Sau tiết mục song tấu bốn tay bản "Vũ Khúc Hungary số hai" của Brahms, khi các học sinh và nghệ sĩ dương cầm cùng bước ra từ phòng nghỉ dành cho khách quý, đám học sinh đang sôi nổi bên ngoài liền vỗ tay liên hồi.

Vị nghệ sĩ dương cầm trứ danh tỏ vẻ rất thích không khí hậu trường như vậy, mỉm cười thân thiện vẫy tay, gật đầu chào hỏi các học sinh rồi bước tới. Sư huynh hệ Piano năm tư cũng cảm ơn bạn bè đồng môn, sau đó tiến đến giới thiệu với nghệ sĩ dương cầm: "Đây chính là Dương Cảnh Hành."

Dương Cảnh Hành nhanh chóng nắm lấy bàn tay ông đưa ra: "Kính chào tiên sinh Đàm."

Vị nghệ sĩ dương cầm trung niên bắt tay mạnh mẽ, nhìn Dương Cảnh Hành gật đầu: "Chàng trai này được đấy... Chúng ta lên sân khấu trước đã..."

Dương Cảnh Hành lịch sự đáp: "Xin mời ngài."

Nhìn theo nghệ sĩ biểu diễn đi được vài bước, các bạn học lại tiếp tục trò chuyện vui vẻ. Lục Hồng Vũ lại một lần nữa gặng hỏi Dương Cảnh Hành về chuyện đi châu Âu: "Cậu chắc chắn biết, nhưng lại không nói, sợ làm chúng tôi buồn sao?"

Một người khác phụ họa: "Đúng vậy, chỉ cần cậu muốn đi, trường học chắc chắn sẽ đồng ý." Nghe nói chuyến đi châu Âu định hướng là mời các nghệ sĩ biểu diễn, ca sĩ hoặc nhạc trưởng nổi tiếng cùng hợp tác với dàn nhạc, nhưng hiện tại vẫn chưa có tin tức gì về việc tập luyện.

Phó Thư Bằng khinh thường nói: "Đồng ý ư? Họ mừng còn không kịp ấy chứ!"

Một người khác phụ họa: "Đúng vậy, danh tiếng lẫy lừng như thế đâu chỉ nhờ hai bản nhạc, chỉ là chuyện vài phút thôi."

Dương Cảnh Hành tinh thần phấn chấn nói: "Được, ngày mai tôi sẽ đi tự tiến cử mình."

Lục Hồng Vũ không có lòng tin vào bản thân: "Đưa tôi đi cùng với nhé, nói giúp với trường học một tiếng."

Người chơi cello chính có kinh nghiệm biểu diễn ở nước ngoài nói: "Mấy cậu thật sự nghĩ là đi du lịch sao? Không ở trên máy bay thì cũng trên xe lửa, ngày nào cũng tập luyện đến nửa đêm, tiền sinh hoạt phí mỗi ngày chỉ đủ mua một cái hamburger, mà còn không có cơ hội ra ngoài mua hamburger nữa."

Dương Cảnh Hành nhanh chóng rút lui: "Thôi vậy, không đi nữa."

Tề Thanh Nặc cảm kích người chơi cello chính: "May mà cậu cho bậc thang để xuống, nếu không trò bốc phét này vỡ lở mất."

Mọi người bật cười ha hả.

Nghệ sĩ biểu diễn đã lên sân khấu, mọi người bắt đầu lắng nghe âm nhạc. Nói về các học sinh đêm nay, vị sư huynh đang biểu diễn tr��n sân khấu này là người thể hiện bình thường nhất. Anh ấy đàn rất tốt, nhưng lại quá mức quy củ, biến bản nhạc vốn mang chút sắc thái ngẫu hứng thành một bài tập cơ bản.

Một bản nhạc kết thúc, tiếng vỗ tay vẫn nhiệt liệt như cũ. Thời gian cúi chào cảm ơn đủ để dàn nhạc chuẩn bị ra sân. Lộ Giai Bình cũng dẫn nhạc trưởng và vị nghệ sĩ dương cầm tiếp theo ra, Dương Cảnh Hành lại một lần nữa thể hiện sự tôn kính.

Ngụy Quận Vũ vẫn luôn túc trực ở phòng nghỉ khách quý cuối cùng cũng xuất hiện, khen ngợi Dụ Hân Đình.

Một lát sau, dàn nhạc đã lên sân khấu. Khán giả rất thân thiện, dành cho dàn nhạc trẻ những lời động viên và sự chào đón nồng nhiệt. Sau đó, khi nhạc trưởng và nghệ sĩ dương cầm cùng lên sân khấu, tiếng vỗ tay lúc này như bão táp.

