Ba trăm hai mươi bốn. Đếm ngược: chín, tám, bảy.

Trong không gian thí luyện, sau khi trải qua những trận chiến đẫm máu và khốc liệt, không bị trừng phạt đã là một thắng lợi. Những trải nghiệm này đủ sức giúp họ nhận được những phần thưởng xứng đáng, thậm chí có người còn gặp được cơ duyên quý giá trong một thế giới nào đó, đủ để sử dụng cả đời.

Tiêu diệt Lý Trà sẽ được miễn một lần trừng phạt khi thất bại. Bảng xếp hạng điểm tích lũy được làm mới. Người đứng đầu, số 048, đang có tròn 100.000 điểm; bất kỳ thí luyện giả nào giết được hắn đều có thể chia nhau số điểm khổng lồ này.

"Mẹ kiếp, cái hệ thống này đúng là ưu ái ta, tặng không ta 100.000 điểm tích lũy thí luyện. . ."

Lý Trà thoáng chút kích động và vui sướng, nhưng rất nhanh đã trấn tĩnh lại.

"Ta có lẽ là thí luyện giả duy nhất đang lưu lạc bên ngoài Nhân Vương tinh. Các thí luyện giả khác đều phải đơn độc tác chiến, cùng lắm là thành lập một đội mạo hiểm hoặc trà trộn vào một trong tám căn cứ sinh tồn để tìm kiếm địa vị. Còn ta thì lại mang theo cả căn cứ của mình ra trận."

Trên bảng xếp hạng, số thí luyện giả còn sống là 367 người... Vừa lúc đó, một người có điểm tích lũy trở về con số không, tên biến thành màu xám xịt – chắc hẳn đã bị người khác giết chết. Vậy là chỉ còn 366 người.

"Hệ thống, ngoài điểm tích lũy ra thì còn có phúc lợi nào khác không?"

Lý Trà lẩm bẩm một mình, nhưng chẳng ai đáp lời.

Chính lúc này, lão Kiều gõ cửa rồi vội vã chạy vào báo cáo: "Thiếu gia, Tổng đốc căn cứ phía Nam Nhân Vương tinh xin được trò chuyện với ngài!"

"Ồ, xem ra phúc lợi của hệ thống quả nhiên không chỉ có một loại. Ta vừa đặt chân vào đây đã bị căn cứ phía Nam phát hiện, chỉ e không mấy tiếng nữa là cả tám căn cứ lớn đều sẽ biết có một gã nhóc tên Richard, mang theo binh lính của hắn, đã tiến vào Nhân Vương tinh."

Cười khẽ, Lý Trà kết nối cuộc gọi. Một hình ảnh bán thân ba chiều xuất hiện ngay trước mặt hắn.

"Chào mừng ngài, thuyền trưởng Richard. Rất hoan nghênh ngài ghé thăm Nhân Vương tinh của chúng tôi."

Tổng đốc căn cứ phía Nam Nhân Vương tinh là một lão già tóc bạc, râu ngắn, giọng nói hơi the thé cùng biểu cảm giả dối, khiến cả con người hắn toát lên vẻ hèn mọn.

"Chào Tổng đốc đại nhân. Nghe cha tôi nói, ngài là Tổng đốc tài ba nhất Nhân Vương tinh, hôm nay được gặp mặt quả nhiên thấy ngài thật phi phàm!" Lý Trà nói.

Hệ thống thông tin trên Nhân Vương tinh bị phá hoại nghiêm trọng, tín hiệu không ổn định. Hình ảnh và âm thanh từ phía đối diện bắt đầu chập chờn, nhiễu loạn liên tục, khiến cả hai bên đều chỉ có thể tạm thời chờ đợi.

Trong phòng họp của căn cứ phía Nam, bên cạnh Tổng đốc là một nhóm người.

Tổng đốc Nam Hoài liền hỏi: "Ta có quen lão Richard sao?"

Một người trong số đó đáp: "Đại nhân, các nhân viên kinh doanh của tập đoàn máy móc Charles cũng giống như ông chủ của họ, rất kén chọn. Từng có người muốn mở một bộ phận tiêu thụ ở chỗ chúng ta, nhưng chắc là do vấn đề sức mua của người dân nên cuối cùng chẳng đi đến đâu."

