(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 184: Đuổi cùng trốn
Trong đêm tối, biệt thự Tohsaka bất ngờ bạo phát một tiếng nổ dữ dội.
Sau tiếng nổ vang lên, căn phòng nơi Tohsaka Tokiomi và Kotomine Kirei đứng đã hoàn toàn đổ nát, trên mái nhà lộ ra một lỗ thủng lớn, ngay cả khu vực xung quanh căn phòng cũng hỗn độn tan hoang.
Kotomine Kirei từ từ đứng dậy từ trên mặt đất, quan sát bốn phía một lượt, lẩm bẩm nói như tự sự: "Không hổ là lão sư, trong tình huống đó mà vẫn có thể phát động đòn phản kích ở mức độ này."
Giọng nói của Kotomine Kirei, dù gương mặt không biểu cảm, lại chất chứa tiếc nuối. Kẻ cận kề bên cạnh mà lại mang lòng hiểm độc, dù chưa đạt được thành quả hoàn toàn như ý, nhưng mục đích của hắn đã thành.
Lúc này, một vệt kim quang từ phía sau Kotomine Kirei bay lên, hiển lộ hình dáng Gilgamesh.
"Không ngờ Tokiomi tên kia lại có đề phòng, chẳng lẽ ngươi đã để lộ chân tướng ở đâu đó sao?"
"Không, nếu lão sư thực sự phát hiện, ta đã không thể thực hiện được. Vả lại, nếu ngài chịu bảo vệ ông ấy, ta dù thế nào cũng không thể thành công. Lão sư không hề có ý định dây dưa với ta thêm nữa, chắc hẳn cũng ít nhiều nhận ra được sự phản bội của ngài."
Kotomine Kirei cúi người xuống, nhặt lấy bàn tay đứt lìa của Tohsaka Tokiomi.
"Phản bội ư? Ngươi đùa giỡn gì thế, bản vương bất luận làm gì đều là chuyện đương nhiên!"
"Trước tiên đừng nói chuyện này, tránh đêm dài lắm mộng, hãy ký kết khế ước đã rồi nói sau."
"Ồ? Nóng ruột vậy sao, ngươi cũng quá lo lắng cho Tokiomi rồi đấy."
Mặc dù nói vậy, Gilgamesh ngược lại cũng lập tức đáp lại khế ước chú văn của Kotomine Kirei.
Mặc dù hiện tại Anh Linh đã được cường hóa đến cực hạn, nhưng điều này không có nghĩa là ma lực được cung cấp không giới hạn. Thay vào đó, các năng lực cơ bản của Anh Linh đã được nâng lên đến cực điểm, nhưng việc duy trì sự tồn tại của họ vẫn cần Master cung cấp ma lực. Ma lực mà Master cung cấp vẫn như trước kia, cho dù Anh Linh hồi phục ma lực được tăng lên rất nhiều, nhưng năng lực này vẫn cần Master cung cấp ma lực khởi điểm (nếu là Caster thì lại là chuyện khác). Đây cũng chính là mối quan hệ Master và Servant ở giai đoạn hiện tại; dường như khi được cường hóa, khế ước giữa họ cũng có một loại biến hóa tương ứng.
"Rất tốt, vậy là được rồi. Vậy thì, Kirei. Kế tiếp ngươi định làm gì, Tokiomi tên kia có đề phòng, chạy xa như vậy e rằng không dễ tìm được hắn đâu."
Bị Gilgamesh nhìn với ánh mắt như muốn thấu rõ tâm tư, Kotomine Kirei chỉ mỉm cười nói: "Đương nhiên là muốn truy sát, chỉ khi lão sư chết đi, ta mới cảm thấy sung sướng... Hiện tại, trước hết hãy để ta tận hưởng chút lạc thú khi ân sư bị đệ tử phản bội truy sát đã."
Ngữ khí bình thản cùng vệt ý cười nơi khóe miệng lập tức khiến Kotomine Kirei trở nên đáng sợ gấp mười lần. Nếu như lúc này để Iris nhìn thấy, e rằng nàng đã ngã quỵ tại chỗ.
