(Đã dịch) Ngã Chân Đích Thị NPC - Chương 178: biển sâu đệ 1 chiến
Mensa, chàng trai trẻ ấy, vừa đau đớn lại vừa hạnh phúc.
Mỗi khi không bị ánh mắt nghiêm khắc của thúc thúc nhìn chằm chằm, đôi lúc Mensa lại thoáng nghĩ đến cái chết, mong được quên đi tất cả. Nhưng đó cũng chỉ là thoáng qua mà thôi, đường đường là cháu trai của một vị thuyền trưởng lẫy lừng, nếu cậu cứ thế mà chết một cách vô danh, thúc thúc chắc chắn sẽ bị người đời cười chê.
Thật lòng mà nói, cha mẹ cậu không còn, thúc thúc chính là người thân cận nhất. Ngoài việc nghiêm khắc một chút, thì còn lại đều rất tốt.
Mensa nhớ có lần thúc thúc ra tay hơi mạnh, rồi đứng trước vẻ mặt hối hận của thuyền y.
Ngày sinh nhật của cậu được thúc thúc ghi ở trang đầu sổ tay, sở thích của cậu cũng là sở thích của thúc thúc, còn nữa... còn nữa...
Thúc thúc còn dẫn cậu đi làm quen với một nhóm thủy thủ khôi hài, hóm hỉnh. Mensa thấp bé, sức lực yếu, mỗi khi cậu nản lòng, các thủy thủ bên cạnh đều sẽ động viên: "Cố lên, thuyền trưởng!"
Thuyền y Solan là một quý cô tao nhã, có tình cảm đặc biệt với thúc thúc. Ngay cả Mensa cũng nhìn ra, nhưng ngày nào thúc thúc cũng giả vờ không thấy. Mãi sau này Mensa mới biết, đó là vì cậu.
Thúc thúc từng nói: "Nếu ta có con của chính mình, chắc chắn sẽ phải chia sẻ tình yêu thương dành cho Mensa, vì thế ta thà độc thân còn hơn."
"Độc thân và có con thì chẳng có liên hệ tất yếu nào cả!"
"Con người là vậy, một khi đã mất đi ranh giới đầu tiên thì chẳng còn giới hạn nào. Mensa là hạt giống tốt, ta nguyện dùng nửa đời trước của mình để bồi dưỡng thằng bé."
Còn nửa đời sau, tức là sau khi giao chức thuyền trưởng cho Mensa bé nhỏ, ông ấy rất sẵn lòng cưới một quý cô tao nhã như Solan.
Nhưng chưa kịp chờ Solan có câu trả lời dứt khoát, bão tố đã ập đến.
Mensa ngồi lên chiếc thuyền cứu sinh ít ỏi, lúc đó thúc thúc đã bị thương nặng. Ông đã nhường cơ hội sống sót cho những người khác, và cuối cùng thì một thủy thủ đã nhường lại miếng ván gỗ cho Mensa.
Cả hạm đội chỉ duy nhất cậu còn sống, trở về cảng Đông Hải, người đi trà nguội.
Đó là nửa đời trước của Mensa. Từ đó về sau, cậu thực sự mong muốn có người đánh đập, mắng mỏ, huấn luyện mình. Mensa với đôi chân tật nguyền chẳng ai đoái hoài, dù cậu là cháu trai của một vị thuyền trưởng đã khuất.
Đại dương bao la vô tận đã bỏ rơi cậu, nhưng bản thân cậu không thể bỏ cuộc. Việc không thể trực tiếp tham gia để tích lũy kinh nghiệm không thành vấn đề, bởi kinh nghiệm của Mensa đã vô cùng phong phú. Cậu đã khắc cốt ghi tâm Tinh Thần Hàng Hải Thuật mà thúc thúc dạy, thông qua vị trí các vì sao để phân định phương hướng, dự đoán thời tiết.
Trước khi gặp Lý Trà, Mensa hy vọng có thể trở thành một người dẫn đường. Đáng tiếc chẳng ai công nhận Tinh Thần Hàng Hải Thuật, nên đó chỉ là một kỹ năng vô dụng. Vì thế, khi Lý Trà đề nghị trả tiền, Mensa đã từ chối.
