(Đã dịch) Mỹ Thực Cung Ứng Thương - Chương 1366: Hoài Dương đồ ăn đại sư đến
Chiều tà, Trình kỹ sư đã hoàn tất việc trao thiệp mời tại Thành Đô, sau đó trực tiếp đến sân bay. Ông ấy còn phải đến Huệ Châu mời vị đại sư trà nghệ kia.
Vị đại sư này có thể nói là cấp bậc quốc bảo, một nhân vật lớn thật sự. Dù sao thì danh tiếng quốc bảo vẫn vô cùng quý giá, không phải ai cũng có thể gắn liền với hai chữ ấy.
Trước kia, trong hội nghị tuyên truyền văn hóa trà chính thức của quốc gia, khi muốn mời đại sư đến nói vài lời, ông ấy đã từ chối thẳng thừng.
Nếu không phải Trình kỹ sư từng giúp vị đại sư trà nghệ này một chuyện, có ân tình tại đó, ông ấy hoàn toàn không có chắc chắn mời được vị nhân vật này.
Sau khi bữa tối kết thúc, tiệm nhỏ Viên Châu trở lại yên tĩnh. Ban ngày, những người liên tục đến xin thiệp mời cũng dần dần rời đi.
Ngay sau khi Viên Châu để Trình Anh và Chu Giai Giai trở về, hắn không lập tức lên lầu rửa mặt, mà cầm điện thoại di động lên bắt đầu gọi điện.
Cuộc điện thoại này là gọi cho Liên thợ mộc.
"Sư phụ, ngày 21 tháng này con muốn tổ chức tiệc trà giao lưu, người có đến không ạ?" Viên Châu hỏi.
"Uống trà?" Liên thợ mộc với giọng đầy nội lực hỏi lại.
"Vâng, uống trà, chú Chu cũng đến." Viên Châu đáp.
"Không đi đâu, ta chỉ là một lão thợ mộc, không hợp với những chuyện nhã nhặn này." Liên thợ mộc cự tuyệt thẳng thừng, nhưng rồi lại nói tiếp: "Con đủ người giúp việc không? Ta gọi Mã Hiểu đến giúp con, tuy không biết uống trà nhưng làm vài việc nặng thì được."
Liên thợ mộc vừa dứt lời đã bắt đầu gọi người, giọng rất lớn, Viên Châu vẫn nghe thấy rõ qua điện thoại.
Trong tiệm chỉ có một mình Viên Châu, điều này Liên thợ mộc biết rõ.
Viên Châu mỉm cười, giọng ôn hòa nói: "Không cần đâu, chỗ con có Trình Chiêu Muội giúp đỡ rồi, vậy không phiền sư đệ nữa."
"Con chắc chắn chứ? Đệ tử của con bây giờ lại không tiện ra tay giúp được, nhưng Mã Hiểu thì khuân vác vẫn không thành vấn đề." Liên thợ mộc nói.
Có lẽ sợ Viên Châu không tiện nói ra, phía Liên thợ mộc truyền đến tiếng vải áo cọ xát, chắc hẳn là Liên thợ mộc đã trực tiếp kéo Mã Hiểu đến trước điện thoại. Sau đó Viên Châu chỉ nghe thấy giọng Mã Hiểu đầy vẻ bất đắc dĩ nói: "Sư huynh, đệ sức lớn lắm, có việc gì cần đệ không?"
"Đa tạ sư đệ, nhưng thực sự không cần, sư đệ cứ trực tiếp đến tiệc trà giao lưu là được." Viên Châu ôn hòa nói.
Tuy nhiên, Viên Châu không nghe thấy Mã Hiểu trả lời, mà lại nghe thấy hắn rất hưng phấn nói với Liên thợ mộc: "Sư huynh mời con đi tiệc trà giao lưu, sư phụ, con đi được không ạ?"
"Con đi thì làm được gì chứ, chỉ tổ ăn hại thôi." Liên thợ mộc khinh bỉ nói.
"Sư phụ, để sư đệ đến, nói không chừng có thể giúp một tay." Viên Châu có chút buồn cười, nhưng vẫn nói nghiêm túc.
