Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Đích Thị NPC - Chương 245: đổi tên là lột da đại lãnh chúa

Con BOSS có mã số 244 nay được gọi là Đại Lãnh Chúa Lột Da.

Sự quật khởi của Vô Danh Đại BOSS dã ngoại bắt nguồn từ hai mươi người chơi thuộc Liên minh Tự do không thể đăng nhập. Người ta kể rằng, họ đã đụng độ con Đại BOSS này cách bờ biển không xa. Ban đầu, họ muốn kiếm trang bị xịn từ nó, nhưng khi nhận ra BOSS có cấp độ quá cao, họ liền thay đổi ý định. Tuy nhiên, Đại BOSS không có ý định bỏ qua cho họ. Nó chỉ khẽ phất tay, thi triển một loại phép thuật không rõ tên, liền đoạt mạng tất cả bọn họ.

Giống như những người bị quái vật xúc tu của Lý Trà giết, những người chơi bị Đại BOSS này hạ gục tại chỗ không còn thi thể để hồi sinh ngay lập tức; chỉ là cấp độ bị giảm xuống trong phạm vi bình thường. Sau đó, hai mươi người chơi đó khẳng định rõ ràng rằng con Đại BOSS dã ngoại kia chắc chắn có quen biết Lý Trà, bởi trước khi ra tay, nó đã gọi tên Lý Trà. Thậm chí, nó còn có một "thói xấu" cực kỳ giống Lý Trà: canh giữ nghĩa địa!

Liên tục có người chơi phải chịu đựng độc thủ của Vô Danh Đại BOSS dã ngoại. Họ không thể đánh bại được nó, mà việc chạy trốn cũng bất khả thi. Vô Danh Đại BOSS không chỉ giết người mà còn bắt người. Những ai bị nó tóm được đều bị ép buộc ngắt kết nối và bị cấm đăng nhập game trong vòng bảy ngày. Điều khiến người ta khó chấp nhận hơn nữa là, sau khi hết bảy ngày cấm đăng nhập, khi họ đeo mũ game vào và ngồi trong phòng chơi game, hệ thống vẫn cứ hiển thị thông báo không thể đăng nhập game.

Phải đợi ròng rã nửa tháng, nhóm người chơi đầu tiên bị Vô Danh Đại BOSS bắt giữ mới có thể đăng nhập trở lại. Thế nhưng, sau khi đăng nhập, họ lại một lần nữa choáng váng. Cấp độ cá nhân của họ chỉ còn 0, 1, 6, 7... cao nhất cũng không quá cấp 10. Toàn bộ trang bị đã bị lột sạch, đến cả đạo cụ, thuốc men, vật phẩm tiêu hao trong túi cũng bị cướp đi không còn gì. Cái gọi là "Trở về thời kỳ trước giải phóng", chính là để nói về nhóm người chơi xui xẻo này. Tất cả những người chơi từng tiếp xúc với Vô Danh Đại BOSS đều gặp phải tình cảnh tương tự.

Vì vậy, Bác Học Giả Levis Điện Hạ đã có thêm biệt danh mới: "Đại Lãnh Chúa Lột Da". Phàm những người chơi nào bị hắn bắt đi đều sẽ trở nên "sạch sẽ" đến kinh ngạc, sạch đến mức như vừa mới vào làng tân thủ, ngoài nhân vật ra, không còn bất cứ thứ gì khác! Là một nhà nghiên cứu, việc Levis làm không hề sai. Nếu những mạo hiểm giả đến từ dị giới sở hữu năng lực trọng sinh vô hạn, thì cái chết đối với họ không còn là chuyện gì to tát. Về phần cấp độ bị giảm do tử vong, hai, ba hoặc bốn cấp không mất quá lâu để thăng trở lại. Còn về những trang bị bị mất, nếu họ đến tìm Levis, Bác Học Giả Điện Hạ có thể trả lại cho họ.

