(Đã dịch) Mỹ Nữ Lai Tập - Chương 56: Có sát khí
Hứa Thiên, để Hoàng Bằng thêm tin tưởng, liền mặt mày hớn hở nói: "Nếu Hoàng Bằng bạn học vẫn không tin, cứ việc hỏi bác bảo vệ cổng trường hoặc chú cảnh vệ canh gác. Suốt ba năm trung học, Tiểu Vân mỗi ngày tan học đều chờ người ta ở cổng trường, bất kể nắng mưa!"
"Oa! Thằng nhóc này! Ngươi đúng là một tình thánh!" Mộ Phong nghe đến đó, cuối cùng cũng không kìm được mà kinh hô.
Thằng nhóc này có triển vọng. Vì mỹ nhân mà có thể làm được đến mức này, cần biết bao nghị lực? Thật là một tài năng! Nếu có thể dùng sự kiên định này vào việc tu luyện dị năng, tương lai của hắn sẽ vô cùng xán lạn!
"A! Haha... Haha a... Ta đâu có giỏi đến thế." Chu Vân xoa mũi. Hứa Thiên không nói, hắn còn chẳng biết mình vĩ đại đến vậy! Giống như một dũng giả âm thầm bảo vệ hòa bình thế giới, đến chết cũng chẳng ai hay.
Dù vậy cũng tốt, Chu Vân vẫn vô cùng vui vẻ. Bởi vì khi dũng giả chiến thắng Ma Vương, hắn sẽ trở thành truyền thuyết.
Rất rất lâu về trước, đây là phương pháp gian khổ nhất nhưng cũng hữu hiệu nhất. Còn về hiện tại thì... Theo dòng chảy thời gian, những dũng giả kia gần như đều biến mất. Họ là sản phẩm của thời đại cũ, đã không đủ sức đánh bại Ma Vương trang bị vũ khí công nghệ cao ngày nay.
Thắng làm vua thua làm giặc, dũng giả giờ đây hóa thành kẻ si tình, hoàng tử bạch mã cũng thành Đường Tăng, chẳng còn là đối tượng khao khát của các mỹ nữ. Đường Tăng còn phải thêm hai chữ 'có tài' mới có thể hóa thành vương tử, chỉ 'Đường Tăng có tài' mới thuê được Ngộ Không đánh bại Ma Vương, rồi từ Tây Thiên đoạt được chân kinh...
Tuy nhiên, con người luôn mâu thuẫn, rất nhiều thứ chỉ khi mất đi rồi mới thể hiện được giá trị của nó. Dựa trên nguyên tắc vật hiếm thì quý, theo một suy luận nào đó, những cao thủ chưa chắc đã hoàn phác quy chân, có lẽ họ không còn muốn làm vương tử, mà lại là Đường Tăng... Một Đường Tăng toàn tâm toàn ý muốn "kết hôn" với chân kinh.
"Cái này... cái này..." Hoàng Bằng bó tay. Nếu những lời biện hộ kia đều là sự thật, vậy việc Hứa Thiên thích Chu Vân thật sự không có gì kỳ lạ.
"Ân Dĩnh, ta vừa nhớ ra có chút việc cần giải quyết, chúng ta đi thôi!" Hoàng Bằng đầu óc rối như tơ vò, thuận miệng nói một câu rồi rời khỏi bữa ăn. Thẩm Ân Dĩnh cũng hung hăng liếc Chu Vân một cái rồi bước theo sau.
Hoàng Bằng tự thấy dù có ở lại, tình hình cũng sẽ chẳng thay đổi chút nào, trái lại còn khiến Hứa Thiên thêm phiền chán. Tốt nhất bây giờ là phải mau chóng tìm hiểu rõ ràng Hứa Thiên có nói sai không, rốt cuộc nàng có thích Chu Vân hay không.
Sau khi nhóm người kia rời đi, Hứa Thải Nguyệt mới trầm ngâm nói: "Vì nữ nhi tình trường mà vướng bận, khó thành đại sự."
Lời nàng nói thường khiến người ta lặng thinh, bởi lẽ bạn nhỏ Chu Vân hình như cũng vì nữ tử mà bận lòng, hơn nữa lại còn là cùng một nữ tử...
