(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 647: Biểu lộ
Chẳng cần Thái Phỉ Toàn giải thích luật chơi, Niên Tình đã chia cho mỗi người một lá thẻ nhân vật. Thiệu Phương Khiết hoảng hốt kêu lên: "Ôi, chia nhầm rồi..."
Quách Lăng trách Niên Tình: "Ngươi chia kiểu gì vậy, không mở mắt nhìn sao?"
Sau khi bài được phát, nhân vật của Thiệu Phương Khiết là "Quái Thúc Thúc", cô chủ động muốn đổi với "Mạch Bá Vương" Dương Cảnh Hành. Thái Phỉ Toàn khuyên Thiệu Phương Khiết đừng đổi, bởi nàng nhớ rõ có một lá bài đặc biệt khắc nghiệt với Mạch Bá Vương, nên cứ giữ vai Quái Thúc Thúc là tốt nhất. Cao Phiên Phiên, vốn im lặng nãy giờ, bỗng đưa ra thẻ "Tráng Sĩ Mạnh Nam" của mình, cũng muốn đổi với Dương Cảnh Hành...
Nhân vật của Quách Lăng là "Đại Hán Xấu Xí Vô Địch", Tề Thanh Nặc là "Ẻo Lả", Dụ Hân Đình là "Tiểu Tiên Tiên", Hà Phái Viện là "Diệt Tuyệt Sư Thái", nói chung đều khiến lũ trẻ con cảm thấy thú vị. Các nhân vật còn có những thiết lập đơn giản, mọi người đều thấy vai "Tiểu La Lỵ" của Vương Nhị là danh xứng với thực.
Ngoài ra còn có thẻ kỹ năng đặc biệt, mỗi người hai lá, chức năng vô cùng mạnh mẽ, ví dụ như có thể yêu cầu người khác làm gì, hoặc tự mình không cần làm, nhưng chỉ được dùng một lần. Vì thế, Thái Phỉ Toàn dặn mọi người hãy giữ thẻ kỹ năng lại cho những thời khắc then chốt, hơn nữa khi cầm bài trong tay thì không được để người khác biết đó là gì.
Lần đầu chơi trò này, ai nấy đều có chút hồi hộp. Nhưng hai trọng tài Lưu Tư Mạn và Khổng Thần Hà lại tỏ ra rất vui vẻ, không ngừng lén nhìn trộm thẻ kỹ năng của người chơi, thậm chí còn làm ra vẻ mặt kinh ngạc quá đỗi.
Niên Tình xáo chồng thẻ mạo hiểm còn lại thật kỹ, để Tề Thanh Nặc chia bài, rồi trịnh trọng mở lá bài đầu tiên. Mọi người đều căng mắt nhìn, không biết lần đầu tiên này sẽ dành cho ai.
Lá bài viết: "Nắm mũi Mạch Bá Vương, kéo dài một phút."
Những người xung quanh cười tủm tỉm, chỉ có Niên Tình là bất mãn: "Chẳng phải ta trêu người khác sao, sao giờ lại thành ta bị trêu rồi!?"
Dương Cảnh Hành rút khăn giấy ra: "Ta đã lau khô sạch rồi..."
Niên Tình vô cùng phiền muộn: "Lá này không tính, ta rút lá khác!"
Các nữ sinh khác tuyệt đối không đồng ý. Lưu Tư Mạn ra mặt chấp pháp công bằng, Khổng Thần Hà ở một bên chỉ cười hắc hắc.
Niên Tình nhìn Dương Cảnh Hành, quả thực là ghét bỏ đến tột độ.
Dương Cảnh Hành còn có "quan niệm trinh tiết" của riêng mình: "Khoan đã, lần đầu tiên phải dành cho Nặc Nặc trước..." Rồi đưa mũi về phía cô.
Tề Thanh Nặc bất đắc dĩ đưa tay, ngón cái và ngón trỏ khẽ cọ vào mũi Dương Cảnh Hành. Tuy làm qua loa, nhưng cũng khiến mọi người cười ồ lên vì buồn nôn.
