(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 83: Bộ nô đoàn
Dù đã bàn bạc với Ngô Kiến về cách xử lý, nhưng mấy ngày sau đó đều bình yên vô sự, cho đến khi Ngô Kiến và đồng đội gặp phải toán cướp chặn đường.
"Ngô Kiến!"
Sau khi hiểu rõ mục đích của đối phương, chúng cũng chẳng buồn nói thêm lời nào với họ, mà gọi thẳng tên Ngô Kiến.
"Được rồi được rồi, các ngươi cứ chờ chút đã, lần này cứ giao cho ta."
Ngô Kiến đẩy Triệu Cường và Thiết Tháp sang một bên, đứng ở vị trí dẫn đầu.
"Cuối cùng cũng có thể chiêm ngưỡng thực lực của Ngô Kiến rồi!"
Peru tỏ ra vô cùng hưng phấn, nhưng tên thủ lĩnh giặc cướp đối diện lại rất bất mãn.
"Đừng có lắm lời ở đó nữa! Mau giao đàn bà và vật quý giá ra đây! Lão gia đây vẫn còn lòng từ bi đấy!"
"Ta biết, ta biết, không muốn chịu thiệt đâu. Nhưng các ngươi đã trêu chọc đến chúng ta thì nhất định phải toàn quân bị diệt... Rốt cuộc phải thu thập các ngươi thế nào đây?"
Ngô Kiến quả thực đang đau đầu suy nghĩ, nhưng bộ dạng này của hắn làm sao khiến tên thủ lĩnh giặc cướp nổi giận cho được? Thấy Ngô Kiến như vậy, tất cả giặc cướp đều trở nên xao động. Theo hiệu lệnh của thủ lĩnh, một tên cướp đứng cạnh hắn không nói hai lời liền xông lên, muốn giết Ngô Kiến trước để thị uy. Phải nói rằng, tuy chỉ là một tên giặc cướp, nhưng thực lực cũng khá mạnh. Một đao chém xuống, khiến Peru không khỏi lớn tiếng la hoảng.
"Ngô Kiến! Cẩn thận!"
Nhưng Ngô Kiến vẫn không hề phản ứng, chỉ đứng đó đau đầu. Tuy nhiên, tên giặc cướp kia đã dừng lại cách Ngô Kiến chừng một mét, giữ nguyên tư thế không nhúc nhích.
"Ngươi! Ngươi đã làm gì ta!?"
Tên giặc cướp kia hoảng sợ kêu lớn, nhưng y thậm chí không thể giãy giụa. Còn thủ lĩnh giặc cướp ngược lại rất thận trọng, biết Ngô Kiến và đồng đội sẽ không hành động theo ý mình, bèn dẫn theo toàn bộ bọn cướp xông tới. Tuy nhiên, không nằm ngoài dự đoán, tất cả bọn chúng đều bị định thân tại chỗ.
"Ai ~, ta vốn định làm một chút chuyện oanh oanh liệt liệt, nhưng các ngươi cũng quá nóng vội rồi."
Ngô Kiến bất đắc dĩ lắc đầu, bước đi giữa đám người đang bị định thân. Dù cho đám giặc cướp kia còn muốn chửi bới, nhưng vừa thấy Ngô Kiến tiến đến, khí thế tỏa ra từ hắn đã khiến tất cả bọn chúng kinh hãi mà ngậm miệng lại.
"Thật, thật lợi hại! Rốt cuộc là làm cách nào..."
Hồng Dực không thể tin mà thốt lên, ngay cả với kiến thức của nàng cũng không cách nào lý giải, huống hồ Peru và Yến Ny thì đã hoàn toàn không nói nên lời.
"Ta cứ nghĩ ngươi định làm gì cơ." Triệu Cường nói, rồi quay sang hỏi Yến Ny: "Nên xử lý bọn chúng thế nào đây?"
"A, cái này... ta hy vọng có thể khuyên bọn họ hướng thiện."
