(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 394: Tắm suối nước nóng
Từ lúc nào không hay, trên khắp thế giới Master đã lan truyền một thanh đao truyền thuyết.
Yêu đao —— Muramasa.
Cũng như vô vàn truyền thuyết khác, thanh đao này có thể khiến người ta trở nên mạnh mẽ, song lại là loại mê hoặc tâm trí chủ nhân. Vốn dĩ, đối với đại đa số người không tin quỷ thần mà nói, đó chỉ là một truyền thuyết phổ biến tầm thường. Nhưng rồi, bản thể của truyền thuyết này —— Yêu đao Muramasa đã bị người ta nhìn thấy, hơn nữa nó còn nằm trong tay một đứa trẻ mười một mười hai tuổi. Người chứng kiến lúc ấy chỉ thấy một thôn trang đầy xác chết, và đứa trẻ đứng giữa những thi thể đó. Ngay khi đứa trẻ phát hiện ra người chứng kiến, nó liền biến sắc như ác quỷ, điên cuồng chém về phía người nọ. May mắn thay, người chứng kiến cũng là một Master mạnh mẽ; mặc dù sức mạnh của Yêu đao Muramasa vô cùng khủng khiếp, nhưng ông vẫn chống đỡ được cho đến khi thân thể đứa trẻ tan vỡ. Có lời đồn rằng, khi chứng kiến đứa trẻ tan vỡ, người đàn ông vốn điềm tĩnh kia đã la hét thất thanh tại chỗ. Và ngay khoảnh khắc đứa trẻ tan biến, nó vẫn còn có thể chớp lấy cơ hội đâm ông một nhát.
Kết cục cuối cùng là người chứng kiến phải chịu một vết thương chí mạng, nhưng ông vẫn cố mang thanh Yêu đao Muramasa không dính một hạt bụi, vốn đang cắm trên mặt đất, về ngôi chùa gần nhất. Người ta kể rằng, trước khi chết, vị chứng nhân ấy suýt chút nữa đã bị yêu đao đoạt xá, cuối cùng phải dựa vào chút ý chí còn sót lại mà tự kết liễu đời mình. Cũng chính vì vậy, tin tức về Yêu đao Muramasa mới có thể được lan truyền ra ngoài.
Còn về độ đáng tin cậy của câu chuyện này… đó là một việc mới xảy ra gần đây, có người nói khi mọi người đến ngôi làng ấy, cảnh tượng họ thấy y hệt như lời người chứng kiến đã kể. Tuy nhiên, không phải ai cũng tin chuyện như vậy; đa số người thấy cảnh tượng thê thảm của ngôi làng đều cho rằng người chứng kiến đã luyện võ đến mức đầu óc hỗn loạn, và chính ông ta là kẻ đã tàn sát ngôi làng. Cái chết cuối cùng của ông ta cũng mỗi người nói một kiểu. Có người nói ông ta đến chết vẫn không nhận ra mình đang phát điên; cũng có người nói rằng, vào khoảnh khắc sinh tử tỉnh lại, người chứng kiến không thể tha thứ cho bản thân nên đã tự sát.
—— "Bất quá, chỉ cần có người tin rằng yêu đao đang quấy phá là được rồi… Ngô Kiến, ngươi cho rằng là loại nào?"
Kousaka Shigure đưa ra kết luận như trên, sau đó hỏi ý kiến Ngô Kiến.
Nhìn ngọn núi không xa, tầm mắt Ngô Kiến hướng lên trên, và trên đỉnh núi, hắn nhìn thấy một khối khí đen —— một Tiểu Vũ Trụ mơ hồ không rõ.
"Có phải Yêu đao Muramasa hay không ta không biết, ta chỉ biết ở trên đó có một kẻ không tồi. Ngươi chắc chắn sẽ có Master tới sao? Nếu chỉ là Master, e rằng đến bao nhiêu cũng chết bấy nhiêu."
"Đao… Rất sắc bén."
Chỉ một lý do ấy đã đủ đối với các Master sử dụng đao kiếm. Đặc biệt là những Master thuộc tổ chức vũ khí "Ám". Họ không thể chịu đựng được sự mê hoặc này. Dù cho đã sở hữu những thanh đao do phụ thân Kousaka Shigure rèn đúc, họ ít nhất cũng muốn đến xem rốt cuộc thanh yêu đao được đồn là không gì không xuyên thủng kia trông ra sao.
