(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 372: Sống hoặc chết
Ngô Kiến và Diego đứng giữa sân đấu, chờ khán giả đến đông đủ. Đó là một sân bãi nằm giữa vùng núi, với vô vàn tảng đá kỳ dị, hiểm trở. Dù Diego nói không ngừng nghỉ, Ngô Kiến chỉ nhắm mắt dưỡng thần.
Thấy người xem ngày càng đông, Furinji Miu và Shirahama Kenichi đang bối rối thì một giọng nói vang lên khiến họ mừng rỡ.
"Kenichi, Miu, các ngươi tới nhanh vậy sao?"
��ó là giọng của Sakaki Shio. Nghe thấy, hai người vui vẻ quay người lại và mừng rỡ nhận ra không chỉ có Sakaki Shio, mà toàn bộ thành viên Lương Sơn Bạc cũng đã có mặt đông đủ.
"Kenichi, Miu, Ngô Kiến đã giao đấu với Diego lúc nào vậy? Ta không bỏ lỡ trò vui nào chứ?" Lý Ngọc tiếc nuối hỏi.
"Không, họ trước... cũng không tính là giao đấu đi..."
Shirahama Kenichi không biết phải trả lời thế nào. Nói họ chưa giao đấu thì không đúng lắm, nhưng nói đã giao đấu thì họ quả thật chưa hề chạm tay.
"Hả?"
Lý Ngọc thốt lên tiếng nghi hoặc, cho thấy anh ta không hiểu ý Shirahama Kenichi nói là gì.
"Dù sao... bây giờ họ chuẩn bị bắt đầu là được rồi."
Shirahama Kenichi đành bỏ cuộc giải thích, chỉ tay về phía sân đấu, để Lý Ngọc tự mình phán đoán.
Chỉ có điều, nhắc đến Ngô Kiến trên sân đấu, Furinji Miu liền bắt đầu lo lắng: "Tiền bối không sao chứ ạ?"
Sau khi nhìn Ngô Kiến như vậy, Furinji Miu quay sang nhìn mọi người Lương Sơn Bạc, ý tứ rất rõ ràng là muốn hỏi ý kiến của họ.
Ừm...
Ai nấy đều lộ vẻ khó xử, cuối cùng Sakaki Shio lên tiếng: "Cái này thì khó nói lắm. Nhìn từ trận đấu với Shigure trước đây, thực lực Ngô Kiến phi thường mạnh. Chỉ là, khi đó chỉ là luận bàn, cả hai bên đều chưa tung hết bản lĩnh thật sự. Còn hiện tại, đối thủ là 'Nhất Ảnh Cửu Quyền', thực lực không hề thua kém chúng ta. Hơn nữa, kẻ mỉm cười kia là một Sát Nhân Quyền, không nghi ngờ gì nữa, đây là một trận chiến sinh tử. Ngươi cũng hiểu mà, thật sự rất khó nói."
Apachai, Kouetsuji Akisame, Mã Kiếm Tinh đều đồng tình gật đầu. Ngay cả Trưởng lão cũng vừa như an ủi vừa nói: "Lão phu đúng là cảm thấy với thực lực của Ngô quân thì sẽ không có vấn đề gì."
Tuy nhiên, trong số các Master của Lương Sơn Bạc, có một người ngoại lệ, đó là Kousaka Shigure. Chỉ thấy nàng khẳng định nói: "Không sao đâu, Ngô Kiến sẽ thắng."
Kousaka Shigure đương nhiên cho rằng Ngô Kiến sẽ thắng. Ngay trước đây không lâu, trên hòn đảo này, nàng đã tận mắt chứng kiến sức mạnh siêu nhiên, và cả khả năng Ngô Kiến bỗng dưng đưa một người đi nơi khác. Chỉ riêng điều này thôi cũng đủ để nàng xác định Ngô Kiến sẽ không sao.
Sự tự tin của Kousaka Shigure cũng truyền sang cho Furinji Miu. Nhìn vẻ mặt tràn đầy tự tin của nàng, Furinji Miu cũng an tâm hơn.
Hơn nữa, Lý Ngọc cũng nói thêm: "Yên tâm đi, Miu. Ta là người quen thuộc thực lực của Ngô Kiến nhất ở đây. Ta có thể khẳng định nói cho ngươi, thực lực của Ngô Kiến vượt xa Diego."