"Bọn chúng ai nấy đều thân thể cường tráng, nếu chịu nghe lời ngươi thì đã chẳng làm cường đạo. Hơn nữa, chúng ta hẳn là còn có chuyện muốn hỏi hắn thì đúng hơn."
Ngô Kiến một cước đá một tên giặc cướp ra.
Và tên giặc cướp kia, khi có thể cử động được, liền lập tức bò dậy, lao thẳng về phía Yến Ny.
"A!"
Những người khác vội vàng ra tay ngăn cản, nhưng tên giặc cướp này tốc độ rất nhanh, thực lực lại mạnh, bọn họ căn bản không cản kịp.
"A!"
Có thể thoát khỏi kẻ địch mạnh như Ngô Kiến và bắt được con tin, khiến tên giặc cướp kia không nhịn được cười phá lên. Nhưng thật đáng tiếc, hắn lập tức bị Ngô Kiến một cước đạp xuống.
"Thật đúng là ngu xuẩn, cho rằng có thể làm được gì trước mặt ta sao?"
"Ha ~, Ngô Kiến! Ngươi làm như vậy không thấy quá nguy hiểm sao?"
Thở phào nhẹ nhõm, Hồng Dực liền gầm lên với Ngô Kiến, nhưng Ngô Kiến lại tỏ ra thờ ơ. Ngay khi Hồng Dực còn định nói gì nữa, Đông Phương tiến đến và nói: "Ngô Kiến, ngươi cố ý bắt hắn lại, lẽ nào hắn là kẻ theo dõi chúng ta sao?"
Nói xong, Đông Phương còn liếc nhìn thủ lĩnh giặc cướp. Có thể thấy, đó đích thực là kẻ cầm đầu băng cướp này, nhưng việc cần hỏi lại là tên đang bị Ngô Kiến đạp dưới chân kia. Nghe Đông Phương nói vậy, những người khác cũng vây lại.
"Được rồi, ngươi cứ ngoan ngoãn nói ra tất cả những gì ngươi biết đi."
Ngô Kiến dời chân đi, ngồi xổm xuống hỏi hắn. Nhưng hắn vẫn không hé răng, cứ thế vùi mặt xuống đất.
"Hắc! Quả nhiên không dễ dàng hỏi được như vậy, chỗ này cứ giao cho ta đi!"
Hoàng Liên Sơn đắc ý lấy ra một bình thuốc, hẳn là một loại thuốc nói thật. Dù vật phẩm do Chủ Thần ban ra rất đáng tin cậy, nhưng Ngô Kiến lại cho rằng làm vậy có chút lãng phí.
"Không cần phiền phức như vậy, chỉ cần ta thi triển Ảo Thuật cho hắn là được."
Ngô Kiến nói xong như vậy, liền đứng dậy. Ngô Kiến vừa đứng lên, tên giặc cướp kia liền bắt đầu nói chuyện. Tóm lại, hắn không phải giặc cướp, mà là thuộc một bộ nô đoàn ác liệt hơn cả giặc cướp. Đương nhiên, buôn bán nô lệ là phạm pháp ở thế giới này, nhưng trước sau vẫn có một số quan to quý nhân ưa thích. Theo lời hắn giải thích, dường như là vì sắc đẹp của Yến Ny là "vạn người chưa chắc có được một", nhưng lại do bọn họ hiện tại không đủ nhân lực nên mới liên thủ với đoàn giặc cướp.
"Sao có thể có chuyện ác liệt đến thế!"
Nghe xong, khuôn mặt nhỏ của Yến Ny trắng bệch cả đi. Đây không phải vì sợ hãi, mà là vì sự tồn tại của những kẻ thuộc bộ nô đoàn kia.
Thông tin thu được chỉ có vậy, thoạt nhìn không có vấn đề gì, nhưng Đông Phương vẫn còn ôm một mối nghi ngờ rất lớn.
