(Đã dịch) Ngã Chân Đích Thị NPC - Chương 246: Thiên Đại
Lý Trà lão bản, một tồn tại cấp BOSS khét tiếng trong thế giới vô hạn, nổi tiếng với khả năng giăng bẫy người, khiến kẻ địch phải chùn bước với chỉ số "khuyên lùi" đạt đến mức cực đại.
Lý Trà của Lam Tinh, chỉ là một con người bình thường, không quá thông minh, chẳng mấy tình cảm, thành tích học tập cũng tầm thường, và đặc biệt kém cỏi trong các mối quan hệ xã hội.
Một sự tình cờ đã khiến hai Lý Trà hợp nhất.
Lý Trà kia đã chiếm lấy thân xác của "Lý Trà Lam Tinh", nhưng nguyên nhân cụ thể thì tạm thời chưa rõ.
Chẳng hiểu vì sao, sau khi rời khỏi nhà, Lý Trà lại nghĩ đến những trường hợp người thí luyện khi giáng lâm dị giới, thường chia thành hai loại. Một loại giống như người chơi (player) mới tạo nhân vật, có thân phận mới toanh, và mọi thứ đều phải bắt đầu lại từ đầu. Loại thứ hai là những người tự mang theo thân phận có sẵn, chẳng hạn như Richard ở thế giới Borson, khi Lý Trà nhập cuộc đã ở cấp 9, sở hữu một gia tộc nhỏ và thậm chí có cả một cô cháu gái lớn. Nhờ đó, việc thích nghi diễn ra thuận lợi hơn nhiều, tránh được vô số đường vòng so với những người thí luyện không có thân phận nào.
Lý Trà của thế giới hiện tại dường như cũng vậy, xuyên không và giáng lâm đến đây, vô cùng may mắn khi đã có sẵn thân phận.
Thế nhưng... Richard đã bị đâm trọng thương và qua đời, Lý Trà thế chỗ hắn tiếp tục hoạt động trên đại lục Borson.
Lý Trà Lam Tinh rõ ràng đang khỏe mạnh, ở cái tuổi mười bảy tràn đầy sức sống, hoàn toàn không thể vô duyên vô cớ mà chết được.
Như vậy là tại sao vậy chứ?
Lý Trà không thể lý giải nổi, vừa đạp xe vừa tự hỏi.
Hiện tại hắn đang trên đường đến trường, bữa sáng nay ăn hơi nhiều nên đã tốn một chút thời gian, cần phải tăng tốc.
Vì vậy, trong tiềm thức, Lý Trà đạp xe nhanh hơn, cơ thể cũng phản ứng theo, từng nhịp một, tốc độ chiếc xe đạp dần đạt đến ngang ngửa xe đạp điện.
Vèo một cái, Lý Trà phóng thẳng qua ngã tư, vượt đèn đỏ.
Mấy cô chú đang chờ ở vạch sang đường phía sau giật mình thon thót, liên tục phàn nàn: "Mấy đứa trẻ giờ không coi trọng mạng sống sao, nếu vừa rồi có chiếc xe nào chạy tới, thì mạng nhỏ đã đi đời rồi!"
"Thật là, thật là, vượt đèn đỏ nguy hiểm thế kia, không biết là con nhà ai nữa."
Lý Trà đến trường trung học số một Nico vẫn còn sớm, còn mười lăm phút nữa mới bắt đầu tiết tự học đầu giờ.
Việc được đưa đón bằng xe riêng thường là điều mà mọi học sinh ao ước. Lý Trà theo trí nhớ cất xe vào nhà xe, vừa bước ra đã thấy vài nữ sinh đeo băng đỏ trên tay đi ngang qua.
"Đậu Nhi, Đậu Nhi, kết quả đăng ký tháng này có chưa? Có tên cậu không?" Một nữ sinh kích động hỏi.
