Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Thực Từ Nhào Bột Mì Bắt Đầu - Chương 563: Xem trọng nam nhân của mình

Kỳ thi cuối kỳ tại Viện Y Học nhanh chóng bắt đầu.

Do trường học siết chặt kỷ luật, nghiêm cấm tình trạng trốn học trong học kỳ này, nên sinh viên nào cũng học hành chăm chỉ. Đến kỳ thi cuối kỳ, sự cố gắng của họ cuối cùng cũng được đền đáp. Không còn cảnh nhìn thấy đề thi là ngơ ngác, bỡ ngỡ nữa. Thay vào đó, mỗi người đều có thể làm bài một cách trôi chảy.

Sau khi thi xong, từng nhóm sinh viên lại đi xe đạp điện công cộng – thứ phương tiện có mặt khắp nơi trong trường – ra khỏi cổng, đến Tứ Phương Quán Mì để ăn uống. Nhờ có xe đạp điện công cộng, việc lái xe ra ngoài ăn đã trở thành một xu hướng thịnh hành. Hơn nữa, loại xe này còn là công cụ hoàn hảo để nhiều cặp đôi "rải cẩu lương".

Xe đạp điện công cộng không có chỗ ngồi sau, cấm chở thêm người. Nhưng càng cấm thì các cặp tình nhân lại càng "sung" hơn. Ngồi trong giỏ xe phía trước đã là thao tác cơ bản, chẳng còn gây chú ý. Kiểu mới nhất của các đôi tình nhân hiện nay là: bạn trai lái xe, còn bạn gái thì gác chân lên đùi người yêu, hai người ôm chặt lấy nhau. Như vậy không chỉ thân mật hơn, mà còn tiện thể hôn nhau bất cứ lúc nào. So với các cách thông thường như ngồi trong giỏ xe hay đứng thẳng, kiểu này càng thu hút mọi ánh nhìn hơn.

"Giới trẻ bây giờ đúng là... khụ khụ."

Mạnh Lập Uy ngồi cạnh cửa sổ, vừa định buông lời trêu ghẹo thì lại sợ Trịnh Giai nghe thấy rồi cũng đòi thử theo, thế là anh đành ho nhẹ một tiếng, nhấp một ngụm nước từ chiếc cốc giữ nhiệt. Khéo léo lái câu chuyện sang hướng khác. Ừm, nước kỷ tử nóng hổi vào miệng, cái cảm giác ấm áp này cũng khá.

Từ Chuyết liếc nhìn anh ta một cái: "Sao cậu lại suy nhược đến mức này? Người ta phải trung niên bất đắc dĩ mới ngâm kỷ tử vào cốc giữ nhiệt, còn cậu thì... chậc chậc!"

Mạnh Lập Uy lườm anh ta một cái: "Cậu nghĩ đi đâu thế, tôi chỉ bị cảm gió thôi mà, dù thân thể có kém cũng không đến nỗi này."

Nhưng khi nói chuyện, anh vẫn chột dạ lén nhìn về phía quầy hàng. Xác nhận Trịnh Giai không nghe thấy gì, anh mới thở phào nhẹ nhõm.

"Sau này, những lúc không livestream, mình phải chăm rèn luyện thể chất hơn, không thể cứ ủ dột thế này mãi được, nếu không cơ thể này sẽ sớm hỏng mất thôi..."

Uống xong nước kỷ tử, Mạnh Lập Uy đặt chiếc điện thoại sắp hết pin lên quầy sạc, khoác chặt chiếc áo khoác lông rồi đi tới phòng tập gym gần khu Đại học để rèn luyện thân thể.

Thời điểm ở Dương Châu, vì ở nhà Khả Khả nên hai người vẫn chưa dám quá buông thả. Nhưng sau khi trở lại Lâm Bình Thị, trong căn hộ thuê của mình, cả hai liền hoàn toàn "thả phanh". Cái giá phải trả là cơ thể Mạnh Lập Uy dần suy yếu, cộng thêm bị cảm gió, trông anh chẳng khác nào một ông lão bị bồi bổ quá mức mà không tiêu thụ nổi. Anh đi tập gym hiện tại chính là để nâng cao thể chất. Còn trẻ mà đã thế này thì kh��ng được, phải rèn luyện nhiều, nâng cao thể chất lên. Như vậy... mới có thể tăng cường "sức chiến đấu".

Ngược lại với anh, mấy ngày nay Trịnh Giai càng lúc càng tươi tắn rạng rỡ, nói năng cũng không còn lớn tiếng, ồn ào mà thay vào đó là sự dịu dàng thì thầm, cứ ngỡ như một người khác.

Đang lúc sắp xếp các đơn hàng mang đi, điện thoại Mạnh Lập Uy bỗng nhận được một tin nhắn Wechat. Trịnh Giai dùng mật khẩu của Mạnh Lập Uy mở Wechat, thấy tin nhắn đến từ "một đóa kỳ nữ".

Đúng vậy, cô gái này Trịnh Giai vẫn luôn không xóa. Thứ nhất là vì cô gái này chiêu trò còn non, không thể "cưa đổ" Mạnh Lập Uy. Thứ hai là Trịnh Giai muốn xem thử cô ta có bao nhiêu kiên nhẫn.

"Mạnh ca ca, bạn gái anh bây giờ không có ở đây đúng không ạ?"

"Em rất muốn nói chuyện với anh, nhưng lại sợ bạn gái anh hiểu lầm em."

"Cô ấy nói chuyện gay gắt làm em sợ lắm."

"Thật ra em rất hâm mộ cô ấy, vì cô ấy được hưởng thụ tình yêu của Mạnh ca ca."

