(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 375: 200 năm trước cố sự
Hô ~~~ quả thật thê thảm vô cùng.
Vừa về đến nơi, Lý Ngọc lập tức ngả rạp xuống giường, không muốn nhúc nhích.
"Thảm thê gì chứ, các ngươi đâu có giao đấu cùng Sư phụ, cũng chẳng chiến đấu với Trưởng lão, ngay cả trận quyết đấu giữa Kenichi và Kanou Shou cũng bị cắt ngang."
"Loạn cục cuối cùng thật sự quá mức hỗn độn, không ngờ trên đảo lại bùng nổ một trận chiến tranh hiện đại... Ấy? Ngô Kiến, sao ngươi lại ở trong phòng ta? Chẳng lẽ!"
Lý Ngọc nhìn Ngô Kiến, khẽ bò lùi lại phía sau, hai tay thủ thế che ngực.
"Ta đến để thông báo cho ngươi, hãy chuẩn bị cùng ta đến Trung Quốc một chuyến, cùng Kenichi đi cùng, hai ngày nữa sẽ khởi hành."
Phản ứng của Ngô Kiến khiến Lý Ngọc phẫn nộ buông hai tay xuống, ngồi ở mép giường, song hắn cũng không khỏi hiếu kỳ: "Đến Trung Quốc ư? Trung Quốc rộng lớn như vậy, ngươi hẳn sẽ không đi khắp cả chứ? Cụ thể là đến chốn nào?"
"Lư Sơn."
"Lư... Sơn?"
Giọng Lý Ngọc bỗng trở nên chói tai. Thoạt đầu, hắn chưa kịp phản ứng, không rõ Ngô Kiến dẫn họ đến Lư Sơn để làm gì. Song hắn cũng nhanh chóng nhận ra, ở thế giới hiện thực, Lư Sơn chỉ là một danh lam thắng cảnh, nhưng trong các thế giới hư cấu, hễ nhắc đến Lư Sơn, điều đầu tiên hắn nghĩ đến chính là Dohko. Rồi liên tưởng đến lời Ngô Kiến từng nói rằng thế giới này rất nguy hiểm, hắn nghĩ tới nghĩ lui, cũng chỉ có thể mường tượng ra một điều.
"Chẳng lẽ... khặc khặc khặc!" Do quá mức kích động, Lý Ngọc bị sặc nước bọt ho khan vài tiếng, đoạn đứng phắt dậy nói: "Chẳng lẽ đây chính là thế giới của Thánh Đấu Sĩ sao!?"
"Ngươi nghĩ thế nào?"
"Không đời nào! Đến cả Sư phụ ta còn không ứng phó nổi, nay lại còn phải đối mặt với Minh Đấu Sĩ nữa sao?" Lý Ngọc ôm đầu kêu lên thất thanh.
"Ngươi vội vàng gì chứ? Ta đâu có bắt ngươi đi tham gia thánh chiến."
"Thế nhưng... Ta cùng ngươi là đồng đội mà, cũng là Luân Hồi Giả, ngươi chắc chắn bọn họ sẽ không đến gây phiền phức cho ta sao?" Lý Ngọc sốt ruột chỉ vào mình nói.
"Quả thực là khó mà xác định được, vả lại ta cũng từng giao thủ với Bối Nỗ Điểu một lần rồi. Dù không rõ tính tình hắn đời này ra sao, nhưng nếu biết ta đang ở đây, vẫn rất có khả năng hắn sẽ tìm đến."
"Bối, Bối Nỗ Điểu ư?"
"Khoan đã, ta nhớ ngươi từng nói là không rảnh mà? Nếu lúc ấy hắn tìm đến chúng ta thì phải làm sao?"
"Nếu vậy, chỉ có thể dựa vào các ngươi để đánh bại hắn thôi."
Sắc mặt Lý Ngọc lập tức sa sầm, ngươi rốt cuộc là đang trêu đùa ngư���i khác, hay chỉ là nói giỡn vậy?
"Yên tâm đi, nếu ta không ở đây, sẽ có người được ta sắp xếp để ứng phó hắn. Song, ngươi cũng biết thực lực của Bối Nỗ Điểu, rất khó để ta chắc chắn có thể bảo vệ được các ngươi. Bởi vậy, ngươi hãy liều mạng trở nên mạnh mẽ hơn đi."
"Thời gian ngắn ngủi thế này thì làm sao... Ấy? Chẳng lẽ tình tiết Thánh Đấu Sĩ hiện tại vẫn chưa triển khai sao?"
Lý Ngọc gượng gạo nở nụ cười, đầy mong chờ nhìn Ngô Kiến.
"Đáng tiếc thay, tuy Minh Vương vẫn chưa hoàn toàn thức tỉnh, nhưng Minh Đấu Sĩ thì đã bừng tỉnh rồi. Khoảng cách đến Thánh Chiến cũng không còn xa nữa."