Dương Cảnh Hành lại đưa mũi cho Niên Tình. Niên Tình nhìn có vẻ rất khó xử, nhưng sau khi bị mọi người trêu chọc, cô dường như "đã mẻ lại sứt", liền dùng sức vào tay.
Dương Cảnh Hành kêu toáng lên: "Nhẹ chút thôi, ta còn muốn thở..."
Cười xong, Niên Tình ngồi dưới Thái Phỉ Toàn đã không đợi được nữa: "Trọng tài tính giờ, ta tiếp tục..." Lưu Tư Mạn, người đã lén nhìn qua lá bài tiếp theo, cười hắc hắc đầy ẩn ý.
Lá bài ghi: "Bị Tráng Sĩ Mạnh Nam cưỡng hôn, phải phản kháng và giãy giụa."
Thái Phỉ Toàn kinh ngạc, "Tráng Sĩ Mạnh Nam" Cao Phiên Phiên cũng ngẩn người. Các nữ sinh khác thì vỗ tay hò reo, dường như vừa bắt đầu đã phải nhập vai. Niên Tình nhân cơ hội này buông tay: "Đến đây..."
Vương Nhị vừa phấn khích vừa tiếc nuối cho Dương Cảnh Hành: "Ngươi lẽ ra nên đổi bài với Phiên Phiên sớm hơn. Chuyện tốt như thế này, chắc chắn cũng toàn là Mạnh Nam làm!"
Thái Phỉ Toàn vẫn khó tin: "Tôi không thấy có lá bài này..."
Cao Phiên Phiên nghĩ ra cách: "Tôi dùng thẻ kỹ năng..."
Một tràng phản đối nghiêm nghị vang lên, làm sao có thể vừa bắt đầu đã dùng thẻ kỹ năng được, ít nhất phải sau một vòng chứ. Giữa tiếng la ó, Tề Thanh Nặc chủ trì công đạo: "Không cho phép Phiên Phiên dùng, chúng ta cũng không được dùng."
Nếu không nói phụ nữ thiển cận thì còn gì nữa, cả đám nhao nhao đồng ý, cứ sảng khoái trước đã rồi tính sau. Lưu Tư Mạn còn vô tư lại một lần nữa đọc chậm lời tuyên thệ vang dội đầy sức lực.
Sau một hồi lề mề giãy giụa, Cao Phiên Phiên không chịu nổi áp lực, đành đứng dậy, nhưng chẳng hề có chút phong thái của kẻ cưỡng hôn, ngược lại trông như một phạm nhân sắp lên pháp trường, thấp thỏm và cô độc.
Thái Phỉ Toàn cũng đứng lên. Sự chênh lệch chiều cao của hai người khiến mọi người lại được trận cười. Cao Phiên Phiên cảm thấy mình chưa cưỡng hôn thành công, nên bảo Thái Phỉ Toàn nằm xuống ghế sofa trống.
"Lên, lên đi!" Các nữ sinh quả thực sốt ruột đến đỏ cả mắt, thở dốc.
Giữa một tràng tiếng hò reo cổ vũ, Cao Phiên Phiên bước đi khó khăn, đến trước mặt Thái Phỉ Toàn, người đang "thấy chết không sờn", cúi người xuống. Mặt hai người còn cách nhau hơn nửa mét, Cao Phiên Phiên nhắm mắt lại, chu môi ngắn ngủi cúi xuống, chắc là nhắm hướng cũng không chuẩn.
Thái Phỉ Toàn lập tức bắt đầu vùng vẫy, đá loạn xạ: "Đừng mà, có ai không, cứu mạng..."
Một tràng phản đối vang lên, Cao Phiên Phiên thế này nào có khí thế của một Mạnh Nam "tinh tráng", còn Thái Phỉ Toàn thì quá khoa trương, cưỡng hôn đâu có phải là làm gì ghê gớm. Vu Phỉ Phỉ thậm chí cho rằng cưỡng hôn phải mang lại cảm giác lãng mạn mới đúng, cô mạnh mẽ yêu cầu làm lại, muốn biểu hiện nội tâm kịch tính.
