(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 428: Người không tìm đường chết
"Ngươi nói cái gì?"
Sakaki Shio cầm điện thoại, hầu như muốn bóp nát micro.
Sao vậy?
Những người khác đều nghi hoặc nhìn hắn, rốt cuộc là chuyện gì có thể khiến hắn giật mình đến vậy.
"Ta hiểu rồi, chúng ta nhất định sẽ ngăn cản bọn họ! Có tin tức gì, nhớ kịp thời báo cho chúng ta biết!"
Sakaki Shio nặng nề dập điện thoại, xoay người lại, nói ra tin tức khiến sắc mặt mọi người đều trở nên nghiêm nghị.
"Ám" dự định ra tay khi Julian, lãnh đạo gia tộc thuyền vương Solo của Hy Lạp, đến Nhật Bản đàm phán cùng Kido Saori, lãnh đạo của Graude Foundation. Mục đích của "Ám" rốt cuộc là muốn giết chết Julian và Kido Saori, hay muốn uy hiếp họ để trợ giúp "Ám" thì vẫn chưa rõ.
Nhưng bất luận thế nào, Lương Sơn Bạc đều phải ngăn cản hành động của "Ám". E rằng, việc tình báo này bị tiết lộ ra ngoài chính là "Ám" gửi chiến thư cho Lương Sơn Bạc.
"Cuối cùng cũng đã đến lúc rồi... Trận quyết chiến cuối cùng! Chư vị, 'Nhất Ảnh Cửu Quyền' cùng 'Bát Hoàng Đoạn Tội Nhận' liên thủ, sức mạnh như vậy ngay cả chúng ta cũng vô cùng nguy hiểm! Thế nhưng, chúng ta tuyệt đối không thể lùi bước, đây chính là cơ hội tốt nhất để đánh bại 'Ám'!"
Náo động!
Các Master lớn tiếng hưởng ứng trưởng lão, mỗi người đều như bốc cháy hừng hực.
"Các ngươi nhiệt huyết dâng trào như vậy, quấy rầy các ngươi thật là xin lỗi, nhưng nếu các ngươi tự ý đi quậy phá, ta cũng sẽ rất phiền toái đấy."
Ngô Kiến như một chậu nước lạnh dội thẳng lên đầu bọn họ. Chỉ thấy Sakaki Shio quay đầu, tàn bạo nói: "Ngô Kiến! Ngươi không giúp thì thôi, lúc này đừng có đến gây thêm phiền phức cho chúng ta!"
"Các ngươi mới là những kẻ gây phiền phức cho ta thì có! Trước khi bàn chuyện này, các ngươi làm ơn hãy chú ý đến suy nghĩ của người khác một chút đi chứ."
Ngô Kiến ngón tay chỉ về một hướng, trông có vẻ người khác mà hắn nhắc đến không phải chính hắn. Theo hướng Ngô Kiến chỉ, mọi người nhìn thấy Lý Ngọc đang mỉm cười đầy ẩn ý nhìn bọn họ.
"Gì cơ chứ... Ngươi sẽ không lại có chuyện gì giấu chúng ta đó chứ?" Sakaki Shio nắm lấy gò má Lý Ngọc, day day.
"Khi trước các ngươi tra hỏi ta, ta chẳng phải đã nói rồi sao... Thánh Đấu Sĩ đấy."
Ừm...
Sakaki Shio buông Lý Ngọc ra, cuối cùng hắn cũng nhớ tới, sau khi Ngô Kiến rời đi lần trước, quả đúng là họ đã từ miệng Lý Ngọc biết được tin tức về Thánh Đấu Sĩ, cũng đã điều tra một phen. Dù họ tự mình không tra ra được gì, nhưng vẫn nhớ đến cuộc chiến Ngân Hà trước đây. Lần đầu tiên biết đến sự tồn tại của Thánh Đấu Sĩ chính là vào lúc đó, và chủ trì cuộc chiến Ngân Hà chính là Graude Foundation.
"Nói cách khác... Chúng ta căn bản không cần bận tâm chuyện đó?"
Lời của Sakaki Shio vừa nói ra, lập tức dội tắt nhiệt huyết của bọn họ. Dù Lý Ngọc nói về cấp bậc Thánh Đấu Sĩ họ không hiểu lắm, nhưng cũng rõ ràng thực lực của Thánh Đấu Sĩ vô cùng mạnh mẽ.