"Thật sự chỉ có thế thôi sao? Hỏi thêm tên giặc cướp bên kia đi, Ngô Kiến."
Ngô Kiến gật đầu, đi đến trước mặt thủ lĩnh giặc cướp, nhưng hắn chưa kịp nói gì thì tên kia đã suýt khóc.
"Ta, ta nói, ta nói hết tất cả!"
Cũng khó trách hắn như vậy, phải biết rằng tên bị trúng Ảo Thuật của Ngô Kiến kia trông như một kẻ đã bị "chơi hỏng", dù chưa đến mức hóa thành kẻ ngu si, nhưng bộ dạng cực kỳ sợ hãi đó lại càng đáng sợ hơn. Vì thế, tên thủ lĩnh giặc cướp liền thành thật khai ra hết. Bọn chúng là Đoàn Cướp Cự Hạt, không quen biết người của bộ nô đoàn này, dù trước đây cũng thường xuyên có hợp tác, nhưng đều do đoàn trưởng giặc cướp tự mình xử lý, ngay cả hắn là phó đoàn trưởng cũng không biết những chuyện khác. Chỉ biết lần này đột nhiên có một người của bộ nô đoàn trà trộn vào bọn chúng, sau đó đến đây bắt một cô gái, chính là Yến Ny.
"Xem ra, chỉ có vậy thôi. Ngươi có ý kiến gì không, Đông Phương?"
Ngay cả Triệu Cường cũng cảm thấy hành động của bộ nô đoàn này thật kỳ quái, dù sao thì chúng nhắm vào Yến Ny, lại ngay từ đầu đã có cao thủ mạnh mẽ theo sau. Thật khó để không cảm thấy kỳ lạ, đặc biệt là đối với Ngô Kiến và đồng đội của hắn.
"Bọn chúng không phải đã nói rồi sao, sào huyệt của chúng ở ngay gần đây, hơn nữa người của bộ nô đoàn cũng ở đó, vậy thì nhân cơ hội này đi thu thập bọn chúng thôi!"
Đề nghị của Đông Phương đương nhiên nhận được sự đồng ý của những người khác, đặc biệt là Peru, Hồng Dực và Yến Ny, đối với loại chuyện này càng không thể tha thứ. Nhưng trên đường đi đến sào huyệt giặc cướp, Yến Ny vẫn lo lắng cho những tên cướp đang bị Ngô Kiến định thân.
"Ngô Kiến tiên sinh, bọn họ... những tên giặc cướp kia cứ ở lại đó không hay lắm đâu, nếu có chuyện gì xảy ra..."
Ngô Kiến liếc nhìn Yến Ny (đương nhiên là cái liếc mắt nhắm), nói: "Vậy cũng là ở giữa đường, chẳng mấy chốc sẽ bị người khác phát hiện." (Tuy nhiên, liệu chúng có thể cử động trước khi chết đói hay không thì chẳng ai biết.) Ngô Kiến thầm cười gằn trong lòng, nhưng không hề biểu lộ ra cho Yến Ny thấy.
Thật ra sào huyệt giặc cướp cũng không xa, Ngô Kiến và đồng đội rất nhanh đã đến một sơn trại.
"Ngô Kiến, đừng có đứng như vậy, nếu bị phát hiện thì làm sao bây giờ!"
Vẫn là Hồng Dực lên tiếng, những người khác đều đang ẩn mình, nhưng Ngô Kiến lại lẫm liệt đứng giữa đường.
"Quên đi, trốn cũng vô dụng, xem ra bọn chúng đã phát hiện rồi."
Đông Phương nhận thấy giặc cướp đã phát hiện bóng dáng Ngô Kiến, liền hào phóng đứng dậy, Triệu Cường và đồng đội cũng nhanh chóng đứng lên, còn Hồng Dực do dự một chút cũng dẫn Peru và Yến Ny đứng dậy theo.