"Ừm."
Như được uống một liều thuốc an thần, Furinji Miu cũng an tâm nhìn về phía sân đấu, chỉ là đôi tay vô thức đặt trước ngực vẫn tố cáo nàng – nàng vẫn còn chút lo lắng.
"Ha ha ha ha ha, người đã đến đông đủ rồi chứ?"
Diego lớn tiếng hỏi.
Nha!!!!!!!
Cả hội trường bùng nổ làn sóng reo hò kinh người. Trước đó, khi Diego thông báo mọi người đến đây đã giới thiệu sơ lược về Ngô Kiến, vì thế họ đều biết đây là cuộc quyết đấu của hai vị cao thủ hàng đầu. Quan trọng hơn là, đây là lần đối kháng chính diện đầu tiên giữa Lương Sơn Bạc và "Ám". Xét về mức độ mong chờ, không nghi ngờ gì là cao hơn so với đại hội tử đấu của đệ tử diễn ra sau này.
Về cơ bản, những người đến tham dự và xem trận đấu đều biết đến "Nhất Ảnh Cửu Quyền" có biệt danh "Nắm Đấm Mỉm Cười". Còn về Ngô Kiến, chàng trai trẻ tuổi này, thì họ hoàn toàn không biết gì, liền xôn xao bàn tán.
"Chàng trai trẻ đó thật sự không phải đệ tử ư?"
Có người ngạc nhiên trước tuổi trẻ của Ngô Kiến.
"Cái người tên Ngô Kiến đó chẳng phải dùng súng sao?"
"À, nghe giới thiệu đúng là một Master kỹ thuật bắn súng."
"Không phải chứ? Lương Sơn Bạc chẳng phải là Hoạt Nhân Quyền sao? Đao kiếm thì thôi, nhưng cầm thứ đó thì làm sao có thể 'hoạt nhân' được chứ? Đối phó đệ tử cấp thì được, nhưng đối phó với Master, đặc biệt là Diego đại nhân, mà dùng loại vũ khí đó lại còn hạ thủ lưu tình, chẳng phải là tự tìm cái chết ư?"
Cũng có người ngạc nhiên về vũ khí của Ngô Kiến, nhưng nhiều người hơn là tỏ vẻ khinh thường Ngô Kiến.
"Này này, không phải chứ? Cầm thứ đó tác chiến tầm gần? Muốn cười chết người à?"
"Master kỹ thuật bắn súng sao? Có ai nghe nói về hắn chưa?"
"Chưa! Ha ha ha!"
"Tôi thì có nghe nói về một Master Thương Pháo, cũng là một Master Hoạt Nhân Quyền, nhưng gần đây không thấy tin tức gì về ông ta."
"À, ông nói người đó ư, tôi nghe nói ông ta đã chết rồi!"
"Chết rồi? Ha ha ha, chẳng phải rất bình thường sao? Cái gọi là Hoạt Nhân Quyền không phải muốn hạ thủ lưu tình với kẻ địch sao? Không thể phát huy toàn lực, bị người giết chết chẳng phải là chuyện bình thường sao?"
"Ha ha ha!"
Trong tiếng bàn tán của mọi người, có những tin tức khiến Sakaki Shio chú ý, nhưng những lời bàn tán đó chỉ khiến hắn khó chịu. Hiện tại cứ chuyên tâm xem trận đấu đã, đằng nào ở đây cũng còn có người để hỏi.
Sau khi tận hưởng tiếng hoan hô của mọi người, Diego ném micro đi, rồi chỉ vào Ngô Kiến nói: "Trong các trận đấu chính thức, sân đấu ở đây sẽ biến đổi, và hiện tại, sân đấu này chính là một trong số đó. Ngươi thật bất hạnh, lại chính là cái này!"
Diego dùng sức đánh vào một cột đá nhô lên bất ngờ bên cạnh, để lại trên đó một vết bàn tay sâu hoắm. Với lực đạo hắn sử dụng, vốn đủ để đập nát m��t cột đá tương tự thành phấn vụn, nhưng giờ chỉ để lại dấu tay, đủ để chứng minh độ cứng của những tảng đá trong sân đấu này.
