Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Lai Tập - Chương 166: Hoài niệm bóng lưng

cùng Cung Thừa vội vàng xúm lại, không ngừng xôn xao dò hỏi, đòi xem cho bằng được. Thế nhưng cặp mắt gian tà, trơn tráo kia lại cứ chằm chằm nhìn thẳng vào bộ ngực cô gái nhỏ. Chẳng biết là muốn xem bảo bối, hay còn có ý đồ gì khác...

"Phải chăng là Tư Đồ thiếu gia tặng?" Tiêu Tạp Nhạc hai mắt sáng rỡ, th���m nghĩ nơi đây ngoài gia tộc Tư Đồ ra, hẳn không ai có thể có được tiền tài quyền thế đến mức này. Tặng Thanh Y thạch ư! Món quà này quả thực quá đỗi quý giá.

"Không phải." Phương Lộ Lộ lắc đầu, khẽ mỉm cười nói: "Người đó ngươi cũng quen, thậm chí còn quen hơn ta..."

Vừa dứt lời, Phương Lộ Lộ đã chuyển ánh mắt sang Chu Vân. Chỉ cần không quá ngu ngốc, ai nấy đều có thể hiểu được dụng ý của nàng.

"Ối! Ối! Ối!" Tiêu Tạp Nhạc theo ánh mắt Phương Lộ Lộ, trông thấy Chu Vân. Sợ mình nhận lầm người, nàng vẫn chưa yên tâm, lại quay đầu nhìn thẳng Phương Lộ Lộ, rồi dùng hai tay tạo thành khung vuông như màn ảnh, một mắt nhắm lại, theo hướng nhìn của đối phương, chậm rãi di chuyển tầm mắt đến trên người Chu Vân.

Khi khung hình kia hoàn toàn dừng lại trên người Chu Vân, hai mắt cô bé gần như sáng lấp lánh như những vì sao trên trời.

Cứ như thế, Tiêu Tạp Nhạc lại tái diễn động tác đó. Mỗi lần nhận ra mục tiêu cuối cùng đều tập trung vào Chu Vân, cặp mắt to tròn đáng yêu kia của nàng lại càng thêm lấp lánh.

"Hắc hắc ~ hắc hắc ~ hắc ha ha ha ha!" Không khí bỗng chốc trầm mặc, Tiêu Tạp Nhạc run rẩy đôi vai, bật ra tiếng cười khiến người ta bất an.

Chứng kiến nụ cười tà ác đến thế từ một cô bé nhỏ hồn nhiên, mọi người không khỏi toát mồ hôi lạnh. Một bộ phận thí sinh tham gia đợt huấn luyện thứ hai, ai nấy đều có chung một suy nghĩ. Chẳng trách người ta thường nói, gần mực thì đen, gần đèn thì rạng, biểu cảm đó quả thực y hệt Mộ Tiểu Nhã khi gặp Chu Vân, giống nhau đến lạ.

Năm ba bước chạy ào tới, Tiêu Tạp Nhạc bất chấp mọi ánh mắt đang đổ dồn, trực tiếp ôm lấy cánh tay Chu Vân, nũng nịu nói: "Đạt ca ca, chính là Đạt ca ca đẹp trai nhất mà Tạp Nhạc từng gặp. Tạp Nhạc vốn dĩ nghe lời Đạt ca ca nhất, Đạt ca ca có phải đã quên tặng gì đó cho Tạp Nhạc không?"

"Tặng... tặng gì cơ..." Chu Vân yếu ớt hỏi. Từ khi chào đời đến nay, đây vẫn là lần đầu tiên hắn cảm thấy e sợ trước một cô gái đáng yêu. Ánh mắt cầu khẩn đáng thương của Tiêu Tạp Nhạc quả thực vô địch, như khóc mà chẳng phải khóc, khiến người nhìn không khỏi xót xa.

"Ví dụ như Thanh Y thạch chẳng hạn..." Tiêu Tạp Nhạc thở hổn hển vài hơi, nhìn có vẻ vô cùng kích động nói: "Tạp Nhạc không tham lam đâu, Đại ca ca tùy tiện đưa cho Tạp Nhạc mười viên hay tám viên là được rồi."

"Thế này mà còn gọi là không tham lam sao! Ngươi chẳng phải nói cả thế giới chỉ có ba viên thôi à? Làm sao có thể lấy ra mười viên hay tám viên được." Chu Vân suýt chút nữa tức đến ngất ngay tại chỗ. "Mười viên hay tám viên, ngươi tưởng đó là củ lạc chắc!"

