(Đã dịch) Ngã Chân Đích Thị NPC - Chương 285: 1 đao 2 đoạn
Việc lấy huyết mạch để định nghĩa mạnh yếu là một thủ đoạn quen thuộc của một số chủng tộc. Lý Trà hiểu rằng Tinh Linh Vương Đình chính là nơi áp dụng lý thuyết huyết mạch đến mức dị thường. Thuần huyết là cao quý, không thuần huyết tức là đê tiện; kẻ làm cho dòng máu cao quý trở nên đê tiện bị gọi là Kẻ Ô Nhiễm. Rất lâu về trước, trên Vô Hạn Đại Lục từng tồn tại một thế lực mang tên Kẻ Ô Nhiễm, đó là một tổ chức cấp trung, bài trừ tất cả người ngoài.
"Thực ra, khi bắt đầu bài xích người khác, họ đã không còn khác gì những kẻ điên cuồng theo thuyết thuần huyết."
Trên lớp, Lý Trà đầu óc có chút lơ đễnh, vừa hay chạm phải ánh mắt của chủ nhiệm lớp Tiết Linh Linh.
"Lý Trà." Cô Tiết đẩy gọng kính trên mũi, nói.
Nghe vậy, Lý Trà đứng dậy nói: "Cô ơi, em xin lỗi, vừa nãy em không nghe rõ câu hỏi của cô. Phiền cô nhắc lại một lần nữa được không ạ?"
"Cô có hỏi gì đâu?" Sắc mặt Tiết Linh Linh càng lúc càng lạnh.
Lý Trà vỗ trán một cái, thật xấu hổ...
Đường đường là đại lão bản Lý Trà, thường chỉ có hắn lừa gạt người khác, hiếm khi gặp phải tình huống bị lộ tẩy thế này. Nếu không phải vì trận chiến trước đó đã giúp Lý Trà gây dựng được danh tiếng đáng sợ, thì có lẽ giờ phút này mọi người đã cười phá lên rồi.
Cô Tiết Linh Linh nói: "Cô thấy em lên lớp thất thần nên nhắc nhở một chút, ngày mai lại sắp đến kỳ thi môn văn hóa rồi. Với tình trạng học tập như thế này, liệu em có thể đạt được thành tích tốt không?"
Lý Trà, với tố chất tâm lý vững vàng của một ông chủ lớn – nói cách khác là mặt đủ dày – đáp: "Cô giáo cứ yên tâm, mấy hôm trước em xin nghỉ ốm, có thời gian là ôn tập bài vở ngay. Ngay cả khi bạn Bành Dương nằm viện, em cũng có thể đảm bảo mình không đứng nhất từ dưới đếm lên."
"Ha ha ha ha!..." Lần này, các bạn học lớp 13 rốt cuộc không nhịn được cười.
Kẻ đứng bét nhập viện, kẻ đứng áp chót trở thành kẻ đứng bét – đó là một câu đùa cũ rích, nhưng Lý Trà diễn xuất không tệ, lại còn nói tiếp một cách bài bản, tạo ra hiệu ứng gây cười vượt xa mong đợi.
"Em, ngồi xuống... Trật tự, trật tự, tiếp tục học nào!"
Không ngoài dự đoán, thời gian nghỉ giữa giờ của Lý Trà lại bị cô Tiết giáo viên chiếm dụng. Đối với học sinh hiện đại mà nói, nghịch ngợm, gây sự hay nói chuyện trong lớp không phải chuyện gì vẻ vang, nhưng cũng không quá mất mặt. Tuy nhiên, nội dung cuộc nói chuyện mà cô Tiết Linh Linh đưa ra lại khiến Lý Trà có chút bất ngờ.
"Cô đã đến nhà em, nhưng em không có nhà. Mẹ em có biết chuyện này không?"
