(Đã dịch) Mỹ Thực Từ Nhào Bột Mì Bắt Đầu - Chương 150: Mua xe sao?
Lời nói này của hắn thực ra có phần bất công.
Trong số những người trẻ tuổi, đại bộ phận vẫn đang trong giai đoạn luyện tập các kiến thức cơ bản. Chưa đạt đến trình độ học cách nêm nếm gia vị. Riêng Từ Chuyết thì khác, cậu ta dùng loại nước trộn gỏi vạn năng do hệ thống ban tặng, sau đó lại được Ngụy Quân Minh cải tiến thêm một bước. Mùi vị món ăn tuy chưa đạt đến tiêu chuẩn của một món đặc trưng, nhưng cũng không kém là bao. Hơn nữa, cách bày trí độc đáo của Từ Chuyết cùng với hương vị khi vừa nếm thử, thực sự tạo nên cảm giác tương phản bất ngờ, khiến người ta phải sáng mắt. Việc mọi người có ấn tượng tốt với cậu ta cũng là điều dễ hiểu.
Ngoài ra, còn một điểm nữa là trong số những người trẻ tuổi, chỉ có Từ Chuyết tự mình mở tiệm, nên cậu ta khá thạo việc. Còn những người khác, phần lớn đều học nghề ở bếp sau của nhà mình, hoàn toàn chưa có tư cách tự tay đứng bếp chính. Việc nêm nếm gia vị căn bản không thể nào nói đến. Tuy nhiên, nền tảng cơ bản của họ lại vững chắc, mạnh hơn hẳn tên Từ Chuyết nhiều. Ít nhất cho đến bây giờ, Từ Chuyết gần như không có chút kiến thức nào về việc khắc hoa. Đừng nói đến việc điêu khắc những tạo hình cao cấp, ngay cả những tạo hình cơ bản nhất cậu ta cũng không biết làm.
Tiếp theo đó là thời khắc bình luận của các đầu bếp nổi tiếng. Gọi là bình luận, nhưng thực chất chỉ là màn tâng bốc lẫn nhau. Chỉ có lão gia tử không tham gia vào chuyện này, mà để Từ Văn Hải và Ngụy Quân Minh thay mặt tham dự. Từ Chuyết quay về ngồi xuống cạnh lão gia tử. Cậu ta thực sự rất tò mò, với tính cách như lão gia tử, làm sao lại xoay sở được ở một tỉnh thành cạnh tranh khốc liệt đến vậy. Chẳng lẽ ông không sợ đắc tội với người khác sao?
Có lẽ nhận ra sự nghi hoặc của Từ Chuyết, lão gia tử nói với cậu: “Con trai, con phải nhớ kỹ, danh tiếng gì cũng chỉ là hư danh. Những trường hợp thế này, nếu không muốn tham gia thì không cần tham gia. Cái gọi là đầu bếp nổi tiếng, đại sư gì đó, con không thích thì cứ việc đừng bận tâm đến họ. Nhưng con phải nhớ kỹ một điều, dù con có tính tình lớn đến đâu, hay có tính cách ra sao, cũng đừng trút lên khách hàng. Con có thể đắc tội tất cả đồng nghiệp, thậm chí đắc tội những người không mấy quan trọng, nhưng chỉ cần con có tay nghề, chỉ cần con nấu ăn ngon, khách hàng sẽ luôn ủng hộ con. Đắc tội đồng nghiệp, họ cùng lắm cũng chỉ nói con EQ thấp, nhưng đắc tội khách hàng, thì đó chính là tự chuốc lấy họa vào thân. Đương nhiên, không đắc tội khách hàng, không đặt ra luật lệ cho khách hàng, không có nghĩa là con phải cứ mãi nhường nhịn và thỏa hiệp với họ; ngược lại, con cần phải kiên trì nguyên tắc của chính mình. Nguyên do trong đó, con tự mình suy nghĩ kỹ đi.”
