Đúng như dự đoán, "Copper-Black Cross" Erica Blandelli cùng "Bronze-Black Cross" Liliana Kranjcar đụng độ nhau trên đường. Chỉ có điều, Erica đã phát hiện Liliana trước, đột ngột chặn đường Liliana, khiến nàng bất ngờ vui sướng.

"Erica?"

Liliana ngừng lại, trợn mắt giận dữ nhìn Erica mà nói: "Nàng vậy mà lại chờ ở đây ư?"

"Ôi chao, Lili, nghe giọng điệu của nàng, hình như vừa gặp phải chuyện gì đó không vui thì phải. Nàng có muốn ta an ủi không?"

"Hừ..."

Liliana không dám chắc sự việc đó có liên quan đến Erica hay không, cũng không tiện nói gì thêm. Hơn nữa, nàng cũng cần Erica giúp làm trung gian.

Liliana hít một hơi thật sâu, để mình trấn tĩnh lại, nói với Erica: "Erica, hầu tước có chuyện muốn ta chuyển cáo cho tân vương. Nàng có thể giúp ta thông báo một chút không?"

Liliana hiểu rõ tình trạng của mình. Ôm một bụng bất mãn với Voban, nàng không tiện nói thêm điều gì, nếu không, người thanh mai trúc mã trước mắt ắt sẽ chế nhạo nàng. Vì thế, nàng dứt khoát bỏ qua những lời khách sáo, đi thẳng vào vấn đề.

"Ồ?" Nghe nói là Voban truyền lời cho Ngô Kiến, Erica cũng thu lại nụ cười: "Là nói điều gì?"

"Erica, đây chính là cuộc đối thoại giữa vương và vương, nàng vậy mà lại muốn tham dự vào đó sao? Chẳng phải quá không biết tự lượng sức mình ư?"

Khó khăn lắm Liliana mới chớp được cơ hội, liền không chút nể nang trách mắng Erica một phen.

"Lili, chuyện này nàng không biết đâu? Ta đây chính là nữ nhân của hắn mà, nghe ngóng chuyện người khác truyền lời thế này, vẫn đâu có vấn đề gì."

Erica ưỡn ngực, vẻ mặt kiêu ngạo nói. Dáng vẻ ấy của nàng đương nhiên khiến Liliana hận đến nghiến răng, vì thế nàng lại lần nữa trách mắng: "Đừng đùa nữa! Erica, ta cũng chẳng thèm quan tâm nàng là... nàng là... là cái gì đó..."

Nàng ngây thơ đến mức không nói nên lời, dường như liên tưởng đến điều gì đó không hay, ấp úng hồi lâu mới khoa tay múa chân nói: "Tóm lại, đây là lời hầu tước muốn gửi đến tân vương, ta nhất định phải gặp được hắn mới có thể truyền đạt!"

À.

Chẳng hiểu vì sao, Erica lại che miệng bật cười.

"Có gì đáng cười ư?"

"Ha ha, ta chỉ là cảm thấy, Liliana như vậy mà lại có thể ở dưới trướng Hầu tước Voban lâu đến thế. Phong cách làm việc của ông ta, chắc hẳn khiến nàng rất không vừa lòng phải không?"

Cốp ~~~

Nghe xong câu này, Liliana cảm thấy vô cùng đồng cảm, trái lại còn lớn tiếng uy hiếp Erica.

"Vậy không phải đều do nàng gây ra sao?" Liliana chỉ vào Erica mà la lớn.

"À? Chuyện này liên quan gì đến ta chứ?"

Mặc dù biết rõ ngọn ngành, nhưng Erica vẫn ra vẻ vô tội.

"Đều là bởi vì nàng đã tính kế Kusanagi Godou, để trở thành người yêu của hắn! Vì thế mới kích thích lòng đối kháng của ông nội ta."

Điều này rất bình thường. Nghe nói đại tiểu thư nhà Blandelli, kẻ thù của họ, trở thành người yêu của tân Thí Thần Giả, hẳn là đã trải qua một thời gian lúng túng. Vì vậy, vị cựu vương đó mới phải phái cháu gái mình đi sai khiến. Đây đều là để đối kháng "Copper-Black Cross", chỉ khổ cho Liliana mà thôi.

Nhìn Liliana với vẻ mặt đầy giận dữ, Erica, dù ban đầu chỉ định trêu đùa một chút, cũng không khỏi tỏ ý đồng tình sâu sắc.