Trong sổ tay có vô số tinh đồ. Bước đầu tiên để học Tinh Thần Hàng Hải Thuật chính là nhận biết và ghi nhớ chúng.
Quá trình học tập khô khan tẻ nhạt, nhưng Lý Trà vô cùng mừng rỡ, vì có những thứ này, hắn sẽ không còn phải lo lắng lạc đường nữa.
"Đất liền cũng như biển cả, đều thuộc về dưới bầu trời sao. Có Tinh Thần Hàng Hải Thuật, thì ta chẳng sợ lạc đường. Cùng lắm thì ban ngày ngủ, tối đến đi tiếp. Cái đoạn đến trấn Đông Hải ấy, thật khổ sở vô cùng."
Cuốn sổ tay được lật đi lật lại không biết bao nhiêu lần, tinh đồ được học đi học lại hàng trăm lần. Để có thể thoát khỏi hàng ngũ những kẻ mù đường, thuyền trưởng Lý Trà cũng đã liều mình học tập.
...
Đường biển vô tận, khu vực biển sâu.
Màu nước biển đã chuyển sang xanh thẫm.
Một tuần lễ trôi qua, thuyền Thủy Thủ Mới đã hoàn thành giai đoạn rèn luyện đầu tiên, trạng thái ổn định.
Lái chính Mensa tận tâm tận lực, mười thủy thủ gồm người và thú nhân chẳng có lấy một phút giây rảnh rỗi.
Sáng sớm rời giường, ban ngày thao luyện, chạng vạng dọn dẹp, đúng giờ tắt đèn ngủ, đây là lịch trình và quy tắc làm việc mà Mensa đã đặt ra cho tất cả mọi người.
Ngay cả Hắc Kim, người lùn không có chức trách cụ thể, ở trên thuyền cũng phải tuân thủ quy củ. Chuyện không nên nhìn thì đừng nhìn, không nên hỏi thì đừng hỏi. Khi cần đến, Mensa sẽ sai người gọi y.
Đương nhiên, thuyền trưởng Lý Trà không cần tuân theo quy định của Mensa. Ngay từ trước khi ra khơi, quy tắc tối thượng nhất của thuyền Thủy Thủ Mới đã được đặt ra: Mệnh lệnh của thuyền trưởng cao hơn tất cả.
Sau khi có được sổ tay Tinh Thần Hàng Hải Thuật, trừ thời gian nghỉ ngơi và "tu luyện" Cường Hóa thuật, Lý Trà toàn tâm toàn ý đắm chìm vào biển tri thức mênh mông.
Trong sổ tay không chỉ đề cập về Tinh Thần hàng hải thuật, mà còn có ghi chép về các kiến thức và quy tắc hàng hải thông thường khác.
Gặp phải những vấn đề nan giải, Lý Trà sẽ không bận tâm đến gốc rễ, hỏi Mensa là tiện lợi nhất.
Hệ thống nhắc nhở tiến độ học tập vượt qua 50%, 60%, 70%... Vào một ngày nọ, bọn họ gặp phải hải tặc!
Cánh buồm màu đen tiêu chuẩn, vẽ hình đầu lâu trắng. Từ xa đã trông thấy một phát đại bác mang tính đe dọa.
"Oanh!"
Đây là cách chào hỏi mà hải tặc thường dùng.
Thuyền Thủy Thủ Mới hơi căng thẳng. Hắc Kim, người từng có kinh nghiệm đối đầu hải tặc, cũng theo đó nghiến răng.
"Cạch, cạch, cạch", lái chính Mensa nhanh chóng bước tới đầu thuyền, cầm lấy kính viễn vọng liếc nhìn một cái, rồi nói: "Chưa từng thấy lá cờ này, ở cảng Đông Hải cũng không có danh tiếng. Chắc hẳn không phải băng hải tặc lớn."