Màn tâng bốc xã giao kết thúc, phía chủ trì mời mọi người đến nhà hàng dùng bữa. Lão gia tử không muốn tham gia nên đã sớm trở về. Ngụy Quân Minh cũng không mấy thân thiết với những đầu bếp nổi tiếng này, nên cũng đi cùng lão gia tử về. Trần Quế Phương và Từ Văn Hải thì ở lại. Trần Quế Phương còn định mở rộng quy mô công ty cung ứng của mình. Hiện giờ có nhiều người đứng đầu khách sạn có mặt, nhân cơ hội này tạo dựng quan hệ với họ là điều rất cần thiết.
Từ Chuyết, Kiến Quốc và Chu Văn cũng không đi, nhưng vì vừa dùng bữa sáng quá no nên lúc này họ không thấy ngon miệng để ăn cơm. Ba người liền bắt đầu đi dạo trong khách sạn. Khách sạn này có mấy phòng trưng bày nghệ thuật, cùng với hành lang triển lãm tranh, hầm rượu, v.v. Ba người đi dạo hơn hai tiếng đồng hồ, mãi đến khi được Trần Quế Phương hối thúc từ tầng dưới mới cùng lên xe của cô về Tửu lầu Từ gia.
“Bố con đâu rồi ạ?” Ngồi trên xe, Từ Chuyết mới phát hiện Từ Văn Hải không có mặt.
“Bố con vẫn chưa thể về ngay được. Là chủ nhà, ông ấy còn phải tiếp đãi những đầu bếp nổi tiếng kia, tiễn họ đi rồi mới về được. Ông nội con tuổi đã cao, tính tình cũng không tốt, trước đây căn bản không tham gia loại hoạt động này. Hôm nay ông ấy có thể đến đã là rất nể mặt họ rồi. Ông ấy có thể ung dung rời đi, nhưng bố con thì không được. Hiện tại bố con chưa có tư cách đó. Đến khi nào con thật sự giỏi giang, bố con cũng có thể giống như ông nội con, không vừa ý thì cứ thẳng thắn thể hiện ra ngoài, không cần phải khách sáo hay giả lả với họ.” Lời này khiến Từ Chuyết không kìm được lầm bầm: “Ông nội dựa vào tài năng của mình mà tính tình lớn, thế mẹ và bố tính dựa vào con mà cũng có quyền làm mình làm mẩy sao? Chẳng phải nên tự mình cố gắng sao?” Trần Quế Phương nheo mắt: “Con trai, mẹ đột nhiên cảm thấy, cửa hàng của con, một trăm ngàn chắc là đủ để sửa sang lại rồi, con thấy sao?” Ông chủ Từ lập tức điều chỉnh lại lời nói: “Con cảm thấy con vẫn cần phải cố gắng nhiều hơn, để trở thành niềm kiêu hãnh của mẹ và bố ạ.” Ngồi ở hàng ghế sau, Chu Văn và Kiến Quốc che miệng cố nén cười. Mỗi lần hai mẹ con này tụ họp, đều giống như đang diễn hài độc thoại vậy.
“Con trai, con nên mua một chiếc xe đi. Con xem, bây giờ không có xe thì bất tiện biết bao.” Trong lúc chờ đèn đỏ trên đường, Trần Quế Phương bắt đầu khuyên Từ Chuyết mua xe. Giờ đây đã có nhân viên của riêng mình rồi mà ngay cả một chiếc xe cũng không có, thật sự là quá bất tiện. Ông chủ Từ vươn vai một cái, nói: “Đúng là nên mua xe rồi. Lúc nào rảnh con sẽ đến cửa hàng xe xem thử.” Trần Quế Phương liếc nhìn cậu ta một cái: “Định mua xe gì? Hay lát nữa mẹ dẫn con đi xem? Gần đây đang có nhiều ưu đãi lớn, với lại việc đăng ký giấy phép cũng thuận tiện...” “Ngũ Lăng chứ gì, không gian rộng rãi, chở được nhiều đồ...” Trần Quế Phương: ... Cô cảm thấy mình và cái thằng ngốc này ngày càng không cùng tần số. Nàng khẽ thở dài: “Tối qua ông nội con còn bảo có muốn mua cho con một chiếc xe không, lúc đó nói có dự toán bốn trăm ngàn. Vậy mà con lại muốn Ngũ Lăng...” Ông chủ Từ sửng sốt, không ngờ lại có chuyện tốt đến vậy.
