(Đã dịch) Ngã Chân Đích Thị NPC - Chương 344: nữ hoàng bệ hạ bí mật
"Cha ơi, Nhiên Nhiên ở đây này! Nhiên Nhiên không bị kẻ xấu bắt đi đâu, Nhiên Nhiên bị mẹ bắt đi đó, mau đến cứu Nhiên Nhiên!" Cô bé hưng phấn kêu lên.
Nghe lời này, tất cả những người xung quanh đều sượng mặt. Còn những người như Rhode – vốn biết rõ người đàn ông đang nổi cơn thịnh nộ trong màn hình là ai – thì càng thêm xấu hổ, khó xử.
Richard thiếu gia là cha của Nhiên Nhiên, còn mẹ của Nhiên Nhiên tiểu công chúa lại là Nữ hoàng Adele bệ hạ. Chẳng lẽ nói thiếu gia nhà họ và bệ hạ có quan hệ vợ chồng sao?
Bệ hạ năm nay bao nhiêu tuổi? À, đây là một bí mật kinh thiên động địa, vì phần lớn những người biết câu trả lời đều đã chết cả rồi. Nhưng chỉ cần ước tính sơ qua cũng có thể nhận ra, Nữ hoàng Adele chắc hẳn là một nhân vật lão làng hơn cả Chủ tịch máy móc Charles hay Lão Richard. Việc nàng và Richard thiếu gia kết hợp lại với nhau thì còn vượt xa sự không tưởng tượng nổi!
Trong vũ trụ, sinh mệnh nhân loại kéo dài vạn đời, chuyện chồng già vợ trẻ hay vợ già chồng trẻ rất phổ biến, tuổi tác có lẽ không thành vấn đề.
Vấn đề nằm ở thân phận, địa vị, thực lực, bối cảnh, v.v... Hai người họ như ở hai thái cực của cán cân, căn bản chẳng hề hòa hợp!
Chưa kể những chuyện khác, tai tiếng của Richard thì cả Đông Vực ai cũng biết, hắn thay phụ nữ còn siêng hơn thay quần áo. Nữ hoàng Adele làm sao có thể chấp nhận được chuyện này?
Chẳng lẽ lúc đó bệ hạ chỉ mượn tinh trùng của Richard thiếu gia để sinh con?
Rhode càng nghĩ càng thấy lạnh sống lưng. Hắn biết quá nhiều bí mật rồi, có nên mượn cớ rời đi, rồi tìm một hành tinh hoang vu nào đó ẩn mình mai danh hay không?
Bỗng nhiên, Nhiên Nhiên lại nói: "Mẹ ơi, cha đang mắng mẹ là tiện nhân kìa! Đến khi lên thuyền rồi, cha sẽ không đánh mẹ đâu nhỉ?"
Trên màn hình lớn, Lý Trà tóc đỏ sực nhớ ra: "Ta biết ai đã bắt cóc Nhiên Nhiên rồi! Là con tiện nhân nắm giữ pháp tắc thời không kia! Thảo nào từ trên xuống dưới phủ Tổng đốc không một ai nhìn thấy kẻ cướp. Con tiện nhân đó đã ngưng đọng thời gian! Tiện nhân, dám đụng đến con gái ta, đừng để ta tóm được ngươi!"
Nhìn vẻ phát cuồng của Richard thiếu gia, không chỉ muốn đánh người, mà giết người cũng chẳng phải chuyện không thể.
Nữ hoàng Adele xinh đẹp cười nói: "Nhóc con, con lo cha con đánh ta hay lo hắn bị đánh đây? Yên tâm, có cho hắn thêm vạn lá gan hắn cũng chẳng dám đánh ta lần nữa. Đến trước mặt ta hắn vẫn chứng nào tật nấy, ta chắc chắn phải cho hắn một bài học."
Rhode chỉ muốn khóc thét, bởi vì vừa rồi hắn lại nghe thấy một từ cực kỳ khủng khiếp: "lại".