Các nữ sinh dường như kinh nghiệm phong phú, cũng bắt đầu làm đạo diễn, nhao nhao hướng dẫn diễn viên: "Phải như vậy rồi lại như vậy." Niên Tình cũng nhập vai: "Tình yêu của hai người không được thế tục, không được gia tộc thừa nhận, nhưng đời này kiếp này các ngươi sẽ không yêu ai khác... Ngươi cười cái quái gì hả?"
Dương Cảnh Hành đã học được cách phản kích: "Tôi cười cái quái gì đấy."
Niên Tình giờ không có tâm tư chấp nhặt với Dương Cảnh Hành, việc chính quan trọng hơn. Nhưng Tề Thanh Nặc vẫn giúp cô trừng mắt nhìn Dương Cảnh Hành một cái, dù cô ấy cũng cười rất lâu.
Lại đến lượt. Cao Phiên Phiên và Thái Phỉ Toàn ngồi đối diện nhau, vừa nhịn cười vừa làm bộ ai oán. Nung nấu một hồi lâu, Cao Phiên Phiên giơ tay nắm lấy vai Thái Phỉ Toàn, nhưng lời thoại lại khô khan vô cùng: "Ta sẽ không để nàng rời xa ta." Sau đó xáp lại gần, trán chạm trán với Thái Phỉ Toàn.
Thái Phỉ Toàn bắt đầu đẩy Cao Phiên Phiên, diễn xuất khá hơn một chút, có vẻ yếu ớt "trói gà không chặt" nhưng lại phản kháng mãnh liệt, hơn nữa còn phát ra âm thanh như bị bịt miệng.
Nhưng âm thanh biểu diễn rất nhanh trở nên vô dụng, bởi vì tiếng cười của đám người vây xem thực sự quá vô kiêng kỵ, quá bất kính với diễn viên. Cao Phiên Phiên dùng sức ôm chặt vai Thái Phỉ Toàn. Thái Phỉ Toàn tiếp tục giãy giụa, nhưng sau khi giãy giụa lại đột nhiên dang rộng hai tay, rồi chợt thu lại, nhẹ nhàng ôm lấy lưng Cao Phiên Phiên.
Cảnh này có chút kịch tính, hai diễn viên vốn là trán chạm trán, giờ đã thành mặt kề mặt. Nhưng không sao, lúc này ống kính nên tập trung vào tay Thái Phỉ Toàn, bởi vì cảnh diễn rất đủ, vừa nắm chặt vừa buông lỏng.
Quách Lăng muốn cười đứt hơi, Dụ Hân Đình cũng ôm Khổng Thần Hà cười tít mắt, An Hinh hả hả, Tề Thanh Nặc ha ha... Dương Cảnh Hành lại giả bộ nghiêm túc, trông không đến nỗi hèn mọn như vậy.
Cảnh hôn kết thúc, tiếng cười dần ngớt. Lưu Tư Mạn khen ngợi Thái Phỉ Toàn, mong mọi người học tập. Vương Nhị lại đổi ý: "Không uống rượu nữa, ai làm tốt sẽ được A Quái sáng tác một bài hát!"
Thái Phỉ Toàn, người vừa khó khăn lắm mới nhịn được cười, đề nghị: "Ngươi dứt khoát làm mẫu cho họa sĩ vẽ đi."
Vương Nhị tố cáo: "A Quái, nàng ấy nhắm vào tôi."
Dương Cảnh Hành lại nói: "Tôi đột nhiên nghĩ đến sự kết hợp giữa guitar điện và đàn tranh sẽ khá thú vị..."
Tề Thanh Nặc nhắc nhở: "Phiên Phiên và những người khác đã cho cậu linh cảm, không phải cậu tự nghĩ ra đâu."
Vu Phỉ Phỉ khẩn trương thúc giục: "Tiếp tục, tiếp tục đi..."
Mọi người trở lại vị trí. Sau Thái Phỉ Toàn là Quách Lăng, lá bài yêu cầu "Ngồi lên đùi Đại Hán Xấu Xí Vô Địch và ôm cổ, kéo dài một vòng." Nhưng nàng tự mình lại là Đại Hán Xấu Xí Vô Địch. Dựa theo luật chơi, nàng có thể tùy ý chọn một người khác để hoàn thành. Quách Lăng liền thuận thế ngồi lên đùi Thái Phỉ Toàn. Thái Phỉ Toàn than thở rằng những hiểu biết về trò chơi của mình trước đó sao giờ đều trở thành bất lợi.