"Mexican Wrestling mà ta sử dụng là lợi dụng các chiêu thức từ mặt đất. Chiến đấu với ta trên sân đấu này, chỉ có thể nói là sự bất hạnh của ngươi mà thôi!"
"... Thật sao?"
Màn biểu diễn của Diego, mọi người Lương Sơn Bạc trên khán đài cũng nhìn thấy. Với sự hiểu biết của họ về Diego, đương nhiên biết sân đấu này sẽ hỗ trợ Diego rất nhiều, một khi Ngô Kiến bị tóm thì sẽ rất nguy hiểm. Tuy nhiên, họ lại lộ ra ý cười.
"Hừ, tên Diego kia, xem ra rất cao hứng." Nụ cười của Sakaki Shio cũng ngày càng đậm.
Bên cạnh, Kouetsuji Akisame giải thích sơ qua về võ thuật của Diego cho Shirahama Kenichi và những người khác.
"Tiền bối chẳng phải rất nguy hiểm sao? Chẳng lẽ chúng ta cứ đứng đây nhìn à?" Shirahama Kenichi hốt hoảng nói.
"Ngu ngốc!"
Sakaki Shio cốc đầu cậu ta, nói: "Sân đấu như vậy đối với Ngô Kiến mới là có lợi nhất!"
Shirahama Kenichi ôm đầu, nước mắt lưng tròng nghi hoặc nhìn Sakaki Shio.
"Kenichi, ngươi quên Ngô Kiến am hiểu nhất là gì sao? Trên sân đấu thế này, dễ dàng nhất là tạo ra đạn nảy." Mã Kiếm Tinh giải thích.
"Trên sân đấu thế này, việc di chuyển thì hai bên đều như nhau. Vấn đề chính là về mặt tấn công. Diego phải bắt được Ngô Kiến mới hữu hiệu. Tuy nhiên, trên sân đấu như vậy, muốn tiếp cận Ngô Kiến không hề dễ dàng." Kouetsuji Akisame giơ ngón tay lên, ra vẻ giảng giải.
"Cái gì chứ..." Shirahama Kenichi thở phào nhẹ nhõm. Sau đó, cậu ta nhớ lại vẻ mặt và những lời nói của Sakaki Shio và những người khác, liền chỉ trích họ: "Vậy mà vừa nãy các người còn nói như vậy?"
"Ngu ngốc!"
Sakaki Shio cốc đầu cậu ta lần nữa, tiếc hận nói: "Dù có nhiều ưu thế đến mấy cũng không thể khinh thường. Trong trận chiến sinh tử thế này, dù có bao nhiêu lợi thế đi chăng nữa, kết quả cũng rất khó nói trước!"
Nha!!!!!!!
Cả hội trường lần thứ hai bùng nổ làn sóng reo hò kinh người. Mấy người đang nói chuyện vội vã nhìn về phía sân đấu, Ngô Kiến và Diego đã bắt đầu giao chiến.
Ngô Kiến lập tức nhắm vào Diego, bắn một phát súng.
"Ồ! Tốc độ thật nhanh!"
Diego thán phục, không chỉ với tốc độ viên đạn, mà còn với tốc độ Ngô Kiến bóp cò súng.
(Nhưng với ta thì vẫn rất dễ dàng...)
Diego nhanh chóng di chuyển về phía trước bên trái, né tránh phát súng đó đồng thời, muốn áp sát Ngô Kiến. Thế nhưng, anh ta đột nhiên thấy nòng súng của Ngô Kiến đã chĩa thẳng vào mình, hơn nữa lại đang bóp cò.
(Nhanh thật!)
Lần này không giống như trước, anh ta đã dùng tốc độ nhanh nhất, nhưng không ngờ Ngô Kiến vẫn chĩa nòng súng chặt chẽ vào mình như ban nãy. Hơi giật mình, Diego dừng bước, tiến lên nữa chỉ có thể là tự chui đầu vào nòng súng. Trong tình thế cấp bách, anh ta chỉ có thể né tránh.
Theo quỹ đạo di chuyển của Diego, Ngô Kiến bắn một phát, rồi tiếp tục bắn thêm một phát nữa vào vị trí anh ta sắp đặt chân.
(Hừ! Như vậy không làm khó được ta!)