"Nếu anh không tiện trả lời thì cũng đừng trả lời nhé, đừng vì em nhắn tin mà lại bị cô ấy mắng..."

Cái chữ "lại" này, dùng thật khéo léo.

Trịnh Giai mở lịch sử trò chuyện ra xem, gần đây hai người chẳng nói chuyện gì nhiều, chỉ là một hỏi một đáp rồi thôi. Sao cô ta lại dùng từ "lại" nhỉ? Đây là cố ý đánh lận con đen sao?

Tuy nhiên, gần đây "một đóa kỳ nữ" này rõ ràng đã học hỏi không ít câu nói "trà xanh", trình độ rõ ràng cao hơn trước nhiều, và càng lúc càng giống "trà xanh" hơn.

"Loại người này mà cô không xóa đi, định giữ lại sang năm à?"

Chẳng biết từ lúc nào, tiểu nha đầu đã ghé lại gần, nhìn thấy tin nhắn đậm mùi "trà xanh" kia, hơi kinh ngạc, tự hỏi sao "Vương Thiết Trụ" đại danh đỉnh đỉnh (ám chỉ Trịnh Giai) lại trở nên hiền lành đến thế. Chẳng lẽ khí chất mạnh mẽ của cô ấy đã bị Mạnh Lập Uy "ngủ" hết sạch rồi sao?

Trịnh Giai cười, vứt điện thoại sang một bên: "Đây là bạn bè của Mạnh Lập Uy, cứ để tự anh ấy xử lý đi."

Tiểu nha đầu nhìn cô: "Cô lại yên tâm về Lão Mạnh đến thế ư?"

"Đương nhiên là không rồi."

Trịnh Giai nắm hờ tay, làm động tác lên xuống đầy ẩn ý: "Nên tôi ngày nào cũng vắt kiệt sức hắn một chút, để hắn không còn tâm trí mà tơ tưởng đến ai khác..."

Chậc chậc!

Tiểu nha đầu bỗng thấy có chút đồng cảm với Mạnh Lập Uy. Ai! Thế giới người lớn thật phức tạp quá đi. Ngay cả yêu nhau cũng phải dùng thủ đoạn, tâm cơ. Rốt cuộc là vì cái gì chứ. Nam nhân thật không đáng tin cậy sao?

Tiểu nha đầu nghĩ đến mấy hôm nay Lý Hạo đột nhiên trở nên bận rộn, đến cả bữa trưa cũng không có thời gian ăn, đói thì gọi đồ ăn ngoài. Mỗi lần Phán Phán gọi điện thoại cho cậu ta, cậu ta đều nói là đang học. Rất đáng nghi chứ! Thế mà cô bé Phán Phán lại hoàn toàn không hề hay biết, còn thấy rất bình thường. Ai! Đúng là những cô gái ngốc nghếch bị tình yêu làm cho lú lẫn mà. Không được, phải nói chuyện với Phán Phán mới được. Để cô ấy quản Lý Hạo cho cẩn thận, nếu không hậu quả sẽ khôn lường.

"Bà chủ này, cô lo chuyện của người khác làm gì, sao không lo cho bản thân mình trước đi? Ông chủ của chúng ta vừa đẹp trai vừa có dáng người như thế, biết bao nhiêu người đang nhòm ngó kia kìa, sao cô lại còn rảnh rỗi mà lo chuyện Lý Hạo với Phán Phán làm gì?"

Tiểu nha đầu ngớ người ra, lúc này mới sực tỉnh. Đúng vậy, nghĩ đến Mạnh Lập Uy, bản thân mình hình như còn nguy hiểm hơn. Nhưng mình lại không ở chung với ông chủ đẹp trai, vậy phải làm sao bây giờ đây? Vả lại chuyện này, có cô gái nào lại chủ động chứ. Hay là mình ám chỉ anh ấy một chút? Thế nhưng là, làm sao ám chỉ đâu?

"Gửi ảnh nội y nhờ anh ấy chọn giúp, như vậy vừa có thể mua được nội y khiến anh ấy cảm thấy hứng thú, lại vừa có thể trêu chọc anh ấy một chút, vẹn cả đôi đường..."

Chậc, đúng là người từng "được" Lão Mạnh tẩm bổ rồi, lắm chiêu thật.

Trịnh Giai nhanh chóng nghĩ ra một phương án trêu chọc hoàn hảo cho tiểu nha đầu.

"Vậy được, em sẽ thử xem sao, nếu không được thì lại nghĩ cách khác."

Trịnh Giai gật đầu, vừa định quay lại việc của mình thì chợt nghĩ, lỡ đâu gu thẩm mỹ của tiểu nha đầu lại hơi "độc đáo", gửi cho ông chủ những mẫu nội y có phần quê mùa thì chẳng phải sẽ gây tác dụng ngược sao. Thế là, cô quyết định giúp người giúp cho trót: "Bà chủ này, em định gửi mấy bộ nào, để chị giúp em chọn lọc một chút nhé."

Tiểu nha đầu mở ứng dụng mua sắm online, vào mục "đã lưu" nội y của mình, đắc ý đưa điện thoại cho Trịnh Giai. Kết quả, Trịnh Giai cầm điện thoại xem xong, liền trả lại với vẻ mặt khó xử.

"Bà chủ, cái này của em... có thể đổi sang phong cách khác không?"

Tiểu nha đầu sững sờ: "Sao ạ? Không đẹp sao?"

Trịnh Giai cười khổ: "Đẹp thì đẹp đấy, nhưng kiểu thiếu nữ này thường chỉ dành cho học sinh trung học thôi. Em... chắc chắn sẽ hấp dẫn được ông chủ ư?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free