Nghe vậy, Tổng đốc Nam Hoài gật đầu, lẩm bẩm: "Đồ vô liêm sỉ, đúng là con trai của lão Richard."

Đột nhiên một tiếng –

“Ầm ầm” một tiếng nổ lớn, đất trời rung chuyển. Toàn bộ những người tham dự vội vàng chạy ra khỏi phòng họp, có người chuẩn bị đi thăm dò tình hình, kẻ khác thì đã nghĩ đến đường thoát thân.

Nam Hoài chặn một sĩ quan đang hớt hải chạy xuống và hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Sĩ quan kính cẩn chào: "Báo cáo Tổng đốc đại nhân, có một quả tên lửa từ ngoài không gian đã đánh trúng vòng phòng hộ, làm hỏng không ít thiết bị. Quân đoàn trưởng đã ra lệnh nhân viên kỹ thuật phải nhanh chóng sửa chữa khẩn cấp."

"Tên lửa từ ngoài không gian sao?"

Nghĩa là đến từ ngoài không gian ư? Kẻ nào rảnh rỗi sinh nông nổi đến mức lái phi thuyền đến bên ngoài Nhân Vương tinh để bắn pháo chơi vậy?

Vòng phòng hộ màu vàng kim nhạt của căn cứ đang chậm rãi giảm xuống: 71%, 70%, 69%... Một phần do thiết bị hư hại, phần khác là do sự tấn công của lũ Zombie.

Động tĩnh lớn như vậy chắc chắn sẽ thu hút một lượng lớn Zombie. Mặc dù đội biên phòng của căn cứ phía Nam không phải hạng xoàng, nhưng để tiêu diệt hết lũ Zombie cũng cần một khoảng thời gian nhất định.

Chính lúc này, Nam Hoài nghe thấy tiếng đếm ngược trong tai nghe: "10 giây... chín, tám, bảy, sáu..."

Tổng đốc đại nhân bỗng giật mình phản ứng lại, với tốc độ như bay, ông ta chạy về phòng họp, vội vàng la lớn: "Richard, cái tên điên nhà ngươi! Ngươi dám hướng về căn cứ mà nã pháo ư? Mau dừng tay lại!"

Trong hình ảnh ảo, Lý Trà đưa tai lại gần, lớn tiếng đáp: "Đại nhân ngài nói gì cơ ạ? Chỗ tôi ồn quá, nghe không rõ!"

Mười giây đã trôi qua –

“Ầm ầm”!

"Thuyền trưởng, trên phi thuyền số 035 còn có hơn 110 quả đạn đạo mực tinh. Nếu chúng ta bắn một trăm quả cùng lúc, chắc chắn có thể san phẳng căn cứ phía Nam – nơi đã bất kính với ngài!"

Lời nói của thuộc hạ kia không hề khoa trương. Việc một trăm quả đạn đạo mực tinh có thật hay không tạm thời chưa bàn tới, nhưng chỉ cần thêm hai quả nữa là vòng phòng hộ của căn cứ phía Nam sẽ hỏng hoàn toàn.

Hệ thống phòng hộ khẩn cấp được kích hoạt, lũ Zombie cũng theo đó mà liều mạng xông vào. Dù việc trực tiếp hủy diệt căn cứ là không thể, nhưng việc tổn thất nguyên khí lớn thì đã là điều chắc chắn không thể tránh khỏi.

“Thuyền trưởng, thuyền trưởng Richard, tôi xin lỗi ngài vì sự thất lễ vừa rồi!”

“Ầm ầm”!

"Mười, chín, tám, bảy..."

“Xin đừng đếm nữa, thiếu gia Richard, tôi van cầu ngài đừng đếm nữa!”

Để ngồi được vào vị trí Tổng đốc này, Nam Hoài đã phải trải qua không ít khó khăn. Mặc dù vào thời khắc chiến đấu, quyền lực của quân đoàn trưởng căn cứ lớn hơn ông ta, nhưng trên danh nghĩa, "Tổng đốc" vẫn là người chỉ huy tối cao của một căn cứ.