"Ngô Kiến, để phòng vạn nhất, vẫn là mau chóng đánh úp thì hơn."
Triệu Cường lo lắng người của bộ nô đoàn sẽ trốn thoát, liền thúc giục Ngô Kiến.
"Yên tâm đi, nơi này đã nằm trong tay ta... Thiên Ma Hàng Phục."
Dù sào huyệt giặc cướp là một ngọn núi, nhưng ý niệm của Ngô Kiến đã bao trùm toàn bộ. Chỉ thấy hắn hai bàn tay đối lập nhau trước ngực từ xa, sau đó một tiếng vang thật lớn kéo theo những âm thanh ầm ầm không ngừng, khu vực cư trú trên núi cứ như vừa bị oanh tạc, chỉ còn lại những tên giặc cướp không ngừng rên rỉ, gãy tay gãy chân.
"Này! Thế này thì quá đáng rồi!"
Yến Ny che miệng nhỏ, còn Hồng Dực và Peru thì kinh hãi kêu lên thành tiếng rồi không khép miệng lại được.
"Ngô Kiến, ngươi dùng sức quá nhiều rồi!"
Đông Phương cũng rất giật mình trước sức mạnh của Ngô Kiến, nhưng hắn lại lo lắng liệu có còn ai sống sót không.
"Yên tâm, bên trong không có một ai chết, hơn nữa những nhân vật chủ chốt cũng đã ngất xỉu, muốn tự sát cũng không làm được."
Nói xong, Ngô Kiến liền dẫn đầu bước đi. Dọc đường đi quả đúng như Ngô Kiến đã nói, không có ai chết, chỉ có những kẻ nằm rên rỉ, thoi thóp trên mặt đất, cảnh tượng kia thật sự giống như Địa ngục. Để nhanh chóng hỏi ra tình báo, tránh xảy ra bất ngờ, mọi người liền cấp tốc tiến về đỉnh núi. Vì không thể để Yến Ny ở lại một mình, nên nàng cũng bị kẹt giữa mọi người mà nhanh chóng leo lên. Nhưng cuối cùng vẫn không nhịn được dừng lại, bắt đầu triển khai phép thuật trị liệu. Đương nhiên, những người khác cũng hiểu cách làm của nàng, dù sao cảnh tượng như vậy quả thực rất đáng sợ.
"Đây là hình phạt mà bọn chúng đáng phải nhận, không cần dành cho bọn chúng lòng thiện."
Ngô Kiến nắm lấy tay Yến Ny, cũng không thèm nhìn nàng mà nói.
"Nhưng mà, cho dù bọn chúng là giặc cướp, loại hình phạt này cũng đã đủ rồi, không nên để bọn chúng tiếp tục thống khổ như vậy nữa."
Giặc cướp ở đây hiện giờ đều gãy tay gãy chân, nói là trừng phạt thì quả thực đã đủ, nhưng Ngô Kiến vẫn chưa buông tay.
"Trừng phạt chỉ vì phạm sai lầm thì chẳng có ý nghĩa gì, hình phạt chỉ thật sự có ý nghĩa khi nó có thể cảnh cáo người khác. Bộ dạng thống khổ của bọn chúng phải để người khác nhìn thấy, làm chuyện xấu sẽ phải chịu loại trừng phạt này, muốn để người khác cảm nhận được cảm giác đó thì hình phạt mới có giá trị. Mà hiệu quả lớn nhất chính là để người khác thấy bộ dạng thống khổ của chúng. Chờ chút nữa thông báo cho thành chủ các thành phố lân cận là được... Bọn chúng sẽ không chết ngay đâu, yên tâm đi."
Nhìn vẻ mặt đó của Yến Ny, Ngô Kiến không nhịn được an ủi nàng một chút, rồi sau đó liền ôm ngang nàng, bay thẳng lên đỉnh núi.
Lời dịch này thuộc bản quyền riêng, được đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.