"Cũng phải, vậy con cứ đi đi, đừng gây phiền toái cho sư huynh con đấy." Liên thợ mộc nghe Viên Châu thuyết phục, lúc này mới đồng ý.
"Đa tạ sư phụ, thật sự cảm ơn sư huynh, con đã sớm nghe nói trà của sư huynh ngon lắm, bình thường không dễ gì mà uống được, lần này có phúc phần rồi." Mã Hiểu lập tức hưng phấn nói.
"Rồi rồi, con mau đi quét dọn đi, ta có vài lời muốn nói với sư huynh con." Liên thợ mộc thấy Mã Hiểu cứ chiếm điện thoại không buông, lập tức kéo hắn đi chỗ khác để hắn mau rời đi.
Sau đó, Liên thợ mộc như thường lệ quan tâm Viên Châu trên mọi phương diện, từ sinh hoạt đến sự thay đổi thời tiết, đều hỏi thăm một lượt.
Liên thợ mộc bởi vì lâu ngày bầu bạn cùng gỗ nên tính cách có phần nóng nảy, nhưng từ khi làm sư phụ Viên Châu, ông lại càng thêm ôn hòa, đối với Viên Châu vẫn luôn dành sự quan tâm yêu thương như đối với lớp trẻ.
Mà Viên Châu nghe những lời dặn dò ấy, đều nghiêm túc từng li từng tí trả lời.
Cho đến khi xác nhận Viên Châu mọi chuyện đều ổn, Liên thợ mộc mới hỏi Viên Châu có chỗ nào liên quan đến nghề mộc còn chưa hiểu không.
Cứ thế một hồi trò chuyện, lại mười phút trôi qua. Hai sư đồ lúc này mới cúp điện thoại, ai nấy bận rộn việc riêng.
"Tính tình sư phụ ngày càng tốt." Viên Châu đặt điện thoại xuống, cảm khái nói.
Vừa mới đặt điện thoại xuống, Lâm cục trưởng cục thuế đã đến.
"Viên lão bản buổi tối tốt lành." Lâm cục trưởng thân thiết ôn hòa chào.
"Lâm cục trưởng sao lại đến giờ này?" Viên Châu ngẩng đầu nhìn lên, đã là chín giờ tối.
Bình thường, Lâm cục trưởng này đến xin trà đều là vào buổi chiều, muộn như thế này ngược lại là lần đầu Viên Châu thấy.
"Hắc hắc, đây không phải nghe nói Viên lão bản muốn tổ chức tiệc trà giao lưu sao, nên ta tự nguyện đến giúp một tay." Lâm cục trưởng với vẻ mặt chính khí nói.
"Là đến giúp hay đến uống trà đây?" Viên Châu trêu chọc nói.
"Viên lão bản nói đùa rồi, ta thực sự rất chân thành muốn giúp đỡ mà." Lâm cục trưởng nghiêm mặt nói.
Nhưng ngay sau đó, trên gương mặt thân thiện của Lâm cục trưởng lại lộ ra một nụ cười có phần nhếch nhác nói: "Nhưng nếu đến lúc đó có ai đó thấy ta đáng thương, mà thật lòng cho ta một chén để uống thử, thì ta cũng sẽ không từ chối đâu."
"Ngươi yên tâm, tình huống này sẽ không có đâu." Viên Châu tự tin nói.
"Khụ khụ," Lâm cục trưởng nghĩ đến hương vị trà của Viên Châu, không kìm được nuốt nước miếng, nhưng vẫn hắng giọng một cái, cố nuốt nước miếng xuống, sau đó lại nghiêm mặt nói: "Nói đi Viên lão bản, ngươi xem ta thân hình hơn trăm cân này có thể làm gì, mấy việc như bưng trà rót nước, quét dọn lau bàn, ta đây đều thuần thục vô cùng đấy."
"Viên lão bản cứ yên tâm, ta khẳng định không cần tiền công, cũng không cần thiệp mời, cứ miễn phí giúp đỡ, việc gì cũng làm được." Lâm cục trưởng bảo đảm nói.