"Vậy thì một viên thôi, Tạp Nhạc thật sự không tham lam đâu..." Cô bé bỗng dưng trở nên dễ nói chuyện đến lạ, lập tức khiến Chu Vân không biết phải làm sao. Nếu nàng cứ kiên quyết đòi, Chu Vân còn có thể trách nàng gây sự. Nào ngờ Tiêu Tạp Nhạc đã sớm có tính toán, vừa tiến vừa lùi khiến hắn tiến thoái lưỡng nan.

"Cái kia... có thể ghi nợ được không?" Lòng Chu Vân đang kinh hoàng, vốn định từ chối, nhưng lời còn chưa thốt ra, mũi Tiêu Tạp Nhạc đã ửng đỏ, giọng nói có chút nghẹn ngào như sắp khóc. Ánh mắt long lanh đầy mong chờ của tiểu m��� nữ, dường như chỉ cần bị từ chối là sẽ bật khóc nức nở. Chu Vân không sợ gì cả, chỉ sợ nhất con gái khóc. Nhớ lại trên du thuyền, Tiêu Tạp Nhạc đã từng giở trò khóc lóc ầm ĩ trong phòng hắn, thiếu niên thực sự cảm thấy chột dạ. Để tránh cho con bé chết tiệt kia lại dùng chiêu lớn, hôm nay hắn chỉ còn cách thi triển chiêu "kéo dài thời gian".

"Không có vấn đề!" Tiêu Tạp Nhạc vui vẻ gật đầu, khiến Chu Vân vô cùng mơ hồ. Con bé này từ khi nào lại trở nên dễ nói chuyện đến thế? Nào ngờ Tiêu Tạp Nhạc kế tiếp lại bổ sung: "Nhưng phải trả tiền lãi! Mỗi năm gấp đôi! Đại ca ca nói lời giữ lời đấy nhé!"

Lãi suất hàng năm những trăm phần trăm ư! Chẳng trách lại dễ nói chuyện đến thế... Thôi, cứ coi như là nói đùa, về sau Tạp Nhạc có hỏi đến, cứ giả vờ không biết là xong. Chu Vân thầm nghĩ.

"Đại ca ca, về đến nơi chúng ta phải ký giấy nợ đó, không được quỵt nợ đâu!" Thế nào là chuyên gia? Đây chính là chuyên gia! Chu Vân vừa mới có ý định lung lay, Tiêu Tạp Nhạc đã nhìn ra hắn muốn làm gì. Muốn quỵt nợ bà cô này ư, đừng hòng nhé!

Ngay khi Chu Vân định đưa ra ý kiến phản đối, Tiêu Tạp Nhạc đã trừng mắt liếc hắn một cái, sau đó giả vờ la lớn: "Tư Đồ thiếu gia sắp diễn thuyết rồi! Mọi người giữ im lặng nào!"

Đối với bài diễn thuyết tiếp theo, Chu Vân không hề có hứng thú. Nội dung chỉ đơn giản là cổ vũ mọi người chăm chỉ làm việc, hắn thật sự không muốn bán mạng vì Huyền Vũ quân. Đáng ghét nhất là Tư Đồ Phỉ trên đường diễn thuyết, không tiếc tiêu hao tinh lực, thi triển Ma Âm kích động các thí sinh. Mặc dù phạm vi rộng lớn, nhưng hiệu quả không mấy rõ ràng. Thế nhưng, bấy nhiêu cũng đủ khiến các thí sinh tại trường nhiệt huyết sục sôi.

Nam sinh thì sôi sục, nữ sinh thì ngưỡng mộ, tựa như gặp được bậc lương tài mà tỉnh táo suy xét. Cuối cùng không biết kẻ ngốc nào đó, lại lớn tiếng hô to "Huyền Vũ quân uy vũ", đẩy không khí lên đến cao trào...

May mắn Chu Vân sớm có phòng bị, nên không bị không khí sôi sục cùng dị năng của Tư Đồ Phỉ ảnh hưởng. Tiểu đội áo đỏ bên cạnh Phương Lộ Lộ cũng tương tự, hiệu quả c���a Thanh Y thạch hiển nhiên đã phát huy tác dụng, chẳng những giúp Phương Lộ Lộ chống lại Ma Âm, mà còn sản sinh một luồng khí tràng bao quanh nàng, khiến các thí sinh bên cạnh vẫn giữ được sự tỉnh táo, chẳng những không bị mê hoặc, ngược lại còn cảm thấy Tư Đồ Phỉ có chút làm ra vẻ.