"Hắn không còn dám đánh ta", có nghĩa là Richard đã từng đánh Nữ hoàng Adele.
Richard thiếu gia từ trước đến nay vốn là người hiền lành (nhát gan) dễ gần, vậy mà có lúc nào lại to gan đến mức dám đánh cả Nữ hoàng bệ hạ?
Thôi được, Richard tóc đỏ trên màn hình quả thực rất hung hãn, vung tay giết chóc không ít người. Nhưng đó phần lớn đều là người thường, hoặc những kẻ mạnh hơn một chút cũng không vượt qua được cấp độ Nhân Vương tinh. Rhode cực kỳ tò mò, sau khi bị đánh, Nữ hoàng Adele đã xảy ra chuyện gì?
Vội vàng cúi gằm mặt xuống, Rhode không dám nghĩ ngợi vẩn vơ nữa. Vợ chồng cãi nhau là chuyện nhỏ, mà đối với võ giả thì việc ra tay đánh nhau cũng chẳng phải chuyện gì to tát.
"Chẳng phải Richard từng đánh Nữ hoàng Adele đó sao, không chừng là lúc ở trên giường... A di đà Phật, tiệm thuốc cạnh công ty có loại thuốc nào mà uống vào quên sạch mọi chuyện mà không bị đau đầu không nhỉ?"
...
Làm sao một người cha có thể không đau lòng khi con gái yêu quý đột nhiên mất tích? Từ khi phát hiện con gái không thấy đâu, Lý Trà vẫn chưa thể bình tĩnh được.
Anh và Nhiên Nhiên chung sống không lâu, nhưng Lý Trà có thể chắc chắn một trăm phần trăm rằng Nhiên Nhiên là con gái ruột của mình. Bất kể kẻ bắt cóc Nhiên Nhiên có phải người phụ nữ anh gặp sáng nay hay không, Lý Trà đều phải tìm được cô ta trước, hỏi cho ra nhẽ.
Người phụ nữ đó là một siêu cấp cường giả sở hữu năng lực điều khiển pháp tắc thời không, Lý Trà mà đối đầu với cô ta thì chẳng khác nào lấy trứng chọi đá.
"Sau khi lên không trung, hào quang Bá Chủ của ta sẽ tự động kích hoạt. Dù hào quang Bá Chủ vô hiệu với cường giả LV30+ thì cũng không thể nói là không có chút ảnh hưởng nào... Hừ! Dám động Nhiên Nhiên, Thiên Vương lão tử ta còn không sợ!"
"Hạm đội Maya đột nhiên bặt vô âm tín, chắc chắn có liên quan đến người phụ nữ này. Nếu mục đích của cô ta là Nhiên Nhiên, giờ này chắc cô ta đã rời khỏi Nhân Vương tinh rồi."
Bên ngoài căn cứ phía Nam, bao gồm cả bảy căn cứ lớn khác, công tác tìm kiếm vẫn đang tiếp diễn. Nhưng Lý Trà đã không thể đợi thêm nữa!
"Đi thôi, lên phi thuyền, rời khỏi đây!"
Khi đoàn người Maya leo lên chiếc xe việt dã đang hướng đến phi thuyền,
Tổng đốc Nam Hoài vội vã đến nơi.
"Richard thiếu gia, thiếu gia, ngài đây là muốn đi đâu?" Nam Hoài hỏi.
"Ta đột nhiên nghĩ ra một kẻ khả nghi và đang chuẩn bị đuổi theo." Lý Trà ngồi ở ghế phụ, nói.
"Kẻ này đã rời khỏi Nhân Vương tinh rồi sao?"
"Trên hành tinh này có các anh rồi, ta đương nhiên phải ra ngoài không gian tìm kiếm."
"Thiếu gia, ngài đi rồi, hạm đội của ngài tất nhiên cũng sẽ theo chân. Lũ xác sống mà nhận được tin tức thì sẽ lập tức ùa đến. Nếu là trước kia, tám căn cứ lớn tuy đánh không lại xác sống nhưng cũng không e ngại. Hiện giờ xác sống biến dị ngày càng nhiều, sức chiến đấu của xác sống thông thường cũng đã ngang ngửa binh lính của chúng ta rồi, ngài bảo chúng tôi ngăn cản bằng cách nào đây?"