"À..." Viên Châu kinh ngạc trước sự vô sỉ của Lâm cục trưởng.
Cuối cùng, bị sự vô sỉ của Lâm cục trưởng có thể sánh ngang Ô Hải bức bách, Viên Châu đã đồng ý để ông ấy làm việc cùng Chu Giai Giai và những người khác, đương nhiên Lâm cục trưởng chỉ là cộng tác viên.
Ngay khi Viên Châu bị sự mặt dày của Lâm cục trưởng làm cho kinh ngạc rồi đồng ý ông ta, một bên khác, trong quán cơm trăm năm Giang Đô cũng xảy ra một chuyện liên quan đến Viên Châu.
"Lần này ta đi Thành Đô muốn ở lại khoảng một tuần, cái bếp sau này, các ngươi phải giữ gìn cẩn thận, không được có sai sót nào." Hàng Điền đang tiến hành bàn giao lần cuối trước khi đi.
"Rõ, chủ bếp." "Vâng, đầu bếp." "Chủ bếp cứ yên tâm." Những lời cam đoan liên tiếp vang lên.
Chỉ có một người ngoại lệ, đó chính là người đàn ông trung niên đứng sau lưng Hàng Điền, người đã cùng ông ấy tham gia hội giao lưu ẩm thực nội bộ.
Người này tên Hách Thành, là đệ tử được Hàng Điền coi trọng nhất, mối quan hệ thầy trò của họ rất tốt, cứ như cha con.
"Sư phụ, người thật sự muốn đi một mình sao?" Hách Thành nhíu mày lo lắng hỏi.
"Sao vậy? Không yên lòng lão già này sao?" Hàng Điền cười tủm tỉm nói.
"Đương nhiên rồi, Viên chủ bếp kia quả thật trù nghệ cao siêu, là bậc đại sư, nhưng người cũng vậy mà, đâu cần đích thân người đến bái phỏng." Hách Thành nói.
Đúng vậy, Hách Thành rất bội phục trù nghệ của Viên Châu, thậm chí nói là ngũ thể đầu địa cũng không đủ, nhưng đối với sư phụ mình, hắn cũng kính trọng, yêu mến từ tận đáy lòng. Mà Hàng Điền tuổi đã cao, bây giờ lại muốn đích thân đi gặp Viên Châu, hắn tự nhiên không cam lòng.
"Hách Thành, con nên mở lòng hơn một chút, mặc dù con nói không sai, ta cũng là đại sư, nhưng Viên Châu người ta năm nay mới bao nhiêu tuổi? Ta lại bao nhiêu tuổi rồi, con nhìn lại tuổi của con xem." Hàng Điền thu lại vẻ bình hòa, nghiêm túc nói.
Bị Hàng Điền nói như vậy, Hách Thành liền ấp úng không nói nên lời.
"Sư phụ nói rất đúng, vậy con đi chăm sóc người nhé?" Hách Thành dò hỏi: "Dù sao thì trên đường người cũng cần có người chăm sóc một chút."
"Không cần đâu, con cứ trông coi cửa hàng. Lần này ta đi giao lưu về trù nghệ và đao công, hỏa hầu của con còn chưa đạt đến cảnh giới, cứ ở trong bếp này mà hảo hảo rèn luyện đi." Hàng Điền lắc đầu nói.
"Vâng, sư phụ, con đã biết." Hách Thành cúi đầu đáp.
"Được rồi, con tuy không thể sánh bằng Viên Châu kia, nhưng thiên phú cũng không tệ đâu." Hàng Điền vỗ vai Hách Thành, lúc này mới chắp tay sau lưng rời đi.
Giao phó xong xuôi, ngày thứ hai Hàng Điền liền lên máy bay đến Thành Đô.
"Không biết đao công của Viên chủ bếp này so với trong video, liệu có còn giữ lại chiêu nào không, lão già này đến lúc đó cũng không thể để mất mặt." Hàng Điền nhìn Giang Đô ngày càng nhỏ lại, không nhịn được nghĩ thầm.
Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức của Truyen.Free, kính mong độc giả ủng hộ chính bản.