Song, muốn nịnh bợ vị biểu muội đại nhân, Hứa Thiên vẫn vui vẻ gật đầu nói: "Ừm! Biểu muội đại nhân nói rất đúng. Rắc rối cuối cùng cũng qua rồi, mọi người cứ yên tâm dùng bữa!"
Ai ai cũng chẳng thể ngờ, một bữa cơm đơn giản đến vậy mà lại xảy ra lắm chuyện rắc rối. May mắn thay, sau cơn mưa trời lại sáng, cuối cùng cũng thấy cầu vồng, giờ thì có thể dùng bữa được rồi...
"Biểu tỷ đại nhân dường như rất vui vẻ đó nha." Hứa Thải Nguyệt nheo mắt cười nói: "Khi nào mời biểu muội uống rượu mừng? Khoan đã... Là với Thiên Thiên sao..."
Có sát khí! Mọi người kinh hãi! Rắc rối tới rồi, lại là tranh chấp tỷ muội!
Chuyện này có hết được không đây? Hai huynh muội nhà họ Mộ hối hận khôn xiết, sớm biết thế này, đánh chết họ cũng chẳng dám đến ăn chực. Dùng Yến tiệc Hồng Môn đã không đủ để hình dung bữa cơm rau dưa này, quả thực chính là tai bay vạ gió!
"Tiểu Nguyệt! Ngày mai ta sẽ cùng muội đi dạo phố! Bao nhiêu ta cũng chi!" Hứa Kiến lập tức nói. Nếu còn ồn ào nữa, đêm nay ai cũng đừng hòng yên ổn.
Mười giây trôi qua không chút phản ứng, Hứa Thiên đành bĩu môi, không cam lòng nói: "Người ta cũng sẽ cho muội mượn cả những cuốn tạp chí thời trang đã sưu tầm được..."
Phải biết rằng, đồ vật cô nàng xinh đẹp Tiểu Nguyệt mượn từ trước đến nay đều một đi không trở lại...
Hứa Thải Nguyệt cười ngọt ngào, thoải mái gật đầu: "Ngày mai không rảnh, đợi thông báo. Còn tạp chí thì lát nữa sẽ lấy."
Mọi chuyện cuối cùng cũng được dàn xếp ổn thỏa. Nếu là người khác lợi dụng Chu Vân làm bia đỡ đạn, Hứa Thải Nguyệt chắc chắn sẽ hung hăng sửa trị đối phương. Nhưng Hứa Thiên thì khác, vốn là người một nhà, c��� gì phải quá khắt khe. Huống hồ Chu Vân dường như rất tình nguyện làm sứ giả hộ hoa cho nàng.
Mọi sự ổn thỏa, tình hình sau đó đã tốt hơn nhiều, Hứa Thải Nguyệt liền lấy những món mỹ thực đã giấu đi bày trở lại lên bàn. Không có kẻ chướng mắt nào, cả nhóm ăn uống ngon lành. Nhất là Chu Vân, bởi vì hắn đã đạt được một phần ước mơ mỹ mãn bấy lâu ao ước, tạm thời giả làm bạn trai của nữ thần học đường Hứa Thiên. Tiêu diệt mọi kẻ muốn khinh nhờn nữ thần!
Tuy nhiên, ai nấy trong lòng đều hiểu rõ, nếu thật sự làm như vậy, e rằng đối tượng bị tiêu diệt đầu tiên lại chính là bản thân Chu Vân...
Rời khỏi khách sạn, hai người Hoàng Bằng không vội về nhà, mà chuyển sang khách sạn xa hoa thứ hai của Thanh Phủ để tiếp tục dùng bữa. Hắn giờ đây không thể không đánh giá lại Chu Vân, cái tên vẫn luôn âm thầm trăm phương ngàn kế kia. Nếu để hai người họ tiếp tục phát triển, hắn thật sự sẽ chẳng còn chút hy vọng nào.
Chưa từng nghĩ tới một tên lưu manh cũng có thể lọt vào mắt xanh của mỹ nhân, thật sự quá ngoài dự đoán của mọi người. Rốt cuộc phải dùng cách gì mới có thể đuổi hắn khỏi bên cạnh Hứa Thiên đây, Hoàng Bằng vừa ăn cơm vừa hỏi: "Ngươi nói xem làm sao mới có thể ngăn cản hai người bọn họ đến với nhau?"
