(Đã dịch) Ngã Chân Đích Thị NPC - Chương 33: bán chính mình
Dù đôi chân đã bủn rủn, Lý Trà vẫn chống đỡ thân thể, nói: "Ngươi, dắt con ngựa bên kia lại đây."
Vẫn còn đang hoảng loạn, Karina chỉ vào mình, có chút không hiểu ý.
"Phí lời! Trừ ngươi ra, ở đây còn có mấy ai sống sót chứ?!" Lý Trà cộc lốc đáp.
Chuyện độ thiện cảm giảm đi, hắn không thèm để mắt tới; hảo cảm của một NPC yếu ớt thì chẳng có tác dụng gì. Lý Trà thậm chí còn mong nhiệm vụ được đổi thành hộ tống di vật của Karina đến thành Usso, nói vậy hắn căn bản sẽ không cần phải so tài cao thấp với một tên sát thủ tinh anh cấp 20.
Con ngựa được nhắc đến chính là con ngựa của tên thủ lĩnh áo đen đã chết. Lý Trà vứt Vince đang hôn mê lên lưng ngựa, Karina phụ trách dẫn ngựa, còn hắn nói là đoạn hậu, ở lại phía sau để nghỉ ngơi lấy sức, đó mới là an toàn nhất.
Với trạng thái hiện tại của hắn, Karina chưa chắc đã không phải là đối thủ. Quy trình của nhiệm vụ hộ tống thông thường hẳn là đủ kiểu bảo vệ, đủ kiểu chạy trốn, nhưng đây là thế giới vô hạn, các biến cố bất ngờ có thể xảy ra bất cứ lúc nào. Hơn nữa, Lý Trà cũng không quên thủ đoạn của Karina khi dùng vẻ yếu ớt để điều khiển người khác, đúng là hồng nhan họa thủy... Ồ, cô nàng này có vòng ba nở nang thật.
Uống mấy bình đại hồng, vượt qua rất nhiều DEBUFF kéo dài, sắc mặt Lý Trà đã tươi tỉnh hơn một chút.
Karina hỏi: "Charles đại nhân, bọn họ còn có thể đuổi kịp không ạ?"
Lý Trà đáp: "Không biết."
Chỉ cần hắn có thể mau chóng khôi phục trạng thái, đám sát thủ áo đen khi trở lại sẽ một lần nữa bị khiếp sợ mà bỏ đi, bởi hù dọa người là một môn nghệ thuật. Không cần phải nói lời hay ý đẹp, chỉ cần ngươi đánh cho bọn chúng đau điếng, đánh cho tàn nhẫn, bọn chúng sẽ nhớ kỹ ngươi cả đời.
Không có được câu trả lời mình mong muốn, Karina còn muốn nói thêm, nhưng bị Lý Trà cắt ngang: "Không thể dùng chiêu trò cũ để điều khiển ta được đâu. Ta cũng không phải tên Colemaan háo sắc tham tài kia, chỉ cần chút lợi lộc là sẽ hớn hở cả lên. Muốn dùng nữ sắc câu dẫn ta... thì ngươi ít nhất còn phải lớn thêm mấy năm nữa."
Lúc nói chuyện, Lý Trà chăm chú nhìn vào ngực Karina, khiến cô gái đột nhiên giật mình.
"Hãy xác định rõ vị trí của mình là được. Ngay cả khi ta có ý định động vào ngươi thì cũng không phải lúc này, ít nhất là khi ngươi chưa chọc giận ta."
...
Khi mặt trời lặn về tây, trăng tròn treo cao trên bầu trời.
Vince tỉnh lại, đã thay một chiếc áo khoác hoàn toàn mới, vây quanh Lý Trà, cằn nhằn về sự bất mãn của mình: "Charles, ngươi thực sự quá đáng! Lại để ta trần truồng phơi nắng cả ngày dưới ánh mặt trời?!"
