(Đã dịch) Mỹ Tổng Đại Kiêu Hùng - Chương 143: Vô đề
Suy đi tính lại, Sean cảm thấy kế hoạch của mình quả thực rất sáng tạo.
Dĩ nhiên, nếu không phải bất đắc dĩ lắm, Sean cũng sẽ không hành động như vậy, coi như là để đề phòng bất trắc. Dù sao, hắn cũng chẳng phải kẻ xấu gì. Nếu không bị dồn đến đường cùng, hắn sẽ không làm điều gì quá đáng.
Giữa trưa, Lamb từ New York ghé qua, Sean chuẩn bị kiểm kê lại số vốn mình đang có.
"Gì cơ?" Sean mặt đầy vẻ không thể tin nhìn Lamb. "Chỉ hơn 20 triệu tiền mặt ư? Sao lại ít như vậy?"
Lamb suýt chút nữa phun ngụm cà phê đang uống ra ngoài, hắn cố nuốt xuống rồi ho khan một tràng. Cái gì mà "hơn 20 triệu tiền mặt lại ít như vậy" chứ?
"Không phải chứ, tôi đã rút về hơn 60 triệu từ thị trường chứng khoán, sao lại không còn nữa?" Sean sắc mặt khó coi, hắn còn định thâu tóm một đài truyền hình nữa, thế này thì còn tiền đâu mà làm.
"Ông chủ, ngài đã mua cổ phần của nhà máy hóa chất Gregg mà, trước sau tiêu tốn hơn 40 triệu đô la." Lamb vừa xoa thái dương vừa nói.
Sean chớp chớp mắt, có vẻ như... đúng là vậy.
"Chết tiệt! Đầu tư quá nhiều tiền mà chẳng biết bao giờ mới thấy hiệu quả!" Sean lớn tiếng lầm bầm, "Nếu không khiến lão tử kiếm lại gấp mấy chục lần, lão tử thề sẽ lột da thằng Gregg!"
"Tôi muốn thành lập một công ty truyền thông và thu mua một đài truyền hình." Sean kể lại ý định của mình cho Lamb nghe.
Lamb cau mày thật chặt, có chút bất đắc dĩ nhìn Sean.
"Có ý kiến gì thì ông cứ nói." Sean lên tiếng.
"Ông chủ, theo kinh nghiệm của tôi, ngài bây giờ đang đầu tư vào quá nhiều lĩnh vực, lại vô cùng tạp nham." Lamb sắp xếp lại câu từ rồi nói: "Thể dục, vận tải, vật liệu xây dựng, an ninh, hàng tiêu dùng, bảo vệ môi trường, điện ảnh – tổng cộng bảy lĩnh vực. Ngành nghề quá dàn trải. Trong khi tài nguyên không thể tổng hợp lại, tiềm năng của các ngành nghề đó đều chưa được khai thác triệt để."
"Bây giờ ngài lại muốn dấn thân vào ngành truyền thông, thì điều này..." Lamb bất lực buông tay. "Ngài cần phải có một kế hoạch cụ thể. Trong số này, bất kỳ ngành nào muốn phát triển sau này cũng đều cần một lượng lớn vốn, nhân lực và kỹ thuật đầu tư."
"Mặc dù kinh doanh đa ngành là một phương thức chống rủi ro tương đối tốt, nhưng cứ thế khuếch trương vô hạn cũng không phải là lựa chọn tốt, thưa ngài, ngài cần phải cân nhắc kỹ lưỡng."
Bị Lamb nói như vậy, Sean cũng có chút cau mày. Kiếp trước hắn chỉ là một người nấu rượu, kinh nghiệm kinh doanh thậm chí còn không bằng đời này, nói là "mò đá qua sông" cũng không hề quá đáng chút nào.
Thống hợp ư?
Rất khó đây!
"Chọn lọc, thưa ngài, ngài cần phải có sự chọn lọc. Ngành nghề nào sẽ là trọng tâm phát triển?"
"Tôi cũng muốn thế!" Sean suy tính nửa ngày rồi ngẩng đầu nói.
"Các câu lạc bộ thể dục sau lần mở rộng này sẽ cần một thời gian lắng đọng, nhưng tương lai nhất định phải tiếp tục mở rộng. Mục tiêu tiếp theo là thâm nhập New York, Virginia, Pennsylvania, Maryland, Washington." Sean vừa bẻ ngón tay vừa nói.
"Vận tải và vật liệu xây dựng, coi như thuộc cùng một loại hình, có mối liên kết chặt chẽ, sẽ bám rễ ở New Jersey và không tiếp tục khuếch trương thêm. Cùng lắm là mở rộng vài tuyến vận tải lớn xung quanh để khai thác."
"Công ty an ninh nhất định phải mở rộng, bước tiếp theo là New York và ra nước ngoài. Đây là nền tảng, mặc dù chỉ hòa vốn, không kiếm được tiền."
Lamb gật đầu, điều này hắn cũng nhận thấy. Nếu Sean không có một tổ chức bạo lực như vậy trong tay, đã sớm bị người khác lật đổ rồi.
"Hàng tiêu dùng, bảo vệ môi trường, hai cái này coi như là những khoản đầu tư tài sản lớn, phát triển tuần tự từng bước, muốn nhanh cũng không thể nhanh được." Sean suy nghĩ một chút rồi lắc đầu. Dù là ý tưởng về căn cứ công nghiệp Columbia, hay việc 'tinh luyện kim loại hiếm' của Tam Ca bên kia, không có ít nhất nửa năm thì đừng nghĩ đến.
