Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 173: Ác miệng chủ tớ

Lời đề nghị của Gilgamesh khiến hai người cũng quay ánh mắt về phía Ngô Kiến.

Gilgamesh thì khỏi phải nói, hắn mang vẻ tự cao tự đại, cứ như việc Ngô Kiến chọn hắn là điều hiển nhiên. Rider tuy không thể nói là tràn đầy tự tin, nhưng cũng vững như Thái Sơn. Trái lại Saber, tuy tràn ngập chờ mong, nhưng lại có vẻ lòng tin không đủ —— xem ra lời nói của Rider đã giáng đòn nặng nề vào nàng.

"Đương nhiên chọn Saber rồi..." Ngô Kiến đương nhiên trả lời, nhưng nhìn thấy biểu cảm của hai người kia, hắn lại nói: "Hai người các ngươi đang có biểu cảm gì vậy? Cứ ra ngoài tùy tiện tìm một người thường mà xem, hầu hết họ đều sẽ chọn Saber thôi? Dù sao nàng cũng là một minh quân luôn nghĩ cho dân mà."

"Ừm..." Rider có vẻ hơi xấu hổ.

"Hừ! Nếu chỉ là một người dân đen, đương nhiên sẽ chọn cái cô bé ngây thơ đó... Bản vương thật sự đã đánh giá quá cao ngươi rồi!"

"Ôi, ta cũng không muốn cùng các ngươi tranh luận, bởi vì thật sự là quá ngu ngốc."

Ngô Kiến vừa lắc chén rượu vừa lắc đầu.

"Ồ? Lẽ nào ngươi có cao kiến gì sao?"

Nói là cao kiến, nhưng trong giọng Rider lại chứa đầy sự châm chọc.

"Cao kiến ư? Dù có nói ra, đối với những kẻ ngu ngốc mà nói, liệu có thực sự lý giải được không?"

Ngô Kiến ngửa đầu, nói với vẻ hết sức châm chọc. Thái độ đó tự nhiên khiến Saber và Gilgamesh nổi trận lôi đình, nếu không phải đã thống nhất đây là cuộc đối chiến dưới hình thức vấn đáp, e rằng họ đã động thủ rồi. Tuy nhiên, đối với Rider mà nói, điều này vẫn có thể nhẫn nhịn được —— dù hắn đang híp mắt nhìn Ngô Kiến.

"Ngô Kiến, tuy lực lượng của ngươi quả thật rất mạnh, nhưng sỉ nhục vương giả như vậy mà không đưa ra lời giải thích, hôm nay Chinh Phục Vương ta sẽ không để ngươi trở về đâu."

Rider lắc lắc chén rượu, ý tứ rõ ràng là muốn chuốc Ngô Kiến say mèm. Chỉ là... không biết liệu có ẩn ý gì khác bên trong không —— không ai biết liệu Rider có thực sự định động thủ hay không.

"Vương giả ư? Xin hỏi người đang ngồi trước mặt ta là vương của quốc gia nào?" Ngô Kiến nói, để lộ nụ cười châm chọc.

"..."

"..."

Gilgamesh và Rider không lập tức trả lời, mà nhíu mày. Duy chỉ có Saber, gần như không cần suy nghĩ đã định đáp: "Ta là..."

"Vua mất nước thì tính là cái thá gì!"

Bị Ngô Kiến cắt ngang, Saber sững sờ tại chỗ, vẫn giữ nguyên khẩu hình nhưng không phát ra bất kỳ âm thanh nào. Tuy dáng vẻ có chút khó coi, nhưng Rider và Gilgamesh cũng không có ý định châm chọc nàng, dù sao tâm trạng của họ lúc này cũng ch���ng khác là bao.

Đối mặt với ánh mắt căm tức của ba người, Ngô Kiến chậm rãi nói: "Vương... Phải có quốc thổ và thần dân của riêng mình mới được gọi là vương chứ? Chỉ với hiện tại các ngươi, cũng xứng được gọi là vương sao? Hơn nữa, các ngươi phải làm rõ mối quan hệ giữa vương và quốc gia cái đã. Đối với một vị vương, cần phải có một quốc gia, dù cho nhỏ bé đến mấy. Nhưng đối với một quốc gia mà nói, dù lớn đến đâu, vị vương đó có thể tồn tại hoặc không tồn tại."