Với một gia đình khác, nếu Tiết Linh Linh phát hiện học sinh lấy cớ ở trường mà tối không về ngủ, cô chắc chắn sẽ vạch trần sự thật. Nhưng chỉ đến khi trực tiếp đến đó cô mới biết Lý Trà là trẻ mồ côi cha, mẹ em thu nhập rất ít ỏi. Có thể nói, chi tiêu chính trong nhà họ đều dựa vào Lý Trà.
Như vậy, Tiết Linh Linh cũng phần nào hiểu được chuyện "Lý Trà cấu kết với người ngoài trường".
Để mẹ có cuộc sống tốt hơn một chút, Lý Trà buộc phải làm những công việc mà học sinh không nên làm. Mẹ của Lý Trà nói, hai mẹ con họ chuyển đến đây là vì Tự Do Liên Minh có chính sách trả lương khi đi học.
Số Đông Thị là khu vực chiến tranh, có thể một ngày nào đó sẽ có một quả bom từ trên trời giáng xuống, biến khu vực vài cây số thành bình địa. Nếu không có lý do đặc biệt, ai nguyện ý chuyển từ vùng không phải chiến khu đến đây? Nếu Tiết Linh Linh sống trong hoàn cảnh tương tự, làm sao cô còn có tâm trạng tốt để học tập?
Mẹ Lý Trà hỏi: "Lý Trà nhà cháu ở trường học thế nào rồi, có gây thêm phiền phức gì cho cô không ạ?"
"Không đâu ạ, Lý Trà là một đứa bé hiểu chuyện. Mới vào lớp có thể hơi khó thích nghi một chút, nhưng chỉ cần một thời gian ngắn sẽ ổn thôi."
Tiết Linh Linh cười nói: "Em ấy học tập rất cố gắng, thành tích môn trò chơi rất xuất sắc, còn rất được các bạn nữ yêu mến nữa."
"Vậy thì tốt rồi, tốt quá rồi! Lý Trà có thể gặp được một giáo viên có tâm huyết và trách nhiệm như cô, đó là phúc khí của cháu."
Nghe cô giáo khen con trai mình, mẹ Lý Trà – Lý Lan – rất vui vẻ, kiên quyết muốn giữ cô Tiết Linh Linh ở lại dùng cơm.
"Cháu cảm ơn cô, nhưng thực sự không cần đâu ạ. Lần này đi thăm gia đình theo thông lệ, cháu còn có hẹn với phụ huynh khác nữa. Lần sau, lần sau cháu nhất định sẽ ăn!"
"Lần tới cô cứ gọi điện trước, cháu sẽ chuẩn bị thêm vài món ăn ngon cho cô."
Tiết Linh Linh vội vã rời khỏi nhà Lý Trà, lúc ấy trong lòng cô đang suy nghĩ có nên nói lời xin lỗi với Lý Trà không.
Trong cuộc nói chuyện gi��a giáo viên và học sinh, Lý Trà tiếp tục giữ thái độ dửng dưng. Cô Tiết mở lời bằng câu đầu tiên: "Thật xin lỗi."
"Việc giáo viên chỉ yêu thích những học sinh có thành tích học tập tốt là không hoàn toàn đúng, nhưng việc mang thành kiến đối xử với những học sinh có thành tích không tốt thì nhất định là sai. Về điểm này, cô phải nói lời xin lỗi em."
Tiết Linh Linh không hề đề cập đến chuyện đi thăm gia đình. Lý Trà quyết định giả vờ ngây ngốc đến cùng, nhưng sau khi trò chuyện, hắn biết cô giáo này đã hiểu lầm.
Nhà hắn không lớn, cũng không có trang trí xa hoa hay đồ hiệu gì. Không phải vì không có tiền, mà là để giữ mình kín đáo.
Cái danh Lý Trà gây họa khiến hai mẹ con mới phải bất đắc dĩ chuyển nhà. Ăn ngon, uống sướng, ở tốt, đó gọi là du lịch!
"Trong tấm thẻ này có một ít tiền, dù không nhiều lắm, nhưng cũng đủ để em trợ cấp cho gia đình."