Diego dừng lại giữa đường với một tư thế kỳ dị, rồi nhanh chóng chỉnh đốn lại tư thế, chuẩn bị vọt tới.
(Lạ thật? Vừa nãy hắn bắn hai phát súng, rốt cuộc là...?)
"C��i..."
Quỹ đạo của viên đạn đó thật sự quá quỷ dị, Diego không nhịn được kinh hãi, vội vàng nghiêng đầu. Viên đạn xẹt qua gò má, anh ta cũng nhận ra đó chính là viên đạn của phát súng kỳ lạ ban nãy, nó đã bay vòng cung trở lại. Thế nhưng, anh ta vừa nãy không dừng lại, nên phát súng này sẽ không gây uy hiếp gì cho anh ta. Lẽ nào hành động của mình đã bị nhìn thấu? Hay phát súng kia chỉ là bắn thử vận may?
Diego không kịp nghĩ nhiều, Ngô Kiến đã bắn nốt những viên đạn còn lại.
"Lập tức đã bung hết sức lực rồi!"
"Một nửa số đạn Ngô Kiến bắn ra là dùng kỹ xảo làm cho viên đạn chuyển hướng."
Sakaki Shio và Kouetsuji Akisame giải thích cho Shirahama Kenichi và những người khác, nhưng tốc độ trên sân thực sự quá nhanh, họ cũng chỉ có thể chọn những điểm quan trọng để nói.
Hết đạn, Ngô Kiến cần thay đạn. Đương nhiên Ngô Kiến không thể mang theo nhiều viên đạn như vậy bên mình, hắn chỉ là chiếu hình – hay nói đúng hơn là chế tạo chúng ngay trong tay áo, sau đó trượt viên đạn từ tay áo ra để nạp vào, bắn hết lại tiếp tục làm vậy. Những động tác này... Ngô Kiến quả thực muốn biểu hiện như thể cho đối phương cơ hội để giảm tốc độ vậy. Mà những phát đạn trước của hắn tuy sắc bén, nhưng cũng chỉ khiến Diego giật mình chứ không gây ra uy hiếp gì lớn.
(Cơ hội!)
Sau khi phán đoán Ngô Kiến đã bắn hết đạn, né tránh được viên đạn cuối cùng, Diego hét lớn một tiếng: "Tuyệt kỹ thân thể của Diego đây!"
Ngay khi anh ta xông về phía Ngô Kiến, đột nhiên phát hiện một luồng kình phong từ phía sau ập tới.
Mắt Diego trợn to, thời gian trong đầu anh ta như chậm lại, cẩn thận cảm nhận vật thể kia.
(... Viên đạn? Hướng này... Là đạn nảy à? Quỹ đạo của mấy phát súng ban nãy... Chính là phát súng có đường đạn kỳ dị đầu tiên đó!)
Phán đoán ra được điều đó, Diego bắt đầu suy tính cách đối phó. Vì anh ta xông về Ngô Kiến từ một hướng hơi chéo, nên dù anh ta né được viên đạn đó cũng sẽ không ảnh hưởng gì đến Ngô Kiến.
(Mình vẫn còn cách!)
Dường như rất dài, nhưng suy nghĩ trong đầu Diego gần như hoàn thành trong tích tắc, càng giống như tiềm thức.
Đã quyết định, Diego vẫn duy trì hành động ban đầu, trên mặt nở nụ cười càng tươi hơn. Nhưng cơ thể lại hơi chuyển động một cách không tự nhiên, lấy việc để cánh tay trúng đạn làm điều kiện, tiếp tục lao về phía Ngô Kiến.
Lúc này, anh ta đã rất gần Ngô Kiến. Chỉ còn chút nữa là tóm được Ngô Kiến, thì hai bên trái phải lại có hai viên đạn bật lên.
(Đáng chết! Lại là những viên đạn chuyển hướng đó à?)
Nếu tiếp tục tiến lên, anh ta chỉ có thể bị hai viên đạn bắn thủng đầu. Vì thế, anh ta chỉ có thể thắng gấp. Nhưng do anh ta xông tới quá mạnh, dưới quán tính lớn, vẫn suýt chút nữa trúng đạn – viên đạn xẹt qua chóp mũi anh ta.
(Không được!!)
