(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 573: Có người thiếu dạy dỗ
"...!?"
Edward đột nhiên bùng phát khí thế mạnh mẽ khiến Henriette khẽ rên lên không thành tiếng, muốn ngã ngửa ra sau. Ngô Kiến kịp thời đỡ lấy nàng, lo lắng hỏi: "Cô không sao chứ?" "A... Không sao!" Henriette kinh ngạc nhận ra, luồng áp lực ngạt thở kia đã tan biến không còn chút dấu vết, và việc tiếp xúc với Ngô Kiến cũng không còn khó chịu như vậy.
Chà... Tình trạng của Henriette thu hết vào mắt Edward, điều này khiến hắn vô cùng kinh ngạc. Kẻ khác có thể lờ đi khí thế của hắn thì thôi, đằng này lại có thể khiến người khác cũng lờ đi... Hơn nữa, Ngô Kiến đã làm cách nào, hắn hoàn toàn không hiểu. Magnus cũng liếc nhìn, nhưng vẻ mặt dưới chiếc mặt nạ của hắn lại không hề có chút biến đổi nào, chỉ có ánh mắt lóe lên một tia sáng không tên.
"Ngô Kiến bạn học, ngươi thực sự càng lúc càng khiến ta ngạc nhiên." Edward dường như không có ý thu lại khí thế, trái lại còn tập trung lên người Ngô Kiến. "Sao vậy, ngươi muốn đấu một trận với ta ư?" Ngô Kiến thờ ơ nói. Edward mỉm cười, nhìn chằm chằm Ngô Kiến một lúc lâu sau, khí thế đột nhiên tan biến, hắn cười nói: "Ha ha, bây giờ không thích hợp... Hơn nữa ta cũng đã già rồi, thực sự là có lòng mà không có lực." "Vậy sao... Kỳ thực ta cũng không muốn gây sự quá mức vào lúc này, dù sao ta còn muốn ở lại thế giới này một thời gian nữa." Ngô Kiến ánh mắt xa xăm, dường như đang nhìn về phương xa, và hướng hắn nhìn chính là nơi trận pháp truyền tống vượt giới được bố trí.
Edward và Magnus đều chú ý đến câu nói "ở lại thế giới này một thời gian" của Ngô Kiến. (Đây là ý gì? Nghe có vẻ không giống như mắc bệnh nan y gì cả...) Edward chỉ có thể đưa ra suy đoán đơn giản. Còn Magnus thì suy nghĩ nhiều hơn, dù sao hắn hiểu Ngô Kiến... hay nói đúng hơn là bối cảnh của Akabane Raishin. Nhưng dù nghĩ thế nào, bọn họ cũng không thể hiểu rõ ý nghĩa trong lời nói của Ngô Kiến, chỉ có thể là lãng phí tế bào não. Bọn họ đang suy nghĩ gì đó, còn Henriette trải qua cú sốc vừa rồi cũng sợ hãi không thôi, Ngô Kiến cũng không có ý định nói thêm gì nữa, trong hang động lập tức trở nên yên tĩnh, chỉ còn tiếng củi lửa cháy.
Đột nhiên, Ngô Kiến ném ra sau lưng một cục đá. Người nhàm chán làm vậy cũng không có gì lạ, trong hang động chỉ có tiếng va chạm của cục đá. Nhưng ngoại trừ Henriette, những người còn lại sẽ không bỏ qua âm thanh ngoài đó. "Hotaru!" Hotaru lập tức hành động theo tiếng, chạy vào bóng tối. Đùng! Ầm! Đùng! "À? À à?" Giữa tiếng đánh nhau liên tiếp, Henriette mở to mắt, vẻ mặt như vẫn chưa hiểu rõ tình hình. Điều này cũng dễ hiểu, từ lúc Ngô Kiến ném cục đá cho đến bây giờ mới chỉ trôi qua vài giây. Cuộc giao đấu cũng chỉ duy trì vài giây, Hotaru cùng một thanh niên có vẻ là chấp sự từ giữa không trung đáp xuống.
