(Đã dịch) Mỹ Thực Liệp Nhân (ĐN HunterxHunter) - Chương 19: Không thể diễn tả năng lực
Sự khinh thường có thể gieo mầm tai họa.
Trăm nghe không bằng một thấy.
Chính bởi vì trực tiếp quan sát và tiếp xúc, Cook cho rằng La không đáng sợ.
Cú đấm thẳng vụng về, sơ hở khắp nơi; kỹ thuật Triền chưa đủ thuần thục, thiếu ổn định; và những động tác thừa thãi vô thức khi di chuyển.
Mỗi hình ảnh đều nhắc nhở Cook một sự thật: thằng nhóc này chỉ vừa mới tiếp xúc với khí.
"Giết ngươi!"
Cook dậm chân mạnh một cái, thân hình hóa thành một đạo hắc ảnh lao thẳng về phía La, để lại sau lưng một vệt khói bụi trên mặt đất.
"Không thể cận chiến, trước tiên phải xem đòn tấn công của hắn có cố chấp đến cùng hay không!"
Trước một thứ mà con người không thể chống cự, lớp phòng ngự bằng khí của La sẽ trở nên vô dụng như vật trang trí. Cộng thêm kinh nghiệm chiến đấu gần như không có, chỉ cần Cook tiếp cận, kết cục tồi tệ nhất chính là ba nhát dao kết thúc mạng.
Hắn hết sức chăm chú nhìn Cook đang lao tới, trực diện đón lấy thân ảnh tràn ngập sát ý đó, nhưng lại không hề sợ hãi, cũng không hề căng thẳng, trái lại còn có thể vô cùng tỉnh táo để suy nghĩ vấn đề.
Xoẹt!
Lưỡi dao ngắn lại một lần nữa đâm thẳng vào động mạch cổ.
Ánh mắt La lóe lên một tia thấu hiểu, hắn lại một lần nữa nghiêng người, nhưng vẫn không thể hoàn toàn tránh được lưỡi dao phẫu thuật, cổ bên trái trực tiếp bị rạch một vết thương mờ nhạt.
Sau đó, La nghiêng người đồng thời lùi nhanh về sau một đoạn. Trong quá trình đó, ánh mắt hắn liếc nhanh, lướt nhìn xung quanh.
Khi tìm thấy thứ mình muốn, hắn tụ khí ở lòng bàn chân, khẽ phun ra, rồi như một con thỏ, liên tục di chuyển vị trí theo đường zigzag.
Kinh nghiệm cận chiến quá non nớt, một khi bị Cook áp sát quấn lấy, lưỡi dao phẫu thuật đâm tới liên hồi chắc chắn sẽ khiến hắn trở tay không kịp, cuối cùng khẳng định sẽ mất nhịp độ rồi bị Cook một nhát chém trúng động mạch cổ.
Nhất định phải phân định thắng bại trong vòng năm hiệp đấu, kéo dài càng lâu sẽ chỉ càng bất lợi cho mình.
La rất rõ ràng điểm này, cho nên vừa né tránh đòn công kích, hắn vừa giữ khoảng cách, tạo cơ hội cho lần tiếp cận sau.
Nhưng mà, Cook đã không còn ý định đùa giỡn nữa. Sau khi nhát dao đó lại một lần nữa đâm vào không khí, cổ chân hắn dậm đất bỗng xoay chuyển!
Rầm!
Cả người hắn lao nhanh về phía La đang lùi lại, không hề giữ lại sức lực. Lưỡi dao phẫu thuật lóe hàn quang vẫn nhắm vào vị trí động mạch cảnh ở cổ.
Đôi mắt La hơi co lại, hắn vừa kịp phản ứng, đồng thời thực hiện động tác né tránh.
Xoẹt!
Một tia máu nhỏ xíu phun lên không trung.
Nhát dao đó của Cook lại một lần nữa để lại một vết thương trên cổ La, đồng thời không cho La cơ hội giữ khoảng cách, trực tiếp tiếp cận La trong phạm vi một thân người.
"Chính là chỗ này!"
Sắc mặt La không hề biểu lộ bất kỳ dấu hiệu gì, hắn nhanh chóng lùi về sau vài bước, ra vẻ bị đẩy lùi.
Cook đồng thời bước vài bước tới, lưỡi dao phẫu thuật trong tay chém ngang về phía cổ La, vạch ra một vệt sáng hình bán nguyệt trên không trung.
Lúc này, ta lẽ ra sợ hãi.
Thế là, sắc mặt La bắt đầu lộ vẻ sợ hãi.
Để tránh nhát dao đó, hắn lại một lần nữa lùi về sau một bước, như thể vô thức, gót chân chạm phải một tảng đá không lớn lắm, nhưng cũng đủ làm hắn hơi mất thăng bằng.
Nửa thân trên hắn hơi ngả về sau, chân phải vội vã dẫm lên mặt đất để chống đỡ, nhưng lại vướng phải tảng đá, khiến thân thể hắn chệch hẳn sang một bên.
"Bingo!"
Nhìn thấy La phạm phải một sai lầm cực kỳ ngu xuẩn, trên mặt Cook lập tức lộ ra nụ cười đáng sợ, tất nhiên không định bỏ qua cơ hội này.
Mục tiêu vẫn như cũ là động mạch cổ của La, lưỡi dao phẫu thuật đâm tới như điện, đó là một cú đâm ngắn, chuẩn xác đến từng milimet!
Cook rất mạnh, đối với La mà nói, hắn mạnh một cách không thể chối cãi.