Hậu trường trở nên yên tĩnh. Dương Cảnh Hành và vài người theo Lộ Giai Bình đến chào mừng vị nghệ sĩ dương cầm vừa biểu diễn xong, đồng thời cũng chúc mừng các bạn học. Vị nghệ sĩ dương cầm quen biết vài nữ sinh, dành lời khen ngợi cao độ cho công tác giảng dạy của hệ Âm Nhạc Phổ Thông, rồi nói với Dương Cảnh Hành: "Là vàng thì kiểu gì cũng sẽ tỏa sáng. Tôi có chút hiểu về giáo sư Lý, cô ấy luôn yêu cầu học sinh không được kiêu ngạo. Cậu còn trẻ như vậy, ngàn vạn lần đừng nên vội vàng, hãy đi từng bước một."

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Cảm ơn ngài."

Vị nghệ sĩ dương cầm còn nói: "Chủ nhiệm Đường hôm qua cũng có nhắc đến cậu với tôi, việc sắp xếp hôm nay như vậy cũng chứng tỏ trường học rất coi trọng cậu. Nghe nói hai bản sonata đã chuẩn bị nửa năm, cho nên hôm nay khán giả mới phản ứng nhiệt liệt đến thế. Điều này nói lên con đường thực tế, từ từ sẽ đến, không có gì là không tốt cả, cậu nói phải không?"

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Ngài nói đúng."

Sư huynh năm tư giải thích thêm: "Còn có một bản concerto, ra mắt trong lễ kỷ niệm số hai mươi bảy... Giờ thì cũng không còn được coi là lần ra mắt nữa rồi."

"Ồ..." Vị nghệ sĩ dương cầm ngạc nhiên, sau đó gật đầu với Lộ Giai Bình: "Chắc là cậu ấy đã rất nỗ lực tranh thủ cơ hội. Là học sinh hệ Piano, lại sáng t��c cho Piano, cá nhân tôi thấy rất tuyệt vời!"

Lộ Giai Bình gật đầu: "Dĩ nhiên, đó là điều đương nhiên... Ngài đã vất vả rồi, xin hãy nghỉ ngơi trước."

Vị nghệ sĩ dương cầm có chút tiếc nuối: "Ngày mai tôi phải đi rồi, không nghe được bản concerto..."

Lộ Giai Bình vội vàng nói: "CD đó, mau mang tới đây!"

Dụ Hân Đình hơi do dự, Dương Cảnh Hành liền nói với nghệ sĩ dương cầm: "Trong CD kỷ niệm ngày thành lập trường sẽ có bản ghi âm của Dụ Hân Đình, nếu ngài có thời gian nghe, xin hãy chỉ bảo nhiều hơn."

Lộ Giai Bình còn nói: "Đúng vậy, khoảng đầu tháng sau, nhất định sẽ gửi cho ngài một bản!"

Vị nghệ sĩ dương cầm gật đầu ha hả: "Tôi rất mong đợi... Nếu có cơ hội thích hợp, tôi rất sẵn lòng giới thiệu tác phẩm của cậu đến với nhiều thính giả hơn nữa."

Dương Cảnh Hành cười: "Cảm ơn ngài."

Lộ Giai Bình có chút vội vã: "Xin mời vào nghỉ ngơi trước, uống một ngụm trà! Mời, mời, mời..."

Vị nghệ sĩ dương cầm muốn mời vài học sinh cùng vào, nhưng Dương Cảnh Hành lại không nắm bắt cơ hội, nói rằng muốn ở lại đây lắng nghe, bởi vì mỗi vị tiền bối đều đáng để ngưỡng mộ và học tập kỹ lưỡng.

Bản concerto thứ hai của Rachmaninoff cũng đã bắt đầu. Vị nghệ sĩ dương cầm rất tôn trọng tinh thần học hỏi của các học sinh, khích lệ đôi lời rồi đi vào trước.

Mọi người ngồi xuống, học sinh đang phụ trách phục vụ cho vị nghệ sĩ dương cầm trên sân khấu nhìn Dương Cảnh Hành, đoán: "Có vẻ như anh ta không nhận ra cậu."

Dương Cảnh Hành nói: "Nhận ra mới là lạ."

Một người khác do dự, nghi ngờ: "Tôi cảm thấy... anh ta chưa chắc đã thích hợp để đàn tác phẩm của cậu."

Dương Cảnh Hành nói: "Cứ nghe đi đã."

Mọi người đều không nói gì thêm, sẵn sàng để xem Dương Cảnh Hành trầm trồ khen ngợi.

Sáu tiết mục tiếp theo đều là các bản concerto. Mặc dù mỗi nghệ sĩ biểu diễn chỉ chơi một chương nhạc, nhưng đại sư vẫn là đại sư, một chương nhạc cũng đủ khiến khán giả xúc động không tự chủ, thậm chí có người ít nhiều đứng dậy bày tỏ sự kính trọng. Hơn nữa, thời gian cúi chào cảm ơn cũng rất dài.

Sau khi trở về hậu trường, các nghệ sĩ dương cầm ít nhiều cũng sẽ trò chuyện vài câu với Dương Cảnh Hành và mấy người. Dù sao cũng là cùng biểu diễn trên một sân khấu, mà Dương Cảnh Hành và bạn bè lại là hậu bối, nên những lời khích lệ, khen ngợi chiếm đa số. Họ khen Dụ Hân Đình và An Hinh đàn tốt, đồng thời khẳng định Dương Cảnh Hành sáng tác rất hay.