Diễn thuyết kết thúc, Tư Đồ Phỉ nhanh chóng đưa ra một loạt sắp xếp. Vội vàng điều động một nhóm thí sinh đặc biệt, được gọi là 'tinh binh', ra tiền tuyến, tăng cường biện pháp phòng ngự cho cứ điểm. Tên này buổi sáng còn lười biếng, thờ ơ với buổi khảo hạch. Sao đi ra ngoài một chuyến trở về, lại trở nên tích cực đến vậy? Chu Vân mơ hồ cảm thấy không ổn, chẳng lẽ Tư Đồ Phỉ bị Hứa Thiên kích thích, định biến đau thương thành sức mạnh?

Dù sao... thiếu niên vẫn chưa hay biết Hứa gia muốn quyết đấu với Tư Đồ gia.

Tan họp xong, Chu Vân không chịu nổi sự cô tịch, nhân lúc còn có thời gian, không tiếc vận dụng dị năng vượt qua nửa hòn đảo đến Bạch Hổ doanh gặp Hứa Thiên. Cũng chỉ có hắn mới có thể với tốc độ kinh người, đi ngang qua nửa phía nam hòn đảo. Trên đường hắn lướt qua cứ điểm đầu tiên của Chu Tước quân và cứ điểm thứ ba của Thanh Long quân.

Chẳng biết từ khi nào, giữa những vách đá núi non hiểm trở, đã xây dựng xong từng cứ điểm phòng ngự, bao vây thế lực đối phương. Có lẽ vì khảo hạch còn chưa bắt đầu, nên khi Chu Vân đi ngang qua cứ điểm, cũng không hề bị quấy nhiễu.

Chu Vân chạy như bay giữa núi rừng hoang dã, khi đi ngang qua cứ điểm thứ ba của Thanh Long quân, mơ hồ trông thấy một bóng lưng vô cùng quen thuộc. Chỉ là thoáng nhìn qua chớp nhoáng, hắn cũng không rõ đó có phải là ảo giác hay không. Theo như hắn hiểu, người đó hẳn không thể nào xuất hiện ở đây. Nếu không phải vội vàng đi gặp Hứa Thiên, có lẽ Chu Vân đã dừng lại để nhìn kỹ.

"Ừm...?" Bên trong cứ điểm thứ ba của Thanh Long quân, một thiếu niên tay cầm côn gỗ, cũng bắt đầu nảy sinh một cảm giác hoài niệm quen thuộc tương tự.

Nhìn về hướng Chu Vân rời đi, thiếu niên tự mình lắc đầu thở dài: "Chắc là hoa mắt rồi, tên đó không thể nào ở đây được. Đoàn người đi qua cũng không tồi..."

Chu Vân trèo đèo lội suối, cuối cùng cũng trông thấy cứ điểm treo biểu tượng răng nanh. Điều này tượng trưng hắn đã tiến vào phạm vi thế lực của Bạch Hổ quân. Thế nhưng, lúc này hắn đã mệt lử, thở hồng hộc, người đầm đìa mồ hôi. Liên tục bay nhanh nửa giờ như vậy, ai cũng không chịu nổi. Chu Vân tự tin tốc độ mình không thua kém xe gắn máy, vậy mà không ngờ để vượt qua hòn đảo nhỏ này, lại phải dùng đến gần hai giờ.

Thiếu niên ngẩng đầu quan sát sắc trời, đã là lúc mặt trời lặn. Hắn đã đói rã ruột, cũng chẳng biết hôm nay có gặp được Hứa Thiên hay không.

Haizz... Sao mỗi lần tìm mỹ nữ đều phải vất vả chết đi được chứ. Chu Vân bất mãn phàn nàn, rồi vội vàng tìm người hỏi đường, bởi hắn còn chẳng biết Hứa Thiên đang ở cứ điểm nào của Bạch Hổ quân. May mắn thay, việc hỏi đường khá thuận lợi, các nữ sinh Bạch Hổ doanh vô cùng nhiệt tình, bất kể có biết Hứa Thiên ở đâu hay không, đều đưa ra những gợi ý để hắn suy nghĩ. Chu Vân cũng rất thích việc được lắng nghe kiến giải từ những nữ sinh này.

