(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 291: Tiện nghi đồ đệ
Sau khi Ngô Kiến hay tin Lôi Linh sẽ đến, vì Tôn Ngộ Không đã cải tạo cảnh quan Tây Thiên cung (dù đã qua đời, nhưng vẫn để lại một số thảm thực vật) trông rất đẹp mắt, thế nên Ngô Kiến và mọi người đã ở lại đó chơi vài ngày. Tuy nhiên, Lôi Linh lại không hề xuất hiện. Ngô Kiến trở về rồi nửa tháng trôi qua, Lôi Linh vẫn bặt vô âm tín.
Tuy Lôi Linh không tới, nhưng Erica cùng những người khác cũng khá lo lắng. Dù các nàng đã nghe Ngô Kiến nói Lôi Linh rất mạnh, nhưng lòng hiếu kỳ lại càng nặng hơn. Với sự tin tưởng tuyệt đối vào Ngô Kiến, các nàng cũng không quá mức lo lắng.
Riêng La Thúy Liên, dù chưa chính thức thừa nhận, nhưng nàng lại mang dáng vẻ "gả gà theo gà, gả chó theo chó" (thực ra cũng không phải do nàng lựa chọn), hoàn toàn không bận tâm đến thân phận minh chủ võ lâm hay Thí Thần Giả, cũng chẳng để ý đến đồ đệ Lôi Linh kia, cứ thế ở bên Ngô Kiến. Gọi là đi theo Ngô Kiến, nhưng vì nàng chưa chịu miệng thừa nhận, thêm vào ý kiến của Ngô Kiến, nên nàng vẫn ở lại trong Thần xã Mariya Yuri. Cả ngày nàng chỉ cùng Erica và các nàng luyện tập. Có lúc là một chọi một, có lúc là một chọi nhiều người. Nếu nói về thắng bại, một chọi một nàng luôn thắng. Một chọi nhiều người lúc đầu vẫn không đánh lại, dù sao khi đó thực lực cách biệt không lớn lắm. Thế nhưng, thiên phú của La Thúy Liên vẫn luôn cao hơn Erica và các nàng. Ngay cả khi không có sự "thiên vị" của Ngô Kiến (hay nói đúng hơn là mục đích của Ngô Kiến), nàng vẫn trưởng thành nhanh hơn Erica và các nàng. Hiện tại, chỉ sau nửa tháng, Erica và các nàng dù hợp sức cũng đã rất khó giành chiến thắng... Chỉ là rất khó mà thôi.
Sau đó, ngay trong ngày hôm ấy, Ngô Kiến bước lên ngọn núi Thần xã Mariya Yuri, nơi mà từ sau sự kiện Tề Thiên Đại Thánh hắn vẫn chưa trở lại. Đến lưng chừng núi, hắn gặp Lục Ưng Hóa đang định xuống núi.
Ngô Kiến trông thấy hắn, định chờ đến khi lại gần rồi mới lên tiếng. Nào ngờ Lục Ưng Hóa từ xa đã thấy Ngô Kiến, liền vội vàng chạy tới, ôm quyền nói: "Sư trượng!"
"Lại nữa rồi. Lần đầu ngươi gọi ta như vậy, hình như đã bị Thúy Liên đánh cho gần chết đấy." Ngô Kiến nói với giọng điệu như đang bội phục lòng dũng cảm của hắn.
Dù biết hiện tại mình đang mạo hiểm, Lục Ưng Hóa vẫn nở nụ cười sảng khoái, nói: "Mặc kệ sư phụ có thừa nhận hay không, sự thật người đã là sư trượng của đệ tử sẽ không thay đổi. Huống hồ sư phụ nàng chỉ là kiêu ngạo mà thôi."
"Ngươi quả nhiên không sợ chết mà..." Ngô Kiến lắc đầu, hỏi: "Hiện tại ngươi ra sao, lại bị phạt nữa à?"
Hiện tại Lục Ưng Hóa đang ở trong trạng thái trọng lực cực lớn. Cần chú ý rằng, chỉ có hắn ở trong hoàn cảnh trọng lực đó, nói cách khác, chỉ một mình hắn phải chịu đựng trọng lực này. Dù hắn cảm nhận được trọng lực mạnh đến đâu, đó cũng chỉ là chuyện của riêng hắn, s�� không ảnh hưởng đến môi trường xung quanh.
"Cái này... là đại tỷ nói muốn tôi rèn luyện..."
Lục Ưng Hóa nói với vẻ mặt muốn khóc không ra nước mắt. Còn "đại tỷ" mà hắn nhắc tới chính là Erica.
"Erica à? Nàng lại thua nữa sao?"
Ngô Kiến đưa mắt nhìn hai chiếc vòng tay trên cổ tay Lục Ưng Hóa, đó chính là vật do Erica chế tạo. Về cơ bản, hướng phát triển của Erica là trang bị chuyên biệt hóa, và hiện tại nàng cũng đã có thể tự tay chế tạo ra những trang bị hoàn toàn mới. Về cơ bản, nếu thua La Thúy Liên trong trận đơn đấu, Erica sẽ trút giận lên Lục Ưng Hóa. Mặc dù việc này quả thực có tác dụng rèn luyện cho Lục Ưng Hóa, đồng thời cũng rèn luyện năng lực của chính nàng.