"Ha ~~~ chỉ là một kẻ giả dối, thật sự dám ăn nói ngông cuồng như vậy sao ~~~~"

Gilgamesh rất tức giận, đối với hắn, kẻ tự hào là tối cổ vương, mà lại có kẻ dám ở trước mặt hắn nói rằng hắn *phải* là vương, rồi lại nói vương có thể tồn tại hoặc không tồn tại... Thành thật mà nói, hắn thật sự rất tức giận —— nếu không phải không nắm chắc có thể thu thập Ngô Kiến và Nero, hắn đã sớm bất chấp tất cả rồi.

"Ừm... ... Ngô Kiến, không ngờ ngươi lại dám nói vương có thể tồn tại hoặc không tồn tại —— loại lời nói ngu xuẩn này lại có thể thốt ra từ miệng ngươi, đây là đang nói đùa sao?"

Tuy vẻ mặt bình thản, nhưng ngữ khí của Rider lại tuyệt không thiện ý, dù là một người hào sảng, hắn cũng không thể chịu đựng được khi bị nói như vậy.

Chỉ có điều, người tiếp lời không phải Ngô Kiến —— mà là Nero.

"Ha ha ha ha ha ha, lời chủ nhân ta nói thật sự không sai chút nào, các ngươi quả nhiên chỉ là một lũ ngu ngốc mà thôi, ha ha ha ha ha ha."

Nero cười, Saber liền ngồi không yên, nàng phản bác: "Nero, ngươi cười cái gì? Ngươi cũng là một vị vương giả, lẽ nào ngươi tán thành lời lẽ phủ nhận vương giả này?"

"Ha." Nero ngừng cười, lau mắt nói: "Chủ nhân ta nói có gì sai ư? Nếu ngươi cho rằng mình là một vị vương, vậy thì nói ra tên quốc gia, vị trí hiện tại của ngươi đi?"

"Nero, về điểm này ta không có gì để nói, quốc gia đã diệt vong, ta quả thật không có tư cách là một vị vương. Thế nhưng, đối với câu nói 'Vương có thể tồn tại hoặc không tồn tại' đó, ta không thể im lặng được!"

Tuy nói là nói với Nero, nhưng Rider đã sớm buông chén rượu, gắt gao nhìn chằm chằm Ngô Kiến, xem ra Ngô Kiến nhất định phải đưa ra một lời giải thích thỏa đáng.

Chỉ có điều, vấn đề này lại do chính Nero giúp trả lời: "Mắt và tai các ngươi đều bị làm sao vậy? Có thể nói cho ta biết rốt cuộc các ngươi đang ở thời đại nào không?"

" " "!!! " " "

Ba vị vương giả (đã từng) đồng loạt như bị đả kích, không phải là họ không tìm hiểu thế giới này, chỉ là họ chỉ mới ở thế giới này vỏn vẹn hơn mười ngày, hơn nữa tâm trí đều dồn vào Cuộc chiến Chén Thánh (riêng việc phải đau đầu vì Ngô Kiến đã chiếm hầu hết thời gian của họ), nên quan niệm của họ căn bản chưa chuyển biến nhiều.

"Đến bây giờ, quốc gia hẳn đã hiểu rõ rồi chứ, vương... Là không cần thiết phải tồn tại, chỉ là chúng ta tự cho là đúng khi cho rằng nhân dân cần vương mà thôi!" Nero cảm thán, uống cạn một hơi rượu rồi ném chén đi.

Theo tiếng "leng keng", cả hiện trường trở nên vắng lặng.

"Cái... cái đó..."

Lúc này, Waver nơm nớp lo sợ cất tiếng, đợi khi mọi người nhìn về phía mình, Waver nuốt nước bọt kiên trì nói tiếp: "Ta nghĩ vào thời đại của Rider và họ, vương là thiết yếu. Bởi vì khi đó hình thái ý thức không giống như bây giờ, nếu không có vương dẫn dắt, họ sẽ không thể duy trì sự phát triển của văn minh nhân loại."

Waver nói xong những lời này, liền như một con đà điểu vùi đầu, lẩm bẩm: "Ta thật ngu ngốc! Mình đang nói cái gì vậy, đang nói cái gì vậy chứ, lỡ họ tức giận thì sao..."

Trong sự run rẩy lạnh toát của Waver, không hề thấy những ánh mắt tán thưởng hướng về mình, hắn thậm chí còn không dám nhìn lén.

"Tiểu tử, ngươi nói đúng..."

Rider vừa định khen ngợi Waver một chút thì bị Ngô Kiến cắt ngang.

