tiếp tục dẫn đường cho quý khách."
Nicole bật cười, chạy đến cù anh: "Anh nói linh tinh."
Dương Thúc Bảo nói: "Nhưng nói thật, chúng thật may mắn khi gặp được cô Nicole Zorro tâm địa thiện lương cùng bạn trai bé nhỏ đáng yêu của cô ấy. Nếu chúng gặp phải người Nhật thì thảm rồi, chắc chắn không thể trở lại biển."
"Vậy chúng sẽ đi đâu?"
"Gia nhập bữa trưa xa xỉ của KFC."
Nicole lại bật cười.
Đàn cá heo lưng bướu quanh quẩn ở vùng nước ven bờ rất lâu mới chịu rời đi. Dương Thúc Bảo trở lại ghế nằm ngồi xuống, rồi hỏi Nicole: "Vậy, lời em nói có còn tính không?"
Nicole nhanh chóng phản ứng, cô phụng phịu nói: "Sau này kết hôn rồi em sẽ cho anh xem, bây giờ thì không được nhìn." Toàn bộ nội dung dịch thuật này được thực hiện bởi dịch giả tâm huyết, độc quyền tại truyen.free.