Tránh được một kiếp, Diego không quên nhìn Ngô Kiến. Thấy Ngô Kiến đã thay đạn xong, anh ta vội vàng lùi lại. Với tốc độ của Ngô Kiến, anh ta tuyệt đối có thể bất cứ lúc nào cũng chĩa nòng súng vào mình. Lúc này, khoảng cách đến Ngô Kiến cũng rất lúng túng. Anh ta không bắt được Ngô Kiến, nhưng tốc độ đạn từ súng của Ngô Kiến lại đủ để uy hiếp anh ta.
Diego lùi lại, không chỉ bỏ lỡ cơ hội mà còn để Ngô Kiến nắm giữ cục diện trận chiến. Quả nhiên, nếu chỉ là những viên đạn bay thẳng, đừng nói Ngô Kiến vẫn còn đứng tại chỗ, Diego thậm chí chắc chắn sẽ đập đầu Ngô Kiến thật mạnh xuống đất. Nhưng hiện tại, anh ta chỉ né tránh viên đạn cũng đã phải dùng hết toàn lực. Điều khiến người ta tức giận hơn là, Ngô Kiến dường như đã nhìn thấu mọi động tác của anh ta, mỗi phát súng đều được bắn ra khi anh ta vẫn chưa hoàn toàn tiếp đất sau khi né tránh. Tuy rằng lúc này viên đạn bay rất bình thường, nhưng khi anh ta né tránh lần nữa (lúc này cực kỳ miễn cưỡng), thì lại gặp phải những viên đạn có thể chuyển hướng. Nếu như những điều này vẫn còn có thể chấp nhận, thì những viên đạn nảy lên không biết từ đâu lại cực kỳ trí mạng. Thậm chí có vài phát súng anh ta phải đỡ bằng cơ thể. Nếu không phải cơ thể cực kỳ cường tráng và kỹ xảo rất cao minh, anh ta đã sớm gục ngã rồi.
(Đáng ghét! Khẩu súng kia uy lực mạnh như vậy, lại còn có thể tùy ý vận dụng đạn nảy ư? Cứ thế này thì không ổn... Chỉ có thể liều mạng thôi!)
Đã quyết định, trên mặt Diego hiện lên nụ cười, một nụ cười điên cuồng.
A!!!!!!!!!!
Diego dậm mạnh chân xuống khi tiếp đất lần cuối, thậm chí không thèm để ý đến hai phát súng bắn trúng lưng mình. Bụi mù tràn ngập che khuất bóng dáng Diego. Sau đó anh ta không thèm để ý đến những viên đạn bay loạn, chỉ tách mình ra khỏi những chỗ hiểm yếu rồi trực tiếp lao về phía Ngô Kiến.
Tuy nhiên, anh ta cũng không phải làm liều. Khi anh ta cố tình lệch vị trí, những viên đạn có thể uy hiếp anh ta không còn nhiều. Hơn nữa lúc này, anh ta đã rất gần Ngô Kiến, mà Ngô Kiến cũng vừa đúng lúc phải thay đạn.
"Bắt được ngươi rồi!!!"
Ngay khi nụ cười của Diego biến thành một tiếng cười gằn, phía sau anh ta, bốn viên đạn va chạm vào nhau, làm thay đổi quỹ đạo của hai viên trong số đó. Thế nhưng trước đó, lại có một viên đạn nảy lên từ phía dưới. Hai bên trái phải cũng mỗi bên có một viên đạn. Nếu anh ta tiếp tục tiến lên, không nghi ngờ gì viên đạn từ phía dưới sẽ xuyên thủng cằm, thẳng lên đại não. Hai bên trái phải cũng nhắm vào đầu anh ta. Điều này đương nhiên không cần nghĩ, phải né tránh mới được.
"?!"
Ba viên đạn phía trước chờ anh ta là để chặn đường tiến tới, buộc phải né tránh. Nhưng ngay khi anh ta hành động, đột nhiên phát hiện: ba viên đạn phía trước anh ta né đư��c, thì hai viên phía sau đã đột ngột thay đổi quỹ đạo, sẽ xuyên thủng đầu anh ta như thường.
(... Không, vẫn có thể!)