Vị chấp sự kia đối mặt Ngô Kiến, Magnus, Edward vẫn giữ vẻ điềm nhiên như không. Ánh mắt hắn lướt qua một lượt rồi dừng lại trên người Ngô Kiến, nói: "Thật không ngờ, lại là kẻ đếm ngược thứ hai phát hiện ra ta. Lẽ nào Đệ nhất Ma thuật sư và Thống soái của thế kỷ mười chín chỉ là hư danh mà thôi?" Một lời khiêu khích ly gián vô cùng đơn giản, nhưng hiệu quả lại rất tốt. Tuy rằng Edward và Magnus không phải những người để tâm đến cái nhìn của kẻ khác, nhưng trên thực tế là Ngô Kiến đã phát hiện ra trước, sự thật này khiến hai người họ cũng không khỏi liếc nhìn Ngô Kiến một cái. Hotaru cũng không bị ảnh hưởng, chi bằng nói là rất tức giận, lập tức nhào tới chấp sự.
Thế nhưng, dù có tự kiêu đến mấy, trong tình huống như vậy, chấp sự cũng sẽ không ham chiến, sau khi giao thủ đơn giản mà bất phân thắng bại, chấp sự rất nhanh chóng rời đi. "Hotaru!" Chỉ một tiếng gọi, Hotaru lập tức dừng truy đuổi, nhưng vẫn tức tối liếc nhìn hướng chấp sự biến mất. Chấp sự biến mất không lâu, cách đó không xa rất nhanh truyền đến tiếng người ồn ào, chính là đội tìm kiếm.
Bức tường bị nổ tung, ánh sáng và không khí trong lành tràn vào. Đầu tiên là một mỹ nữ đi tới, nhưng vẻ mặt nàng không hề có chút vui sướng nào khi tìm thấy nhân vật quan trọng, trái lại là một gương mặt lạnh lùng, tay phải thỉnh thoảng chạm vào chuôi mã tấu bên hông. "Ngài không sao thật là tốt quá, Hiệu trưởng." Đáng tiếc ngữ khí lại không hề như vậy. "À, như cô thấy đấy. Bởi vì có những vệ sĩ ưu tú và học sinh xuất sắc." "Điều đó thật đáng ngờ." Mỹ nữ nói với vẻ mặt vô cảm, sau đó ra lệnh cho người phía sau: "Đem lũ nhóc này về, còn ông lão này thì mặc kệ." "Avrile... cô là thư ký của ta mà." Edward có cảm giác như đang lấy lòng, nhưng Avrile lại không để ý đến hắn, trực tiếp đi ra ngoài.
"Nhất định là nhân phẩm không tốt." Đi ngang qua Edward, Ngô Kiến ném lại câu nói này, khuôn mặt già nua của Edward càng thêm cay đắng. Một lần nữa đứng dưới ánh mặt trời, Ngô Kiến vươn vai một cái thật lớn, sau đó đưa tay sang bên cạnh tóm lấy... Hả? Ngô Kiến quay đầu nhìn lại, đáng lẽ ra Henriette phải ở bên cạnh nhưng nàng lại đứng cách khá xa. "Này, cô làm vậy không hay lắm chứ? Qua cầu rút ván à!"
Ngô Kiến liền muốn đi tới nắm lấy nàng, tuy rằng Henriette khẽ rên rỉ yếu ớt, nhưng nàng bị đội cứu viện ngăn lại không thể đi được. Thế nhưng, Ngô Kiến cuối cùng vẫn không thể bắt được nàng, bởi vì mỹ nhân Avrile kia đã chặn đường Ngô Kiến. "Cố gắng kiểm tra thân thể của lũ nhóc này, đừng để lại bất kỳ di chứng nào về sau!" Avrile ra lệnh, sau đó nói với Ngô Kiến: "Cô bé này chúng ta sẽ chăm sóc tốt, ngươi hãy cố gắng làm tròn bổn phận của một học sinh cho ta!" "Vâng ~~~" Ngô Kiến bất đắc dĩ nhún vai, trước mặt mỹ nhân đến Viện trưởng cũng phải nể ba phần này, vẫn là ngoan ngoãn nghe lời thì hơn, hành trình còn dài.
