(Đã dịch) Mỹ Thực Từ Nhào Bột Mì Bắt Đầu - Chương 19: Hí tinh bản tinh Trần Quế Phương
“Con có số điện thoại của cô ấy khi nào thế?”
“Vừa nãy lúc mình nói chuyện, con đã xin số của cô ấy rồi. Nhanh lên ngồi đằng sau đi, cứ đứng đó làm gì?”
Từ Chuyết lặng lẽ không nói gì.
Xuống xe, rồi ngồi vào hàng ghế sau.
Cậu ngồi bệt xuống như cá ươn.
Đôi mắt trống rỗng nhìn ra ngoài cửa sổ.
Bị mẹ ruột ghét bỏ là cảm giác gì?
“Bác gái, cháu đến rồi.”
“Nhanh lên đây, nhanh lên đây, lát nữa để Tiểu Chuyết nấu bữa ngon cho hai mẹ con mình.”
Vu Khả Khả ngồi ghế phụ, quay người nhìn thoáng qua Từ Chuyết.
“Anh chủ quán đẹp trai, anh sao thế?”
“Bác gái mắng anh à?”
“Đừng để ý đến nó, thằng nhóc cứng đầu!” Trần Quế Phương đạp chân ga, chiếc xe lao về phía Quán Mì Tứ Phương.
Mười một giờ đúng, Quán Mì Tứ Phương vẫn chưa có khách.
Nhân lúc vắng khách này, Từ Chuyết nấu ba bát mì kho.
Đang định làm hai đĩa dưa góp thì bị Trần Quế Phương ngăn lại.
“Thôi thôi thôi, có móng dê là được rồi, không cần bày vẽ như thế, nhà mình bây giờ còn đang giai đoạn phát triển, cần phải tiết kiệm.”
Từ Chuyết nhìn thoáng qua Trần Quế Phương mặc trên người chiếc áo len mỏng hiệu Versace, cùng chiếc túi xách hàng hiệu đời mới nhất đặt trên quầy, khẽ thở dài.
Nếu chê tay nghề của con thì cứ nói thẳng, cần gì phải dùng lý do vớ vẩn như thế?
Dù sao cũng đã mở quán mì hai năm, tay nghề làm món rau trộn của Từ Chuyết cũng đâu đến nỗi tệ.
Nhưng vì quen ăn đồ do ông nội và Từ Văn Hải làm, lại thêm Trần Quế Phương đã bị ám ảnh bởi tay nghề của thằng con ngốc này.
Nên bà kiên quyết ngăn cản hành động của cậu.
Trần Quế Phương gặm móng dê, liên tục khen ngợi tài nghệ của thằng con trai ngốc nhà mình.
“Thật là một vị khách qua đường đưa cho con công thức à? Món móng dê ngon thế này, công thức này ít nhất cũng phải bán được mấy vạn tệ, sao lại đặc biệt cho con chứ?”
“Chẳng lẽ đây đúng là ‘người ngốc có phúc ngốc’?”
Từ Chuyết: Emmmmmmmmm......
Mẫu thân đại nhân vui là được rồi.
Gặm hai cái móng dê, Trần Quế Phương mới lấy hết dũng khí cầm đũa, thử một miếng mì kho thịt dê do chính tay Từ Chuyết làm cho bà.
Vừa đưa vào miệng, Trần Quế Phương lại một lần nữa ngây người.
“Con trai, mẹ cảm thấy có gì đó không ổn.”
Từ Chuyết chợt giật mình, không biết mẫu thân đại nhân lại định trêu chọc mình điều gì.
“Triệu Lão Đầu làm mì kho cả đời, cũng chỉ ngang tài nghệ này thôi. Con còn nhỏ tuổi mà lại làm món mì kho chuẩn vị đến thế, rốt cuộc là ai đã d���y con vậy?”
Trần Quế Phương vô cùng khó hiểu.
Thằng con ngốc nhà mình, sao có thể làm mì kho ngon đến thế.
Linh hồn của món ăn riêng nhà họ Triệu, ông nội của Triệu Quang Minh, Triệu Kim Mã, được mệnh danh là người làm mì kho số một của tỉnh thành, món mì kho do ông làm đã từng nhiều lần chiêu đãi các quan khách nước ngoài.
Muốn ăn mì kho do ông làm, không chỉ phải hẹn trước, mà còn phải tùy vào tâm trạng của Triệu Lão Đầu.
Có thể nói là một món khó cầu.
Trần Quế Phương từng tại một buổi tụ họp của Liên minh Công Thương nếm qua mì kho do Triệu Lão Đầu làm.
Mùi vị đó đúng là rất ngon.
Nhưng giờ ăn mì kho do thằng con trai ngốc nhà mình làm.
Trần Quế Phương cảm thấy cũng chẳng khác gì.
Điểm khác biệt duy nhất có lẽ chỉ là không gian quán ăn này có vẻ hơi bình dân quá.
Thằng nhóc này một mình ở Lâm Bình Thị, chắc là gặp được kỳ ngộ gì rồi?
Trước mấy ngày ông nội trở về, khen mì kho của nó còn ngon hơn mấy đầu bếp bình thường ở tỉnh thành.
Chắc là chưa đạt đến trình độ của Triệu Lão Đầu.
Nếu không thì với cái tính thích khoe khoang của ông nội.
Tuyệt đối sẽ đem Từ Chuyết dẫn về, mời vài nhân vật có tiếng ở tỉnh thành đến nếm thử mì kho của Từ Chuyết.
Năm đó lúc ông nội đi tỉnh thành lập nghiệp, cùng Triệu Lão Đầu là đối thủ truyền kiếp.
