(Đã dịch) Mỹ Nữ Lai Tập - Chương 78: Lại đây một cái Hồng Nhan Họa Thủy
Thẩm Ân Dĩnh nhận được ánh mắt của Tạ Quan Huy, khẩn trương cắn môi, không đợi Chu Vân nói hết lời, liền vội vàng ngắt lời: "Đủ rồi, Vân. Em nhận lỗi... Là em không tốt, không nên đến phòng học tìm anh..."
"Ân? ?" Thẩm Ân Dĩnh đột ngột lên tiếng, lập tức khiến sự chú ý của Giáo trưởng Trần chuyển sang mình. Dù sao lời nàng nói ra lại càng có sức nặng.
"Nhận lỗi? Nhận lỗi cái gì? Lời này của cô có ý gì?" Chu Vân tràn đầy nghi hoặc hỏi.
"Đến tình cảnh này rồi, chúng ta còn nói dối cái gì nữa." Nước mắt của Thẩm Ân Dĩnh bất tri bất giác tuôn rơi: "Mấy ngày trước anh đã làm gì với em, sáng nay em lại không nhịn được. Vốn tưởng sẽ không bị phát hiện... Ai ngờ..."
"Cái gì, tôi đã làm gì?! ! !" Đại não của Chu Vân lập tức chết máy. Mấy ngày trước mình đã làm gì? Sáng nay lại không nhịn được cái gì?
Suy nghĩ mãi vẫn không hiểu, Chu Vân vội vàng nói: "Này này... Cô làm ơn đừng bày ra vẻ thành khẩn khai thật như vậy, nói mấy lời úp mở lừa gạt mọi người được không? Giữa hai chúng ta thật sự chẳng có chuyện gì xảy ra cả!"
"Vân, em xin lỗi." Thẩm Ân Dĩnh phối hợp lau nước mắt, điềm đạm đáng yêu nói: "Trong lòng em rất sợ hãi, không muốn tiếp tục lừa dối nữa."
Nghe xong lời của Thẩm Ân Dĩnh, không cần hỏi thêm, Trần Kính cũng đại khái đoán được nguyên nhân sự việc. Chắc hẳn Chu Vân và Thẩm Ân Dĩnh vài ngày trước đã xảy ra quan hệ bên ngoài trường học, Thẩm Ân Dĩnh, một cô gái trong mối tình đầu, sáng nay lại không kiềm chế được mà tìm đến Chu Vân. Kết quả là đôi tình nhân trẻ nhất thời xúc động...
"Ai..." Trần Kính thở dài thật sâu. Hắn cũng không hề nghi ngờ Thẩm Ân Dĩnh nói dối, nghĩ đến một nữ sinh sao có thể dùng trong sạch của mình ra đùa giỡn, hơn nữa còn là trong tình thế như thế này.
"Không muốn lừa dối người? Nói bậy bạ gì vậy! Cô vẫn luôn lừa dối người khác mà!" Chu Vân ngây ngô nói.
Lúc này hắn cuối cùng cũng thông suốt rồi, trách không được vừa rồi Thẩm Ân Dĩnh lại thả ra lời ngoan độc, nói hắn sẽ bị đuổi học. Hóa ra nàng ta định cùng mình đồng quy vu tận, chiêu này của Hoàng Bằng cũng quá độc ác đi! Giết địch một ngàn tự tổn tám trăm, chẳng lẽ Hoàng Bằng muốn hy sinh Thẩm Ân Dĩnh sao? Cô bé này bình thường rất thông minh, giờ bị bán đi còn ngơ ngác kiếm tiền cho người khác, thật không biết nên nói nàng thế nào!
"Anh... Anh làm sao vậy? Chu Vân! Anh chẳng lẽ muốn đổ hết trách nhiệm lên đầu em sao?" Thẩm Ân Dĩnh kinh ngạc nhìn chằm chằm Chu Vân: "Anh được lắm, uổng công em đối với anh một tấm chân tình, giờ chơi chán rồi thì muốn vứt bỏ em!"
"Rầm Ào Ào", nước mắt tuôn như hồng thủy. Thẩm Ân Dĩnh nói xong thì không để ý gì nữa, che mặt khóc òa lên. Có lẽ tận đáy lòng nàng thực sự rất tủi thân, cho nên khóc đến đặc biệt chân thật.