Việc kiểm tra thân thể rất nhanh chóng kết thúc, nhưng vì Henriette là nữ sinh, nên do vài nữ đội viên đưa đi. Chờ Ngô Kiến kiểm tra xong, cũng không biết nàng đã đi đâu. Tuy rằng Ngô Kiến cũng có thể đi hỏi, nhưng như vậy sẽ thiếu đi nhiều lạc thú. Hơn nữa, Yaya và Frey đã sớm đợi ở một bên. "Kiến! ! !" Mặc dù biết Ngô Kiến không sao, nhưng Yaya vẫn nhào tới ôm chặt lấy Ngô Kiến. "Ngô Kiến... Ngươi không sao chứ?" Frey cũng lo lắng nhìn Ngô Kiến. "Ta không sao..." "Yaya không tin! Vừa nãy cũng thấy ngươi đi cùng một con hồ ly tinh rồi! Yaya phải tự tay kiểm tra mới được!" Vừa nói, Yaya liền muốn cởi quần áo Ngô Kiến.
Đùng! Ngô Kiến gõ một cái. Sau đó nói: "Ngươi muốn kiểm tra cái gì hả? Ta chỉ nói mấy câu thôi mà." "Trinh tiết..." Yaya ôm đầu nói. "Thật là, đi thôi."
... Sau khi làm tốt những việc cần làm của Cedric, thiếu niên (?) nghe chấp sự báo cáo. "Ngươi nói ngươi vừa đến đã bị Ngô Kiến phát hiện ư?" Thiếu niên (?) kinh ngạc hỏi. "Đúng thế." Chấp sự — Sin cúi người chào, đáp: "Ta vừa đi tới đó, vừa mới đứng vững, liền thấy hắn ném một tảng đá về phía ta." "Vừa mới đứng vững... Làm sao có thể chứ? Trừ phi hắn đã biết ngươi sẽ đến trước đó..." Thiếu niên (?) bật cười nói, nếu Sin cực lực ẩn giấu thì sẽ không dễ dàng bị phát hiện như vậy. Nhưng hắn (nàng) lại đột nhiên dừng lại, bởi vì hắn (nàng) nhớ đến biểu hiện bất thường của Ngô Kiến khi xuyên thấu qua quả cầu thủy tinh trước đó, nói không chừng Ngô Kiến thật sự đã sớm biết Sin sẽ đến. Nếu có đề phòng, việc phát hiện ra Sin ngay từ đầu cũng không phải không thể...
"Sin, ngươi điều tra về Ngô Kiến thế nào rồi?" "Hắn là kẻ cuối cùng của gia tộc Akabane, danh môn Puppeteer (người điều khiển rối) truyền thừa ngàn năm ở Nhật Bản. Cũng là người may mắn sống sót duy nhất." "Akabane... Là kẻ cuối cùng? Là về mặt ma thuật sao, nhưng với ma lực khổng lồ như vậy làm sao lại là kẻ cuối cùng chứ?" "Điều này thì không rõ, dù sao đó cũng là nơi viễn đông, cách đây quá xa. Chỉ biết tình báo cho thấy, so với người anh trai thiên tài của hắn thì hắn đúng là không bằng." "Vậy cổ võ Trung Hoa là chuyện gì? Hắn không phải người Nhật Bản sao? Sao lại lấy một cái tên Trung Quốc?" "Không rõ. Chỉ biết sau khi gia tộc Akabane bị diệt vào hai năm trước, hắn liền đổi tên. Hơn nữa, năng lực của hắn là đến nơi này mới bộc lộ. Trước đây căn bản không ai biết."
"Chuyện này... Thôi bỏ đi, Nhật Bản và Trung Quốc gần nhau như vậy, văn hóa cũng chịu ảnh hưởng rất lớn, học một môn cổ võ thuật không phải là vấn đề. Nhưng về môn cổ võ Bát Môn Độn Giáp này, ngươi có điều tra ra được gì không?" "Bát Môn Độn Giáp gồm Khai Môn, Hưu Môn, Sinh Môn, Thương Môn, Đỗ Môn, Cảnh Môn, Kinh Môn và Tử Môn, là..." "Cái này ta biết rồi!" Thiếu niên (?) không nhịn được ngắt lời chấp sự, quát lên: "Ta hỏi là, uy lực của nó thế nào! Loại tuyệt học này không thể nào vô danh được chứ?"