Mọi người nhìn nhau, khiêu chiến của "Ám" đã được gửi đi, rốt cuộc họ có nên đi hay không đây?
Lúc này, Ngô Kiến mở lời: "Các ngươi muốn đi thì cứ đi, nhưng ta cũng có sự sắp xếp của riêng mình, đừng tùy tiện động thủ nhé."
"Ngươi... sẽ không định giết bọn họ đấy chứ?"
Sakaki Shio có chút sốt ruột, bởi trong "Nhất Ảnh Cửu Quyền" còn có bạn tốt của hắn.
"Đừng lo lắng. Ta có thể bảo đảm sẽ không giết họ. Ta chỉ muốn họ hối cải để làm lại cuộc đời mà thôi."
"Thật không?" Sakaki Shio lộ vẻ vui mừng. Nếu Ngô Kiến thực sự định giết bọn họ, thì dựa vào kinh nghiệm của chính hắn, cái gọi là "Nhất Ảnh Cửu Quyền", "Bát Hoàng Đoạn Tội Nhận" tuyệt đối không thể thoát thân.
"Hừ! Chỉ bằng lũ các ngươi, Quyền Thánh đại nhân nhất định sẽ đánh cho các ngươi tơi bời hoa lá!!!"
Người nói chuyện chính là Kokorone Rimi. Giờ đây, trên người nàng không còn nhìn thấy vẻ chán chường như trước nữa. Nàng đã có thể nói chuyện bình thường với người của Lương Sơn Bạc. Chỉ là đối với Ngô Kiến, nàng vẫn không chủ động nói nhiều.
"Ngươi còn ôm ấp kỳ vọng như vậy sao? Vậy thì cứ mơ mộng đẹp cuối cùng ấy đi... Đi theo ta."
Ngô Kiến đứng dậy. Thấy vậy, Furinji Miu vội vàng hỏi: "Tiền bối, ngươi muốn đi đâu?"
"Đi chủ trì đại cục."
"Vậy thì... có thể để Rimi ở lại đây không?"
"Nàng còn cần được dạy dỗ."
""Không được!""
Furinji Miu và Kousaka Shigure đồng thanh kêu lên. Furinji Miu càng nắm lấy Ngô Kiến, nói: "Nếu nhất định phải mang nàng đi, thì ta cũng phải đi cùng!"
"Ta cũng vậy." Kousaka Shigure cũng nói.
"Tốt. Tình cảm ba người các ngươi có thể thêm gắn bó một chút, đối với ta mà nói cũng là chuyện tốt." Ngô Kiến nở một nụ cười, chỉ có điều nụ cười này e rằng có hàm ý sâu xa.
Sau đó, bất chấp sự phản đối của các trưởng lão, Furinji Miu và Kousaka Shigure vẫn đi cùng Ngô Kiến. Kousaka Shigure vốn dĩ chỉ muốn Ngô Kiến trong mắt có nàng là đủ, còn Furinji Miu thì lại muốn cứu vãn Ngô Kiến.
Ngô Kiến dạy dỗ ra sao thì khỏi cần nói, ngược lại hắn cũng chỉ sẽ khiến Kokorone Rimi càng thêm căm ghét hắn mà thôi.
Thời gian trôi qua rất nhanh, ngày Julian đến đã tới. Dù Athena, Ngô Kiến và Solent bên cạnh Julian đều là những người hiểu rõ sự tình, nhưng Julian lại không hề hay biết. Hắn không muốn để "Ám" phá hoại nền hòa bình mà loài người khó khăn lắm mới giành được. Vì thế, hắn dự định cùng Kido Saori đàm phán một chút. Hắn cũng không biết, Kido Saori muốn ra tay với "Ám" vốn dĩ không cần phiền phức đến vậy, cũng không rõ rằng chỉ bằng thực lực của Solent cũng có thể làm tan rã thế lực của "Ám".
Solent lại không đời nào chủ động đề nghị đi đối phó với những kẻ mà trong mắt hắn chỉ là vai hề. Hơn nữa, hiện tại hắn chỉ muốn yên lặng bảo vệ Julian, sẽ không chủ động xuất kích. Dù sao, sau khi đánh bại Yogi Ouganosuke và Raigou Seitarou lần trước, đối phương cũng không quay lại gây phiền phức nữa — nếu cứ lặp đi lặp lại nhiều lần, hắn ắt sẽ chủ động đi "thu thập" "Ám".