Đối mặt với Kotomine Kirei như vậy, Gilgamesh lộ ra nụ cười thỏa mãn.
"Nếu đã là vở kịch giữa đệ tử và lão sư, vậy bản vương sẽ không nhúng tay vào, cứ để bản vương đứng ngoài xem một hồi trò hay vậy!"
Nói xong, Gilgamesh biến mất thân hình. Còn Kotomine Kirei chỉnh đốn y phục một chút, rồi đi ra khỏi biệt thự Tohsaka để truy tìm tung tích Tohsaka Tokiomi.
Lúc này, Tohsaka Tokiomi cũng không hề rời đi quá xa. Dù sao hiện giờ hắn không chỉ chịu đựng đau đớn từ cánh tay bị chém lìa, mà còn cả nỗi đau thấu tận thần kinh vì lệnh chú bị cướp đoạt.
"Ô... Kirei, tên đệ tử bất hiếu kia, vậy mà lại... Gilgamesh đáng lẽ cũng phải ở đó mới đúng... Đơn giản như vậy liền bị... Hắn dụ dỗ sao? ... Risei cũng không liên lạc được... Quả nhiên ông ấy cũng... Không, như vậy ông ấy bình an mới là tốt nhất... Ông ấy cũng bị hại sao..."
Tohsaka Tokiomi tựa vào một bức tường dơ bẩn, nếu là bình thường, hắn tuyệt đối không thể làm ra chuyện như vậy. Thế nhưng hiện tại, không chỉ vì phải trốn tránh Kotomine Kirei truy sát, mà nỗi đau đớn cũng gần như khiến hắn ngừng suy nghĩ.
"Hộc... Hộc... Hộc..."
Tohsaka Tokiomi thống khổ thở hổn hển, nhắm mắt lại ngẩng đầu lên, một luồng cảm giác anh hùng mạt lộ bao trùm lấy lòng hắn. Mặc kệ Kotomine Risei thế nào, hắn cũng không thể đến giáo hội tìm kiếm sự che chở. Còn muốn nói về nhà, hắn vẫn không có đủ dũng khí để dẫn Kotomine Kirei trở lại đó.
(Thật sự... )
Thật sự không còn đường nào để đi sao?
Trong đầu Tohsaka Tokiomi đột nhiên lóe lên bóng dáng Ngô Kiến.
(Không, vẫn còn đường sống. Chỉ cần tìm được hắn... )
Đau đớn vẫn quấn chặt lấy Tohsaka Tokiomi, nhưng hắn thiết yếu phải nhanh chân lên, nếu không...
"Lão sư, ngài vốn luôn tao nhã mà nay lại vì thoát thân mà trốn ở cái góc dơ bẩn này, gia tộc Tohsaka e rằng đang khóc than đấy."
Đúng là sợ điều gì thì điều đó đến, bởi vì đau đớn cùng nỗi lòng hỗn loạn do bị phản bội đã khiến Tohsaka Tokiomi quên đi thời gian. Ngay khi hắn cho rằng mình còn một chút thời gian, Kotomine Kirei đã tìm đến.
"Nghịch đồ... Rốt cuộc Gilgamesh đã hứa hẹn điều gì với ngươi, để ngươi phản bội ta..."
"Ồ? Không hổ là lão sư, lại đoán được Gilgamesh phản bội... Thế nhưng thật kỳ lạ, chúng ta đáng lẽ không để lộ bất kỳ chân tướng nào mới phải... Hơn nữa ngài cũng đã có sự chuẩn bị từ trước."
"A, sự bất mãn của Gilgamesh đối với ta từ lâu đã hiển lộ rõ ràng không thể nghi ngờ, nếu không phải có lệnh chú ràng buộc, hắn đã sớm giết ta rồi. Vừa nãy mặc dù chuyện xảy ra quá đột ngột, nhưng nếu hắn hữu tâm chí ít cũng sẽ không để ngươi cướp đi lệnh chú. Hơn nữa... Mãi cho đến bây giờ cũng không thấy bóng dáng hắn, rõ ràng các ngươi đã sớm cấu kết với nhau."