"Thật sự xin lỗi, thiếu gia. Có rất nhiều cổ võ thuật liên quan đến Bát Môn Độn Giáp, cổ võ thuật cường hóa cũng không ít, nhưng loại Bát Môn Độn Giáp tương tự như của Ngô Kiến thì lại không thấy có truyền thuyết. Hơn nữa... Thuộc hạ cũng chưa từng nghe nói có võ thuật uy lực như thế... Chỉ riêng việc mở ba môn đã có uy lực như vậy... Thiếu gia, thứ cho thuộc hạ nói thẳng, nền văn minh cổ xưa của quốc gia đó thực sự quá rộng lớn, những thứ được truyền lại rất nhiều, nhưng những thứ thất truyền còn nhiều hơn, muốn điều tra không nghi ngờ gì là mò kim đáy biển." "Sin... Ta lại là lần đầu tiên thấy ngươi không có lòng tin như vậy." Thiếu niên (?) rất hứng thú đánh giá Sin, còn người sau thì lại vô cùng xấu hổ.
"Thật sự xin lỗi, là chấp sự của gia tộc Bernstein, lại bị một tên khỉ viễn đông bức đến mức này. Nỗi sỉ nhục như vậy, chỉ có thể dùng máu của hắn để rửa sạch mà thôi!" Sin cúi đầu, trong mắt lóe lên hàn quang. "Ha ha ha, thật là thú vị a! Lại xuất hiện một nhân vật mà ta không nhìn thấu, thật là khiến người ta hưng phấn a... Hủy diệt hắn thì sẽ là cảm giác gì đây?" Thiếu niên (?) khoanh tay, khó nén được sự hưng phấn mà nói: "Bất quá vẫn là cứ làm theo kế hoạch đã định trước đi, màn hay phải để đến cuối chứ. Nếu hắn cản đường trước mặt... Sin, ngươi cứ giết hắn đi!" "Vâng!" "Ha ha ha ha ha!"
... Ngồi trên bàn đấu của dạ hội, Ngô Kiến đột nhiên gật đầu, rồi đột nhiên nói: "Xem ra có người thiếu dạy dỗ rồi." "À?" "Hả?" Yaya và Frey đồng thời nghi hoặc. "Không có gì... Ta nói, các ngươi thật sự không có trò gian nào khác sao?" Ngô Kiến lớn tiếng hỏi mười ngư���i kia, dạ hội đã bắt đầu được một canh giờ, mà hai vị có thứ hạng cao nhất vẫn bặt tăm.
Mười người kia vẫn không đáp lời, vốn dĩ không đi nữa thì rất mất mặt, bọn họ không thể kéo mặt xuống để đáp lại Ngô Kiến. Nếu họ lần thứ hai khiêu chiến cũng còn tốt, nhưng họ cũng thực sự không chắc chắn. Nếu con rối hình người khó khăn lắm mới sửa tốt lại bị phá hỏng, mấy ngày này liền không biết phải làm gì. Đặc biệt là hai ngày nay, người thứ 87 và 86 vô cùng quỷ dị, muốn thương lượng với họ một chút cũng không được. Vì vậy, nhóm mười người này phải đề phòng bị người khác thừa nước đục thả câu.
Kỳ thực bọn họ cũng không phải không nghĩ đến việc đánh lén để giải quyết mọi chuyện, nhưng người thích hợp nhất để đánh lén kia đã từng thử mấy lần rồi, chẳng có chút tác dụng nào. Vì vậy, vì những lý do vừa nói, bọn họ không dám làm bậy. "Thật... Kỳ lạ..." Frey có chút lo lắng nói. "Đúng vậy, thậm chí liên tục hai ngày đều không có người mới lên sàn. Nếu là hôm nay người thứ 86 thì còn được, người 87 thậm chí liên tục hai ngày cũng không đến. Nếu người 86 hôm nay ra trận, hắn sẽ không còn quyền lợi không ra trận nữa, nhưng sẽ bị tước bỏ tư cách." Yomi giải thích, nó cũng là con rối tự động của Frey đến tham chiến, trên thực tế chỉ là đến tham gia trò vui mà thôi.