Hoàng Bằng không phải kẻ lỗ mãng, hắn biết tìm người dạy dỗ Chu Vân, ép hắn rời đi chính là hạ sách của hạ sách. Gia thế Hứa Thiên cường thế gấp trăm lần nhà hắn, xử lý không tốt còn có thể tự rước họa vào thân.
"Ngươi hỏi ta, ta làm sao biết được." Thẩm Ân Dĩnh nào thèm bận tâm nhiều đến vậy, để mỹ thực bày trước mặt mà không ăn, đó chính là phung phí của trời. Giá một bàn đồ ăn trên bàn còn cao hơn cả tiền lương một tháng của mẹ nàng, thật không biết nên buồn cười hay đáng buồn.
"Các ngươi bình thường thích và ghét loại nam sinh nào?" Hoàng Bằng đột nhiên hỏi.
Từ trước đến nay, hắn vẫn luôn mù quáng theo đuổi Hứa Thiên, chưa từng hỏi ý kiến của người khác, bởi hắn tự nhận mình đã đủ hiểu phụ nữ. Nhưng hôm nay, Hứa Thiên vậy mà lại chọn Chu Vân chứ không phải hắn, điều này gây đả kích không nhỏ đến lòng tự tin của Hoàng Bằng. Hắn vô cùng khó hiểu, rốt cuộc mình kém Chu Vân ở điểm nào.
Thích và ghét loại nam sinh nào? Bản thân Thẩm Ân Dĩnh cũng không rõ lắm. Nàng suy nghĩ một lát rồi khẽ cười nói: "Người khác ta không rõ, nhưng với ta mà nói, ta thích người giống như ngươi vậy... Học lực tốt, gia cảnh khá giả, ăn nói lịch sự, lại còn đẹp trai..."
Nói xong nàng còn giơ ngón tay đếm, nghe vậy Hoàng Bằng đắc chí, tự hào không thôi. Phụ nữ thông minh đều biết cách nịnh nọt đàn ông, Thẩm Ân Dĩnh có thể ở bên Hoàng Bằng lâu như vậy mà không mất đi sự trong sạch, không phải là không có thủ đoạn gì.
"Còn về nam sinh đáng ghét thì không cần nói, có một ví dụ điển hình ngay trước mắt đây. Ta không hiểu vì sao Hứa Thiên lại để mắt đến tên nhóc nghèo kia." Thẩm Ân Dĩnh do dự một lát rồi nói tiếp: "Có lẽ nàng cảm thấy ngươi phiền phức, nên mới tùy tiện tìm người để chọc tức ngươi đó thôi."
"Ta cũng nghĩ vậy, có cách nào vạch trần bọn họ không?" Hoàng Bằng cau mày, dù biết Hứa Thiên đang lừa dối người khác nhưng cũng chẳng có cách nào. Không có bằng chứng, nàng vẫn cứ nói được.
"Ta cũng chẳng có cách nào, trừ phi tên nhóc nghèo đó có bạn gái khác." Thẩm Ân Dĩnh tùy tiện nói. Chu Vân có bạn gái? Nàng chỉ nghĩ thôi đã thấy buồn cười, đến kẻ mù lòa cũng sẽ không vừa mắt hắn.
Một câu nói khiến người trong mộng bừng tỉnh, Hoàng Bằng lập tức nghĩ ra một diệu kế "một mũi tên trúng hai đích". Chẳng những có thể đuổi Chu Vân khỏi bên cạnh Hứa Thiên, mà còn có thể giăng bẫy xử lý luôn cả tiểu mỹ nhân Thẩm Ân Dĩnh. Cơ hội hiếm có này, tuyệt đối không thể bỏ lỡ.
Lộ ra một nụ cười tà, Hoàng Bằng dịu dàng nói: "Ân Dĩnh, còn muốn ăn gì nữa không? Đừng khách sáo, cứ gọi thêm đi. Ăn không hết thì đóng gói mang về cho người nhà nếm thử."
"Thật sao?!" Thẩm Ân Dĩnh mừng rỡ hỏi... Mọi tâm huyết dịch thuật của câu chuyện này, chỉ riêng truyen.free sở hữu độc quyền.