"Tôi xoạt! ! !" Chu Vân nhảy phắt lên, hai mắt không thể tin nổi nhìn Thẩm Ân Dĩnh. Cảnh tượng này, sao lại quen thuộc đến thế? Đúng rồi! Giống hệt lần trước gặp cô gái trí thức xinh đẹp ở cổng trường, vô duyên vô cớ lừa được mình một vố.
Khó trách có người nói, phụ nữ sinh ra đã là diễn viên bẩm sinh. Nàng ta lừa dối người khác cứ như đang đùa vậy, ngay cả mắt cũng không chớp một cái. Hắn rõ ràng có "màu" tốt như vậy, trước sau lại gặp phải hai vị "kẻ diễn xuất bậc thầy".
"Anh còn lời gì muốn nói không." Trần Kính hỏi lại một tiếng, khiến Chu Vân đang trầm tư tỉnh lại.
Chu Vân chụm hai chân lại, giơ ba ngón tay thề với trời: "Báo cáo Giáo trưởng! Tôi với nàng ấy không có gì cả!"
Với kẻ thù lớn như vậy, Chu Vân đánh chết cũng không thể thừa nhận. Nếu quả thực có chuyện đó, hắn cũng chẳng ngại bị hiệu trưởng xử phạt. Nhưng hiện tại chẳng kiếm được chút tiện nghi nào, lại còn phải mang cái danh "đàn ông phụ bạc". Dù cho Thẩm Ân Dĩnh là một mỹ nữ không tệ, hắn cũng kiên quyết không thỏa hiệp.
"Ha ha..." Chẳng biết là cười Thẩm Ân Dĩnh diễn xuất quá khéo, hay là cười Chu Vân biểu hiện quá ngốc, Tạ Quan Huy nói bóng nói gió: "Không có gì sao mà người ta lại khóc thê lương đến vậy?"
"Tôi nào biết được! Nếu không..." Chu Vân nói được một nửa, đột nhiên ngừng lại.
Hắn vốn định nói, nếu không thì đưa Thẩm Ân Dĩnh đi kiểm tra sức khỏe, chỉ cần nàng vẫn còn là xử nữ, có thể chứng minh sự trong sạch của hắn. Nhưng, Chu Vân rất nhanh lại nghĩ tới. Hắn tuy không cùng Thẩm Ân Dĩnh phát sinh quan hệ, nhưng không có nghĩa là Thẩm Ân Dĩnh không cùng Hoàng Bằng phát sinh quan hệ. Nhìn hai người họ suốt ngày sống chung một chỗ, vạn nhất kiểm tra sức khỏe Thẩm Ân Dĩnh không phải xử nữ, chẳng phải tôi tự chuốc lấy rắc rối sao.
"Nếu không thì sao...? Đừng nói lung tung nếu không muốn làm rõ." Tạ Quan Huy lạnh lùng nói.
"Thôi được rồi, đừng cãi cọ nữa." Trần Kính giơ tay nhìn đồng hồ, hắn còn hẹn nhà đầu tư khác họp. Không thể vì hai học sinh phạm lỗi mà chậm trễ việc lớn xây dựng trường học: "Chủ nhiệm Tạ, Phó Giáo trưởng Đặng đi thành phố Bình nghe giảng bài rồi, việc này cứ giao cho anh xử lý. Tôi đang gấp đi họp, xử lý tốt rồi báo cáo nhanh cho tôi."
"Vâng." Tạ Quan Huy trung thực gật đầu. Giờ phút này trong lòng hắn mừng như mở cờ, Giáo trưởng vậy mà lại để hắn toàn quyền xử lý, thật sự là trời cũng giúp ta.
Đồng thời, Thẩm Ân Dĩnh cũng nhẹ nhàng thở phào. Nàng biết rõ Tạ Quan Huy là cậu của Hoàng Bằng, chuyện bây giờ do ông ấy xử lý, thì không cần lo lắng sẽ bị Giáo trưởng đuổi học.
Nghiêng đầu nhìn Thẩm Ân Dĩnh một cái, Trần Kính nói: "Thẩm Ân Dĩnh, chức vụ trong hội học sinh của em cứ miễn nhiệm đi. Muốn quản người khác thì trước hết phải tự mình kiềm chế, ngay cả mình còn quản không tốt, sao có thể đi quản người khác?"