"Đúng là như vậy, hơn nữa sư phụ nàng cũng muốn đệ tử đi một chuyến..."
Lần này Lục Ưng Hóa đúng là sắp khóc đến nơi, dù vẻ ngoài không nhìn ra, nhưng trên thực tế hắn đang chịu đựng áp lực rất lớn (theo nghĩa vật lý). Hơn nữa nhìn vẻ mặt hắn, có lẽ lần này sẽ phải chạy rất xa.
"Ra vậy. Vậy trong trận chiến mà Erica cùng các nàng hợp sức, Thúy Liên đã thua sao?"
Ngô Kiến thương hại nhìn Lục Ưng Hóa. Bất kể bên nào thua, về cơ bản đều sẽ lấy danh nghĩa rèn luyện mà trút giận lên hắn. Mặc dù vậy, hắn cũng nhờ đó mà thực lực tăng lên nhanh chóng trong thời gian ngắn – Ngô Kiến không trực tiếp truyền thụ, nhưng lượng kiến thức hiện tại của La Thúy Liên cũng đủ để khiến thực lực hắn nhanh chóng tiến bộ.
"Đúng là vậy! Sư trượng, Ưng Hóa xin đi trước!"
Lục Ưng Hóa lại ôm quyền với Ngô Kiến. Vì hiện tại hắn đang chịu đựng áp lực rất lớn, chỉ muốn nhanh chóng được giải thoát, thêm vào Ngô Kiến lại rất dễ nói chuyện. Thế nên hắn không đợi Ngô Kiến lên tiếng, liền vòng qua Ngô Kiến mà xuống núi.
"Khoan đã."
Ngô Kiến đè vai Lục Ưng Hóa, giữ hắn lại – nhưng không hề giải trừ trọng lượng mà hắn đang chịu đựng.
"Sư trượng còn có việc gì nữa sao?"
"Chuyện vặt vãnh như thế, ngươi đừng đi. Ta có một nhiệm vụ trọng yếu muốn giao cho ngươi."
"Vâng!"
Lục Ưng Hóa lại lần nữa ôm quyền, rồi dùng ánh mắt ngây thơ đầy mong đợi nhìn Ngô Kiến.
"Ta sẽ không giải trừ ma thuật của Erica. Dù sao Thúy Liên cũng muốn ngươi chạy đi mà, nếu các nàng đến quấy rầy ta, ta cũng chịu không nổi."
Vừa nghe Ngô Kiến nói vậy, mặt Lục Ưng Hóa lập tức xụ xuống, thực sự muốn khóc mà không ra nước mắt.
"Vâng..."
Lục Ưng Hóa phát ra âm thanh như chim non (thực ra hắn chỉ khoảng mười bốn tuổi).
Nhưng Ngô Kiến hoàn toàn phớt lờ tiếng "gào thét" của hắn, ra lệnh: "Ngươi đến sân bay đón sư tỷ của ngươi về đây."
"Vâng! Nhưng mà... đệ tử không có sư tỷ nào cả?"
"Hả? Lôi Linh chẳng phải sư tỷ của ngươi sao? Thúy Liên cũng đã nói nàng là đồ đệ của mình mà."
"Không phải, vì đệ tử nhập môn sớm hơn, nên đệ tử mới là sư huynh."
"Ra là vậy à? Vậy ngươi cứ đi đón sư muội của ngươi về đi. Nàng cũng sắp tới rồi, không cần ta chỉ rõ là chuyến bay nào chứ?"
"Không cần! Đệ tử Lục Ưng Hóa, xin được đi đón sư muội về!" Lục Ưng Hóa lập tức đáp lời, nhưng ngay sau đó lại ấp a ấp úng: "Chỉ là... Đệ tử vẫn muốn báo hiếu với sư phụ. Có thể để người khác đi đón sư muội không? Người tên Amakasu kia rất tốt, để hắn đi cũng sẽ không thất lễ sư muội. Hơn nữa đệ tử đi... cũng sợ sư muội hiểu lầm chúng ta đang giúp người ngoài... À! Sư trượng đương nhiên không phải người ngoài, chỉ là sư muội còn chưa biết..."
"Ngươi hình như rất sợ nàng thì phải, cũng không phải kiểu căm ghét nữ giới... Đã xảy ra chuyện gì rồi?"
"Ờ... đúng vậy." Lục Ưng Hóa cúi thấp đầu, nói: "Vì sư muội tuy gân cốt rất tốt, nhưng lúc đầu cũng chỉ là một người rất bình thường mà thôi. Những thứ cơ bản đều do đệ tử dạy. Cái đó... vì đệ tử tuổi còn nhỏ, không biết cách dạy người mà, thế nên..."