Mensa chống gậy sắt xuống sàn, ra lệnh: "Ai vào vị trí nấy!"
Năm thủy thủ thú nhân xuống hầm, sẵn sàng bổ sung thêm động lực phụ trợ cho thuyền. Các pháo thủ loài người chia thành hai trận hình, mỗi trận hai người, đạn pháo và tên nỏ đã được nạp đầy.
"Trước tiên đáp trả chúng một phát pháo."
Vì hai con thuyền cách nhau khá xa, hai viên đạn pháo chắc chắn sẽ rơi xuống biển.
Nhưng đây là một thái độ, thái độ sẵn sàng chiến đấu. Những con thuy��n yếu ớt khi gặp phải hải tặc điều đầu tiên nghĩ đến ắt là chạy trốn, sau đó là trông chờ vào vận may, liệu có thoát khỏi sự truy sát của hải tặc hay không.
Mà những kẻ cứng rắn chọn cách phản công, ngụ ý là không sợ hải tặc, muốn cướp thuyền của bọn ta thì cứ thử xem! Để xem ai sẽ bắn chìm ai xuống biển trước!
Thuyền Thủy Thủ Mới, dù cốt lõi vẫn là thiết kế từ mấy chục năm trước, nhưng những cải tạo và "trang trí" bên ngoài đã khiến nó hoàn toàn thay đổi.
Quan trọng hơn là ba khẩu pháo (một chủ, hai phụ) đều là loại mới nhất, tinh phẩm phù hợp cho thuyền nhỏ. Chưa kể, cùng là pháo chủ lực, tầm bắn của pháo hải tặc ít nhất cũng ngắn hơn thuyền Thủy Thủ Mới hơn 20%.
Thoang thoảng vọng đến tiếng mắng chửi. Hải tặc đều là du côn, bọn chúng làm sao có thể chấp nhận khiêu khích như vậy?
Thuyền hải tặc Đầu Lâu bẻ hết bánh lái sang trái, tăng tốc tiếp cận.
Với vẻ bình tĩnh, Mensa, lái chính, nói: "Bẻ hết bánh lái sang trái, tiếp cận!"
Vào giờ phút này, Hắc Kim, người dẫn đường kiêm luôn người điều khiển bánh lái, nhanh chóng bẻ hết bánh lái. Trong lòng y thầm nghĩ: "Thế này có ổn không? Con thuyền hải tặc kia lớn hơn Thủy Thủ Mới nhiều, tốt nhất vẫn nên bỏ chạy thì hơn!"
Thuyền Thủy Thủ Mới nhẹ nhàng, linh hoạt, tốc độ chắc chắn nhanh hơn thuyền hải tặc. Ngoài ra, còn có một kỹ năng "Giương buồm xuất phát" cần thuyền trưởng phát động. Thuyền trưởng Lý Trà vẫn đang "học tập", nhưng chỉ cần hô một tiếng là được.
Hai con thuyền dần tiếp cận!
Khoảng cách được tính bằng kilomet.
Không bao lâu nữa sẽ tiến vào tầm bắn. Mensa giơ cây gậy trong tay lên, mệnh lệnh tiếp theo chắc chắn sẽ là "Nã pháo".
Chính lúc này, thuyền hải tặc Đầu Lâu quay đầu. Sau khi Thủy Thủ Mới khai hỏa một phát, con thuyền hải tặc đã tăng tốc bỏ chạy.
"Đuổi theo, nhưng phải chậm hơn chúng một chút," Mensa nói.
Ở vị trí lái, Hắc Kim tỏ vẻ đã hiểu. Các thủy thủ thú nhân nhận được lệnh, hai người nghỉ, ba người làm, cứ thế luân phiên.
Một lúc sau, bóng dáng thuyền hải tặc Đầu Lâu dần trở nên mờ ảo.
"Đốt"~
Nhắc nhở: Ngươi nhận được một chiến thắng mang tính thị uy. Kinh nghiệm kiêm chức +50, kinh nghiệm hành trình +50, kinh nghiệm toàn thể thuyền viên tăng lên.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.