Hai ông lão đều đã ngoài bảy mươi, đã công khai và ngấm ngầm đối đầu nhau hàng chục năm trời.
Đến bây giờ ai cũng không phục ai.
“Con trai, hay là mẹ đầu tư cho con, con lên tỉnh thành mở quán mì nhé?”
Từ Chuyết lắc đầu, cậu ấy cũng đâu có ngốc.
Vất vả lắm mới được tự do, tuyệt sẽ không lại tự chui đầu vào rọ để lên tỉnh thành.
Là người có địa vị thấp nhất trong nhà, Từ Chuyết hoàn toàn có thể hình dung ra cảnh tượng đó sẽ như thế nào.
Chắc con mèo bà nội nuôi còn có nhân quyền hơn cả mình.
Thế nên, kiên quyết từ chối!
Tuyệt đối không thể để Trần Quế Phương có bất cứ ý định may mắn nào.
“Vậy mẹ bỏ ra một khoản tiền, giúp con mở rộng quán mì này thêm một chút nhé?”
Từ Chuyết tiếp tục từ chối.
Trần Quế Phương đang định khuyên thêm một chút, bên cạnh Vu Khả Khả đã giúp Từ Chuyết gỡ rối.
“Bác gái, anh chủ quán đẹp trai đã kinh doanh quán này hai năm ở đây, đã có tình cảm gắn bó rồi. Mà những quán mì kiểu này bây giờ lại càng được ưa chuộng, người trẻ tuổi bây giờ càng thích mấy quán nhỏ dân dã, với lại cháu cũng thích phong cách hoài cổ ở đây......”
Con dâu tương lai đã lên tiếng, Trần Quế Phương đương nhiên không còn bận tâm đến tay nghề của Từ Chuyết nữa.
Nhưng xét từ góc độ của một doanh nhân, thằng con ngốc nhà mình kinh doanh quán ăn thế này không chỉ kém hiệu quả mà còn chẳng kiếm được bao nhiêu.
Vừa nghĩ tới thằng con ngốc mỗi ngày đều đang lỗ vốn, Trần Quế Phương cũng có chút đau lòng.
Ừm, trong quan niệm của Trần Quế Phương, không kiếm được số tiền đáng lẽ phải kiếm được, thì chính là đang lỗ vốn.
Bất quá bây giờ nó đã có người yêu, Trần Quế Phương nói bà phải học cách buông tay.
Nhỡ đâu cứ ép nó lên tỉnh thành, rồi nó và Vu Khả Khả lại phải yêu xa thì cũng chẳng hay ho gì.
Chỉ cần con trai không tìm bạn trai, thì những chuyện khác Trần Quế Phương đều có thể thỏa hiệp.
Bà thật sự bị vở kịch lớn phơi bày ra của nhà họ Triệu làm cho sợ hãi rồi.
Ăn xong cơm, có khách hàng tới, Từ Chuyết vội vã vào bếp nấu mì kho.
Trần Quế Phương đem công thức món ăn của Từ Chuyết cẩn thận cất giữ, sau đó cho hơn 50 cái móng dê trong nồi hôm qua vào túi nhựa, rồi lén lút đi mất.
“Bác gái định về ạ? Cháu đi gọi anh chủ quán đẹp trai một tiếng, để anh ấy tiễn bác......”
Trần Quế Phương giữ lại Vu Khả Khả.
“Đừng, đừng gọi nó, cứ để nó bận. Mẹ là người dễ xúc động, sợ nhất cảnh tiễn biệt. Hôm nay mẹ đến là để xem nó thế nào, chỉ cần nó thật vui vẻ, những thứ khác mẹ đều không ép buộc.”
“Khả Khả, lúc mẹ không có ở đây, nhờ con trông chừng nó một chút, đừng để nó qua lại với những người không đàng hoàng, nhất là đàn ông con trai. Có chuyện gì thì cứ nhắn Wechat cho mẹ nhé.”
“Còn có, con cũng ăn nhiều vào, nhìn con gầy quá, con còn trẻ, đừng chỉ lo giảm béo......”
Nói xong, Trần Quế Phương xách một túi đầy móng dê, rồi phóng xe đi như ăn trộm.
Sau mười phút, từ Quán Mì Tứ Phương truyền ra một tiếng gào thét như mổ heo.
“Trần Quế Phương! Bà dám trộm nhiều móng dê của tôi như thế thì tôi buôn bán kiểu gì nữa?”
Từ Chuyết chỉ biết bó tay.
Vừa nãy đang bận nấu mì kho, nên không để ý đến chỗ móng dê.
Mãi đến khi có một sinh viên y khoa tới mua móng dê, Từ Chuyết mới phát hiện trong chậu móng dê đã vơi đi gần một nửa.
Mở điện thoại, Từ Chuyết vừa định gọi điện chất vấn Trần Quế Phương.
Thì phát hiện Trần Quế Phương đã đăng một bài viết trên WeChat từ lúc nào không hay.
“Con trai bảo bối đã học được cách làm móng dê tê cay, ngay lập tức đã mang cho mẹ một túi to. Thật tốt quá, con trai đã lớn, lại còn càng ngày càng hiểu chuyện. Lần đầu tiên nhận được quà từ con trai, thật vui vẻ, cũng chúc mọi người 520 vui vẻ!”
Kèm theo là hai tấm ảnh, một tấm là móng dê được bày trên đĩa lúc ăn cơm, tấm còn lại là một túi lớn móng dê đặt trên ghế sau ô tô.
Từ Chuyết tức giận bình luận dưới bài viết đó.
“Đồ kịch sĩ, chào nhé! Đồ kịch sĩ, tạm biệt!”
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free thực hiện với tất cả tâm huyết.