"Cơ bản là ta đã hiểu rồi." Ngô Kiến đưa tay ngắt lời Lục Ưng Hóa, gật đầu nói: "Đợi sau khi nàng giết thần thành công, trở thành Thí Thần Giả, liền đến lượt nàng ức hiếp ngươi đúng không? Hay nói đúng hơn là "trả thù"?"
"Không phải... ý của đệ tử cũng không phải ức hiếp nàng. Chỉ là sư trượng người cũng biết, đệ tử mắc chứng sợ nữ giới, thực sự không biết cách ở chung với nữ giới!"
"Ưng Hóa!" Ngô Kiến đặt hai tay lên vai Lục Ưng Hóa, nói với ngữ khí thâm sâu: "Điều cần đối mặt thì trước sau gì cũng phải đối mặt. Nếu cứ mãi trốn tránh, ngươi sẽ không thể trưởng thành."
"Không, không phải vậy ạ, cứ tiếp tục thế này, chứng sợ nữ giới của đệ tử..."
"Chính là muốn ngươi khắc phục nó đấy, nếu không sau này làm sao mà lập gia đình, gây dựng sự nghiệp. Yên tâm đi, dù sao cũng không chết được đâu."
Ngô Kiến vỗ vỗ vai Lục Ưng Hóa, rồi xoay người rời đi.
"A..."
Lục Ưng Hóa nhìn bóng lưng Ngô Kiến mà vẫy tay mấy cái, rồi chỉ đành bất đắc dĩ từ bỏ. Trên người hắn còn có vòng tay Erica làm. Tốt nhất là đi nhanh đi... Chỉ có thể hy vọng Lôi Linh mau tới, để hắn sớm được giải thoát.
Khi Ngô Kiến lên đến Thần xã, La Thúy Liên, Erica và các nàng đang ngồi cùng nhau ăn... dưa hấu.
"Ồ, tình cảm các ngươi không tồi chút nào. Đặc biệt là Thúy Liên, đúng là thay đổi rất nhiều."
Dù Ngô Kiến có ý khen ngợi, nhưng rất tiếc, La Thúy Liên lại chẳng thèm để ý đến hắn. Nhưng điểm này thì Mariya tỷ muội lại rất khác, đặc biệt là Mariya Hikari, người vẫn ở đây kể từ sau sự kiện Tề Thiên Đại Thánh. Nàng vừa thấy Ngô Kiến, liền lập tức đặt miếng dưa hấu trong tay xuống mà chạy tới.
"Ca ca!!"
"Hikari-chan!"
Ngô Kiến ôm chặt Mariya Hikari vào lòng, sau đó tay cũng không yên phận mà sờ loạn – nhưng điều đó là không thể. Nếu là Erica và các nàng thì việc ôm ấp triền miên đúng là có khả năng, nhưng đối với một tiểu loli, Ngô Kiến... hiện tại không thể có loại cảm giác đó.
Ôm Mariya Hikari, Ngô Kiến chậm rãi đi về phía các nàng, vừa đi vừa nói: "Ta nói này các ngươi, cũng đừng ức hiếp Ưng Hóa như vậy chứ, ta nhìn thấy cũng thấy đáng thương."
"Ta vẫn luôn rèn luyện hắn như vậy, hơn nữa còn có Erica hỗ trợ, nên mới có hiệu quả này."
"Đâu có, đó cũng là vì Ưng Hóa là một đứa trẻ ngoan chăm chỉ mà."
La Thúy Liên và Erica, trông rất hài hòa.
"Cái đó rõ ràng là... Thôi được, tùy các ngươi vậy, đừng để hắn bị huấn luyện đến mức không dám đụng vào nữ giới là được, nếu không ta xem các ngươi trả lại cho Lục gia một đứa con trai thế nào. Vừa nãy ta thấy hắn, đã bảo hắn đi đón Lôi Linh về đây... Ngươi muốn hắn chạy đi, cũng chẳng phải việc gì quan trọng đâu nhỉ."
Ngô Kiến ngồi xuống, sau đ�� nói với La Thúy Liên một tiếng, để tránh sau này hắn lại bị phạt.
"Linh nhi? Nàng đã đến rồi sao?"
"Ừm, tuy không có thông báo gì, nhưng nàng vẫn không giấu được ta. Thế nào? Ngươi... muốn đến gặp nàng sao?"
"Đương nhiên rồi, là sư phụ, ta đương nhiên phải xem nàng trưởng thành đến đâu chứ!"
Trong mắt La Thúy Liên lóe lên tinh quang, điều này cũng đã được nói từ lâu, nàng muốn thử thực lực của Lôi Linh cũng như thực lực của chính mình – không phải là kiểu tỷ thí giao hữu, mà là chiến đấu chân chính!
"Vậy ngươi phải cẩn thận, thực lực của nàng e rằng còn mạnh hơn ngươi đấy." Ngô Kiến nhắc nhở.
Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, mong quý vị độc giả có những giây phút trải nghiệm tuyệt vời cùng nguyên tác.