Trên thực tế, trên núi quả nhiên đã tụ tập không ít Master, thậm chí gần Ngô Kiến và Kousaka Shigure cũng có người đang lén lút quan sát.
"Ngươi định làm gì? Bắt từng người một sao?"
Ngô Kiến chẳng hề để thanh đao kia trong lòng. Điều hắn quan tâm là Kousaka Shigure định làm gì. Chỉ khi biết được ý định của nàng, hắn mới có thể lập ra sách lược.
"Không. Mục tiêu, Yêu đao Muramasa."
Kousaka Shigure chỉ thẳng lên đỉnh núi, khí thế hăng hái.
Ngô Kiến lập tức hiểu ý nàng. Kousaka Shigure không phải muốn Yêu đao Muramasa, mà là muốn đoạt lấy Yêu đao Muramasa. Khi đó, các Master tụ tập đến đây sẽ tự động xuất hiện, không cần phải đi tìm từng người một.
Ngô Kiến cẩn thận tra xét một lượt, phát hiện các nhân vật tầm cỡ vẫn chưa tới. Chỉ với những Master hiện diện trước mắt, nếu Kousaka Shigure ra tay, có lẽ không ai có thể ngăn cản được nàng.
(Ừm… không biết liệu có Master nào đủ mạnh xuất hiện không. Cứ thế mà để Shigure đoạt được Yêu đao Muramasa thì không ổn lắm. Mặc dù vẫn có thể diễn ra cảnh anh hùng cứu mỹ nhân, nhưng độ kịch tính không đủ mạnh. Nơi này vẫn là…)
"Shigure, thanh đao kia quá tà môn, tạm thời chúng ta cứ quan sát đã."
"?"
Kousaka Shigure nghi hoặc nhìn Ngô Kiến. Nàng vốn muốn Ngô Kiến đi cùng, ban đầu cũng định để hắn làm hộ hoa sứ giả. Nghĩ rằng thanh đao kia dù có tà môn đến mấy cũng chỉ là một vật chết, còn Ngô Kiến là người sống sờ sờ, với giác quan vô cùng nhạy bén, hẳn sẽ không sợ hãi. Nàng không ngờ Ngô Kiến lại tỏ ra yếu thế ngay cả khi chưa nhìn thấy Yêu đao Muramasa.
Quả thực là một tà vật mạnh mẽ đến vậy sao —— Kousaka Shigure không khỏi nghĩ thầm như thế, vậy nên nàng cũng không vội vàng, gật đầu đồng ý đề nghị của Ngô Kiến.
Mặc dù trong ngôi chùa trên núi thờ phụng yêu đao, nhưng điều đó không cản trở nơi này trở thành một điểm du lịch, và vẫn có quán trọ. Tuy nhiên, hiện tại không phải mùa du lịch cao điểm, những Master khác dường như đều là người của "Ám" và có căn cứ khác —— những người không thuộc "Ám" cũng đã ẩn mình do các hoạt động thanh tràng của "Ám". Vì vậy, quán trọ rộng lớn này chỉ có bảy vị khách, thêm Ngô Kiến và Kousaka Shigure mới đến cũng chỉ vỏn vẹn chín người. Dù vậy, Kousaka Shigure vẫn yêu cầu Ngô Kiến chỉ đặt một phòng.
"Đây là vì an toàn, nếu yêu đao giống như tên đàn ông lửa đen kia, thì ta sẽ gặp nguy hiểm."
Rõ ràng không ai hỏi, Kousaka Shigure tự mình chủ động giải thích.
"Vậy nàng cứ yên tâm, ta sẽ thiếp thân bảo vệ nàng."
Ngô Kiến nói "thiếp thân", liền thực sự là "thiếp thân". Khi Kousaka Shigure đề nghị muốn tắm suối nước nóng, hắn liền không chút do dự nói sẽ tắm cùng. Bất quá, Kousaka Shigure cũng không phản đối, ngược lại còn tỏ thái độ thản nhiên như thể đã sớm dự tính.
Nói chung, phụ nữ dù có cởi quần áo cũng chậm hơn đàn ông, nhưng khi Ngô Kiến bước vào suối nước nóng hỗn dục, hắn đã thấy Kousaka Shigure ở bên trong, hơn nữa bên trong chỉ có một mình nàng.
"Shigure, nàng quả thật nhanh thật."
