(Đã dịch) Ngã Chân Đích Thị NPC - Chương 336: ngươi so ta thảm
336 Ngươi so ta thảm
Vương Hi nằm thườn thượt trên một chiếc giường đôi, bên cạnh cô là một người đàn ông đang phì phèo nhả khói.
"Anh làm sao mà cứ như một con gia súc vậy?" Vương Hi hỏi.
Lý Trà liếc nhìn tấm ga trải giường, những vết nước loang lổ đầy khắp nhưng chẳng hề có chút máu nào. Hắn đáp: "Cô cũng chẳng kém cạnh gì, hơn nữa còn diễn xuất rất đạt nữa chứ."
Nghe vậy, Vương Hi thật muốn đánh cho cái tên gia súc này một trận. "Tôi đến đây chiếm giữ thân xác người khác, làm sao mà biết được trước đây cô ta đã làm những gì chứ?"
"Thôi được, dù sao tôi cũng chẳng quan tâm, kích động thế làm gì?"
Theo bản năng, Lý Trà vỗ vào mông Vương Hi, cảm giác rất tốt, đầy đặn và có độ nảy.
"Anh không quan tâm thì tôi quan tâm! Tôi không phải thứ mà anh vẫn hay xem trên máy tính đâu!"
Vương Hi định gượng dậy nhưng vừa nhúc nhích hai lần lại đổ sụp xuống.
Lý Trà đã chiếm được lợi, những tà hỏa dồn nén bấy lâu nay cũng đã được giải tỏa. Hắn bèn đề nghị đổi chủ đề: "Kể cho tôi nghe chuyện của cô đi."
Vương Hi quay người, đưa lưng về phía hắn, làm ra vẻ không muốn đáp lời.
Lý Trà đặt tay lên mông cô, nói: "Nếu cô không thích giao lưu bằng lời nói, chúng ta có thể chuyển sang giao lưu bằng cơ thể."
Cách đây không lâu, Vương Hi đã bị hành đến kiệt sức, trong đó tất nhiên cũng có phần vui vẻ, nhưng đến nửa sau thì cô chỉ muốn mau chóng kết thúc.
Vương Hi không tin Lý Trà có thể làm lại y hệt một lần nữa, nhưng thể lực kinh người của hắn thì cô đã được thấy, quả là vạn người có một…
"Tôi chịu thua, anh lợi hại, tôi đầu hàng!"
Vương Hi, một cô gái đến từ Trái Đất, từ nước Hoa, là một cô gái xuyên không. Nàng lớn lên trong một ngôi làng nhỏ, từng bước một đặt chân đến Đại học Sư phạm Đế Đô.
Ước mơ của Vương Hi là trở thành một cô giáo ở nông thôn. Năm nhất đại học, học phí của cô ấy có một nửa là do cả làng góp lại. Nàng ghi nhớ ân tình này, bởi việc trả lại tiền bạc chỉ là thứ yếu, nàng cảm thấy có thể giúp làng bồi dưỡng được nhiều sinh viên hơn mới không phụ lòng kỳ vọng của bà con lối xóm.
Nhưng nàng nhanh chóng nếm trải trái đắng, ví dụ như gia đình không đồng ý, bạn trai không thông cảm. Ngay sau đó, cha nàng đổ bệnh, khiến Vương Hi phải vội vàng tìm một công việc có mức lương kha khá.
Bệnh viện là một nơi rất hà khắc, không cho phép cò kè mặc cả. Không phải nói y thuật hay phương pháp điều trị tồi tệ gì, mà là người bình thường, một khi mắc bệnh hiểm nghèo thì sẽ trở nên mâu thuẫn: vừa mong muốn nhận được sự chữa trị từ những thầy thuốc giỏi nhất, dụng cụ và dược phẩm tốt nhất, nhưng lại không muốn chi trả khoản chi phí khổng lồ.
Vương Hi vay tiền từ đồng nghiệp, nhưng đây không phải là kế lâu dài. Giấy tờ viện phí cứ thế chất đống gửi về ký túc xá, Vương Hi cảm thấy mỗi ngày trên vai mình như đang gánh một ngọn núi, mệt mỏi tột độ, bất lực.
Theo lời giới thiệu của bạn bè, Vương Hi gia nhập một công ty tín dụng đen. Một khoản tiền lớn lập tức được rót vào, không chỉ giúp cha cô ổn định bệnh tình mà còn trả sạch tất cả nợ nần trước đó.
Cái gọi là chi tiêu vượt mức hại chết người, Vương Hi từ đó phải sống trong cảnh giật gấu vá vai, và giống như rất nhiều người khác, cuối cùng thì sụp đổ.
Cuối cùng, cũng chính là trước khi bị đưa đến không gian thí luyện, Vương Hi một lần nữa bị dụ dỗ. Dường như vận mệnh đặc biệt thích đùa giỡn với nàng, tốt nghiệp đại học, tưởng rằng mình đã mở mày mở mặt, nào ngờ áp lực tài chính không giảm mà còn tăng. Cạm bẫy tín dụng đen, nàng cần phải mưu tính để tồn tại. Vương Hi không biết liệu mình có còn có thể trở về lại như lúc ban đầu không.
"Chuyện của tôi đã kể xong rồi, thật nực cười phải không?" Vương Hi tự giễu nói.
"Cô thuộc tuổi gì?" Lý Trà hỏi.
"Tuổi Ngọ."
"Tuổi Ngọ năm nào?"
"Anh điều tra hộ khẩu à?"
Lý Trà cười đắc ý, nói không phải. "Trước khi đến đây, tôi chắc là đã bị đánh cho tối tăm mặt mũi. Ký ức về cơ bản đều mơ hồ. Tôi chỉ nhớ mình đến từ Trái Đất, nước Hoa. Kinh đô thì có lẽ tôi cũng từng đến, Đại học Sư phạm tôi cũng biết, còn chi tiết hơn thì phải có người nhắc nhở."