"Đâu có dễ dàng như vậy chứ... Hiện tại, mọi công dân đủ 18 tuổi đều có quyền đăng ký tài khoản game. Chỉ cần ký hợp đồng là có thể nhận được tư cách đăng ký. [Vô Hạn] khủng khiếp thế nào thì ai cũng biết rồi, số người đăng ký đúng là nổ tung. Cả Quốc gia Lá Phong Đỏ chúng ta mỗi tháng chỉ có hơn mười nghìn suất tạo tài khoản thôi, nếu không gặp may mắn lớn, thì tuyệt đối không thể nào đến lượt mình đâu." Nữ sinh tên Đậu Nhi nói.
Nữ sinh đi ở phía trước nhất, với mái tóc vàng ngắn, dáng người rắn rỏi, toát lên vẻ anh khí, nói: "Theo tôi thì chúng ta cứ nghiêm túc ôn thi đại học đi. Chỉ cần thành tích tốt, chắc chắn 100% sẽ nhận được một suất, mà lại không ảnh hưởng đến việc vào đại học hay xin việc, đúng là một công đôi việc!"
Đậu Nhi, với gương mặt nổi không ít mụn, nói: "Đại tỷ đầu, tụi em làm sao mà so với học bá như cậu được chứ. Chỉ cần cậu muốn, tài khoản game có ngay. Hai hôm trước em còn tính tìm cậu đi cửa sau, xin lấy một cái tài khoản đây."
Cha mẹ của cô gái cầm đầu đều là người trong hệ thống quân đội. Tài khoản [Vô Hạn] đều do quân đội quản lý, việc lấy ra một, hai hay ba cái chắc không thành vấn đề gì.
Đại tỷ đầu nói: "Tính khí cha mẹ tớ khó chiều thế nào thì các cậu đâu phải không biết... Haizz, kể ra toàn là chuyện buồn thôi, hôm nào tớ sẽ kể cho các cậu nghe sau."
Các cô gái đi lướt qua Lý Trà vừa cất xe xong. Nghe được những thông tin đó, Lý Trà đáng lẽ nên im lặng, thế nhưng hình dáng của "Đại tỷ đầu" lại giống một người đến kinh ngạc!
Bất chợt chặn đường, Lý Trà nhìn chằm chằm "Đại tỷ đầu", thầm nghĩ: "Giống quá, thật sự rất giống! Trừ việc tuổi còn nhỏ hơn một chút, những thứ khác thì gần như y hệt."
"Ừm... Học tỷ, xin hỏi chị tên là gì ạ?"
Cách chào hỏi của hắn đúng là cực kỳ tệ.
Ha ha ha ha, ha ha!
Đúng như dự đoán, đám nữ sinh nghe vậy thì cười ngả nghi��ng, còn cô gái được hỏi, tức "Đại tỷ đầu", cũng che miệng cười khẽ.
"Nhìn bộ dạng cậu lúc nãy, tớ còn tưởng cậu định cướp chúng tớ chứ. Tớ tên Thiên Đại, học lớp Tám năm thứ ba."
"Em tên Lý Trà, học lớp Sáu năm thứ hai... Lúc nãy đúng là có chút mạo muội, nhưng mà chị trông thật sự rất giống một người bạn của em." Tựa hồ chịu ảnh hưởng từ chủ nhân cũ của cơ thể, những lời thật lòng bỗng nhiên bật thốt ra từ miệng Lý Trà.
"Cậu chính là Lý Trà, cái thằng 'con ngoan của mẹ' đó sao?"
Chuyện tốt không ra khỏi cửa, chuyện xấu đồn xa ngàn dặm, cái biệt danh "Lý Trà con ngoan của mẹ" nổi tiếng nhất ở khối năm hai, thậm chí năm nhất và năm ba cũng có nghe qua. Bình thường mọi người không có gì giao thiệp, nếu Lý Trà không tự mình nói ra, không ai có thể nhận ra hắn là ai. Nhưng với cái tên "Lý Trà lớp Sáu năm hai", cộng thêm lời nhắc nhở, các cô gái đều lộ vẻ chợt tỉnh ngộ.
