Sáu mươi mốt Chiết Kích Trầm Sa, điếm trưởng? Chuyện này nói ra thì dài dòng lắm, nguyên nhân nằm ở sự lý giải của Lý Trà về hai chữ "Player".

Vào ngày open beta, số lượng người chơi tràn vào thành Usso không nhiều bằng ở Bán Giác Trấn, và số lượng người chơi bị bắt cũng tương tự.

Sau giai đoạn thử nghiệm ban đầu, Karina, người tên gọi tắt là "Lâm", cùng Tata đi vào nhà giam tìm người. Karina thì tấn công không phân biệt, người chơi nào bị cô ta "lôi" ra thì phải hoàn thành một trăm nhiệm vụ điên rồ mới có thể thực sự được tự do. Còn Tata thì chuyên lựa chọn—không, nói chính xác hơn là nhắm vào những người chơi không mấy hứng thú với chiến đấu, những người thiên về kiểu chơi sinh hoạt, thiên phú bình thường, hoặc hơi lười nhác.

Học đồ hàng rèn, cưỡng chế!

Những người chơi được chọn chỉ có hai lựa chọn: một là trở thành học đồ, hai là tiếp tục bị giam giữ ở đó.

Những người chơi được chọn vô cùng phiền muộn. Khiếu nại lên phía nhà phát hành cũng vô ích, cuối cùng họ đành phải chấp nhận lựa chọn đầu tiên. Ban đầu, phần lớn những người này cực kỳ bất mãn khi phải làm học đồ rèn đúc tạp vụ, nhưng rồi họ phát hiện ra rằng dù làm việc vặt, việc đó cũng không ảnh hưởng đến việc thăng cấp nghề nghiệp chính, kinh nghiệm cứ thế dễ dàng đến tay mà không cần đánh quái, lại còn kiếm được tiền. Từ đó, những uất ức ban đầu dần tan biến và họ bắt đầu cảm thấy vui vẻ hơn.

Thấy những người chơi khác trên diễn đàn bị hành đủ kiểu, kiếm kinh nghiệm khó như hái sao trên trời, mọi người đều cảm thấy có chút hả hê.

Trong 《Vô Hạn》, tiền tệ có thể đổi ra tiền thật, tỉ lệ quy đổi vào giai đoạn đầu game cực kỳ hấp dẫn.

Sư phụ rèn đúc Tata rất hay mắng người, nhưng nghe riết rồi cũng thành quen.

...

"Chiết Kích Trầm Sa phải không, hoan nghênh đến với thành Usso."

Sau khi xử lý xong đám người chơi quá khích, Karina chủ động lên tiếng chào.

"Chào cô Lâm." Chiết Kích Trầm Sa, đã trở lại trạng thái bình thường, lịch sự đáp lời.

"Tôi không phải tiểu thư gì cả, chỉ là người hầu gái của chủ nhân thôi." Karina nói.

"Đúng vậy, tiểu quỷ, Lý Trà đối với cô ta không yên lòng. Phái ta đến đây, một là để trông coi cửa tiệm, vì dù sao cô ta không phải thợ rèn, không hiểu về chuyên môn. Hai là để giám sát, một khi phát hiện bất kỳ hành động bất thường nào, sẽ lập tức cho người bắt giữ." Tata nói thêm từ bên cạnh.

Cho người bắt giữ?

Trước cửa tiệm rèn, một đội lính tuần tra đi ngang qua. Người đội trưởng to cao, oai vệ, cũng ở cấp Khô Lâu, ra lệnh cho các binh sĩ dừng lại. Hắn một mình bước vào, cúi chào Karina và Tata: "Thưa hai vị, không biết hôm nay có cần sai bảo gì không ạ?"

"Không có chuyện gì, cứ làm việc của các ngươi đi." Karina khoát tay nói.

Chỉ một câu "Được rồi", đội trưởng vệ binh liền xoay người rời đi.

"Chuyện này...?" Chiết Kích Trầm Sa nhận ra mình quả thật không thông minh lắm, đầu óc cậu ta có chút không theo kịp.