Có thể tưởng tượng, nếu Richard phá hủy vòng phòng hộ, lũ Zombie sẽ tràn vào. Dù cuối cùng cả căn cứ có đồng lòng đẩy l��i được lũ Zombie, thì vị Tổng đốc này cũng khó thoát tội, thậm chí bị xử tử cũng xem như là nhẹ nhàng.

Bất cứ ai đã từng hưởng thụ quyền lực và vinh quang đều không muốn tự mình đi vào con đường chết, Nam Hoài cũng không phải ngoại lệ. Nếu Lý Trà bây giờ ở trước mặt, bảo hắn quỳ xuống dập đầu, ông ta cũng sẽ làm ngay.

Phản kích ư?

Căn cứ phía Nam, hay cả tám căn cứ lớn, cũng đều có vũ khí hủy diệt, nhưng liệu có thể đối đầu trực diện với đoàn Maya sao?

Tám căn cứ lớn có thể đối đầu với đoàn Maya trên mặt đất, nhưng đoàn Maya lại còn có lực lượng từ ngoài không gian.

Một chiếc phi thuyền bay ra khỏi Nhân Vương tinh khó khăn đến thế nào, thì việc đạn đạo bay ra ngoài cũng khó khăn tương tự. Đạn đạo được phóng từ bên trong ra ngoài, uy lực tăng thêm 20%. Ngược lại, nếu phóng từ ngoài vào, không chỉ chi phí cao, độ chính xác kém, mà uy lực còn giảm đi 30%.

Nếu đoàn Maya oanh tạc căn cứ phía Nam như vậy, các căn cứ khác không thể nào chi viện. Số lượng nhân mã của đoàn cướp vũ trụ này đã là một bí mật công khai. Với thực lực của đối phương, việc hủy diệt toàn bộ tám căn cứ lớn trong một lần cũng không phải là không thể. Người ta cũng chưa gây sự gì với ngươi, ngươi lại tự tìm đến cái chết, nên không phải ai cũng ngu xuẩn như Nam Hoài đâu.

Một quả đạn đạo từ ngoài không gian tiến hành tấn công chính xác xuống mặt đất cũng không phải là chuyện dễ dàng, nên Lý Trà đã lợi dụng hai quả đạn đạo để thị uy là đủ rồi. Quay lại giao diện đối thoại, hắn nói: "Tổng đốc đại nhân, thật sự xin lỗi. Tôi đã nói là ngài đột nhiên không để ý tới tôi là do tín hiệu kém, nhưng bọn thủ hạ của tôi hết lần này đến lần khác không tin. Tôi đã khuyên nhủ họ rồi, ngài yên tâm, sẽ không còn quả đạn đạo nào bắn về phía căn cứ của ngài nữa đâu."

“Cảm ơn, cảm ơn ngài, là lỗi của tôi!” Nam Hoài mồ hôi nhễ nhại tiếp tục xin lỗi.

Sau đó, trước lời mời chân thành của Tổng đốc Nam Hoài, đoàn cướp vũ trụ Maya đã đến căn cứ phía Nam Nhân Vương tinh làm khách!

Một tay dắt tiểu thư khuê các xinh đẹp, một tay gọi điện thoại ngoài hành tinh, Lý Trà bước ra khỏi phi thuyền Maya.

“Đúng vậy, tôi là Richard. Gì cơ? Trả tiền sao?”

“Ta đâu có nợ tiền ngươi, dựa vào đâu mà ta phải trả tiền cho ngươi?”

“Con trai ngươi bây giờ là thành viên thủy thủ đoàn của ta. Hắn đem phần tài sản của mình biến thành tiền mặt cho mọi người tiêu xài thì có gì sai sao?”

“Ngược lại là ông đó, lão già. Những thủ đoạn ti tiện mà nhà các người đã dùng để chiếm đoạt tập đoàn Yêu Tám khi xưa khiến ta nghe xong đã thấy tức giận. Ông nghĩ xem, ta có nên giao những chứng cứ liên quan đó cho người của Tòa án Vũ trụ không?”

Cúp điện thoại, Lý Trà nói với Nhiên Nhiên: "Cách thức liên lạc của ba ba không biết bị tên hỗn đản nào công khai, mấy ngày tới sẽ có rất nhiều người gọi điện cho ba. Bảo bối con tuyệt đối đừng giận nhé, được không?"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi hội tụ những tác phẩm chất lượng nhất.