Lý Ngọc triệt để tuyệt vọng, giờ đây hắn chỉ có thể kỳ vọng chuyến hành trình Lư Sơn có thể khiến mình trở nên... mạnh mẽ hơn?
Khoan đã!
Lý Ngọc đang cúi gằm đầu bỗng ngẩng lên: "Chẳng phải Dohko cũng là Hoàng Kim Thánh Đấu Sĩ như ngươi sao? Hơn nữa lại còn yếu hơn ngươi! Dù có đến Lư Sơn tiếp nhận sự chỉ dẫn của Dohko, e rằng cũng không kịp mất?"
"Đến Lư Sơn chủ yếu là ta muốn thăm dò một chút tình hình, xem Thánh Vực hiện đang ra sao. Hơn nữa là để Kenichi mở mang tầm mắt. Còn ngươi, cứ việc chờ đợi là được rồi."
À...
Sau khi gõ đầu Lý Ngọc một cái, Ngô Kiến liền đi nói chuyện với Shirahama Kenichi.
Tối hôm đó, sau khi dùng bữa tối, Ngô Kiến liền công khai nói ra trước mặt mọi người.
"Ngươi nói ngươi muốn đến Lư Sơn ư?"
Phản ứng của Mã Kiếm Tinh mãnh liệt đến bất ngờ.
"Không phải ta muốn đi, mà là muốn dẫn Lý Ngọc cùng Kenichi theo."
"Ta biết! Thế nhưng ngươi dẫn hai người bọn họ đi, rốt cuộc là đi làm gì? Chẳng lẽ không phải để du ngoạn sao?"
"... Lão Mã, xem chừng phản ứng của ngươi, hẳn là biết phía trên kia có ai rồi chứ?"
"Quả nhiên, ngươi là muốn đi gặp Sư phụ Dohko sao?"
À...
Không ngờ rằng cái tên này lại được thốt ra từ miệng Mã Kiếm Tinh, không chỉ Lý Ngọc, mà ngay cả Ngô Kiến cũng phải ngẩn người giây lát.
"Ngươi lại quen biết Dohko ư? Nơi đó có trận pháp tồn tại, không phải cứ lạc đường là có thể tùy tiện đặt chân đến đâu."
Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định, Mã Kiếm Tinh một lần nữa ngồi xuống, rồi như thể đang hồi tưởng về quá khứ, chậm rãi nói: "Đó là chuyện hồi ta còn bé, ta được Sư phụ đưa đến Lư Sơn. Khi ấy ta thật sự kinh ngạc đến ngây người, không ngờ Lư Sơn lại ẩn chứa động thiên khác, càng không ngờ trận pháp trong truyền thuyết lại thật sự tồn tại."
"Khoan đã, theo lời ngươi nói, thì Dohko cùng sư môn của ngươi có nguồn gốc sao?"
Khi Mã Kiếm Tinh đến hỏi về "Bát Môn Độn Giáp" trước đây, Ngô Kiến đã biết Mã Kiếm Tinh là truyền nhân của ai. Nhưng vào lúc ấy, người đó hẳn là không có quan hệ gì với Dohko mới phải.
"Đúng vậy, Khai Sơn Tổ Sư của môn phái ta từng có cơ duyên với Sư phụ Dohko... À, nói chính xác hơn, là Sư phụ của Khai Sơn Tổ Sư và Sư phụ Dohko từng là chiến hữu."
Sư phụ của Khai Sơn Tổ Sư, lại còn là chiến hữu, dù nghĩ thế nào đi nữa, người đó cũng chỉ có thể là Ngô Kiến mà thôi. Lý Ngọc cũng đoán ra điểm này, nhìn về phía Ngô Kiến. Ngô Kiến chỉ khẽ lắc đầu với hắn, quả thật vào lúc đó, hắn cũng chưa từng nhận vị Khai Sơn Tổ Sư kia làm đệ tử, cũng không hề dẫn ông ta đi gặp Dohko.
"Quả là một cách xưng hô kỳ lạ."
Furinji Miu thay mặt Ngô Kiến cùng những người khác hỏi ra điều nghi hoặc, dẫu nàng không hiểu rõ lắm về mối quan hệ phức tạp ấy.
"À, cái gọi là Khai Sơn Tổ Sư chính là người sáng lập một môn phái, nhưng ông ấy cũng không phải tự học thành tài, mà là có một vị Sư phụ chỉ dạy. Vị Sư Tổ đó chính là người như vậy —— tuy rằng Khai Sơn Tổ Sư không thể bái nhập môn hạ của người ấy, nhưng vẫn xem người ấy như ân sư, thậm chí còn lập bài vị Trường Sinh đặt ở vị trí cao nhất trong tổ từ đấy."
