Sau khi nghe đối phương giải thích, Tony ngã ngồi trên ghế, vẻ mặt tràn ngập sự không thể tin nổi. Hèn chi gã bác sĩ riêng kia dám đòi giá một trăm ngàn đô la, hèn chi Arcomo · Appler thà chấp nhận nguy cơ đối đầu với gia đình họ để thủ tiêu người đó.

Một vụ bê bối chấn động, một sự thách thức đến giới hạn cuối cùng của luân thường đạo lý! Một khi tin tức này tiết lộ, gia tộc Appler sẽ lụi bại. Con trai hắn chắc chắn sẽ không bỏ qua, cha con trở mặt thành thù, và Bradley biết đâu còn đi tìm cái chết...

Rõ ràng, Tony không như Sean nghĩ – một người từng trải. Rốt cuộc thì hắn vẫn còn quá ít kinh nghiệm. Chuyện tốt không ra khỏi cửa, chuyện xấu đồn xa ngàn dặm – đây là một chân lý, dù ở đâu cũng đúng.

Báo cáo của bác sĩ riêng nhà Appler không hiểu sao lại nhanh chóng lan truyền. Trong một thời gian ngắn, các gia tộc lớn trong nội bộ tập đoàn Dimi áo đều bị chấn động mạnh. Sức tưởng tượng của công chúng thì vô cùng phong phú, chỉ trong vài giờ đồng hồ đến buổi tối, tin đồn đã có hàng chục phiên bản khác nhau, đủ để viết thành một cuốn tiểu thuyết.

Thế nhưng, đối với những người đứng đầu các gia tộc lớn trong nội bộ tập đoàn tội phạm Dimi áo, họ chẳng có tâm trạng nào để xem kịch vui cả. Tất cả đều nhận định rằng Arcomo · Appler đã phái người giết chết thành viên của gia đình Soprano.

Một bên là gia tộc đứng đầu tập đoàn, một bên là gia tộc lớn thứ hai. Gia tộc Soprano chắc chắn sẽ không bỏ qua, và Arcomo · Appler cũng sẽ không khoanh tay đứng nhìn đối phương trả thù.

Cục diện nước lửa đã định!

Nếu chỉ so sánh đơn thuần về thực lực, gia tộc Appler mạnh hơn hẳn, với nhiều người ủng hộ hơn. Nhưng hiện tại nội bộ gia tộc Appler lại bất hòa, Arcomo · Appler trước tiên phải giải quyết chính con trai mình, hơn nữa ông ta còn mắc bệnh ung thư gan, dù đã được phát hiện sớm.

Nội bộ hỗn loạn, bản thân lại mang bệnh, thế lực không tránh khỏi bị suy yếu đi ba phần. Thế là, hai bên có thể nói là ngang tài ngang sức.

Rất có thể, đây sẽ là một trận đại chiến hỗn loạn, kéo theo toàn bộ tập đoàn Dimi áo.

...

Vào giờ phút này, Arcomo · Appler căn bản không có tâm trạng để quan tâm tình hình bên ngoài, đầu óc ông ta rối bời. Người con dâu biết tin tức đã bị tiết lộ đang khóc sướt mướt đứng trước mặt ông ta. Ban đầu thú vị bao nhiêu thì bây giờ lại phiền phức bấy nhiêu.

Một lát sau, thủ hạ lẳng lặng báo cho ông ta biết, Bradley đã nghe được tin tức và đang lái xe trở về.

Trong khi lòng còn đang đấu tranh, tiếng phanh xe gấp gáp vang lên. Một người đàn ông tóc vàng với vẻ mặt dữ tợn đẩy cửa xe lao thẳng vào biệt thự.

"Thiếu gia, khoan đã, lão gia..." Ngay khi Bradley vừa về đến, ngay lập tức có người chạy ra ngăn lại. Dù không muốn ngăn cũng không được, cứ nhắm mắt mà làm thôi.

"Cút mẹ mày đi!" Mắt Bradley đã đỏ ngầu, căn bản không muốn nghe thêm bất kỳ lời nào. Hắn trực tiếp rút súng ra chĩa vào đầu đối phương, "Cút ngay, ngay lập tức!"

Nếu không phải còn giữ được một tia lý trí cuối cùng, hắn đã trực tiếp nổ súng rồi.

"Thiếu gia, cậu hãy bình tĩnh lại!" Người ngăn cản sợ hết hồn, nhưng vẫn cố gắng nói.

"Cút mẹ mày đi cái thứ bình tĩnh đó!" Bradley nhặt khẩu súng ngắn lên, dùng báng súng nhắm thẳng vào trán đối phương rồi đập xuống. 'Phanh' một tiếng, máu liền tuôn ra.

Người đó cũng không tránh, khoảnh khắc bị đập trúng, hắn thoáng có chút cảm giác được giải thoát, rồi theo cảm giác choáng váng trong đầu mà ngã vật ra đất.

"Cướp lấy khẩu súng của nó!" Trong đại sảnh biệt thự, Arcomo · Appler nghe tiếng động bên ngoài, nghiến răng hô lớn.

Không thể ngăn cản hắn, nhưng cũng không thể để con trai mang súng vào trong. So với bản thân ông ta, rõ ràng con trai có khả năng nổ súng cao hơn.

Đại lão vừa ra lệnh, lập tức mấy người xông đến. Bradley mắt đỏ ngầu trực tiếp bóp cò, nhưng đúng lúc then chốt, cánh tay hắn bị người giữ lại một cái. 'Phanh' một tiếng, viên đạn bay lên trời.