"Kết minh..." Frey đưa ra một khả năng, nhưng Yomi lập tức phủ quyết: "Theo lý mà nói đúng là như vậy. Nhưng kết minh với mười người kia thì tốt hơn. Coi như 86, 87 hoặc những người khác bản thân đã là một thế lực. Mười người này cũng có thể lợi dụng. Nhưng từ dáng vẻ của bọn họ mà xem, dường như cũng không phải như vậy." Yomi tỉ mỉ quan sát nhóm mười người trong góc, nhưng kết luận vẫn không thay đổi. Biểu hiện của mười người kia không giống như là có kế hoạch gì.
"Bỏ quyền..." Frey lại suy đoán nói. "Có lẽ vậy. Nhưng đến cả bọn họ cũng không bỏ quyền, hơn nữa tên nhóc kia lại hành động kiểu này..." Yomi ánh mắt từ nhóm mười người chuyển sang người Ngô Kiến, dừng một chút rồi tiếp tục nói: "Những người tham gia dạ hội cũng sẽ không dễ dàng từ bỏ như vậy, hơn nữa các học sinh tham gia kỳ thực cũng không tự do như vậy, sau lưng đều có thế lực ít nhiều hạn chế hành động của bọn họ, sẽ không để họ dễ nổi giận như vậy chứ."
"Vậy... sẽ là nguyên nhân gì đây?" Frey khiêm tốn thỉnh giáo, tuy rằng theo người ngoài mà nói, việc hỏi một con chó có lẽ có chút buồn cười, nhưng Yomi có thể coi là trưởng bối của nàng, nàng cũng sẽ không cảm thấy ngại gì. Yomi thở dài một hơi, sau đó lắc đầu một cái nói: "Lão thân trước sau cũng chỉ là một con chó mà thôi, dù có giống người đến mấy, trí tuệ cũng có hạn. Tên nhóc kia, ngươi không có ý kiến gì sao?" "Ta ư? Không cần, nước tới đất ngăn là được." Ngô Kiến cong ngón tay búng một cái, mấy lá bài còn lại quăng xuống.
"A ~~~ làm sao có thể như vậy chứ?" Yaya bực tức trừng mắt nhìn Ngô Kiến. "Cái này thì sao? Ta không phải đã ra hết mấy lá bài cuối cùng rất bình thường sao? Vương với nổ các ngươi đều có thể ra ư?" "A!!! Đây nhất định là gian lận! Không được! Yaya muốn kiểm tra!" "Ta đâu phải ngươi... Này! Dưới con mắt mọi người, ngươi muốn làm gì!?" "Ai ~" Yomi nặng nề thở dài một hơi, bất đắc dĩ nói: "Lão thân biết thực lực của ngươi rất mạnh, nhưng cũng không tránh khỏi sự bất cẩn. Cứ tiếp tục như vậy, lão thân thật sự rất lo lắng cho Frey đó."
Yomi nói, ánh mắt thỉnh thoảng chăm chú vào nhóm mười người kia. Bọn họ đều đang nhìn chằm chằm vào sơ hở của Ngô Kiến đó, ngay vừa nãy đã có mấy người rõ ràng động lòng. Bất quá sau khi nhìn thấy Rabbi và đồng bọn, liền yên phận trở lại. Đương nhiên, phòng ngự vô địch của Yaya mới là quan trọng nhất. Cho dù là đánh lén, không phá được phòng ngự cũng là phí công. Mà ma lực của Ngô Kiến, sau trận chiến với Loki, cũng rõ ràng cho thấy có thể chống đỡ kịch liệt chiến đấu một canh giờ trở lên.
Thế nhưng, nếu thêm vài kẻ cấp bậc như Loki, hoặc xuất hiện kẻ địch có thể phá vỡ phòng ngự của Yaya, thì với thái độ như Ngô Kiến quả thật rất nguy hiểm. Đương nhiên, những lời như vậy Yomi cũng đã nói rồi. Bây giờ cũng chỉ có thể mong Ngô Kiến thể hiện thái độ này chỉ là giả vờ, hay hoặc là khi xuất hiện kẻ địch mạnh mẽ hắn sẽ nghiêm túc đối phó. (...Đừng đùa nữa...) Cẩn thận quan sát Ngô Kiến một chút, Yomi cúi đầu như từ bỏ, Ngô Kiến đúng là không xem dạ hội ra gì.