"Anh còn thảm hơn tôi." Vương Hi nói.
"..."
"Dù tôi có thảm đến mấy thì vẫn còn cha mẹ, đằng sau còn có một em trai và một em gái. Bởi vì đồng ý tham gia thí nghiệm, tôi lại còn nhận được ba mươi vạn tiền thưởng. Tôi nghĩ rằng nghiên cứu này ít nhất phải mười năm mới có thể hoàn thành, nên đã chuyển khoản hết số tiền đó vào bệnh viện, và cũng tìm một người giám sát chuyên nghiệp."
"Tương lai nếu cha tôi khỏi bệnh rồi, ông có thể mang số tiền còn lại rời đi. Dù không có tôi thì khi về già cuộc sống cũng không quá tệ. Còn anh thì phải trả giá bằng cả nửa đời trước. Nghe chuyện của anh xong, trong lòng tôi thấy đỡ hơn nhiều."
"Cảm ơn nhé, cô bé, cách tự an ủi của cô thật đặc biệt." Lý Trà cười nói.
"Người phải cảm ơn là tôi mới đúng chứ..."
Một người nào đó nhào tới.
Vương Hi nuốt nước bọt ừng ực.
"Những lời vừa rồi, tôi rút lại được không?"
Lý Trà gật đầu, lật cô lại, rồi lại trừng phạt cô một trận.
...
Hai hiệp giày vò liên tục, động tĩnh không hề nhỏ. Khoái lạc đến mức nào thì chỉ có hai người họ biết, nhưng ba người phía dưới thì vô cùng khó chịu.
Họ đã đánh một trận, người đàn ông trung niên cụt một tay vẫn ngang tài ngang sức với cặp một già một trẻ đối diện.
"Bác ơi, bác cứ thế mà nhìn cái tên khốn trên lầu cưỡi lên đầu chúng ta làm loạn thế sao?" Thiếu niên nói.
Ông lão đáp: "Có người lạ ở đây, hơn nữa lại là kẻ ngoại lai có tiền sử tố cáo. Không được nói bậy nói bạ!"
Người lính đánh thuê cụt một tay nói: "Các người là ngốc thật hay giả ngốc vậy? Các người có biết gã đàn ông phía trên là ai không? ... Đó là Richard, đoàn trưởng đoàn cướp vũ trụ Maya!"
"Nói đùa à!"
"Không thể nào!"
"Chẳng có gì là không thể cả. Trước đây tôi lăn lộn ở căn cứ phía nam chính là vì Richard mới đến đây. Tôi đã tận mắt nhìn thấy hắn."
Thiếu niên vui mừng ra mặt: "Vậy là chẳng mấy chốc chúng ta sẽ được cứu rồi ư?"
"Có khả năng đó. Thế nên tôi đã tiết lộ hết bí mật của các người cho hắn rồi đấy."
Người lính đánh thuê cụt một tay tiếp lời: "Nhưng mà cái tên Richard này là một tên điên. Kể từ khi đến Nhân Vương tinh thì hắn vẫn luôn rất điên cuồng. Dưới trướng hắn, muốn người có người, muốn phi thuyền có phi thuyền. Cho dù là vì tán gái thì hắn cũng không thể một mình đi ra ngoài."
"Đây là cái nơi quái quỷ gì thế này, nơi đến ma quỷ cũng không thèm đặt chân. Hắn đến đây lại không mang theo thiết bị liên lạc!"
Ông lão ngắt lời: "Làm sao mà anh biết hắn không mang theo thiết bị liên lạc?"
Người lính đánh thuê bực bội nói: "Tiếng Zombie ngoài kia ầm ĩ đến mức các người cũng phải nghe thấy, đúng không? Richard trước khi vào cửa vừa đánh một trận với lũ Zombie bên ngoài. Nếu là tôi đến khu vực an toàn thì việc đầu tiên cần làm là kêu cứu."
"Các người nhìn hắn xem, hắn đã làm chuyện đó đâu? Hơn nữa, cô gái bên cạnh Richard dường như còn chưa biết thân phận thật sự của hắn."
Ba người lại muốn cãi vã, lại muốn lên lầu làm ầm ĩ một trận.
Đối với họ mà nói, Richard chính là một nhân vật lớn. Thần phục nịnh bợ cũng được, dập đầu nhận lỗi cũng chẳng sao. Kệ cha nó! Chỉ cần anh cứu được chúng tôi ra ngoài thì thế nào cũng dễ nói!
"Thôi thì vẫn nên chờ bên ngoài yên tĩnh rồi đào đường mà đi thôi..."
Nghe người lính đánh thuê phân tích, ông lão và thiếu niên cũng đều cho rằng chờ đoàn cướp vũ trụ Maya đến cứu người không bằng tự mình động thủ thì đáng tin hơn.
...
Sáng hôm sau, khi Vương Hi xuống lầu tìm nước và đồ ăn, tiếng giày vò lại vọng xuống từ phía trên, phải đến hai ba hiệp mới chịu yên tĩnh.
Liên tiếp một tuần lễ đều như vậy, ba người thì hoàn toàn mất hết hy vọng.
Họ đào địa đạo, mỗi ngày một đoạn, thay phiên nhau nghỉ ngơi.
Một ngày trước khi hai đường hầm thông nhau, ba người thương lượng có nên nói cho Richard hay không.
Kết quả thương lượng là: trước khi đi sẽ mở toang cánh cửa lớn rồi bịt kín lối vào đường hầm.
Tác phẩm biên tập này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.