"Còn điện ảnh, thực ra có thể xếp vào ngành truyền thông và cũng không xung đột với kênh truyền hình."
Như vậy tính toán, các câu lạc bộ thể dục đã có một hệ thống mới trưởng thành, cũng không cần bản thân can thiệp quá nhiều, chỉ cần tự mình giải quyết những vấn đề còn tồn đọng thì hoàn toàn có thể buông tay. Vận tải và vật liệu xây dựng sẽ giữ vững vị thế ở New Jersey, và sẽ không tiếp tục phát triển quá mạnh mẽ. Công nghiệp hóa chất và bảo vệ môi trường là kế hoạch dài hạn, cũng không cần phải vội vàng lúc này. Ngành truyền thông, mới là điều mình cần bận tâm nhất lúc này.
Hơn nữa, tương lai có nắm giữ được quyền phát biểu hay không, truyền thông đóng vai trò rất then chốt. Nòng cốt trong tương lai sẽ là ngành truyền thông và công ty an ninh.
"Tôi quyết định, trong một khoảng thời gian tới, trọng tâm sẽ chuyển sang ngành truyền thông. Điều này bắt buộc phải làm được." Sean vỗ bàn nói.
"Vậy cũng tốt." Lamb thầm thở dài, sắp xếp lại suy nghĩ rồi nói: "Theo luật pháp của Mỹ, bất kỳ công ty truyền thông nào ở cùng một thị trường không thể đồng thời sở hữu cả truyền hình lẫn phát thanh, hay truyền hình và báo chí. Một công ty truyền thông ở một thành phố cũng không thể đồng thời sở hữu hai đài truyền hình có tỷ suất người xem cao nhất."
"Điều này nhằm hạn chế dòng chảy dư luận bị một công ty độc chiếm hoàn toàn. Vậy ông chủ muốn chọn ngành nào để khởi đầu?"
"Đài phát thanh: đầu tư nhỏ, thấy hiệu quả nhanh."
"Báo chí: đầu tư vừa phải, thâu tóm và hợp nhất thì phạm vi phủ sóng cũng sẽ nhanh chóng thấy hiệu quả. Nhưng, những tờ báo như The New York Times, Washington Weekly v.v. đều thuộc hàng đầu ngành, rất khó để đột phá."
"Đài truyền hình: đầu tư lớn, hiệu quả không chắc chắn. Những chuyện như tỷ suất người xem hoàn toàn không thể dự đoán được, tất cả đều phụ thuộc vào đội ngũ."
"Cái thứ luật pháp quy định vớ vẩn này, cứ để nó đi với quỷ đi!" Sean bĩu môi. "Tôi chọn tất cả đều muốn. Cứ lập mấy công ty bình phong là được."
Sean gọi Jonas đến, vừa gặp mặt đã nói ngay: "Lát nữa cậu đi thành lập một công ty, mở một đài phát thanh."
"Ơ!" Jonas bỗng sửng sốt. "Cái này là sao với sao chứ?"
Tôi là một Mafia, đi mở đài phát thanh ư?
"Ơ cái gì mà ơ, cậu là người da đen mà." Sean nói tiếp: "Huynh đệ à, cậu xem bây giờ các đài phát thanh mà xem, mười kênh thì chín kênh đều do người da đen mở. Cậu không nghe đài phát thanh sao?"
"Nghe chứ, sao lại không nghe!" Jonas ngồi xuống một chỗ, hơi có chút tự đắc vừa phe phẩy ngón tay vừa nói: "Làm đài phát thanh ấy hả, hắc hắc, các người da trắng không làm được đâu, đó là thiên hạ của người da đen chúng tôi."
Đây cũng là kỹ năng chủng tộc, người da đen đúng là ăn nói trôi chảy một cách bá đạo. Nói thao thao bất tuyệt, tốc độ nói đặc biệt nhanh mà vẫn có thể khiến người nghe hiểu rõ, rap thì cứ mở miệng là tuôn trào. Về thiên phú âm nhạc, vũ đạo, vận động mà nói, người da đen đúng là độc đáo hơn cả, âm nhạc của họ càng luôn luôn dẫn đầu văn hóa đại chúng.
Điều này, dù bạn có coi trọng người da đen hay không, cũng là điều không thể không thừa nhận.
"Các thành phố ở New Jersey đều có đài phát thanh, lớn nhỏ đủ cả. Riêng Newark đã có mấy đài, cũng có một vị trí nhất định trong giới giải trí. Trong cộng đồng người da đen, họ cũng rất có sức ảnh hưởng." Nhắc đến đây, Jonas lập tức hăng hái hẳn lên: "Tôi nói cho ông nghe này, Sean..."
"Được rồi, được rồi, cậu không cần nói nhiều thế đâu. Cứ thành lập một hoặc hai đài phát thanh, sau đó thâu tóm tất cả các đài phát thanh của người da đen ở các thành phố như Newark, Jersey City."
"Mục tiêu là xây dựng một đài phát thanh quy mô lớn, có thể bao trùm toàn bộ New Jersey. Tôi muốn độc quyền."
"Không không không." Jonas xua tay liên tục. "Đại ca, tôi nghĩ ngài thực sự không hiểu gì về đài phát thanh cả. Tôi nói cho mà nghe, việc thâu tóm toàn bộ là không thể nào."
Truyện được biên tập dưới sự cho phép của truyen.free, đảm bảo không bỏ sót bất kỳ chi tiết quan trọng nào.