Ba người tìm một chỗ khuất ngồi xuống, vừa trò chuyện vừa tính toán về quá trình đòi tiền.

Trưa hôm ấy, sau khi Thôi Dũng và Đại Khương đỗ xe xong ở khu phố cổ gần đó, họ tìm một quán mì để ăn trưa.

Ăn uống no nê xong, hai người thanh toán rồi rời đi, lái xe đi tìm kẻ đã lừa tiền Hoàng Đình Đình.

Khi đến giao lộ, đèn xanh phía trước chỉ còn bốn, năm giây, nhưng chiếc xe ��ằng trước lại dừng lại không đi, cứ đứng đó chờ đèn đỏ đèn xanh, khiến Thôi Dũng tức đến điên người.

Hắn không ngừng bấm còi, rồi hạ cửa kính xe xuống chửi ầm ĩ.

Đang lúc chửi hăng say, một chiếc xe ô tô đời mới từ bên cạnh rẽ trái đã thu hút sự chú ý của hai người.

Mở điện thoại ra đối chiếu với biển số xe vừa dừng, quả nhiên lại chính là xe của tên khốn nạn đó.

Đúng lúc đèn rẽ trái bật sáng, hai người lập tức chuyển làn, bám theo chiếc xe kia rẽ trái.

Cả hai lo lắng nếu bám quá gần sẽ khiến đối phương chú ý, nên cứ thế bám theo từ xa.

Trên chiếc xe đó có hai người, nhưng nhìn từ phía sau thì không rõ mặt.

Thôi Dũng nghĩ, dù không phải chính người đó thì cũng là người thân cận với hắn.

Vì vậy, họ quyết định bám theo đến cùng.

Chiếc xe kia cứ thế chạy về phía ngoại thành, nhiều lần cố ý đi đường vòng, cốt để xem có ai theo dõi không.

Đối phương càng tỏ ra như vậy, Thôi Dũng lại càng thêm tin tưởng.

Chẳng lẽ đây là gặp phải "đồng nghiệp" rồi sao?

Cứ thế, họ bám theo đối phương ra ngoại thành, mãi cho đến tận bờ đê sông Hoàng Hà.

Khi xe cộ thưa thớt dần, chiếc xe đời mới kia mới rẽ vào một lối cổng ven đường, dừng lại trong một lùm cây rất vắng vẻ rồi không nhúc nhích nữa.

Thôi Dũng và Đại Khương lo sợ "đánh rắn động cỏ", nên đã bỏ xe lại cách đó một đoạn, rồi chạy chậm đến đuổi theo.

Khi cách chiếc xe hơn một trăm mét, hai người khom lưng như mèo, men theo đám cỏ tranh khô rạp xung quanh mà tiếp cận.

Nhưng càng đến gần, hai người lại càng thấy có điều không ổn.

Thôi Dũng huých Đại Khương một cái: "Cậu nói xem, người bên trong đang làm gì vậy?"

"Chắc chắn không phải để khoe tính năng giảm xóc của xe đâu... Đừng ngẩn người ra nữa, đi thôi."

Thôi Dũng hứng thú nói: "Đợi thêm một lát nữa đi, cứ từ từ."

Thôi Dũng đứng dậy, phủi phủi vụn cỏ dính trên người: "Đi thôi, tới lúc ra mặt rồi."

Hai người nhanh chóng đi đến bên cạnh xe, gõ gõ cửa sổ.

Hai người trong xe suýt chút nữa đã chết khiếp.

Thôi Dũng chẳng nói năng gì, cứ đứng trước cửa sổ xe, bất động mà nhìn chằm chằm hai người bên trong.

Chàng trai kia khoảng chừng hai mươi tuổi, vẻ ngoài cũng khá.

Đại Khương như một quân sư "cẩu đầu", lấy điện thoại ra đối chiếu ảnh chụp Từ Chuyết cung cấp, xác nhận là cùng một người.

Trong lúc đối chiếu ảnh, hắn còn tiện tay quay một đoạn video ngắn.

Nhưng lúc đó hắn mới để ý, người phụ nữ trong xe trông có vẻ lớn tuổi.

Ít nhất phải từ bốn mươi lăm tuổi trở lên.

Đại Khương vô cùng ngạc nhiên, hai người này chênh lệch nhau ít nhất hai mươi tuổi...

Thôi Dũng thì mang vẻ mặt lạnh lùng của một sát thủ, thấy hai người trong xe không nhúc nhích, hắn lại đưa tay gõ cửa sổ xe lần nữa.

Lúc gay cấn, vẫn là người lớn tuổi điềm tĩnh hơn.

Người phụ nữ kia vội vàng kéo vạt áo che thân, rồi hạ kính xe xuống, vẻ mặt tức giận nhìn Thôi Dũng: "Các người đừng có được voi đòi tiên! Mới hôm qua tôi đã đưa các người một trăm ngàn rồi, sao còn bám theo chúng tôi?"

Thôi Dũng hơi khó hiểu.

Đây là tình huống gì vậy?

Cảm giác có gì đó không ổn.

"Lão tử" đang tìm thằng này, sao cô ta lại nh���y ra chứ?

Thôi Dũng khoanh tay, nhìn chằm chằm người phụ nữ đó, chẳng nói một lời.

Lúc này, nói gì cũng dễ lộ tẩy, vậy nên giữ im lặng là tốt nhất, như thế cũng có thể tạo ra cảm giác thần bí.

