(Đã dịch) Mỹ Tổng Đại Kiêu Hùng - Chương 80: Liên tục thôn tính thu mua
《 Hậu Hán Thư · sách Lư phóng truyền 》: "Thái thú bị giết, thành không dám nói, nhưng sợ thiên hạ hoảng hốt, các sinh nghi biến. Phu khiến công người không bằng sử dụng tới, nguyên lấy thân đại Thái thú chi mệnh."
Sean cảm thấy những lời này thật sự rất đúng. Những kẻ phẩm hạnh cao thượng đó chưa chắc đã dùng được việc tốt, ít nhất là đối với Sean thì đúng l�� như vậy. Anh ta phải luôn đề phòng những kẻ đó bỗng dưng một ngày nào đó tinh thần chính nghĩa bùng nổ mà đâm sau lưng mình một nhát.
Còn những tên bại hoại kia, những kẻ tiểu nhân hèn hạ thì lại khác. Bọn họ đúng là hèn hạ, vô sỉ, đê tiện, không biết xấu hổ, chẳng hề có bất kỳ giới hạn nào. Nhưng cũng chính vì vậy, bọn họ sợ nghèo, sợ chết, hơn nữa lại còn rất thông minh.
Trong số những người phẩm hạnh cao thượng, không thiếu những kẻ thông minh nhưng lại thiếu đầu óc; nhưng những kẻ thực sự gian ác thì tuyệt đối không có kẻ ngu ngốc!
Bởi vì kẻ ngu ngốc thì đã bị tóm gọn rồi; những kẻ nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật đều là những kẻ thông minh, có năng lực!
Chỉ cần Sean nắm trong tay 'sức mạnh' có thể tùy thời tống bọn họ vào chỗ chết, bọn họ liền sẽ vô cùng nghe lời, giống như những con chó săn trung thành nhất, hoàn thành bất kỳ nhiệm vụ nào Sean giao cho họ.
Cũng chính vì bọn họ hèn hạ vô sỉ, chẳng hề có bất kỳ giới hạn nào, cho nên, tỷ lệ thành công khi làm việc của họ cũng cao hơn nhiều so với những người phẩm hạnh cao thượng kia.
Hơn nữa, khi cần thiết hoàn toàn có thể vứt bỏ, sẽ không gây ra bất kỳ gánh nặng tâm lý nào.
Sol và Lamb bị Sean làm cho nghẹn lời trước lý luận 'phải nắm chắc mọi thứ và hành động quyết đoán' của anh ta. Còn Norris thì ngồi đó với vẻ mặt không liên quan, như thể mọi chuyện chẳng can dự gì đến mình.
"Vậy anh định mua lại công ty này bằng cách nào?" Sol ho nhẹ một tiếng hỏi.
"Tôi là một thương nhân hợp pháp, đàng hoàng!" Sean với vẻ mặt nghiêm túc, vỗ bàn một cái, "Cho nên đương nhiên là dùng các thủ đoạn kinh doanh thông thường, nhất định phải hợp lý hợp pháp, không thể tồn tại bất kỳ một chút xíu nào phạm pháp. Đây chính là mục đích tôi cho hai người các anh tới đây."
"Tôi sẽ không ra mặt, các anh cứ đi nói chuyện. Giá cả bình thường thôi, dùng tiền đập chết hắn! Một công ty tồi tàn thế này chẳng lẽ còn đáng giá nhiều tiền lắm sao?" Sean với vẻ mặt hiển nhiên.
Norris ở bên cạnh lặng lẽ nhìn Sean với vẻ ngoài chính khí ngời ngời, tự hỏi: Lúc anh nói những lời này, lương tâm anh kh��ng đau sao?
Ít nhất cho đến bây giờ, Sean chỉ nói thu mua công ty của hắn, nhưng vẫn chưa chịu móc tiền ra, dĩ nhiên, cũng chưa ký hợp đồng.