Khi có con gái ở đó, Chu Vân tuyệt đối sẽ không hỏi đường nam sinh. Các cô gái cũng bởi vì đang ở trong trận doanh Bạch Hổ, lại sợ Chu Vân là khách của Hứa gia, nên tỏ ra đặc biệt lễ phép. Điều này khiến Chu Vân cảm thấy vô cùng thoải mái, âm thầm còn đem các nữ sinh Huyền Vũ quân ra mà so sánh. Chỉ hận bản thân không có cái phúc khí kia, không thể gia nhập Bạch Hổ quân...

Ngay khi Chu Vân vừa bước vào cứ điểm tiền tuyến phía Bắc của Bạch Hổ quân, hỏi thăm tung tích Hứa Thiên, đã có hơn mười nữ sinh nhiệt tình vây quanh hắn. Trong số đó, một hai cô gái tuy không tuyệt sắc như Hứa Thiên, nhưng ngày thường trông cũng vô cùng xinh đẹp. Mẫu Đơn đã ngắm nhiều rồi, ngắm một chút hoa dại ven đường cũng có một hương vị riêng. Hơn nữa, những nữ sinh này ai nấy cũng rực rỡ sức sống tuổi xuân, người này một câu, người kia một lời trò chuyện, suýt nữa khiến Chu Vân quên mất nhiệm vụ trước mắt.

"Ngươi quen Hứa Thiên sao? Hai người có quan hệ thế nào vậy?" Các cô gái thấy Chu Vân dễ nói chuyện, không khỏi mạnh dạn cất tiếng hỏi.

"Quen chứ, ta là bạn học của nàng, hơn nữa quan hệ đặc biệt thân thiết! Hắc hắc..." Chu Vân xoa mũi, cảm giác được các cô gái vây quanh, quả thực rất dễ chịu.

Một thiếu nữ hơi thẹn thùng hỏi: "Vậy thì! ~ chắc chắn ngươi cũng quen Hứa Kiến phải không..."

Các cô gái khác cũng long lanh mắt như sao nhìn Chu Vân, dường như muốn mượn quan hệ của Chu Vân để đến gần Hứa Kiến. Dù sao Hứa Kiến làm người cực kỳ lạnh lùng, không có đủ lá gan thì các cô gái ít ai dám tiến lên bắt chuyện. Ngay cả những nữ sinh gan dạ hơn một chút đến gần, cũng sẽ bị hắn lạnh lùng từ chối.

"Kiến lão đại...? Các ngươi tìm hắn có chuyện gì sao?" Chu Vân lạ lùng nhìn mấy nữ sinh, sao các cô lại hỏi Kiến lão đại chứ?

Trong đó một thiếu nữ khá gan dạ, trực tiếp liếc Chu Vân một cái nhìn quyến rũ, giọng điệu ngọt ngào nói: "Không có việc gì thì không thể tìm hắn sao? Người ta dù sao cũng là trung đoàn trưởng của chúng tôi."

"Hoá ra..." Chu Vân khoanh tay nhíu mày, "Thì ra là các mỹ nhân muốn tạo quan hệ với anh vợ ta. Chẳng trách lại tìm ta bắt chuyện. Ta nói mà, bản thân sao có thể gặp may mắn đến thế, bỗng dưng được cả đàn mỹ nữ quan tâm chăm sóc."

Không được! Anh vợ ghét nhất chuyện dính dáng đến phụ nữ rồi, không thể để các nàng đi quấy rầy Kiến lão đại.

"Khụ khụ!" Chu Vân hắng giọng một tiếng, sau đó làm ra vẻ vô cùng nghiêm túc nói với các nữ sinh: "Ta nói cho các ngươi biết, tên đó suốt ngày xụ mặt, cứ như cả thế giới này nợ hắn vậy. Ta khuyên các ngươi không có việc gì thì tốt nhất đừng quan tâm hắn, mà cho dù có việc cũng đừng tìm hắn. Nói nhỏ cho các ngươi biết một bí mật, tên đó có sở thích đặc biệt, không thích con gái đâu..."

Chu Vân rất tà ác, không chút lưu tình nào phỉ báng Hứa Kiến, còn nói người ta có sở thích kỳ quái. Cuối cùng, hắn càng vô sỉ hơn khi bổ sung: "Thật ra có việc gì cứ tìm ta bàn bạc trước!"

"Không... Không thể nào. Hứa Kiến thiếu gia làm sao có thể..." Đại đa số nữ sinh đều giữ thái độ hoài nghi, nhưng cẩn thận ngẫm lại, Chu Vân lại không nói sai, Hứa Kiến quả thực chưa bao giờ đối xử đặc biệt với nữ sinh. Bất kể lúc nào, hắn đều mang vẻ mặt lạnh lùng. Từng con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free