"Ha ha ha, có phải ngươi không ngờ tới không?" Tata, sau khi dặn dò các học đồ không được lười biếng, vỗ vai Chiết Kích Trầm Sa một cái rồi nói với Karina: "Cô dẫn cậu ta đi xem cửa tiệm mới, lời dặn dò của Lý Trà chắc cô cũng biết rồi."

"Vâng." Karina đối với Tata, người giám sát mình, tỏ vẻ rất cung kính.

Chuyện này... càng lúc càng rắc rối, càng lúc càng rắc rối. Chiết Kích Trầm Sa thấy đau cả đầu.

Nhiệm vụ chạy việc đã hoàn thành, Chiết Kích Trầm Sa nhận được ba tấm chứng nhận tư cách, do Tata tiện tay móc ra từ túi.

Karina dẫn đường, Chiết Kích Trầm Sa đi theo. Sau khi đi qua vài khu phố, hai người đến một cửa hàng độc lập vừa được trang trí xong, cao ba tầng lầu, có cả tầng hầm. Chi nhánh cửa tiệm rèn dựa lưng về phía Nam, còn cửa chính tiệm này thì quay mặt về hướng Đông.

"Đây là tiệm rèn thứ ba của chủ nhân." Karina bình thản nói.

Nghe vậy, Chiết Kích Trầm Sa cuối cùng cũng hiểu ra phần nào, nét mặt cậu ta lộ rõ vẻ "à thì ra là vậy".

Ở Bán Giác Trấn, ông chủ Lý Trà có thể hô mưa gọi gió. Tuy không phải Đội trưởng Vệ binh, cũng chẳng phải Trưởng trấn, nhưng mối quan hệ cá nhân và thế lực của ông ấy chắc chắn thuộc hàng đỉnh cao.

Đến thành Usso, việc Lý Trà vẫn sở hữu một tiệm rèn đã đủ kinh ngạc rồi. Kinh ngạc hơn nữa là, dường như ở đây ông ấy cũng có thể hô mưa gọi gió.

"Chủ tiệm này gần đây qua đời, người thừa kế không mấy hứng thú với nghề rèn nên định bán nó đi. Vừa hay chủ nhân (Lý Trà) cảm thấy một cửa tiệm ở thành Usso là quá ít, thế là ông ấy dùng tiền mua lại."

Karina giới thiệu: "Cửa tiệm mới được trang trí hoàn toàn theo yêu cầu của chủ nhân, mang phong cách... 'tiểu thanh tân'. Đúng vậy, chủ nhân gọi những gam màu phối hợp trông rất dễ chịu này là 'tiểu thanh tân'."

"Giai đoạn đầu, chi nhánh thứ hai này dự kiến sẽ có hai mươi công nhân và một điếm trưởng. Mỗi ngày cần gửi báo cáo bằng văn bản cho chủ nhân."

Ba tầng lầu, thêm cả tầng hầm, xét riêng về không gian, chi nhánh này cũng lớn hơn tiệm cũ. Hai mươi công nhân chắc chắn không phải là giới hạn.

Trở lại quầy tiếp tân, Karina nói: "Nếu không có ý kiến gì, bắt đầu từ ngày mai, cậu sẽ là điếm trưởng của tiệm này."

Cái vẻ mặt "à thì ra là vậy" kia... Khốn kiếp, không đúng rồi!

"Ngài... ngài nói gì cơ?!"

"Keng" ~

Nhắc nhở: Chủ cửa hàng Lý Trà có ý định trao chức vụ điếm trưởng chi nhánh cho ngươi. Sau khi xác nhận, trong phạm vi cửa tiệm này, ngươi sẽ nắm giữ tất cả quyền hạn dưới quyền ông chủ!

Kể từ open beta đến nay, Chiết Kích Trầm Sa đã phải vất vả lắm mới xoay sở được mọi thứ, bởi lẽ thế giới 《Vô Hạn》 hiện tại vẫn còn rất hỗn loạn, cậu ta không thể đường hoàng mà đi.