Hắn tiếp tục trầm mặc.

Một sự im lặng nặng nề bao trùm, như giữa trưa trên cây cầu lớn Hoàng Hà tĩnh mịch.

Thôi Dũng càng im lặng, người phụ nữ kia lại càng bối rối.

Sau khi líu lo mắng vài câu, bà ta móc từ trong túi ra năm mươi ngàn đồng ném ra: "Chỉ có thế thôi! Nếu còn tìm tôi nữa, tôi sẽ kiện các người tội tống tiền!"

Thôi Dũng vô cùng hoang mang, hoàn toàn không hiểu đây là tình huống gì.

Nhưng trong lòng hắn ngược lại chẳng hề nao núng.

Ra hiệu Đại Khương nhặt tiền lên, sau khi xác nhận không phải tiền giả, hắn dùng ngón tay chỉ vào gã đàn ông đang luống cuống chân tay, rồi ngoắc ngoắc tay.

Ý là muốn gã đi ra ngoài.

Người phụ nữ kia như gà mẹ che gà con, bảo vệ gã đàn ông sau lưng mình: "Các người đừng có quá đáng! Ép tôi đến cùng thì tôi sẽ phanh phui tất cả những chuyện bẩn thỉu của cái công ty điều tra các người ra ánh sáng!"

Công ty điều tra?

Thôi Dũng lại càng thêm mù mờ.

Hắn không để ý đến người phụ nữ mà lại đưa tay chỉ vào gã đàn ông lần nữa: "Nếu không ra, một cánh tay sẽ không giữ được đâu. Đó là lời nguyên văn của khách hàng."

Chẳng biết khách hàng là ai, nhưng nếu đã có công ty điều tra tham gia, chắc chắn là do ai đó thuê.

Gã đàn ông bắt đầu giải thích: "Tôi không biết gì cả... Bà ta cho tôi ít tiền, nói muốn bao nuôi tôi, chuyện này chẳng liên quan gì đến tôi..."

Thôi Dũng giật mạnh cửa xe, lôi phăng gã đó ra ngoài, không nói một lời mà đạp thẳng vào mặt gã.

Hắn liên tiếp đạp mấy chân, cho đến khi con hàng này mặt mũi be bét máu mới chịu dừng tay.

Sau khi đánh xong, hắn lạnh lùng nói với người phụ nữ đã sợ hãi trong xe: "Khách hàng dặn tôi nhắn với bà một câu: tự lo liệu cho tốt!"

Nói rồi, hắn cùng Đại Khương cầm lấy tiền bỏ đi.

"Ngọa tào, hai người chúng mày còn gặp phải chuyện này cơ à? Không lẽ là vợ của đại gia nào đó trong tỉnh thành?"

Thôi Dũng cười cười: "Kệ đi, dù sao người cũng đ�� đánh, tiền cũng đòi lại được, còn dư ra mấy chục ngàn đồng, chuyến này quá hời rồi."

Năm mươi ngàn đồng này chắc chắn không thể đưa hết cho Hoàng Đình Đình.

Thứ nhất là vì Hoàng Đình Đình chỉ bị lừa mất hơn một vạn đồng. Thứ hai, dù sao đây cũng là tiền Thôi Dũng và Đại Khương đã giúp sức đòi về, hai người họ đương nhiên phải được hưởng một phần.

Từ Chuyết nghĩ một lát, rồi rút ba mươi ngàn đồng từ túi ra, đưa cho Thôi Dũng và Đại Khương.

"Hai mươi ngàn trong túi này tôi sẽ đưa cho Hoàng Đình Đình, còn ba mươi ngàn này hai anh chia nhau nhé. Nếu không có hai anh giúp đỡ thì số tiền này thật sự khó mà đòi lại được, đặc biệt là anh Thôi, trong tình huống đó mà vẫn có thể bình tĩnh, tỉnh táo như vậy, thật là đỉnh!"

Thôi Dũng và Đại Khương kiên quyết không nhận.

Giúp đỡ là giúp đỡ, sao có thể đòi tiền được chứ.

Ba người giằng co mãi không xong, cuối cùng Thôi Dũng và Đại Khương đành nhận mười ngàn mỗi người.

Đưa tiễn hai người xong, Từ Chuyết vào bếp sau rửa tay, phủi sạch bột kê vàng dính trên tóc, rồi nhờ Thạch Lỗi giúp đặt khoai lang lên bếp hấp. Sau đó, hắn cầm hai mươi ngàn đồng tiền kia, cùng Trịnh Giai lái xe đi tìm Hoàng Đình Đình.

Hoàng Đình Đình lương thấp, không đủ tiền thuê phòng trọ hơn một ngàn đồng một tháng. Cô thuê một căn phòng ở khu làng trong thành gần đó, giá khoảng hai trăm đồng một tháng.

Tiền thuê nhà rất rẻ, nhưng điều kiện sống cũng rất tệ.

Đường ở đây rất hẹp, xe cơ bản không thể đi vào được.

Từ Chuyết đỗ xe ven đường, đi theo Trịnh Giai vào. Kết quả, hắn phát hiện, chỉ đi chưa đầy năm phút trong mê cung ngõ ngách đã hoàn toàn bị lạc.

"Trịnh Giai, nhân viên trong tiệm chúng ta đều ở những nơi như thế này sao?"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những dòng chữ trở nên sống động.