Thế giới Vô Hạn lúc đó là như vậy. Phe người chơi ngấm ngầm đối đầu, nhưng bề ngoài tuyệt đối không xảy ra tranh chấp. Họ biết rằng cấp độ của mình còn quá thấp, nếu đặt mục tiêu xưng bá toàn bộ thế giới ảo, điều đầu tiên cần làm chắc chắn là thăng cấp. Sau khi ký kết hiệp ước không xâm phạm lẫn nhau, tám cường quốc và mười quốc gia hàng đầu cuối cùng không cần lo lắng có kẻ đâm lén từ phía sau. Kế hoạch xâm chiếm hiện thực đang được tiến hành bí mật và chỉ chính thức khởi động khi người khởi xướng – Lý Trà – gửi đi tín hiệu.

Đại quân NPC phản công, giành lại những thành trì bị người chơi chiếm đóng!

Cũng cần nhắc lại một chút về ông chủ Lý Trà. Trong trận chiến chiếm đoạt thành Usso và Hoa Hồng, dù con quái vật xúc tu rất mạnh, nhưng kỹ năng "Nuốt Chửng" của nó càng giống như được thiết kế đặc biệt dành cho người chơi, bởi năng lực hồi sinh vô hạn của họ vẫn còn đó. Lý Trà đã lợi dụng việc phá hủy thi thể và nghĩa địa để khống chế địa điểm hồi sinh của người chơi. Điều này cũng đã gợi ý cho các NPC trong thế giới Vô Hạn. Người chơi cần có thi thể để có thể hồi sinh tại chỗ. Nhưng nếu thi thể bị phá hủy hoặc ở trạng thái không lý tưởng, họ sẽ hồi sinh ở nghĩa địa gần nhất. Trạng thái càng tệ, số lần tử vong càng nhiều thì tốc độ giảm cấp càng nhanh, khiến trạng thái cá nhân liên tục suy yếu.

Hiểu rõ điểm này, dường như người chơi cũng không phải là quá khó đối phó. Hơn nữa, cấp độ của người chơi nhìn chung thấp hơn NPC. Dù cho các cường giả cấp thánh trong thế giới Vô Hạn đã rất ít ỏi, nhưng tổng số lượng người chơi lại gấp mấy lần, gấp mười, thậm chí hai mươi lần số lượng NPC. Tuy nhiên, trong các cuộc chiến cục bộ, phe NPC vẫn chiếm ưu thế.

Trong cuộc chiến giữa kẻ xâm lược và người bị tấn công, phía Vô Hạn đã đoàn kết lại một cách hiếm thấy. Kế hoạch xâm nhập và chiếm đóng thế giới giả lập cuối cùng đã gặp phải lực cản, với cường độ ngày càng mạnh. Liên minh Tự do vốn là một tổ chức phân tán, và sự phân tán này vẫn tiếp diễn, buộc chính phủ Dopra chắc chắn sẽ phải chuẩn bị sẵn sàng đối phó với kẻ thù.

...

Khoảng một tháng trước đó, Lý Trà, kẻ mà người chơi hận không thể băm vằm thành ngàn mảnh, đã rời khỏi thế giới Vô Hạn thông qua một đầu mối không gian nằm trong cơ thể con cá voi biển sâu. Việc đi lại giữa thế giới ảo và hiện thực dường như là một chuyện chưa từng có tiền lệ. Những gì Lý Trà làm không có quá nhiều căn cứ khoa học, mà phần lớn dựa vào suy đoán và lý giải cá nhân. Vì thế, hắn không dám dùng tính mạng của người khác để làm thí nghiệm. Nếu lần đi lại này thất bại, hắn chấp nhận "bụi về bụi, đất về đất", coi như kết thúc một đoạn đường.

Tiếng chuông leng keng ồn ào vang lên. Một bàn tay vươn ra tắt chuông báo thức. Chưa đầy nửa phút sau, có người đã đẩy cửa bước vào.

"Dậy đi con, dậy đi! Không dậy là muộn học bây giờ!"