Tiếp theo, Vu Phỉ Phỉ phải hôn một bộ phận tùy ý trên cơ thể An Hinh. Vu Phỉ Phỉ chọn mu bàn tay An Hinh. Sau đó, Hà Phái Viện đo ngực Sài Lệ Điềm, cũng chẳng có gì đặc biệt gây cười, khiến Quách Lăng nhận ra trò chơi này nếu có thêm nam sinh thì sẽ thú vị hơn, hoặc lần sau có thể tự chế bài để nhắm vào ai đó.
Cao Phiên Phiên lật bài, "Cùng Tiểu Tiên Tiên uống rượu giao bôi". Nhiệm vụ này cũng không có gì khó khăn, nhưng Cao Phiên Phiên và Dụ Hân Đình lại thể hiện không được tốt lắm, uống chén rượu giao bôi mà chẳng có chút nhiệt tình nào.
Thiệu Phương Khiết phải cõng Vương Nhị đi một vòng quanh phòng. Mọi người đều cảm thấy có chút quá đáng vì tình bạn, nói rằng đi một vòng quanh bàn trà là đủ rồi. Không ngờ Thiệu Phương Khiết lại rất khỏe, không hề gặp khó khăn đặc biệt.
Sài Lệ Điềm vận may không tốt l���m, phải nhảy múa cột quanh Niên Tình. Niên Tình rất hợp tác. Dù Sài Lệ Điềm ngại ngùng, nhưng khi biểu diễn cô vẫn cố gắng hết sức, hơn nữa cô rõ ràng biết múa cột đại khái là gì, nên đã nhận được không ít tiếng cười.
Đến lượt Dụ Hân Đình. Cô gái này vừa cười xong Sài Lệ Điềm, mặt còn chưa kịp lo lắng cho số phận mình đã bị thúc giục lật bài. Lá bài ghi: "Dùng mặt chạm vào mông Quái Thúc Thúc mười lần."
Mọi người lập tức vui mừng, Dụ Hân Đình thì hoảng sợ, nhìn quanh rồi đột nhiên nhìn Dương Cảnh Hành.
Thiệu Phương Khiết "ai nha nha" kêu lên: "Ghét chết đi được!"
Lúc này Thái Phỉ Toàn mới nói ra dụng ý tốt đẹp của mình: "Ta đã bảo các ngươi đừng đổi bài rồi mà, nếu không thì..."
Hà Phái Viện mới chú ý: "Mông Tiểu Khiết dẻo thật đấy!"
Thiệu Phương Khiết khiêm tốn: "Không dẻo bằng của chị!"
Dụ Hân Đình vừa cười vừa chấp nhận chịu thua, nhìn Thiệu Phương Khiết, Thiệu Phương Khiết tự mình cũng thấy đáng thương.
Dương Cảnh Hành nhiệt tình đề nghị: "Tiểu Khiết, em quỳ lên ghế sofa, mông hướng ra ngoài, Hân Đình chỉ cần nghiêng mặt chạm vài cái là được, đừng để đụng nát em ấy."
Dụ Hân Đình và Thiệu Phương Khiết chấp nhận đề nghị, nhưng mọi người vẫn thấy rất buồn cười.
Đến lượt An Hinh. Nàng có khí thế lâm nguy không sợ hãi, thấy nhiệm vụ "Giống như người hầu đấm chân cho Diệt Tuyệt Sư Thái" cũng không quá ngạc nhiên.
Mặc dù mọi người đều thấy nhiệm vụ này không có tính thử thách gì, nhưng Dương Cảnh Hành vẫn hào hiệp: "An Hinh, để anh giúp em."
Các nữ sinh còn chưa kịp phản ứng, Tề Thanh Nặc đã nhanh miệng: "Anh thử xem!"
Hà Phái Viện với vẻ mặt hả hê cảnh cáo Dương Cảnh Hành: "Biết rồi đấy, cẩn thận chút!"