Norris tin chắc Sean sẽ không tốt bụng như vậy, trong chuyện này nhất định có thủ đoạn đen tối, không thể cho ai biết!
Đừng hỏi vì sao, đây chính là trực giác của một kẻ khốn kiếp, hắn chính là tin tưởng Sean như vậy!
"Được rồi, anh nói sao thì là vậy, chẳng qua là, số tiền này hoàn toàn có thể mở một công ty đàng hoàng, trong sạch, đây quả thực..." Lamb lắc đầu một cái, nhưng nghĩ đến thực lực 'cứng rắn' của Sean, thì vấn đề này cũng không lớn.
Trên thực tế, đối phó đám người kia cảnh sát và luật pháp căn bản chẳng có tác dụng gì, vẫn là phải dùng người như Sean thì mới được việc.
Có Sean không tiếc tiền ra lệnh, hành động thu mua của Sol và Lamb liền trở nên vô cùng thuận lợi.
Hai người tới đề nghị thu mua, Powers · Payne ngay từ đầu cảm thấy hai người này tới là để chế giễu mình. Dù sao, mở một công ty quản lý chỉ cần đăng ký là được, thủ tục rất nhanh. Hắn không nghĩ rằng cái công ty tồi tàn này của mình lại có gì đáng giá để thu mua, cho nên liền ra một mức giá không tưởng.
Nhưng không ngờ Sol trực tiếp bắt đầu đàm phán trả giá, Lamb cũng lấy ra các loại tài liệu chuyên nghiệp để đánh giá giá trị. Lúc này Powers mới tin rằng thật sự có người muốn thu mua công ty của mình.
Mặc dù không biết đối phương coi trọng cái gì ở cái công ty tồi tàn này, nhưng, mẹ nó chứ, loại công ty như thế này hắn muốn mở bao nhiêu cũng được, hơn nữa chẳng tốn bao nhiêu tiền. Cho nên, gặp phải con cừu béo bở thế này, sao lại không bán công ty đi?
Hắn hoàn toàn không tìm được lý do để giữ công ty lại trong tay!
Về phần công ty bán đi sau còn có thể uy hiếp được Norris hay không?
Điều đó hoàn toàn không phải vấn đề, chứng cứ đều được hắn cất giữ cẩn thận trong hòm sắt ở nhà, đảm bảo Norris không thể thoát khỏi lòng bàn tay mình. Ai bảo đối phương căn bản không dám để chuyện bị lộ ra ngoài chứ.
Đây gọi là vẹn cả đôi đường!
Sau một hồi trả giá, đến ngày thứ ba, sau khi Lamb và Sol bày tỏ rằng nếu không đồng ý mức giá đó thì sẽ từ bỏ, Powers · Payne đã chấp nhận mức giá một trăm tám mươi tám ngàn đô la.
Hợp đồng được ký ngay trong ngày, hai bên đều có luật sư đi kèm. Sean còn cố ý tìm công chứng viên ở Hollywood đến làm chứng, dùng hai trăm tám mươi tám ngàn đô la tiền mặt để thu mua lại công ty.
Giá trị chủ yếu vẫn là ở những hợp đồng nghệ sĩ kia, dù sao chúng vẫn có thể tạo ra doanh thu cho công ty.
Về phần tại sao dùng tiền mặt mà không phải chuyển khoản, theo cách nói của Sean chính là: tiền mặt trông có sức nặng hơn nhiều, hơn nữa khi chụp ảnh, tiền mặt bày trên bàn cũng đẹp mắt hơn!
Hợp đồng ký kết xong, Sean liền trấn an ba người đại diện trong công ty, bày tỏ mọi thứ sẽ không thay đổi, vẫn sẽ trọng dụng họ như thường.
Về điểm này, Powers · Payne cảm thấy hơi tiếc nuối một chút, dù sao những người đó cũng đã theo mình nhiều năm, dùng đã quen tay. Tuy nhiên, điều đó cũng không thành vấn đề, thì bồi dưỡng lại người khác cũng được thôi. Hai trăm tám mươi tám ngàn đô la, thế là đủ rồi.