Khống chế Yaya, kẹp dưới nách, Ngô Kiến nói với Frey: "Thời gian cũng đã đến, chúng ta đi thôi. Đêm nay, xem ra phải ngủ muộn rồi." "À? Chẳng phải kết thúc rồi sao? Dạ hội..." "Ở đây là kết thúc, bất quá hình như có người không muốn để ta ngủ sớm như vậy." Vừa nghe thấy lời ấy, hai mắt Yaya sáng rực, cơ thể bị Ngô Kiến kẹp cũng bắt đầu lay động: "Đêm nay Yaya không cho phép ngươi ngủ!" "A..." Frey hai gò má ửng hồng che miệng lại, nàng cũng ngay lập tức hiểu ra. "Ta, ta cũng muốn..."
Lời vừa thốt ra, bất quá mặt Frey vẫn không dày như Yaya, vừa nhận ra mình đã nói gì, liền triệt để che mặt úp lên người Rabbi. Không cần bất kỳ mệnh lệnh nào, năm con chó Rabbi lập tức lao nhanh đi. "Ôi chao ôi chao..." Yomi bất đắc dĩ than thở, chậm rãi đi vài bước, sau đó quay đầu lại nói: "Hai đứa bé kia, cũng sẽ không keo kiệt sức mạnh của chúng cho ngươi mượn đâu." "Ta biết, bất quá ta muốn tự mình chơi một chút."
Yomi lắc đầu một cái, không biết là vì Ngô Kiến tự kiêu hay vì thực lực Ngô Kiến quá mạnh, nó dùng tốc độ bình thường chạy về bên cạnh Loki. Không giống với mọi khi, Kimberly ở một nơi bí mật hơn quan sát dạ hội đêm nay, phía sau nàng có năm người mặc áo đen che mặt. "Ngông cuồng, tự đại, hắn thật sự sẽ là người mà 'Lão ông' (Father) nhắc tới sao? Nếu là vậy, có cần bảo vệ hắn không?" Một trong số những người áo đen nói.
"Chỉ là có khả năng này... Hơn nữa thực lực của hắn vẫn chưa biết được là bao nhiêu, có tự đại hay không còn chưa biết được..." Người nói chuyện, là người đã đến tiếp ứng khi Ngô Kiến giao các cô nhi của cô nhi viện cho Kimberly trước đó. "Điều này cũng không quan trọng, nếu là lão ông, hắn đại khái sẽ để chúng ta yên lặng quan sát sự thay đổi... Hiện tại quan trọng nhất chính là làm sao bảo vệ Edward mà không bại lộ thân phận của chúng ta, thật sự có thể giao cho kẻ đếm ngược thứ hai sao?" Theo câu hỏi này, ánh mắt mọi người tụ tập trên người Kimberly.
"Yên tâm đi, 'Kẻ địch' hiện tại chỉ có thể lợi dụng cô bé kia. Mà cô bé kia, giao cho kẻ đếm ngược thứ hai là thích hợp nhất. Hơn nữa... Ta cũng đã chuẩn bị rồi. Sau này, đại khái cũng có thể giao cho sự chuẩn bị này hỗ trợ. Nếu kẻ đếm ngược thứ hai là người trong lời tiên đoán kia..." Kimberly ánh mắt chăm chú nhìn, đó là phương hướng Loki đang ở.
Trong phòng bệnh, Loki đang đọc một quyển sách tên là (Tạng khí), đây là một mỹ nữ giáo sư dùng để giao dịch với hắn. Bất quá Loki rõ ràng là mất tập trung, sau khi khép sách lại: "Đùa gì thế, hắn cũng cần ta đi hỗ trợ ư? Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, sẽ không hiểu cảm giác sâu như biển đó!" Khi ở một mình, Loki cũng thành thật hơn rất nhiều. Bất quá hắn nói thì nói vậy, nhưng vẫn chống gậy đi ra ngoài.
"Ta chỉ là đi xem mà thôi... Rốt cuộc là ai xui xẻo như vậy! Cherubim!" "Vâng." Là ảo giác sao? Trí Thiên Sứ dường như đang cười trộm. Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.