Tohsaka Tokiomi cười khổ, sau đó ánh mắt nghi hoặc hướng về Kotomine Kirei, bởi vì hắn rất muốn biết rốt cuộc Kotomine Kirei tại sao lại muốn phản bội mình.
"Lão sư, ngài vừa mới hỏi Gilgamesh đã hứa hẹn điều gì với ta. Kỳ thực hắn căn bản không hề hứa hẹn gì, hắn chỉ vạch ra thứ mà ta khao khát bấy lâu —— niềm sung sướng."
"Niềm sung sướng ư?"
Tohsaka Tokiomi sững sờ, rốt cuộc người đàn ông từng là đệ tử của mình này đang nói điều gì vậy?
Nhìn gương mặt kinh ngạc của Tohsaka Tokiomi, Kotomine Kirei dang rộng hai tay.
"Không sai, chính là niềm sung sướng. Ta và các ngươi không giống nhau, ta cũng không khát vọng Chén Thánh, ta chỉ muốn theo đuổi niềm sung sướng mà thôi... Chẳng hạn như nét mặt của ngài bây giờ, liền khiến ta cảm thấy sung sướng."
Nét mặt ư? Hiện giờ mình đang mang nét mặt gì?
Tohsaka Tokiomi quả thật không biết, chắc chắn đó là một nét mặt rất phức tạp. Nhưng hiện giờ hắn cũng không có tâm tình để bận tâm những điều này. Việc cấp bách là phải thoát khỏi nơi đây!
Tranh thủ một chút thời gian, Tohsaka Tokiomi cử động, nhưng hắn không ham chiến, chỉ ngăn cản Kotomine Kirei rồi lập tức rời đi.
Kotomine Kirei cũng không lập tức truy kích, mà chỉ xác thực đỡ đòn tấn công của Tohsaka Tokiomi.
"Kirei, đừng đùa giỡn vui vẻ quá mức như vậy, cẩn thận để hắn chạy thoát đấy."
Giọng nói của Gilgamesh không biết từ đâu vọng đến, nhắc nhở Kotomine Kirei.
"Gilgamesh, dù sao đó cũng là thầy của ta mà. Nếu như ép hắn quá mức, ta sẽ tự lật thuyền trong mương mất. Còn về hành tung của hắn, vậy thì phiền ngài giúp ta chú ý một chút."
"Chơi trốn tìm sao? Quả đúng là rất thú vị. Được rồi, cứ để ta giúp ngươi một tay, ai bảo hiện giờ bản vương không có chuyện gì khác để làm chứ?"
Được Gilgamesh trợ giúp, Kotomine Kirei ngược lại cũng không mấy lo lắng Tohsaka Tokiomi sẽ trốn thoát, hắn trái lại còn chơi trò mèo vờn chuột.
Sau đó một khoảng thời gian, Tohsaka Tokiomi nhiều lần bị Kotomine Kirei đuổi theo. Mặc dù trải qua vài lần giao thủ đều có thể thuận lợi thoát thân, nhưng với số lần nhiều như vậy, dù Tohsaka Tokiomi không có thời gian suy nghĩ cũng nhận ra được điều bất thường. Nhưng hắn có thể làm gì được? Cũng chỉ có thể liều mạng chạy trốn —— và chỉ có thể hy vọng có thể gặp được Ngô Kiến.
...
"Hộc... Hộc... Hộc..."
Trải qua một quãng thời gian, Ngô Kiến vẫn bặt vô âm tín, còn Tohsaka Tokiomi thì đã kiệt sức.
"Lão sư, vậy mà ngài đã mệt mỏi rồi sao? Ta vẫn còn chưa chơi đủ mà."
"... !"