"Thật là, rốt cuộc thì ông ta xem cháu gái mình là gì chứ... Nói vậy, nàng cũng đừng tiếp tục làm những chuyện như thế này nữa, phải không? Liliana tự vặn vẹo chủ kiến của mình, ấm ức phải chiều theo sự tùy hứng của hầu tước. Nàng nên trở lại là chính mình ban đầu đi, Liliana Kranjcar. Một là bạo quân vì muốn thể hiện sự tàn bạo của mình mà yêu cầu giao ra thiếu nữ yếu đuối; một là vị vương giả trẻ tuổi vì thiếu nữ này mà không ngần ngại đối mặt với kẻ địch hùng mạnh – nàng cảm thấy rốt cuộc bên nào mới là chính nghĩa?"

Chuyện như thế...

Liliana không khỏi do dự, trong lòng cũng cảm thấy có điều gì đó không đúng.

"Hả? Không đúng! Hình như ta vẫn chưa nói cho nàng lời truyền của hầu tước mà? Sao nàng lại biết mục đích của ông ta?"

"Ai mà biết được chứ?"

Erica mỉm cười đầy vẻ thần bí, nàng chỉ là biết Voban định đòi Mariya Yuri, dựa vào đó mà nói Voban là bạo quân rồi tiện thể khen Ngô Kiến một chút mà thôi.

Thế nhưng, chỉ bấy nhiêu cũng đủ khiến Liliana động lòng, bởi vì Liliana vốn rất bất mãn với Voban, hận không thể sớm thoát ly. Dù lòng đã động nhưng đối với người chưa từng gặp mặt bao giờ, Liliana vẫn thực sự không yên tâm chút nào.

"Liliana đáng yêu như vậy, nếu gia nhập nhất định sẽ được tân vương sủng ái thôi."

Liliana vừa định nói gì đó, đã bị Erica chọc cho tức đến bốc hỏa, Erica phảng phất nghe thấy tiếng "Đùng" một cái.

"Nàng, nàng, nàng đang nói gì vậy chứ? Cái gì mà sủng ái... Chuyện vô liêm sỉ như thế... Ai mà thèm gia nhập chứ!!"

"Vậy thì tốt quá, ta còn lo lắng Liliana gia nhập sẽ cướp mất sự sủng ái của tân vương dành cho ta đây, lần này ta có thể an tâm rồi. Ha ha ha."

Mới sẽ không để nàng được toại nguyện đâu!!! – Liliana rất muốn gầm lên như vậy, nhưng nếu thật sự gầm lên thì không còn đường lui, vì thế nàng nghiến răng nghiến lợi nhẫn nhịn. Hít thở dồn dập vài hơi, Liliana quyết định không đôi co với Erica nữa.

"Erica! Ta không đôi co với nàng nữa, rốt cuộc có dẫn ta đi gặp tân vương không đây?"

"Liliana, rất tiếc phải báo cho nàng, là không được."

"Hả? Nàng này thật là..."

"Nàng đừng vội mà, thật ra ta cũng không biết hắn đi đâu, cho dù muốn liên lạc cũng không liên lạc được." Erica hai tay dang ra, bất đắc dĩ nói.

"Vậy rốt cuộc phải làm sao đây? Mariya Yuri không phải là cấp dưới của hắn sao? Cứ như vậy chẳng phải sẽ bị hầu tước cướp đi mất ư?"

Liliana siết chặt nắm đấm, đấm nhẹ một cái về phía trước, nhưng động tác đáng yêu đó lại khiến khóe miệng Erica cong lên.

"Ồ? Nghe giọng điệu của nàng, hình như rất không muốn Hầu tước Voban đạt được mục đích thì ph���i."

"Ừm..."

Nhận ra mình đã lỡ lời, Liliana không còn gì để nói, chỉ có thể ngơ ngác nhìn Erica. Ngay lúc này, một giọng nói trầm ấm đầy từ tính không biết từ đâu vọng đến.

"Erica, chuyện này ta đã rõ rồi, hãy dẫn nàng đến đây đi."

Ngô Kiến không nói mình đang ở đâu, nhưng Erica thông qua liên hệ với hắn vẫn có thể cảm nhận được Ngô Kiến đang ở đâu, ít ra cũng đoán được Ngô Kiến đang ở chỗ Mariya Yuri.

"Liliana, nàng thật là không tệ đó chứ, vậy mà lại lọt vào mắt xanh của hắn."

Ban đầu, Liliana vẫn đang kinh ngạc thầm trong lòng vì giọng nói vang lên bên tai (bởi vì nó quá đỗi bình thường, không hề có chút dấu hiệu ma thuật hay quyền năng nào), nghe Erica nói xong liền giật mình nhảy dựng lên.

"Đừng đùa nữa! Mau dẫn đường cho ta đi!"

———————————————— thiếu nữ dẫn đường bên trong ————————————————

Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, mọi hành vi vi phạm bản quyền sẽ bị xử lý.