Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nã Vô Hạn Đương Đan Cơ - Chương 162: Ngô Kiến bắt đầu hành động

Chuyện này ta đã rõ, nhưng trước khi chính thức kết minh, ta muốn hỏi một vấn đề.

Sau khi nghe Iris kể rõ mọi chuyện, Emiya Kiritsugu chống cằm lên mu bàn tay, không chút biểu cảm nói.

"Ồ? Ngươi còn có vấn đề gì sao?" Ngô Kiến cũng làm ra tư thế tương tự mà hỏi.

"... Với thực lực của ngươi, dù không k���t minh với chúng ta cũng được mà? Vậy tại sao lại muốn kết minh cùng chúng ta?"

"Bởi vì làm như vậy khá thú vị." Ngô Kiến không chút nghĩ ngợi đáp lời.

"Cái tên nhà ngươi..."

Saber kích động tiến lên một bước, nhưng Emiya Kiritsugu vẫn không hề phản ứng, chỉ có Iris vội vàng động viên nàng.

"Thật sao? Ta hiểu rồi. Có một minh hữu mạnh mẽ như vậy, đối với chúng ta mà nói cũng là một chuyện tốt. Bất quá, để đề phòng vạn nhất, chúng ta vẫn cần phải ký kết một khế ước chính thức – một khế ước để các Chủ Nhân có thể khống chế anh linh!"

"Không thành vấn đề!"

Ngô Kiến cũng không chút do dự đáp lời, nhưng điều này cũng bình thường, bởi vì khế ước giữa các Ma Thuật Sư không có lực cưỡng chế mạnh mẽ như vậy đối với anh linh. Chỉ khi Chủ Nhân cùng Chủ Nhân ký kết khế ước thì nó mới phát huy tác dụng.

"Nếu đã như vậy, vậy chúng ta hãy chính thức ký kết khế ước. Xin ngươi đợi một lát, ta sẽ đi chuẩn bị văn kiện khế ước."

Emiya Kiritsugu rời bàn đứng dậy, Iris và Saber cũng đi theo. Ngô Kiến tự nhiên biết bọn họ muốn đi bàn bạc một chút, vì vậy hắn cũng thức thời ở lại đây chơi đùa cùng Matou Sakura.

...

"Khế ước đã chuẩn bị xong, mời ngươi xem qua. Nếu không có vấn đề gì, chúng ta sẽ ký kết."

Rốt cục, Emiya Kiritsugu đưa một bản khế ước hoàn chỉnh cho Ngô Kiến.

"Ừm... Rất tốt, cứ vậy đi."

Ngô Kiến đương nhiên cẩn thận xem xét liệu Emiya Kiritsugu có giăng bẫy gì hay không. Thế nhưng, đừng nói là bẫy, chuyện này căn bản là để đề phòng Ngô Kiến.

"Nếu đã như vậy, chúng ta hãy ký kết khế ước. Là gọi Sakura sao? Nếu không ký khế ước chính thức, dùng máu cũng được."

Không biết là vì nghĩ đến con gái mình, hay vì trước mặt một cô bé mà Emiya Kiritsugu không thể giữ vẻ mặt nghiêm nghị, nói chung hắn ôn hòa nói với Matou Sakura.

Matou Sakura trước nay luôn có vẻ yếu ớt hơn nhiều khi ở trước mặt người lạ, chỉ thấy nàng miễn cưỡng nói: "Ta biết..."

"Vậy sao, không hổ là nhà Matou."

Mặc dù Emiya Kiritsugu muốn khen ngợi, nhưng khi nhắc đến nhà Matou, Sakura liền có vẻ hơi mất mát. Dù Emiya Kiritsugu cũng chú ý tới điều đó, nhưng hắn không hề thể hiện ra ngoài.

...

Sau khi ký kết khế ước, Emiya Kiritsugu hỏi Ngô Kiến: "Chúng ta đã là đồng minh, ngươi có kiến nghị gì không?"

"À, chúng ta chỉ cần ở đây chờ kẻ địch đến là được."

Cái vẻ lười nhác của Ngô Kiến lọt vào mắt Saber, khiến nàng không khỏi một trận tức giận vô cớ. Chỉ thấy nàng dùng sức nắm chặt rồi lại buông tay, nắm chặt rồi lại buông ra, lặp đi lặp lại nhiều lần như vậy mới nhịn xuống được.

"Cứ để mặc như vậy là được sao? Song phương chúng ta liên thủ, nguồn sức mạnh này đã vượt xa các thế lực khác, lẽ nào không nên âm thầm loại bỏ những kẻ khác khỏi sàn diễn trước sao?"

"Chủ Nhân, xin thứ lỗi cho ta nói thẳng, chiến đấu lẽ ra phải quang minh chính đại, sao có thể ám sát sau lưng?"