Mồ hôi lạnh túa ra, Diego không muốn từ bỏ con đường này. Nếu bỏ lỡ cơ hội này, anh ta sẽ không còn cơ hội nào nữa. Sau đó, anh ta phát hiện giữa năm viên đạn này vẫn tồn tại một khe hở. Chỉ thấy anh ta tiếp tục tiến lên, cơ thể lại bày ra một tư thế kỳ dị – như thể bị bẻ gãy, ngửa mạnh ra sau. Tuy nhiên, anh ta đã thành công. Ba viên đạn phía trước chỉ xẹt qua đầu anh ta. Hai viên phía sau tuy nguy hiểm hơn, nhưng cũng không bắn trúng sọ anh ta – chỉ là xẹt qua tương tự.
"Ha...?"
Diego quỳ xuống trước mặt Ngô Kiến, sau đó bị Ngô Kiến dùng súng chỉ vào đầu.
"Tại sao...?"
Diego không hiểu, anh ta vì sao lại đột nhiên không thể làm gì được.
"Ngay cả Master cũng không cách nào rèn luyện được hệ thần kinh chứ. Cho viên đạn sượt qua những bộ phận yếu ớt, ít được phòng hộ của hệ thần kinh trên đầu, lợi dụng sóng xung kích gây tê liệt cưỡng chế, ngay cả Master cũng có thể bị tê dại trong một khoảng thời gian ngắn. Đây là một kỹ xảo trong bắn súng. Vì đây là lần đầu tiên ngươi tình cờ gặp một người thuộc loại hình như ta, nên ngươi đã bất cẩn rồi, Diego."
Quả thật, nếu là một Master khác, Diego đã không lâm vào tình huống này. Tuy nhiên, dù là bất cẩn, Diego cũng sẽ sảng khoái thừa nhận mình đã thua.
"À, ta thua rồi, bắn đi!"
"..."
Ngô Kiến nheo mắt lại, ngón tay khẽ nhúc nhích. Tuy không lập tức nổ súng, nhưng anh ta cũng không hề rời đi.
"Tiền, tiền bối... anh ấy sẽ không định bắn thật đấy chứ?"
Thấy có gì đó không ổn, Furinji Miu kêu lên. Trong tình huống Diego đã thừa nhận thua, vì sao Ngô Kiến vẫn chưa rời súng đi? Theo như nàng hiểu, Master cấp này sẽ không làm những chuyện đê tiện như vậy. Tương tự, trên hòn đảo này, họ cũng không thể bắt giữ Diego. Ngô Kiến tiếp tục chĩa súng vào anh ta, dù thế nào cũng không phải là để uy hiếp anh ta ngoan ngoãn bị trói chứ?
Các thành viên Lương Sơn Bạc cũng không muốn tin Ngô Kiến sẽ nổ súng. Nhưng vừa nghĩ đến Ngô Kiến từng nói mình là một sát thủ, họ lại không thể khẳng định như vậy. Đặc biệt là ngón tay của Ngô Kiến, nó đâu có đúng lắm, rõ ràng là đang chuẩn bị bóp cò! Tuy tất cả đều im lặng không lên tiếng, nhưng ai nấy đều đang tích lực. Sakaki Shio thậm chí còn siết chặt tay vịn đến biến dạng.
"Kỳ lạ, Ngô Kiến đã thay đạn chưa?" Kousaka Shigure đột nhiên hỏi.
À? Mọi người sững sờ. Chỉ là vì vấn đề góc độ, cùng với bụi mù bay lượn, nên họ không thể khẳng định được. Mà Ngô Kiến, vừa nãy thời điểm thay đạn là nguy hiểm nhất. Khi đó không đổi... Anh ta không lo lắng mình sẽ không thành công ư?
"Ngươi thật sự không sợ chết sao?" Ngô Kiến hỏi.
"Điều đó thì có gì đáng sợ chứ? Ta đã có một trận đại chiến thống khoái rồi! Làm kẻ chiến bại chết trong tay người thắng, chẳng phải là chuyện quá đỗi bình thường sao?"
"Hừ, được thôi, vậy ta sẽ thành toàn cho ngươi."
Ầm!
Ngón tay Ngô Kiến khẽ cong, bóp cò súng. Độc quyền trải nghiệm tác phẩm này trên nền tảng của truyen.free.