Tohsaka Tokiomi nghiến răng nghiến lợi nhìn Kotomine Kirei đang chậm rãi bước đến, nhưng lại chẳng thể làm gì được.
Chưa nói đến Gilgamesh, hiện giờ hắn căn bản không thể là đối thủ của Kotomine Kirei. Nhưng hắn giờ đây cũng đã không còn bao nhiêu khí lực để chạy trốn nữa, điều duy nhất có thể làm, cũng chỉ là dùng ánh mắt mà giết chết Kotomine Kirei.
"Không cần nhìn ta như vậy, lão sư. Giữa các Ma Thuật Sư chém giết lẫn nhau, tranh cướp Chén Thánh, chẳng phải là chuyện rất đỗi bình thường sao? Ngay từ đầu, ngài đáng lẽ phải nghĩ đến khi làm Master ta sẽ hành động như vậy mới đúng chứ."
Ý của Kotomine Kirei là, việc như vậy xảy ra đều là do Tohsaka Tokiomi không cẩn thận mà sai. Còn Tohsaka Tokiomi lúc này cũng chỉ có thể cười khổ, tự giễu nói: "A, ngươi nói không sai. Là ta quá ngây thơ, lại tin tưởng ngươi, đồ súc sinh này!"
Bị truy sát nửa ngày, sự tức giận của Tohsaka Tokiomi cuối cùng cũng bùng phát. Hắn tỏa ra ma lực, khiến Kotomine Kirei cũng không khỏi lùi lại vài bước. Lần này, hắn không hề có ý định chạy trốn, dù chết cũng phải cùng Kotomine Kirei ��ồng quy vu tận!
Mang theo quyết tâm như vậy, Tohsaka Tokiomi vung lên ánh sáng ma lực. Nhưng ngay khi hắn định công kích, vài thanh kiếm xuất hiện giữa không trung, bắn thẳng về phía hắn.
"Ô..."
Mặc dù Tohsaka Tokiomi kịp thời phản ứng, nhưng vẫn bị một thanh kiếm xuyên thủng cơ thể.
"Ha ha ha, lão sư, ngài sẽ không nghĩ rằng ta sẽ cùng ngài một mình giao đấu chứ? Nếu đúng là vậy, thì ngài quá đỗi ngây thơ rồi. Ha ha ha ha ha!"
Nhìn Tohsaka Tokiomi bị đóng chặt xuống mặt đất, Kotomine Kirei lớn tiếng cười nhạo. Lúc này, Gilgamesh cũng từ chỗ tối bước ra.
"Đây không phải Tokiomi sao, quả đúng là chật vật làm sao!"
Gilgamesh không thèm nhìn thẳng Tohsaka Tokiomi, lại còn nói thêm những lời như đổ thêm dầu vào lửa: "Dám làm bẩn bảo cụ của bản vương, vậy thì hãy nhận lấy chúng làm lễ vật xuống âm phủ đi."
"Phốc..."
Tohsaka Tokiomi, bị hai người cười nhạo, chỉ có thể bất lực chỉ vào bọn họ, phun ra một ngụm máu lớn. Nhưng, bởi vì Gilgamesh cố ý, cũng bởi vì trước đó hắn đã chống cự, nên hắn không lập tức chết đi, trái lại còn phải giãy dụa trước mắt bọn họ.
Lúc này, Tohsaka Tokiomi tràn ngập hối hận, nhưng đối với Ma Thuật Sư mà nói, cái chết cũng không đáng sợ đến vậy. Trước khi chết, hắn nghĩ đến chính là vợ và hai đứa con gái.
(Sakura... )
Trước khi chết, người đầu tiên hắn mong nhớ trong lòng chính là tiểu nữ nhi của mình —— Sakura. Nếu là trước kia, hắn sẽ không có gì hổ thẹn, nhưng sau khi biết nàng phải chịu khổ sở, thì làm sao có thể khiến hắn không mong nhớ?
Để khám phá trọn vẹn từng trang truyện, mời quý độc giả ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch này được giữ gìn chu đáo.