Thái Phỉ Toàn vẫn nhỏ giọng nói với Dương Cảnh Hành rằng nếu An Hinh có thẻ kỹ năng kia, cô ấy có thể nhường việc tốt này cho Dương Cảnh Hành, nhưng mà, chắc An Hinh cũng chẳng có lá gan đó.
An Hinh còn rất có tinh thần chơi đùa, vừa đấm chân cho Hà Phái Viện vừa hỏi: "Tiểu thư, có thoải mái không?"
Hà Phái Viện không chịu nổi: "Được rồi, được rồi!"
Tiếp tục. V��ơng Nhị thậm chí còn muốn cầu nguyện trước khi lật bài, nhưng đều vô ích. Kết quả là cô phải cùng Niên Tình mười ngón đan xen, nhìn nhau nồng nàn rồi hôn gió mười lần. Chính cô và Niên Tình đều thấy kinh tởm quá đỗi.
Cuối cùng đến lượt Dương Cảnh Hành. Các nữ sinh cùng nhau "phát công" cầu nguyện, nhưng dường như mỗi người một tâm nguyện, có tốt có xấu. Tuy nhiên, Vương Nhị lại hành động tốt bụng một cách thực tế: "Tôi giúp anh lật!"
Nhưng Vương Nhị cầm lá bài đến lại không công khai cho xem ngay, tự mình trốn sang một bên lén nhìn, rồi cười hắc hắc A ha ha: "... Phiên Phiên!"
Cao Phiên Phiên đã thành "chim sợ cành cong": "Cái gì!"
Dưới sự "uy hiếp" ác độc của cả nhóm, Vương Nhị đành phải lộ bài ra: "Coi Tráng Sĩ Mạnh Nam là người ngươi yêu thích nhất, tỏ tình nồng nhiệt, kéo dài một phút."
Lưu Tư Mạn lại phát huy quyền lực: "Cái này hơi quá rồi, không hay đâu."
Khổng Thần Hà cũng không quên mình là phó trọng tài: "Tự mình rút thêm một lá khác đi."
Tề Thanh Nặc lại rất công tư phân minh: "Dựa vào đâu? Một phút đồng hồ, chuẩn bị tính giờ."
Dương Cảnh Hành tội nghiệp nhìn bạn gái: "Thật sự muốn vậy sao?"
Tề Thanh Nặc vui vẻ gật đầu: "Dĩ nhiên... Muốn xem lời tỏ tình nồng nhiệt của anh ra sao."
Cao Phiên Phiên thì khổ sở: "Tôi không biết..."
Lưu Tư Mạn lại đổi ý: "À, cái chú hư hỏng này tỏ tình kìa, anh cứ nghe là được... Tôi cũng muốn làm Mạnh Nam rồi, A ha ha."
Dương Cảnh Hành trấn an Cao Phiên Phiên: "Cứ ngồi đi, cứ ngồi là được... Trước hết, đây chỉ là trò chơi thôi, đừng giận nhé."
Tề Thanh Nặc rộng lượng: "Cứ tùy ý phát huy."
Dương Cảnh Hành nói: "Phiên Phiên, các em cũng đừng giận nhé."
Cao Phiên Phiên cười khẽ, gật đầu: "Không biết."
Dương Cảnh Hành đứng dậy, đến ngồi xổm bên cạnh Cao Phiên Phiên. Giữa một tràng ồn ào, anh ngẩng đầu nhìn cô, đáng tiếc Cao Phiên Phiên không chịu nhìn thẳng, lại quay đi cười cùng bạn bè.
Dương Cảnh Hành thử nhiệt tình gọi: "Nặc Nặc, em nhìn anh này..."
Thái Phỉ Toàn cười: "Ai cũng nhìn rồi, anh nhanh lên một chút đi..."
Lưu Tư Mạn hiểu ra: "Ồ, người yêu thích nhất, người yêu thích nhất kìa! Ôi chao, ghê tởm quá!"
Niên Tình ném bài: "Anh có dám ghê tởm hơn một chút nữa không!"
Một tràng la ó vang lên, nụ cười của Cao Phiên Phiên dường như cũng nhẹ nhõm hơn. Tề Thanh Nặc cũng cười, nhưng vẫn nghiêm khắc yêu cầu bạn trai: "Thế này không được, anh phải tỏ tình với Mạnh Nam..."