"Toàn bộ đạn dược trên thuyền ta sẽ tặng lại cho các anh. Thôi được rồi, cứ thế nhé, lão tử không có thời gian đâu!"
Chiếc xe bắt đầu khởi động.
Nam Hoài quỳ rạp xuống, các binh sĩ đứng rải rác khắp nơi cũng quỳ rạp. Cả những thị dân bình thường khi biết chuyện này cũng đồng loạt quỳ xuống.
Kể từ khi cuộc chiến xác sống bùng nổ toàn diện, tên tuổi Richard đã vang danh khắp Nhân Vương tinh.
Hắn tham tài háo sắc, khát máu giết người; số người "xui xẻo" lọt vào tay hắn cũng chỉ khoảng vài chục đến một trăm người mà thôi. Nhưng chính nhờ sự hỗ trợ từ trên không của hạm đội Maya, đại quân xác sống đã không thể triển khai thế trận, sức mạnh của kẻ thù bị tiêu hao đáng kể. Mặc dù Lý Trà chưa từng đặt chân đến tiền tuyến, nhưng các tướng sĩ nơi tiền tuyến đều khắc ghi ân đức của "Richard thiếu gia".
Trong thời đại tận thế, mạng người là thứ rẻ mạt nhất. Một quả tên lửa ngoài hành tinh có thể tiêu diệt hàng ngàn, thậm chí hàng vạn xác sống, nhưng chi phí của nó cao đến mức khó tưởng.
Từ góc độ tài chính mà nói, dùng loại tên lửa cấp cao này để đổi lấy sinh mạng của một số người là không đáng. Cuộc đại chiến xác sống bắt đầu đến nay đã hơn nửa tháng, mỗi ngày đều là hỏa lực không ngớt. Lý Trà đã tiêu tốn hàng chục tỷ tiền vũ trụ ngay từ đầu, số tiền này dư sức mua đứt cả Nhân Vương tinh vốn quý giá sau khi virus Zombie E bùng phát. Nếu là người khác, đã sớm rút lui rồi.
Chính vì vậy, khi nghe tin con gái Richard mất tích, bảy căn cứ lớn bên ngoài phía nam đã tự động tổ chức tìm kiếm. Các bản tin trưa liên tục phát đi "Thông báo tìm người", một bộ phận cư dân cũng tham gia đội ngũ tìm kiếm.
Richard giết vài kẻ để hả giận, nhưng tám căn cứ lớn vẫn tâm phục khẩu phục. Mọi người đều cho rằng đây rất có thể là âm mưu của xác sống, chỉ cần giữ chân được Richard lại, một phần hy sinh là hoàn toàn đáng giá.
"Thiếu gia xin đừng đi!"
"Richard thiếu gia, van xin ngài, hãy ở lại đây!"
"Thiếu gia, xin ngài cho chúng tôi một tuần thời gian. Sau một tuần, nếu chúng tôi vẫn không tìm thấy tiểu thư Nhiên Nhiên, ngài hãy đi cũng chưa muộn!"
...
Hàng vạn người khẩn cầu, vì tính mạng của chính họ, mà hơn hết là vì tính mạng người thân của họ.
Nhưng Lý Trà chẳng hề bận tâm, không một chút nào quan tâm. Anh chỉ muốn tìm thấy con gái mình, còn những thứ khác thì dẹp hết sang một bên!
Ngay lúc này đây —
"Đinh!"
Thông báo: Bởi vì cuộc thí luyện chính thức đã bước vào giai đoạn cuối cùng, bất kỳ thí luyện giả nào cũng không được rời khỏi Nhân Vương tinh. Nếu cố tình rời đi, ngươi và tất cả những người có liên quan đến ngươi đều sẽ phải chết!
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mang đến độc giả những dòng chữ mượt mà, sống động nhất.