"Ta nhưng mà là tế ti vĩ đại nhất tương lai của bộ lạc Nguyệt Nha đó! Ngươi đối xử với ta như vậy là sẽ phải chịu tổ tiên trừng phạt!"
"Charles, nói cho ta biết đi, sóng kiếm màu đen ngươi chém ra tên là gì?"
"Tương lai ta còn sẽ trở thành một Kiếm Thánh vĩ đại, ngươi nói cho ta biết đi, nếu ta chỉ điểm ngươi hai lần, có lẽ ngươi cũng có thể trở thành Kiếm Thánh đấy!"
Tính cách ngốc nghếch của người sói Vince nửa thật nửa giả, hắn thật sự rất hiếu động, hầu như không lúc nào nói thật. Hắn cũng là một tên người sói không dễ lừa, ít nhất khi ở trước mặt Lý Trà, hắn luôn duy trì sự cẩn trọng.
"Một mình đấu đi! Thắng thì ta sẽ trả lời câu hỏi của ngươi, thua thì câm miệng, hoặc là hôn mông con ngựa kia. Hiện tại ta càng nghiêng về vế cược sau." Lý Trà nói.
Sau đó, toàn bộ thế giới liền yên tĩnh.
Ngày thứ hai, ba người tiếp tục chạy đi, Vince với vết thương ngoài đã gần như lành hẳn lại có vẻ hiếu động trở lại.
"Charles, ngươi sẽ không phải là thích cô gái nhỏ trên lưng ngựa rồi chứ? Chà chà, gu thẩm mỹ của ngươi thật sự có vấn đề đấy."
"Nếu như ta tìm một con sói cái đầu đàn đến làm vợ cho ngươi, ngươi có dám một mình đấu với ta không? Thua thì hãy cùng nó sinh ra một bé sói con đi."
"Lý Trà, ngươi đây là đang làm nhục nhân cách của ta!" Vince liền câm miệng.
Lại một ngày trôi qua, Vince rốt cục cùng Lý Trà đánh nhau, không lâu sau thì thua trận, bị đánh cho sưng mặt sưng mũi.
"Mông con ngựa đang kêu gọi ngươi đấy." Lý Trà nhẹ giọng nói.
"Ô đô đô đô..." Với khuôn mặt sưng phù vài vòng tròn, ý tứ của Vince hẳn là đang khinh bỉ hoặc nguyền rủa Lý Trà.
Dọc đường đi, Karina cứ như một người vô hình; nếu không phải Lý Trà, e rằng ngay cả Vince, người có phương hướng cảm không tốt, cũng không cảm nhận được sự tồn tại của nàng.
"Đi cùng bọn họ liệu có thật sự an toàn không?"
"Ở đây có một tên người sói,"
"Và một tên kiếm sĩ bị gọi là kẻ điên."
"Hay là ta nên nhân lúc bọn họ ngủ mà trốn đi."
"Có thể... không có ta, bọn họ vẫn là tên người sói và kẻ điên đó thôi, cho dù có chậm trễ, vẫn có thể đến thành Usso, còn ta thì chưa chắc đã đến được..."
Không nghi ngờ gì, Karina là một cô gái có tâm kế. Cũng đành chịu thôi, sống trong một gia đình như vậy, nếu thật sự chỉ là một chú thỏ trắng nhỏ, còn chưa chắc đã sống sót được.
Lúc này, hy vọng duy nhất của Karina là cuộc sống của gia đình cô ở thành Usso vẫn còn tốt đẹp, như vậy nàng có thể yên lặng sống hết đời.
Đúng ngày hôm đó cũng là ngày tiến vào thành Usso. Theo lẽ thường, sau khi vào thành, Lý Trà sẽ đi đến hội Thợ Rèn, Vince sẽ đi tìm đội ngũ quay về thành Hoa Hồng, còn Karina thì tìm người thân. Ba người sẽ chia tay nhau như vậy.
Thế nhưng, Karina hối hận rồi.