Vương Nhị dường như đứng về phía Dương Cảnh Hành, cũng quở trách cả nhóm trưởng: "Đừng giả vờ nữa, chị xem chị kìa, cười toe toét rồi!"
Vu Phỉ Phỉ cười xong thì nói rõ thái độ: "Tiếp tục đi, chúng ta muốn nghe... Đừng cãi nữa, yên lặng chút!"
Dương Cảnh Hành tiếp tục: "Nặc Nặc, em nhìn ánh mắt nồng nhiệt của anh này..."
Cao Phiên Phiên liếc nhìn Dương Cảnh Hành một cái, dường như vẫn còn chút lúng túng.
Giữa một loạt tiếng yêu cầu tỏ tình xúc động, Dương Cảnh Hành lại thử: "Nặc Nặc, mặc dù chúng ta không tin vào tình yêu sét đánh hay số mệnh đã định, nhưng anh vẫn cảm thấy có thể gặp được em là sự may mắn trời cao chiếu cố. Dù chúng ta đều tin tưởng sự hòa hợp tâm linh ăn ý, nhưng anh v���n sẽ dốc lòng vun đắp tình cảm của chúng ta..."
Rất không thú vị, không ai cười, ít nhất cũng đều cười thầm, kể cả Tề Thanh Nặc.
Nhưng Dương Cảnh Hành vẫn đang cố gắng: "Ban đầu, anh chú ý đến vẻ đẹp lộng lẫy của em, than thở tài hoa thông minh của em. Sau đó, anh trân trọng sự hào phóng thẳng thắn, kính trọng phẩm đức ý chí của em..."
Tề Thanh Nặc nhắc nhở: "Đủ rồi, một phút đồng hồ trôi qua rồi."
Lưu Tư Mạn nói: "Chưa đủ... Anh phải quay sang chỗ khác mà nói chứ."
Mấy nữ sinh đồng ý, Cao Phiên Phiên càng nhiệt liệt ủng hộ: "Đúng vậy!"
Vu Phỉ Phỉ đề nghị: "Đừng quấy rầy nữa!"
Dương Cảnh Hành không quay sang Tề Thanh Nặc, tiếp tục lầm bầm như tự nói: "Em chính trực dũng cảm, chăm chỉ kiên định, khiêm nhường chững chạc... Giống như tất cả nữ sinh lớp 306 vậy."
Im lặng hai giây, Niên Tình mới cao giọng gầm lên: "Cút!"
Tề Thanh Nặc ha ha: "Em đã bảo rồi, anh ấy đâu có nói em đâu."
Thiệu Phương Khiết cũng cảm thấy: "Là nói đại ca đó."
Vu Phỉ Phỉ vội vàng: "Còn chưa nói hết mà!"
Dương Cảnh Hành bổ sung: "Đúng, cả khoa Piano cũng vậy, khoa Sư phạm Âm nhạc cũng thế."
An Hinh hả hả, Dụ Hân Đình cũng cười cười, nhưng bầu không khí thật sự có chút trùng xuống.
Thái Phỉ Toàn hả hả một tiếng: "Hôm nay đắc tội nhiều người rồi, cũng thành 'đại ca' phụ trợ luôn..."
Dương Cảnh Hành đứng dậy giải thích: "Tôi tổng hợp tất cả ưu điểm của mọi người trong mắt tôi, thổi phồng Tề Thanh Nặc một chút... Tôi làm như vậy rất chân thành, muốn tự viết cho mình một bài hát."
Lưu Tư Mạn nhắc nhở: "Anh nói không tính đâu, chúng tôi mới là trọng tài... Lúc đó anh ấy tỏ tình với cô như vậy sao?"
Tề Thanh Nặc khinh thường: "Loại tỏ tình này, em mà chấp nhận ư!?"
Các nữ sinh cười cười, Vương Nhị lại vội vàng: "Đến lượt anh... Các anh cứ quay mặt vào nhau đi!"
Khắp chốn ngôn từ, bản dịch tinh hoa, chỉ duy độc quyền trên truyen.free.