Lưỡi dao phẫu thuật cố chấp luôn nhắm thẳng vào động mạch cổ đó vừa hung hiểm vừa chuẩn xác, chính vì quá chuẩn xác, nên càng dễ bị lợi dụng để tìm ra biện pháp đối phó.
Hàn quang lạnh lẽo sượt qua, La đã sớm chuẩn bị, không chút do dự ngửa người ra sau, để nửa thân trên hoàn toàn ngả xuống đất.
Nhìn thấy động tác của La, Cook bỗng nhiên giật mình. Khi hành động vừa hoàn tất và không thể thu lại kịp thời, một luồng hàn ý như điện xẹt qua da thịt, khiến da gà nổi khắp người.
Vì La ngửa người ra sau, nhát dao phẫu thuật lẽ ra sẽ lại một lần nữa thất bại, nhưng không phải vậy. Một bàn tay ngưng tụ thành hình cầu trong suốt đã nằm chắn ngang trên đường đâm tới của lưỡi dao phẫu thuật.
Đó là tay trái của La, còn hình cầu trong suốt đó chính là Niệm năng lực của La.
Đây là một ván cược tính mạng đã được tính toán kỹ lưỡng. Mặc dù thân thể đã mất thăng bằng, cuối cùng La vẫn hoàn thành bước cuối cùng!
Bàn tay trái cầm hình cầu trong suốt của La đã giữ chặt tay phải cầm dao của Cook, còn thân dao sắc bén thì may mắn lướt qua kẽ ngón trỏ và ngón giữa đang mở ra.
Cùng lúc đó, tay phải còn lại của La cũng ngưng tụ ra một hình cầu trong suốt, đập mạnh vào vị trí trái tim của Cook.
Làm xong những động tác này, La ngã thẳng cẳng xuống đất như một khúc gỗ. Còn hai chân Cook bị La tác động khiến mất thăng bằng, văng ngang qua không trung. Sau khi bay xa chưa đầy một mét, hắn cưỡng chế điều chỉnh thân hình, miễn cưỡng giữ thăng bằng rồi tiếp đất.
Hiện tượng này thật quỷ dị: tay trái La rõ ràng đang nắm chặt tay cầm dao của Cook, nhưng Cook lại không hề bị cản trở mà bay qua La, sau đó tiếp đất trượt đi một đoạn ngắn, giữa hai người cũng không hề có dấu hiệu giằng kéo.
Nguyên nhân tạo thành hiện tượng này là ở chỗ bàn tay phải cầm dao của Cook đã nằm trọn trong tay La. Đương nhiên, còn có một cơ quan khác quan trọng hơn.
La đang nằm dưới đất, đưa hai tay ra trước mắt nhìn. Trên tay phải hắn là một trái tim đỏ tươi đang đập thình thịch, còn trong tay trái thì là một đoạn bàn tay với lưỡi dao phẫu thuật bạc vẫn còn nắm chặt.
"Đây chính là Niệm năng lực của ta."
La thẳng người trên, sau đó chậm rãi đứng dậy.
Dùng tay trái nắm lấy tay phải cầm dao của Cook, thế là toàn bộ bàn tay phải của Cook đã bị tách rời.
Dùng tay phải vỗ nhẹ vào vị trí trái tim trên lồng ngực Cook, thế là một trái tim đỏ tươi tràn đầy sức sống đã bị tách rời.
Cảnh tượng này không khiến La ngạc nhiên, bởi vì đây chính là những gì hắn đã hình dung trước đó.
Nếu chỉ dựa vào ý chí, ban đầu La nghĩ sẽ tách rời bàn tay phải và trái tim của Cook, giống như đêm hôm đó đã tách rời quần áo của Machi.
Nhưng mà, nhìn vào tình hình hiện tại, hình cầu trong suốt do Niệm năng lực tạo thành thực sự đã làm được điều này, nhưng về bản chất lại có sự khác biệt.
Đầu tiên, trái tim của Cook sau khi rời khỏi cơ thể vẫn còn đập thình thịch, đồng thời không hề chảy ra một giọt máu tươi nào. Đoạn bàn tay còn lại có mặt cắt cổ tay trơn nhẵn đến đáng sợ, nhưng tương tự cũng không chảy ra một giọt máu tươi nào.
Đây cũng là sự khác biệt về bản chất, và cũng là điểm kỳ dị.
Trái tim rời khỏi cơ thể không thể đập mạnh m��� như vậy, cũng không thể không có dù chỉ một giọt máu tươi.
La hơi nghi hoặc, nhưng lúc này cũng không thể suy nghĩ nhiều. Hắn cứ như vậy cầm bàn tay phải và trái tim của Cook, với vẻ mặt lạnh lùng nhìn chằm chằm Cook đang quay lưng lại, chậm rãi chờ đợi kết quả.
Cook cứ thế lẳng lặng đứng đó, không hề nhúc nhích.
Cảnh tượng khó tin trước mắt khiến suy nghĩ của hắn gần như dừng lại, thậm chí quên cả việc quay người tiếp tục công kích La.
"Tay phải của ta, trái tim của ta, không có?"
Cook tựa như một siêu máy tính mạnh mẽ, lẩm bẩm một mình: "Vậy ta phải chết mới đúng chứ? Mà lại không hề đau đớn chút nào."
Lời còn chưa dứt, hắn chậm rãi quay người, sau đó thấy được trái tim đang đập thình thịch trên tay phải La, trên mặt hiện lên vẻ sợ hãi.
"Ngươi làm cái gì?"
Hai tay trái phải của La như một chiếc cân, cùng nâng giữ bên cạnh người. Hắn nhìn sắc mặt Cook, nói: "Ngươi cũng biết sợ hãi ư?"
Mọi bản quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free và không được phép tái bản.