Vì vậy, mới có cuộc gặp mặt lần này do Julian đề xuất. Vốn dĩ Solent cũng muốn phản đối việc hợp tác cùng Kido Saori, chỉ có điều Ngô Kiến đã đi tìm hắn "đàm luận" một chút, thế là... đành phải như vậy.
Bên ngoài hội trường... thực ra chính là khách sạn Julian đang ở (đã được bao trọn), người của Lương Sơn Bạc vì đã nhận được tin tức nên đã chờ sẵn ở đó từ rất sớm.
"Lý..."
"Hả? Kenichi, có chuyện gì?"
"Ngươi nói Kanou Shou và bọn họ có đến không?"
Nhắc đến Kanou Shou, Lý Ngọc liền cảm thấy buồn cười. Trong đại hội tử đấu của đệ tử, hắn tránh được kiếp nạn mà vẫn giữ nguyên được vị trí lãnh tụ, vẫn dẫn dắt các thành viên gây phiền phức cho Shirahama Kenichi và đồng bọn. Nhưng Lý Ngọc cười chính là điểm này: khi họ từ Tiên Cảnh trở về, thực lực đã đạt đến cấp Master, cũng học được không ít kỹ năng lợi hại. Chỉ có điều Ngô Kiến đã yêu cầu họ không lộ ra thực lực chân chính, vì vậy Lý Ngọc liền phụ trách thuyết phục Shirahama Kenichi giấu giếm thực lực. Giờ đây, nụ cười của hắn chính là sự vui vẻ và thong dong khi đối mặt với Kanou Shou và bọn họ, một kiểu "giả heo ăn thịt hổ".
"Ngươi xem các sư phụ đều đã dẫn chúng ta đến rồi, Kanou Shou và bọn họ chắc chắn sẽ đến. Đến lúc đó khẳng định là sư phụ đối đầu sư phụ, đệ tử đối đầu đệ tử." Lý Ngọc vừa cười vừa nói, đêm nay mọi chuyện sẽ có một kết thúc, chắc chắn không cần lo lắng đề phòng nữa. Vì vậy, hắn còn nói: "Chờ một lát nữa chúng ta liền không cần ẩn giấu thực lực."
"Không cần... ư?" Shirahama Kenichi cảm thấy có chút áy náy với Kanou Shou và đồng bọn, bởi Kanou Shou và họ đều nghiêm túc trong cuộc quyết đấu, nhưng hắn lại bị Lý Ngọc thuyết phục mà giấu giếm thực lực.
"À, ta cũng phần nào hiểu được ý nghĩ của Ngô Kiến. Trong tối nay, mọi chuyện sẽ được phơi bày. Đệ tử không sánh được Hoạt Nhân Quyền, sư phụ thì càng bị áp đảo, những cú sốc liên tiếp sẽ càng dễ dàng khiến họ tỉnh ngộ."
Thực chất đây là một cú đả kích, nhưng cũng gần như vậy. May mắn là các Master của "Ám" không còn cho rằng Sát Nhân Quyền mới là chân lý của võ đạo nữa.
"Hai người các ngươi đang nói gì vậy, bọn họ đã đến rồi kìa!" Mã Kiếm Tinh nhắc nhở hai người.
Ồ!
Hai người cũng quả thực đã phát hiện mười mấy luồng khí tức mạnh mẽ. Theo luồng khí tức ấy, họ nhìn thấy một đám người — đúng là một đám đông, bởi ngoài "Nhất Ảnh Cửu Quyền", họ còn dẫn theo cả đệ tử của mình đến. Đặc biệt là Quyền Thánh, quả thực là mang theo cả gia đình và môn đệ.
"Bọn này... mang nhiều người đến vậy làm gì?" Sakaki Shio hừ lạnh một tiếng. Chuyện này không phải là trò đùa, ai mà biết Ngô Kiến nghĩ gì, hắn nói không giết người, nhưng chưa chắc đã không đánh đối phương thành tàn phế.
Mong rằng quý vị độc giả sẽ có những giây phút thư giãn tuyệt vời với bản dịch được Tàng Thư Viện độc quyền gửi đến này.