"Hừ! Quả thật, khi đó bị hạn chế bởi sức sản xuất và trình độ văn hóa, nhân dân quả thật cần vương để lãnh đạo họ. Thế nhưng, cũng chính vì nhân dân cần, vương mới có thể ra đời. Đến khi văn minh phát triển nhanh chóng như hiện tại, nhân dân không còn cần vương nữa —— thà nói vương đã trở thành một trở ngại. Nói tóm lại, vương có tồn tại hay không, căn bản là do nhân dân quyết định. Khi cần thì lập, không cần thì vứt bỏ, vậy vương và nô lệ có gì khác nhau chứ?"

Ngô Kiến nhếch khóe môi, nở nụ cười châm chọc, nhìn lướt qua ba vị vương giả đã từng, cuối cùng dừng lại trên mặt Rider: "Rider, thành thật mà nói, khi ngươi vừa cười nhạo Saber, ta suýt nữa đã bật cười. Đạo vương, cũng là đạo quốc gia. Quốc gia diệt vong, tức là đạo vương đã thất bại. Rõ ràng ngay cả đời thứ hai ngươi cũng không thể kéo dài, vậy mà ngươi lại cười nhạo đạo vương của Saber. Xem ra ngươi vẫn còn sống trong thời đại đó mà không chịu tỉnh táo lại, quả thực giống như một kẻ thất bại không dám nhìn thẳng vào bản thân."

"..."

Rider im lặng không nói, nhưng nắm chặt tay biểu lộ tâm trạng của hắn lúc này —— hận không thể đánh Ngô Kiến một trận tơi bời.

Nhưng Rider không nói gì, không có nghĩa là không ai thay hắn lên tiếng.

"Hừ!"

Chỉ thấy Gilgamesh hừ lạnh một tiếng, liếc xéo Ngô Kiến nói: "Một kẻ giả dối ngay cả vương cũng chưa từng làm, lại dám ở đây ăn nói xằng bậy, thật sự là buồn cười!"

Lời châm chọc của Gilgamesh không khiến Ngô Kiến kích động, nhưng lại khơi dậy sự phản kích của Nero.

"Đồ vàng óng, đừng vội nói những lời này. Ở đây kẻ thất bại nhất... chính là ngươi đấy." Nero che miệng nói.

"... Thật là to gan."

"To gan ư? Ngươi cho rằng ngươi là ai? Chỉ bằng cái danh hiệu Anh Hùng Vương của ngươi thôi sao? Cả ngày trưng ra bộ mặt tối cổ vương, là muốn dạy chúng ta kính lão yêu trẻ à? Nói trắng ra, chỉ là một tên địa chủ muốn khoe khoang bản thân mà thôi."

"Địa chủ ư? Ha ha, lại dám nói Anh Hùng Vương ta là một tên địa chủ sao? Ha ha ha ha ha ha ha!" Gilgamesh giận dữ cười.

"À, so với phần lãnh thổ còn lại, đó chẳng phải là một tên địa chủ sao?"

"... Đó cũng là địa chủ sao?"

Gilgamesh nói, rồi thể hiện Gate of Babylon của hắn.

Giữa một mảnh ánh vàng rực rỡ, Iris và Waver quả thực hồn vía lên mây, ngay cả Saber cũng cho rằng Gilgamesh muốn động thủ, vội vàng quỳ nửa gối.

"Nga ~~~ ta nói sai rồi, ngươi không phải địa chủ..." Nero như bị kinh sợ, nhưng câu kế tiếp lại đổ thêm dầu vào lửa: "Ngươi hẳn phải là một tên hề mới đúng."

"Ngươi nói cái gì?"

"Chẳng lẽ không đúng sao? Mấy thứ này thật sự là do ngươi sưu tập sao? Không phải, đại bộ phận đều xuất hiện sau khi ngươi chết mà? Ngươi sở dĩ có đ��ợc những thứ này, chỉ là vì anh linh có đặc tính thu được bảo khố dựa trên truyền thuyết. Gate of Babylon, kỳ thực cũng là khế ước bán mình của ngươi, giống như 'Aestus Domus Aurea' của ta. Tuy rằng là thế giới này ban tặng... Nhưng rõ ràng là bị ban tặng, vậy mà ngươi còn có thể đắc ý nghĩ rằng dựa vào năng lực của mình mà đoạt được, còn nói tất cả bảo vật đều là của ngươi... Có bản lĩnh thì đừng dùng thân phận anh linh mà cướp những thứ này về tay xem."

"Ngươi..."

"Đủ rồi! Vương giả không phải để các ngươi tùy ý sỉ nhục!!!"

Không ngờ, Gilgamesh còn chưa kịp lên tiếng, Saber đã phẫn nộ đứng dậy. Trọn vẹn từng câu chữ của chương truyện này, bản dịch độc quyền chỉ được đăng tải tại Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free