“Ông nội con tại sao lại muốn mua xe cho con ạ?” Lão gia tử hết mua nhà lại mua xe, khiến Từ Chuyết có chút không quen. Chẳng lẽ lão gia tử hối hận vì trước đây đã quá nghiêm khắc với mình, muốn đền bù cho cậu sao? Đèn xanh sáng lên, Trần Quế Phương chậm rãi lái xe về phía trước: “Ông ấy chẳng phải định về Lâm Bình Thị dạy con nấu ăn sao, không có xe thì sẽ bất tiện. Mua xe rồi, ông ấy có thể tùy thời để con chở ông ấy đến tỉnh thành, không cần phải làm phiền bố nuôi con mãi...” Từ Chuyết: ... Thôi được, vẫn là nên tiết kiệm tiền cho ông nội thì hơn.
Trở lại Tửu lầu Từ gia, Trần Quế Phương dẫn Kiến Quốc đến bếp sau. Để đầu bếp trưởng của quán dẫn Kiến Quốc làm quen với cách quản lý bếp sau, đồng thời giải thích rõ về nội dung công việc của vị trí bếp trưởng. Ngoài ra, mọi việc liên quan đến các bộ phận trong bếp sau đều cần để Kiến Quốc nghe giảng một lượt, giúp cậu ta có cái nhìn rõ ràng trước. Đến khi quán mì Tứ Phương sửa sang xong, lúc đó sẽ để đầu bếp trưởng trong tiệm kèm cặp Kiến Quốc thật tốt, xem cậu ta như người nhà mà bồi dưỡng. Người nhà họ Từ đều biết rõ Kiến Quốc, để cậu ta làm bếp trưởng thì tốt hơn nhiều so với tìm người ngoài.
Sau đó, Trần Quế Phương dẫn Từ Chuyết và Chu Văn lên lầu. Ngụy Quân Minh lúc này đang uống trà cùng lão gia tử trong phòng riêng. Thấy Từ Chuyết bước vào, lão gia tử rút từ trong túi áo ra một chiếc thẻ ngân hàng đưa qua: “Tiểu Chuyết, ở đây có bốn trăm ngàn, nhân lúc buổi chiều rảnh rỗi, con đi chọn một chiếc xe đi.” Từ Chuyết kiên quyết từ chối, cậu cũng không muốn lão gia tử về Lâm Bình Thị. Đến lúc đó mỗi ngày bị lão gia tử giám sát, chỉ nghĩ thôi đã thấy thật đáng sợ rồi. Tuy nhiên, chắc chắn không thể thẳng thừng nói như vậy. Suy nghĩ một lát, ông chủ Từ nói: “Ông nội, con không thích xe lắm, thôi vậy. Mỗi lần lái xe con cứ thấy sợ sệt, sợ xảy ra chuyện.” Thấy cậu nói vậy, lão gia tử cất chiếc thẻ ngân hàng trong tay lại. “Được thôi, không mua thì không mua, tai nạn xe cộ quả thực rất đáng sợ.” Tuy nhiên, đúng lúc ông chủ Từ tự cho là kế sách gian trá của mình đã thành công thì lão gia tử lại nói thêm: “Lần này về, con ở nhà sửa soạn cho ta một căn phòng đi. Chờ cửa hàng của con sửa xong, ta sẽ sang đó ở...”
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép khi chưa có sự đồng ý.