"Kiritsugu, về tên Caster kia, ngươi có ý kiến gì không?"

Mặc dù Saber rất có ý kiến với cách nói của Kiritsugu, nhưng bất kể là Ngô Kiến hay Kiritsugu đều không để tâm đến nàng, khiến nàng có冲 động muốn ra tay. May mắn là Ngô Kiến nhắc đến Caster, điều đó khiến nàng cũng rất lưu tâm nên mới có thể nhịn xuống được.

"Caster sao... Hắn cũng chỉ là một tên điên mà thôi. Mặc dù một tên điên quả thực có thể gây ra chuyện phiền phức, nhưng có ngươi và Saber ở đây, hắn cũng không thể gây ra sóng gió gì lớn."

Ngô Kiến lắc đầu nói: "Thân phận của hắn, ngươi hẳn là có manh mối rồi chứ!"

"Nếu ta đoán không sai, hắn hẳn chính là vị Nguyên soái Pháp Gilles de Rais kia!"

"Vậy ngươi hẳn phải biết hắn sẽ làm ra chuyện gì rồi chứ... Mặc dù rất ít, nhưng gần đây thành phố Fuyuki quả thực có những vụ án trẻ em mất tích!"

!!!!

Nghe Ngô Kiến nói vậy, mọi người tự nhiên hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra. Hơn nữa, tất cả những người đang ngồi đây sẽ không cho phép chuyện đó xảy ra, bầu không khí lập tức trở nên ngưng trọng.

Một lúc lâu sau, Emiya Kiritsugu chậm rãi mở miệng: "Thì ra là như vậy, ngươi sở dĩ muốn kết minh với chúng ta, cũng là để đối phó Caster sao? Mặc dù không biết vì nguyên nhân gì, Caster lại coi Saber là Jeanne, vậy thì hắn nhất định sẽ một lần nữa xuất hiện trước mặt Saber. Khi không thể xác định hành tung của Caster, chờ đợi bên cạnh Saber mới là lựa chọn tốt nhất... Ta nói không sai chứ, Ngô Kiến!"

"Quả thực có nguyên nhân này..." Ngô Kiến nhắm mắt lại đáp, dù sao bị người nhìn thấu suy nghĩ cũng không phải chuyện gì thoải mái.

"Ta hiểu rồi, giai đoạn hiện tại cứ lấy Caster làm mục tiêu! Thế nhưng, trong tình cảnh không thể xác định Caster sẽ đến lúc nào, ta cũng không thể cứ thế chờ đợi mãi. Ta sẽ hành động, ngươi không có ý kiến gì chứ?"

"Không, hơn nữa ta cũng sẽ ra ngoài hoạt động một chút."

Ngô Kiến thần bí nở nụ cười, xem ra hắn cũng không phải kẻ cam chịu cô quạnh. Bất quá, Emiya Kiritsugu cũng không định quản chuyện bao đồng, mà hắn cũng bổ sung thêm một câu: "Nếu Saber có hành động gì ta sẽ cho ngươi biết, thế nhưng ngược lại, khi ngươi hành động cũng phải nói cho chúng ta biết, không thì nếu bị đánh không kịp trở tay, chúng ta sẽ rất phiền phức."

"Yên tâm đi, nếu ta gây ra hành động nào khiến các ngươi phải đối phó với kẻ địch, ta sẽ sớm nói cho các ngươi biết."

Cuộc nói chuyện cứ thế kết thúc, mà những ngày tiếp theo cũng không thấy song phương có bất kỳ hành động gì. Ngay cả những người khác cũng đều trở nên trầm mặc, toàn bộ thành phố Fuyuki đều chìm vào yên bình.

"Thật là tẻ nhạt quá..." Dù sao Ngô Kiến cũng là người không chịu được cô quạnh, đặc biệt là khi tu hành gặp phải bình cảnh, mấy ngày nay quả thực chính là một loại giày vò. Chính trong tình huống như vậy, hắn đề nghị với Emiya Kiritsugu: "Kiritsugu, ngươi đi cho nổ tung mấy tòa nhà lớn chơi đi."

Ối...

Ngay cả Emiya Kiritsugu, người vốn dĩ luôn giấu kín cảm xúc, khi nghe câu này cũng lộ ra vẻ mặt kinh ngạc. Chỉ thấy hắn bất đắc dĩ nói: "Xin thứ lỗi, ta từ chối. Điều này đối với ta mà nói chẳng có chút lợi ích nào, hơn nữa nếu không cẩn thận còn có thể gây ra thương vong."

"À~~~ với bản lĩnh của ngươi, hẳn là có thể làm được không có người chết mới phải chứ?" Ngô Kiến không tha nói.