Hóa ra là như vậy. Chuyện này đối với Ngô Kiến và Lý Ngọc mà nói rất dễ hiểu, chỉ có điều vị Khai Sơn Tổ Sư kia rốt cuộc đã liên hệ với Dohko bằng cách nào? Chẳng cần Ngô Kiến và Lý Ngọc phải hỏi, Mã Kiếm Tinh lúc này cũng biết Ngô Kiến có nguồn gốc với mình, vì muốn gây ra sự đồng cảm nơi Ngô Kiến, ông liền thuật lại.
Sau khi vị Khai Sơn Tổ Sư kia báo thù thành công, Ngô Kiến cùng Asmita cũng không gặp lại. Ông ấy thậm chí còn chưa kịp khấu tạ Ngô Kiến. Hơn nữa, trước đó ông cũng từng nói sẽ nguyện làm trâu làm ngựa cho Ngô Kiến. Sau khi Ngô Kiến rời đi, trong lòng ông vẫn luôn lưu giữ sự tiếc nuối. Người đàn ông này cũng là người nói là làm, ông bèn đi khắp thế giới tìm kiếm Ngô Kiến, chỉ có điều vẫn bặt vô âm tín. Đại khái trải qua mấy chục năm, ông cũng khai tông lập phái, đồng thời phụng thờ Sư phụ của Ngô Kiến.
Thoạt đầu, ông ấy chỉ muốn có người giúp mình tìm Ngô Kiến, nào ngờ một khi đã tìm thì mất đến mấy chục năm. Bất kể là động thiên phúc địa trong truyền thuyết hay cùng sơn ác thủy, ông đều tìm kiếm khắp nơi, đừng nói bóng dáng Ngô Kiến, ngay cả một chút tin tức cũng không phát hiện được.
Sau đó, vào một ngày đẹp trời, trong môn phái bỗng xuất hiện hai người, vừa tang thương lại vừa trẻ trung, một nam một nữ. Chàng trai tuấn tú, cô gái cũng xinh đẹp như hoa. Tên của hai người này Ngô Kiến cũng có ấn tượng —— Phi Yến và Mẫu Đan. Họ là những bằng hữu mà Ngô Kiến từng quen biết ở Tiên Cảnh trước đây, và Ngô Kiến cũng đã nhận được không ít sự chỉ dạy võ thuật từ họ. Chỉ là hai người này hẳn là đã trải qua nhiều chuyện, từ miêu tả của Mã Kiếm Tinh mà xem, từ "Tiên Cảnh" cũng không được nhắc đến, và họ cũng không có vẻ gì là sẽ trở về Tiên Cảnh nữa.
Phi Yến và Mẫu Đan vẫn luôn hành y tế thế, tung tích phiêu diêu. Chỉ là bỗng nhiên nghe thấy cái tên quen thuộc, họ liền hiện thân để hỏi thăm đôi chút. Khi biết sự kiên trì của vị Khai Sơn Tổ Sư, họ cũng rất cảm động, bèn chỉ dẫn ông tìm đến Lư Sơn. Khi ấy, Dohko cũng bắt đầu đả tọa ngày này qua ngày khác, bất động canh giữ phong ấn ma tinh. Vị Khai Sơn Tổ Sư tìm đến Dohko, sau khi biết Ngô Kiến sống chết không rõ, vẫn không từ bỏ việc tìm kiếm, hầu như mỗi năm đều đến gặp Dohko một lần, để xem liệu có tin tức gì về Ngô Kiến chăng. Dohko thấy ông ấy như vậy cũng rất cảm động, vui mừng vì Ngô Kiến có được một đệ tử như thế —— dù sao thì ông cũng là nửa sư phụ của Ngô Kiến, bèn thay Ngô Kiến thừa nhận tên đồ đệ này... Kỳ thực, Dohko cũng cho rằng Ngô Kiến đã qua đời rồi.
Dù thế nào đi nữa, Ngô Kiến đã không còn ở thế giới này, và vị Khai Sơn Tổ Sư kia cho đến khi chết cũng không thể hoàn thành tâm nguyện của mình. Song ông cũng đã thiết lập mối quan hệ không tồi với Dohko, vừa dặn dò đệ tử dù thế nào đời đời kiếp kiếp cũng phải tìm được Ngô Kiến (hay ít nhất là tin tức về Ngô Kiến), đồng thời cũng khiến mỗi đời đệ tử không được quên đến thăm Dohko (cả ngày ngồi yên một chỗ chẳng hoạt động, há chẳng phải rất cô quạnh sao?), cũng mang ý nghĩa muốn hỏi dò từ Dohko xem liệu có tin tức nào về Ngô Kiến hay không.
Sau đó, mọi chuyện cứ thế tiếp diễn cho đến tận ngày nay. Tuy rằng việc đến gặp Dohko không còn diễn ra thường xuyên như trước, nhưng mỗi một đời đệ tử ít nhất đều có một người đến bái kiến Dohko một lần.
Độc quyền chuyển ngữ bởi Truyen.free, nơi hội tụ những tâm huyết không ngừng.