Powers · Payne vui vẻ mang tiền mặt rời đi, vừa ra cửa không lâu, phía sau liền bị nhân viên tình báo của công ty an ninh X theo dõi.
Bên này có được công ty quản lý trong tay, Sean liền có thể thao túng vấn đề thu mua công ty điện ảnh của Norris.
Công ty được thu mua với giá hai trăm tám mươi tám ngàn đô la, Sean lần nữa đầu tư thêm một trăm mười hai ngàn đô la. Trên lý thuyết, giá trị thị trường của công ty chính là bốn trăm ngàn đô la.
Lại mời công ty kế toán chuyên nghiệp Price Waterhouse tiến hành một đợt điều chỉnh cơ cấu và tối ưu hóa nghiệp vụ cho công ty, giá trị được đánh giá lập tức biến thành một triệu hai trăm ngàn đô la.
Đừng hỏi một công ty chỉ có vỏn vẹn ba người đại diện thì có cái gì gọi là điều chỉnh cơ cấu hay tối ưu hóa nghiệp vụ, cái đó gọi là chuyên nghiệp!
Chẳng phải vì thế mà phải trả cho Price Waterhouse tám mươi ngàn đô la phí dịch vụ đó sao!
Sau khi giải quyết xong, lại dùng công ty quản lý trị giá một triệu hai trăm ngàn đô la cùng công ty điện ảnh của Norris tiến hành tái cấu trúc thống nhất. Sau khi thống nhất, công ty được đổi tên thành 'Xưởng phim Sean Công ty', giá trị thị trường đạt tới ba triệu hai trăm ngàn đô la.
Đừng hỏi vì sao lại tăng thêm hai triệu đô la, việc kết hợp công ty quản lý và công ty điện ảnh, cái đó gọi là liên minh cường giả, bổ sung ưu thế cho nhau. Trên thị trường chứng khoán, ai cũng làm như vậy.
Sau khi tái cấu trúc công ty, Sean chiếm giữ 98% cổ phần, Norris · Dennis chiếm 2% cổ phần.
Rốt cuộc, Sean vẫn 'rộng lượng' mà cho Norris 2% cổ phần, chứ thực lòng chẳng muốn để lại chút gì.
Dù sao, việc này cũng không cần trả lương cho Norris nữa.
Sau khi ký xong hợp đồng, Norris đã tê dại cả người. "Không phải chứ, công ty của tôi đâu rồi? Cái công ty trị giá tám trăm ngàn đô la lớn như thế kia đâu rồi?"
Thế mà mẹ nó chỉ còn lại 2% sao?
Bốn mươi ngàn! ?
Đối với điều này, lời giải thích của Sean là: "Anh được món hời lớn rồi đấy, có hiểu hay không!"
Norris thì tuyệt đối không hiểu nổi. Mà theo hắn biết, thủ đoạn thao túng này, đến nhà tư bản hung ác nhất cũng mẹ nó phải phát khóc vì thèm!
Từ lúc thu mua công ty quản lý đến khi hoàn thành thống nhất và đổi tên công ty điện ảnh, chỉ mất vỏn vẹn một ngày. Sau khi mọi chuyện được giải quyết, Sean liền lập tức mang theo Norris cùng một đám thủ hạ bay ngay trong đêm trở về Newark.
Đối với lần này, Norris rất hoang mang. Cứ như vậy để tên khốn Powers · Payne kia cầm nhiều tiền như vậy mà đi sao?
Không phải nói giải quyết phiền toái sao?
Norris không cam lòng, vô cùng không cam tâm. Hắn cảm thấy so với tên Powers · Payne kia, mình đơn giản là quá lương thiện, vậy mà cuối cùng lại rơi vào kết cục như thế này.
Bạn đang đọc bản dịch chuẩn được thực hiện bởi truyen.free.