Nhìn về phía xa, thành Usso hiện ra với người qua lại trên đường dĩ nhiên không ít. Những mạo hiểm giả dị giới đã biến mất không còn tăm hơi sau khi cuộc thử nghiệm nội bộ kết thúc, nhiều ngày không xuất hiện khiến rất nhiều người thả lỏng cảnh giác. Những cuộc kiểm tra hàng ngày dù vẫn có đó, nhưng so với trước đây thì đơn giản hơn nhiều.
Karina đột nhiên xuống ngựa, quỳ gối trước mặt Lý Trà, nói: "Đại nhân, ta muốn đi theo ngài."
"Keng" ~
Nhắc nhở: Chấp nhận thỉnh cầu của Karina, nhiệm vụ hộ tống kết thúc. Từ chối: nhiệm vụ tiếp tục.
"Đi theo ta?" Lý Trà không hiểu tại sao cô gái trước mặt lại có ý nghĩ như vậy.
"Nàng yêu ngươi đấy." Vince cười xấu xa nói, bị trừng mắt một cái liền huýt sáo.
"Karina tiểu thư, ngươi nghĩ ta có lý do gì để giữ ngươi lại bên cạnh mình?" Lý Trà hỏi.
"Ta có thể giúp ngài chỉ đường ạ." Karina nói.
...
Khả năng định hướng là trời sinh. Hệ thống dường như biết nhược điểm của hắn, cố ý che giấu bản đồ những khu vực chưa từng được thăm dò, không cho hắn dễ dàng đi được.
Dù quần áo có chút lam lũ, khuôn mặt như búp bê Barbie của Karina vẫn thu hút sự chú ý của mọi người.
Một tên đại hán sứt răng đi tới nói: "Tiểu cô nương, ngươi muốn bán mình sao? Đến chỗ chú đây, ta đảm bảo giá sẽ cao hơn hắn!"
"Ta ra gấp đôi!"
"Ta ra gấp ba!"
Từ trước Lý Trà đã biết phụ nữ là một loài động vật cực kỳ khó đối phó, hắn liền nói: "Một ngàn kim tệ, ai muốn thì trả tiền rồi dẫn đi ngay."
Đoàn người chửi rủa, rất nhanh tản đi.
"Ngài không chịu giữ ta lại ạ?" Karina mắt rưng rưng nước hỏi.
"Ta nói rồi ta không giống mấy người kia dễ dàng bị lừa gạt đâu."
Karina lau khô nước mắt.
"Ta không cần một đại tiểu thư."
"Vậy ta sẽ là người hầu gái."
"Ta chỉ là một thợ rèn bình thường."
"Vậy ta sẽ là người hầu gái của thợ rèn."
"Sau này ta thiếu tiền, rất có khả năng sẽ bán ngươi đi."
"Ta trị giá một ngàn kim tệ, đủ để mua lại mười cửa tiệm rèn."
Lý Trà kéo Karina lại gần: "Hi vọng ngươi sẽ không hối hận."
"Ưu điểm lớn nhất của ta chính là không hối hận!" Karina kiên định nói.
Đã từng nàng cũng coi như là một đại tiểu thư cơm ngon áo đẹp, nhưng từ khi còn nhỏ, cha nàng đã có ý đồ xấu với nàng. Ông ta thường xuyên dẫn nàng đến những buổi giao thiệp, giới thiệu cho con trai của một Nam tước nào đó, con của một phú thương nào đó. Karina cảm thấy mình cứ như một món hàng, chỉ có liều mạng tăng giá trị bản thân, mới có thể bị bán đi muộn hơn.
Cuối cùng nàng đã cố gắng sống lâu hơn tuổi thọ của phụ thân, gia tộc cũng vì thế mà sụp đổ. Hiện tại đã không còn gia tộc nào, Karina giờ đây tự do, nhưng lại quyết định một lần nữa biến mình thành một món hàng, thực hiện một vụ giao dịch, chỉ có điều lần này là tự mình bán mình.
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.