Bradley bị tước vũ khí, có chút chật vật xông vào biệt thự, nhìn người vợ đang khóc sướt mướt, rồi lại nhìn người cha Arcomo · Appler đang ngồi trên ghế sofa với vẻ mặt tiều tụy... Hắn hét lớn: "Những tin đồn bên ngoài rốt cuộc có phải là sự thật không, nói cho tôi biết!"

Arcomo · Appler rất muốn nói không phải, nhưng bản giám định y học rành rành ở đó, chuyện này không thể nào che giấu được.

Thấy một người thì khóc lóc, một người thì im lặng không nói, Bradley nổi giận gầm lên một tiếng rồi lao về phía Arcomo · Appler.

"Con làm gì thế, con còn muốn giết ta sao!" Arcomo · Appler đứng dậy, nhìn chằm chằm con trai mình và gằn giọng. Dù sao ông ta cũng là một đại lão đã nắm quyền điều hành tập đoàn tội phạm này vài chục năm, cơn giận bùng lên, khí thế nhất thời đã trấn áp được con trai hắn.

"Ta nói cho con biết, ta căn bản không hề phái bất kỳ sát thủ nào! Có kẻ đang giở trò, con có hiểu không? Có kẻ đang ngấm ngầm hãm hại tập đoàn Dimi áo của chúng ta!" Arcomo · Appler rống to.

"Vậy thì thế nào chứ? Chuyện đó liên quan gì đến tôi?" Bradley gầm lên, mặt mày vặn vẹo, trông như một kẻ điên.

Hắn đã hết đời rồi, hắn đã mất hết tất cả. Bất cứ ai nhìn thấy hắn sau này cũng sẽ nghĩ hắn đã bị chính cha ruột mình làm cho đội sừng. Hắn sẽ chẳng còn chút uy tín nào, cuộc đời hắn đã hoàn toàn u ám.

Arcomo · Appler nhất thời im lặng, thống khổ nhắm nghiền mắt lại. Rất lâu sau, ông ta mới mở mắt ra, mệt mỏi ngồi bệt trên ghế sofa, hữu khí vô lực phất tay nói: "Đưa thiếu gia lên lầu nghỉ ngơi. Không có mệnh lệnh của ta, không được phép cho nó ra ngoài."

"Arcomo, ông sẽ không được chết yên đâu! Ông nhất định sẽ xuống địa ngục, đồ quỷ dữ nhà ông..." Bradley lớn tiếng chửi rủa, giãy giụa, nhưng cuối cùng vẫn bị hai người khiêng lên lầu.

Dưới đại sảnh tầng một, nghe tiếng đồ vật liên tục bị đập phá từ trên lầu vọng xuống, Arcomo · Appler ôm lấy bụng đang bắt đầu quặn đau, nhắm mắt, bất động ngồi trên ghế sofa.

Ông ta không biết tin tức đã bị tiết lộ bằng cách nào, cũng không biết ai đã giết chết gã bác sĩ, nhưng ông ta biết, đối phương sẽ không chỉ ra tay có một lần này thôi đâu.

Giờ đây ông ta căn bản không dám để Bradley rời khỏi bên cạnh mình. Ông ta không biết đối phương là ai, cũng không biết mục tiêu kế tiếp của chúng sẽ là ai.

Arcomo · Appler cố gắng giữ cho mình bình tĩnh lại. Hiện giờ ông ta phải nghĩ cách để Tony · Soprano tin rằng ông ta không phải người đã phái sát thủ đi giết.

Chỉ nói suông mà không có bằng chứng thì vô ích. Điều ông ta cần bây giờ là tìm ra chân tướng, dù đó chỉ là một lý do miễn cưỡng, nhưng vẫn phải nghe được.

...

"Tiểu đội số một đã vào vị trí," Bill nghiêng đầu nói với Sean.

"Vậy thì thông báo cho tiểu đội số hai và số ba, chờ tiểu đội số một bắt đầu hành động thì lập tức đồng loạt ra tay." Sean hạ lệnh.

"Được."

...

"Xe của mục tiêu đã đến, đối tượng đang ở trong chiếc xe bạc đầu tiên." Trong một chiếc xe bình thường đậu ven đường, ba người ngồi bên trong nghe thấy tiếng nói phát ra từ bộ đàm.

"Nhận được!" Người trong xe đáp lại một tiếng.

Trên đường, hai chiếc xe nối đuôi nhau. Tony · Soprano ngồi trong một trong số đó, nhắm mắt trầm tư. Hắn cần phải cân nhắc rất nhiều vấn đề: gia tộc Appler có thể sẽ hành động ra sao, các gia tộc khác trong nội bộ tập đoàn có cái nhìn thế nào về chuyện này, và hắn sẽ báo thù cho cháu trai mình như thế nào.

Cùng với chuỗi phản ứng dây chuyền có thể xảy ra sau hàng loạt vấn đề này.

Ngay khi hai chiếc xe vừa đi ngang qua đây, cửa chiếc xe đang đậu ven đường đột ngột bật mở, hai nòng súng đen ngòm thò ra rồi điên cuồng nhả đạn vào chiếc xe thứ hai.

Chỉ trong tích tắc, chiếc xe đã chằng chịt vết đạn, máu tươi bắn tung tóe lên kính xe, chiếc xe cũng hoàn toàn mất lái, lao thẳng vào vệ đường.

Phần nội dung được chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của Truyen.free, nơi chất lượng luôn được đặt lên hàng đầu.