Thế nhưng, sau khi gặp mặt Lý Trà, Chiết Kích Trầm Sa cảm thấy cả thế giới như đã thay đổi. Cậu ta hết lần này đến lần khác kinh ngạc, hết lần này đến lần khác chấn động, và cuối cùng, sự bất ngờ lớn nhất lại ập xuống chính bản thân cậu.

Từ chối ư? Mục tiêu của lão tử là biển sao bao la cơ mà?

Lý Trà chỉ cần treo tin tuyển mộ điếm trưởng lên, đội ngũ ứng tuyển có thể xếp dài ra tận ngoài thành.

Điếm trưởng là chức vụ dành riêng cho người chơi sao? NPC cũng có thể giành lấy vị trí này chứ, phải không? Về mặt chiến đấu, Chiết Kích Trầm Sa có thể dựa vào cấp độ và trang bị mà đè bẹp phần lớn người chơi, nhưng nếu đổi lại một NPC cấp 30 thì chỉ cần vài đòn là đã có thể đánh cậu ta ra bã.

Chiết Kích Trầm Sa chưa từng chơi các game thương mại, nào là chiến lược tiêu thụ, khái niệm kinh doanh, cậu ta hoàn toàn không biết gì. Vì thế... cậu vội vàng bấm xác nhận.

"Keng" ~

Nhắc nhở: Chúc mừng ngươi đã trở thành điếm trưởng của cửa tiệm này, thông tin cửa hàng đã được tạo.

Tiệm rèn — chưa đặt tên, cửa hàng cỡ trung, cấp 1, công nhân 0/20, tồn kho 0, thành phẩm 0, công trạng 0...

Nói trắng ra, đó là một đống số 0 to tướng.

Cảnh cáo: Với tư cách điếm trưởng, ngươi phải tuyệt đối trung thành với ông chủ. Một khi phát hiện có hành vi bất lợi cho cửa hàng, ngươi sẽ bị khấu trừ 10 triệu kinh nghiệm, tịch thu toàn bộ trang bị và tài sản, rơi vào kỳ giam cầm; độ thiện cảm của Lý Trà vĩnh viễn là cừu hận; độ thiện cảm của Bán Giác Trấn và thành Usso vĩnh viễn là cừu hận; độ thiện cảm của phe nhân loại giảm xuống 0/3000 và kéo dài trong 30 ngày thực.

"Điều này cũng phải thôi."

Chiết Kích Trầm Sa nằm mơ cũng không ngờ mình lại có thể làm "lãnh đạo" trong 《Vô Hạn》. Chi nhánh thứ hai này tuy không lớn, nhưng chẳng phải cũng được NPC bảo vệ nghiêm ngặt đó sao? Với cái logic của 《Vô Hạn》, nếu không trải qua chín kiếp mười nạn, đừng nói mở tiệm, đến cả dựng sạp cũng chẳng có cửa.

Điều cậu ta muốn làm nhất bây giờ là đăng xuất để tìm hiểu thông tin, hỏi thăm trên mạng xem một tiệm rèn trong game nên vận hành thế nào, và cách quản lý ra sao.

"Được, nếu cậu đồng ý, ngày mai có thể bắt đầu công việc."

Karina để lại một túi tiền nặng trịch, rồi trước khi đi dặn dò: "Đây là tiền vốn kinh doanh chủ nhân đưa cho cậu. Kho hàng cậu không cần lo lắng, tiệm này sẽ không bao giờ thiếu nguyên vật liệu. Nếu có kẻ gây sự, cậu cứ trực tiếp tìm vệ binh giúp đỡ là được. Cậu chỉ cần cho họ biết tên kẻ gây rối, họ sẽ tự giải quyết ổn thỏa mọi chuyện sau đó."

"Keng" ~

Nhắc nhở: Ngươi nhận được 100 kim tệ.

Đây là bản dịch có bản quyền, độc quyền trên truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại dưới mọi hình thức.