Lý Trà mở mắt ra, thấy một người phụ nữ trung niên mặc tạp dề, chống nạnh giả vờ giận dữ nhìn mình.

"Lần nào cũng vậy, con không thể tự giác dậy một lần sao?"

Theo bản năng đáp lời, Lý Trà ngồi dậy, dụi dụi đôi mắt còn ngái ngủ, đồng thời hồi tưởng lại những chuyện đã xảy ra trước khi ngủ. Hắn đến từ thế giới giả lập (Vô Hạn), sau khi tiến vào bụng cá voi thì mất đi ý thức. Giờ đây hắn vẫn là Lý Trà, Lý Trà của thành phố Nico, quốc gia Lá Phong Đỏ trên hành tinh Lam Thâm.

Cha của Lý Trà qua đời trong một tai nạn, nhờ vậy gia đình nhận được một khoản tiền bồi thường tuy không quá lớn nhưng đủ để trang trải cuộc sống. Mẹ hắn, Lý Lan, làm công việc bình thường với mức lương khiêm tốn, không vì điều gì khác ngoài việc chăm sóc cho cuộc sống học tập của con trai. Lý Trà năm nay mười bảy tuổi, đang học lớp 11, không còn xa nữa là đến kỳ thi đại học.

Khi (Vô Hạn) mở server "Hậu kỳ", Lý Trà biết rõ những người chơi tham gia game không phải người Hoa. Nhưng hành tinh Lam Thâm nơi họ sống lại có lịch sử, màu da, màu tóc, văn hóa và chữ viết gần như hoàn toàn tương đồng với Hoa Hạ, cứ như thể Lam Thâm chính là một Hoa Hạ trong thế giới song song vậy. Vừa mặc quần áo, Lý Trà vừa lục lọi ký ức mà cơ thể mới này mang lại.

Lý Trà của hành tinh Lam Thâm, có thể do xuất thân từ gia đình đơn thân, nên khá yên tĩnh, có khuynh hướng tự ti. Bình thường cậu không có mấy bạn bè, thậm chí còn bị người khác bắt nạt. Nhưng những chuyện như vậy, cậu từ trước đến giờ đều không kể với mẹ. Nếu không phải có lần vết thương trên mặt quá rõ ràng không thể che giấu, Lý Lan vẫn nghĩ con trai mình có cuộc sống học đường rất vui vẻ. Lần đó, mẹ Lý Lan đã đến trường làm ầm ĩ một trận. Lý Trà quả thật đã nhận được lời xin lỗi từ những kẻ bắt nạt, nhưng vì thế, cái mác "con trai cưng của mẹ" đã in hằn lên gáy cậu. Các bạn học tránh xa cậu càng xa càng tốt, chỉ sợ lỡ làm tổn thương cậu một chút thôi là bị nhà trường gọi phụ huynh đến hỏi trách. Lý Trà càng trở nên quái gở hơn, và gần đây cậu còn có phần không muốn đến trường.

Trên bàn ăn sáng, Lý Lan đã chuẩn bị một bữa sáng đơn giản gồm một chén sữa bò nóng hổi và hai đĩa thức ăn nguội đã được hâm nóng. Lý Trà không biết phải giao tiếp thế nào với "mẫu thân" này, cậu chỉ cúi đầu ăn thức ăn.

"Con ăn không no sao?"

"Ừm."

Lý Trà nói thật lòng, sau khi đáp lời mới nhận ra, toàn bộ đồ ăn trên bàn đã bị cậu ăn sạch, trong đó bao gồm cả phần của Lý Lan. Trong chốc lát, lại có thêm một cái bánh và hai đĩa thức ăn nữa. Lý Trà lại phân vân nên ăn gì tiếp.

Mẫu thân Lý Lan nói: "Đói thì ăn đi."

Thế là Lý Trà ăn sạch sành sanh lần thứ hai chỉ trong thoáng chốc. Không có vấn đề gì khác, cậu chủ động báo là đã no, sau đó kiểm tra lại cặp sách, thay giày rồi đạp xe ra khỏi nhà.

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free