"Ngô Kiến! Trêu chọc người cũng phải có chừng mực chứ!"

Mặc dù Emiya Kiritsugu chỉ cười trừ, nhưng Saber lại không thể nhịn được thái độ như vậy của Ngô Kiến.

"Ối... Mặc dù dạo gần đây có vẻ bình tĩnh một chút, nhưng đây chẳng phải là cái gọi là sự bình yên trước bão tố sao?"

Iris vội vàng đứng ra điều đình, còn Emiya Kiritsugu cũng liền sau đó nói: "Iris nói không sai, các Chủ Nhân khẳng định đang có dự định gì đó. Hơn nữa, ngay cả Caster cũng hoàn toàn trở nên yên lặng, chắc chắn là có âm mưu gì... Về điểm này, Ngô Kiến ngươi có manh mối nào không?"

"Cái này thì..." Ngô Kiến gãi gãi đầu nói: "Thật sự rất kỳ lạ, hắn lại không có chút động tĩnh nào."

"Vậy thì... Tinh thần lực của Ngô Kiến ngươi dường như chỉ bao trùm thành phố Fuyuki thôi phải không? Nếu Caster hoạt động ở những nơi khác thì sao?" Iris nói ra nghi vấn của mình.

"Iris, Caster cũng là kẻ theo đuổi Chén Thánh, căn bản không cần phải tốn công sức lớn như vậy chỉ để tìm niềm vui." Emiya Kiritsugu giải thích.

"Không! Chủ Nhân của Caster hẳn chỉ là một người bình thường! Nếu hắn muốn duy trì đủ ma lực, nhất định phải hấp thụ sinh lực từ người sống mới phải!" Ngô Kiến đột nhiên vỗ bàn đứng dậy: "Đáng chết! Thế mà lại bỏ sót điểm này!"

"Maiya!"

"Vâng!"

Emiya Kiritsugu hô lớn với Hisau Maiya vẫn đứng bên cạnh, mà nàng cũng ăn ý đáp một tiếng rồi tức tốc đi ra ngoài.

"Ngô Kiến, ngươi chỉ có thể cảm ứng tình hình trong thành phố Fuyuki thôi sao?" Emiya Kiritsugu ngồi xuống một lần nữa rồi hỏi Ngô Kiến.

"... Không, dù hắn có ở đầu kia Địa cầu ta cũng có thể phát hiện hắn. Thế nhưng, nếu là anh linh rời khỏi thành phố Fuyuki, thì không thể che giấu được ta! Chỉ có ở tại thành phố Fuyuki, nơi đặc thù này, Caster mới có thể giấu được ta. Ta phỏng chừng, hắn đại khái đã sai Chủ Nhân của hắn đi bắt cóc rồi, hơn nữa sẽ không quá xa!"

"Nghe giọng điệu của ngươi, hình như biết Chủ Nhân của Caster là ai? Nếu có thể, hãy vẽ hắn ra, lát nữa ta cũng sẽ đi tìm kiếm một chút!"

"... Miêu tả quá phiền phức, trực tiếp truyền ấn tượng của ta vào đầu ngươi đi."

Ngô Kiến đưa bàn tay về phía Emiya Kiritsugu. Dưới sự ràng buộc của khế ước, hắn cũng không sợ Ngô Kiến giở trò gì, trừ phi Ngô Kiến hoàn toàn không để tâm đến Matou Sakura.

"... Đây chính là Chủ Nhân của Caster sao?"

Mặc dù Ngô Kiến chỉ có ấn tượng từ anime, nhưng những đặc trưng đại khái vẫn có thể miêu tả được. Thêm vào đó là trực tiếp truyền vào trong đầu, Emiya Kiritsugu cũng có thể rõ ràng hình tượng của Ryuunosuke.

...

Sau khi Emiya Kiritsugu rời đi, Ngô Kiến có chút vô lực ngả người xuống ghế.

(Chẳng lẽ ta có chút đắc ý vênh váo rồi sao? Đến cả chuyện nhỏ như vậy cũng làm không xong... Hiện tại, quanh thành phố Fuyuki cũng không có dị tượng gì... Nếu đã như vậy, để tránh đêm dài lắm mộng, vẫn là nên làm tốt chuyện cần làm thì hơn!)

Suy xét xong, Ngô Kiến bật dậy, nói với Iris và Saber: "Ta ra ngoài một lát, Sakura nhờ các ngươi trông nom."

"Khoan đã! Ngươi định đi đâu?"

Mặc dù Iris không có ý kiến gì, chỉ gật đầu, nhưng Saber bằng trực giác cho rằng Ngô Kiến không phải đi xử lý chuyện của Caster, nên mới có câu hỏi này.

"Chỉ là đi giáo hội một chuyến thôi."

Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về Tàng Thư Viện, kính mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free