"Vâng..." Thẩm Ân Dĩnh ngậm nước mắt đáp lời. Tình huống này tại thời điểm nàng đồng ý Hoàng Bằng hãm hại Chu Vân đã dự liệu được, ở trường học làm ra hành vi không kiềm chế như vậy, chức vụ thư ký hội học sinh, làm sao mà giữ được.
Khi rời khỏi phòng giáo vụ, Trần Kính vẫn lắc đầu "hận sắt không thành thép" nói: "Ân Dĩnh, tôi đối với em vô cùng thất vọng..."
"Em..." Thẩm Ân Dĩnh nội tâm thập phần muốn tiến lên giải thích, nhưng nàng không thể. Tiểu bất nhẫn tắc loạn đại mưu, đã giữ vững được lâu như vậy, không thể để cho những cố gắng trước đây uổng phí.
Gặp Giáo trưởng đi xa, Tạ Quan Huy mới sửa sang cổ áo nói: "Thôi được, tôi không muốn lãng phí thời gian với các cậu nữa. Mỗi người tự gọi điện thoại cho gia trưởng đi."
"Cái gì! Gọi gia trưởng? Không đời nào!" Chu Vân lập tức phủ nhận. Gọi gia trưởng? Không cần nghĩ.
Đêm qua hắn mới nói với cha mình sẽ chăm chỉ học hành, mỗi ngày một tiến bộ, hôm nay lại mời ông ấy đến trường nghe thầy giáo cáo trạng. Sau này đừng nói buổi tối muốn ra ngoài khuya không về, chỉ sợ ngay cả sáng sớm muốn ra ngoài đã thành vấn đề rồi.
"Cái này... Em cũng phải gọi sao?" Thẩm Ân Dĩnh cũng ngẩn người. Chu Vân gọi gia trưởng là bình thường, nhưng tại sao nàng cũng phải gọi gia trưởng? Chủ nhiệm Tạ không phải cậu của Hoàng Bằng sao? Sao lại không giúp nàng nói chuyện? Thẩm Ân Dĩnh thầm nghĩ trong lòng, chuyện này dù thế nào cũng không thể để người nhà biết rõ, bằng không cha chắc chắn sẽ đánh chết mình.
Cha mẹ Thẩm Ân Dĩnh có quan niệm truyền thống rất mạnh, cho rằng con gái chỉ khi xuất giá mới có thể "phá trinh". Nếu không thì chính là dâm phụ, cần phải nhốt vào chuồng heo dìm xuống nước. Nếu để hai người biết Thẩm Ân Dĩnh ở trường học làm ra loại chuyện không biết xấu hổ này, chắc chắn sẽ không dễ dàng tha thứ.
Trong lòng quýnh lên, Thẩm Ân Dĩnh vội vàng mở miệng nói: "Chủ nhiệm Tạ, em là bạn học của Hoàng Bằng." Nàng ngốc nghếch cho rằng, Tạ Quan Huy không biết nàng là "đồng lõa" được Hoàng Bằng phái tới hãm hại Chu Vân.
"Tôi biết cô và tiểu Bằng rất thân thiết, nhưng làm việc phải công tư phân minh. Đừng nói là cô, ngay cả tiểu Bằng phạm sai lầm, tôi cũng sẽ xử phạt nó như thường." Tạ Quan Huy bằng mặt không bằng lòng nói, trong lòng lại cười thầm không ngớt. Nữ nhân này thật sự là ngốc nghếch đáng thương, hoàn toàn đã rơi vào cạm bẫy do Hoàng Bằng giăng ra mà còn không hay biết. Nhưng mà...
"Không... Không phải như thế, lúc trước không phải nói vậy." Thẩm Ân Dĩnh hoảng loạn rồi.
"Được rồi, điện thoại ở đằng kia, hai cậu đừng chần chừ nữa, thông báo gia trưởng đến trường một chuyến đi." Tạ Quan Huy không kiên nhẫn nói: "Hai cậu biểu hiện tốt, thành khẩn nhận lỗi, tôi có thể cho các cậu một cơ hội hối cải làm người mới, đình chỉ học tập, cho ở lại trường quan sát. Nếu không biết hối cải, vậy thì sẽ bị đuổi học." Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền từ truyen.free, kính mong quý độc giả vui lòng không sao chép.