Ngô Kiến vào ôn tuyền xong, không hề che giấu mà đi về phía Kousaka Shigure. Có lẽ vì ngượng ngùng, Kousaka Shigure không đáp lại Ngô Kiến. Mà Ngô Kiến… cũng chỉ đi đến chỗ đối diện cách nàng một mét rồi ngồi xuống.
"…"
"…"
Hai người vẫn nhìn nhau, sau đó Kousaka Shigure đột nhiên đứng dậy, cứ thế trần trụi phô bày ngọc thể trước Ngô Kiến, rồi nói: "Muốn ta giúp ngươi kì lưng không?"
Kousaka Shigure bước tới.
"Thôi bỏ đi, đã tắm suối nước nóng rồi còn kì lưng làm gì. So với việc để người khác kì lưng, ta lại muốn giúp nàng kì lưng hơn."
Kousaka Shigure dừng lại, sau đó ngồi xuống ngay trước mặt Ngô Kiến. Sau một lúc mặt đối mặt, nàng xoay người nói: "Đến đây."
"Nàng đúng là…"
Nếu nàng muốn, vậy thì hắn cứ làm theo cho có lệ. Ngô Kiến cứ thế dùng tay không xoa lên tấm lưng trần mịn màng của Kousaka Shigure. Mặc dù nàng có thể kiềm chế được sự run rẩy, nhưng Ngô Kiến vẫn cảm nhận được một thoáng xúc động.
"Da dẻ Shigure tốt thật đấy, rất sạch sẽ, cũng chẳng cần kì lưng gì." Ngô Kiến vừa xoa vừa nói.
"Chuyện này đối với con gái rất quan trọng!"
Kousaka Shigure nói với ngữ khí hơi nặng, như thể đang oán giận Ngô Kiến không biết điều. Tuy nhiên, sau đó nàng lại yêu cầu Ngô Kiến dùng sức hơn, và cũng phải cẩn thận hơn. Mà Ngô Kiến cũng không hề động chạm lung tung, chỉ nghiêm túc xoa lưng Kousaka Shigure, đồng thời chuyển suy nghĩ của mình ra bên ngoài.
…
Ngay bên ngoài quán trọ, một đám người đang tụ tập. Ngoại trừ một người đàn ông cầm xiềng xích liêm đao, những người khác đều mặc đồ đen và che mặt.
"Kousaka Shigure của Lương Sơn Bạc cùng Ngô Kiến có ở bên trong không?" Người đàn ông cầm xiềng xích liêm đao hỏi.
"Có, hơn nữa bọn họ đang ngâm mình." Một trong những người bịt mặt đáp lời.
"Rất tốt! Trong tình huống như vậy, bọn họ không thể mang vũ khí. Dù có, cũng không ở bên cạnh. Dù muốn lấy, cũng cần thời gian!"
Người đàn ông cầm xiềng xích liêm đao rất tự tin rằng, ngay cả trong thời gian ngắn ngủi Ngô Kiến và đồng bọn lấy vũ khí, hắn cũng đủ sức chém giết bọn họ!
Ngô Kiến liệu có để bọn chúng đến quấy rối không? Đương nhiên là không thể.
"Biết rõ đối phương là nữ giới thanh xuân, mà vẫn chọn đánh lén vào lúc này, các ngươi không có chút liêm sỉ nào sao?"
"Ai?"
Dù là một giọng nói mơ hồ không biết từ đâu tới, bọn chúng không hề tỏ ra hoảng loạn, mà lập tức tạo thành một vòng tròn, đối mặt ra bên ngoài.
"Mau rời đi đi, nếu không ta không thể đảm bảo chuyện gì sẽ xảy ra đâu."
"Hừ, giả thần giả quỷ, không có can đảm ra mặt sao?"
Kẻ cầm đầu xiềng xích liêm đao đang tranh cãi với Ngô Kiến, còn những người khác thì truyền tin tức qua lại. Nhưng tin tức mà bọn chúng có thể truyền đi chỉ là những câu như "bên này không tìm thấy," "bên kia không tìm thấy."
"Không tệ lắm, nhưng các ngươi nhất định sẽ không có cơ hội thể hiện đâu."
Ngô Kiến cũng chẳng thèm nói thêm với bọn chúng. Hắn ở bên trong vẫn còn việc cần hoàn thành. Hắn chỉ cần đơn giản đánh gục bọn chúng trong hai ba chiêu là được, còn bọn chúng định làm gì thì tùy.
Mọi bản quyền và quyền sở hữu đối với tác phẩm dịch thuật này đều thuộc về Truyen.free.