Đậu Nhi, cô gái mồm mép khá chua ngoa, đứng ra, chỉ tay vào Lý Trà nói: "Cậu trai này, đúng là quá ngớ ngẩn. Đàn ông theo đuổi Đại tỷ đầu nhà chúng tôi có thể xếp hàng từ khối năm ba ra tận cổng trường đấy. Chỉ với cậu thôi à, mau tìm chỗ nào mà tĩnh dưỡng đi là vừa!"
Cơ thể mới này ảnh hưởng đến mình thật lớn... Lý Trà thầm nghĩ.
Vào lúc này, nếu là Lý Trà Lam Tinh thì chắc chắn sẽ cúi đầu xin lỗi, hoặc là cúi gằm mặt không dám nói lời nào.
Lý Trà lão b��n chưa bao giờ chịu lép vế. Hắn từng trò chuyện vui vẻ với đủ loại nhân vật lớn, vậy thì chỉ một cô bé "ba không" này làm sao có thể khiến hắn sợ hãi được?
Cười ha ha, Lý Trà hỏi: "Học tỷ Thiên Đại không chịu dùng mối quan hệ của cha mẹ để giúp các cậu giải quyết vấn đề tài khoản game, hẳn là thất vọng lắm đúng không?"
Chỉ trong nháy mắt, hai người đã bị Lý Trà nói trúng tim đen, ngay cả sắc mặt của mấy cô gái đứng bên cạnh cũng không còn dễ coi nữa.
Họ là đội tuần tra kỷ luật của trường, thậm chí có thể gọi là đội giám sát.
Trước khi vào học, mấy người họ cần đi tuần vài vòng trong sân trường để đảm bảo không có học sinh hư làm chuyện xấu, đồng thời nhắc nhở những bạn học có xu hướng tương tự, nhằm đảm bảo môi trường an toàn và sạch sẽ trong trường học.
Thiên Đại được bổ nhiệm làm đội trưởng, điều này có liên quan đến thân phận học bá của cô ấy, và phần còn lại là do các chị em tuần tra viên đề cử. Con người vốn ích kỷ, đến cả anh chị em ruột còn như thế, nói gì đến bạn học bình thường.
Yêu cầu tuyển sinh của các trường đại học lớn không chỉ dừng lại ở thành tích thi đại học. Sau khi đạt thành tích đủ điều kiện, còn có một vòng phỏng vấn, và lúc này, việc học sinh từng đảm nhiệm chức vụ trong trường sẽ phát huy tác dụng.
Sở dĩ các cô gái gọi Thiên Đại là "Đại tỷ đầu" thân thiết như vậy, nếu nói không liên quan đến gia cảnh của cô ấy thì đúng là nói dối.
Vừa nãy, khi Đậu Nhi, nữ sinh lớp 12, cầu xin tài khoản, các nữ sinh khác cũng vểnh tai nghe ngóng. Sau đó, khi Thiên Đại qua loa cho qua, tất cả nữ sinh đều tỏ ra rất thất vọng.
"Cậu!..." Đậu Nhi tức đến nổ phổi, lập tức lôi cuốn sổ nhỏ ra. "Cậu học lớp nào tên gì hả? Có giỏi thì đừng chạy, tớ sẽ ghi nhớ cậu ngay bây giờ!"
Lúc này đến lượt Lý Trà cười ngả nghiêng: "Vị học tỷ này, lẽ nào tai chị có vấn đề sao? Em đã tự giới thiệu rồi mà. Nếu nghe không rõ thì có thể hỏi học tỷ Thiên Đại. Gặp lại!"
Cuối cùng, Lý Trà liếc nhìn cô gái đứng giữa, Thiên Đại, người có hình dáng giống Lisa đến kinh ngạc, rồi v���y tay ra hiệu chào tạm biệt.
Vừa bước đi, hắn không quên dặn dò một câu: "Học tỷ Thiên Đại này, có mấy người lòng đố kỵ cực kỳ mạnh mẽ, trước mặt thì một kiểu, sau lưng lại một kiểu, nhất định phải cẩn thận đó... Chúng ta nhất định sẽ gặp lại."
Phần chuyển ngữ độc đáo này được bảo hộ bởi truyen.free.