"Em đừng ngại mà không cầm, cứ coi như cô cho em mượn, không tính lãi mà thôi. Em phải viết cho cô một giấy vay nợ, và cam đoan đoạn tuyệt hoàn toàn với mấy người ngoài xã hội kia, chăm chỉ học hành. Khi nào trong nhà không đủ tiền tiêu, lại đến tìm cô."
Tiết Linh Linh thật lòng khẩn khoản, cho rằng Lý Trà quả thực có gia cảnh bần hàn, và việc cậu cảm động đến rơi nước mắt là điều khó tránh khỏi.
"Cô Tiết, cô là người tốt..." Lý Trà chuẩn bị dùng cách của mình để giải thích những vấn đề li��n quan, nhưng chuông điện thoại lại chết tiệt vang lên không đúng lúc.
Số điện thoại công cộng của băng Hắc Hổ...
Lý Trà liếc nhìn một cái liền nghĩ: Bọn cháu trai này có chủ tâm phá đám mình sao?
Lúc này, cô giáo xinh đẹp đối diện lại nghiêm mặt, trong mắt cô hiện lên bốn chữ to: NHẤT ĐAO LƯỠNG ĐOẠN.
Thực sự không có ý định thay đổi thái độ, Lý Trà nhấn nút "Nghe", nói thẳng: "Bọn hỗn đản chúng mày, lão tử đã sớm chịu đựng đủ rồi! Nghe cho kỹ đây, từ hôm nay trở đi, lão tử muốn đoạn tuyệt hoàn toàn với chúng mày!"
Sau đó, hắn dứt khoát tắt điện thoại.
Cô Tiết giáo viên hài lòng, còn bên phía Hắc Hổ và đồng bọn thì ngơ ngác.
"Ông chủ bị làm sao vậy?"
"Có khi nào không phải chính chủ không?"
"Không sai đâu, tao nghe rất rõ ràng, đúng là giọng của ông chủ Lý Trà mà."
Một gã có tâm tư khá nặng nề nói: "Có phải chúng ta đã làm không tốt ở chỗ nào không, nên ông chủ không vui mà muốn sa thải chúng ta?"
"Không thể nào!"
"Tính tình ông chủ nhà chúng ta nổi tiếng là khó nắm bắt mà. Nếu không thì năm đó hắn đã lừa gạt người chơi hết lần này đến lần khác bằng cách nào chứ?"
Nói vậy, bọn họ thật sự có khả năng thất nghiệp.
Thất nghiệp không đáng sợ, đáng sợ là sau khi thất nghiệp, bọn họ đã gia nhập đội ngũ của Lý Trà, trở thành gián điệp của liên minh, gián điệp tinh hệ, mà giờ lại bị đá ra ngoài. Cả Tinh Hệ Dopra sẽ không dung thân cho họ.
Trong đội ngũ đến từ thế giới giả tưởng, Hắc Hổ và đồng bọn không hề có bất cứ nhiệm vụ chiến đấu nào.
Bọn họ là thuộc hạ của ông chủ Lý Trà, không có chức vụ gì, nhưng mỗi ngày xử lý không ít chuyện. Giờ đây họ muốn rời đi, Lý Trà không quan tâm chuyện cơ mật hay không cơ mật, chỉ cần họ gây ra rắc rối là được. Những thú nhân, đầu trâu, người lùn hay tộc Dwarf kia chắc chắn sẽ không bỏ qua cho họ!
Nhân viên của căn cứ Vô Hạn mới xây rất khách khí với băng Hắc Hổ, khách khí, đúng vậy, chính là khách khí. Các chiến sĩ Vô Hạn nể mặt Lý Trà nên mới khách khí với họ, nhưng một khi họ đã mất đi thể diện của Lý Trà, thì các "mạo hiểm giả đến từ thế giới Vô Hạn" làm sao có thể không đòi lại những thể diện đã mất bấy lâu nay?
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.