Lộ Giai Bình mới là người vất vả nhất t���i nay. Vừa bận rộn trong ngoài đón tiếp và dẫn ba vị đại sư đến xong, ông cuối cùng không nhịn được nổi giận với Dương Cảnh Hành: "Ta ngồi một lát cũng không có thời gian, còn ngươi thì hưởng thanh phúc à... Đến giúp một tay!"

Dương Cảnh Hành trong tiếng cười hả hê của bạn học và bạn gái, đi theo làm tùy tùng cho Lộ Giai Bình.

Khi không còn ai xung quanh, Lộ Giai Bình lộ ra vẻ mặt mệt mỏi với Dương Cảnh Hành: "Mấy người họ nói muốn đàn tác phẩm của cậu rồi. Dù sao ta cũng không bày tỏ thái độ, cứ giao cho giáo sư Lý và chủ nhiệm Hạ, để họ nói chuyện."

Dương Cảnh Hành đáp lại: "Ngài đã nói là tôi không có lòng tin, sợ làm hư danh tiếng của đại sư..."

Lộ Giai Bình quả thực có chút tức giận: "Ai tin? Ai mà tin chứ!? Chẳng lẽ người ta tự mình không có tai sao, không nghe được à..."

Lộ Giai Bình có lẽ đã bốc phét rồi. Dương Cảnh Hành đưa đón hai vị đại sư, mặc dù nhận được không ít lời khen ngợi, nhưng họ cũng không nói là muốn đàn tác phẩm của cậu. Cảm nhận được sự chào đón và tôn trọng mà các nghệ sĩ dương c��m nhận được từ khán giả, điều đó gần như đã là cực hạn rồi, còn cần dùng tác phẩm không có danh tiếng gì đó làm gì chứ?

Cuối cùng đến tiết mục áp chót tối nay: Mao Thiên Trì với chương nhạc đầu tiên của bản Concerto số 1 cho Piano của Tchaikovsky. Đại sư ra sân, người ở hậu trường cũng đều vây quanh lối ra để chiêm ngưỡng phong thái, khí chất và ngưỡng mộ tiếng vỗ tay nồng nhiệt.

Âm nhạc vang lên, những người ở phía trước và phía sau sân khấu cũng đều nghe đến mê mẩn. Đừng nói đến kỹ thuật điêu luyện của Mao Thiên Trì, ngay cả dàn nhạc khi biểu diễn bản nhạc này cũng rõ ràng tốt hơn hẳn một chút.

Một bản nhạc kết thúc, tiếng vỗ tay bùng nổ, các thính giả thi nhau đứng dậy. Tuyệt đối không phải là muốn rời sân khấu hay đi vệ sinh, mà là tất cả mọi người ở cả trên lầu lẫn dưới lầu đều thành kính với âm nhạc đến thế.

Đại sư tầm cỡ thế giới quả nhiên không giống. Cảm ơn khán giả cũng chỉ khẽ cúi người chào, vậy mà các thính giả lại càng thích hơn, trở nên càng nhiệt liệt hơn, đặc biệt là khi Mao Thiên Trì mời nhạc trưởng cùng nhau cảm ơn.

Bởi vì có người cho rằng việc nghệ sĩ biểu diễn cảm ơn và sự ủng hộ của khán giả là một cuộc đấu trí, cho nên những người không có khí chất tự tin như Dụ Hân Đình sẽ không dám thử thách sự kiên nhẫn của khán giả mà sẽ sớm rời sân khấu. Nhưng Mao Thiên Trì và nhạc trưởng hiển nhiên không có lo lắng này, khán giả bây giờ rõ ràng có chút cuồng nhiệt.

Nhạc trưởng vừa hiệu triệu các thành viên dàn nhạc đứng lên cảm ơn khán giả, các nhạc công dường như không tiện lắm khi chia sẻ tiếng vỗ tay, sau khi chào hỏi qua loa thì bắt đầu thu dọn đồ đạc.

Mao Thiên Trì và nhạc trưởng khiêm nhường nhau một chút rồi cùng rời sân khấu, nhưng tiếng vỗ tay lại trở nên càng nhiệt liệt hơn. Cho đến khi nhạc trưởng và nghệ sĩ biểu diễn đều biến mất khỏi sân khấu, sự nhiệt tình của khán giả cũng không hề suy giảm.

Theo lệ thường, điều này có nghĩa là phải diễn thêm nữa. Người dẫn chương trình chờ đợi quyết định của các vị lãnh đạo. Lộ Giai Bình cũng ngưỡng mộ Mao Thiên Trì: "... ��ược khán giả kính yêu đến vậy, thật là quá thành công rồi."

Mao Thiên Trì lại muốn lười biếng, nói với Lộ Giai Bình: "Để các học sinh lên đi."

Lộ Giai Bình hơi do dự, rồi ra lệnh cho Dương Cảnh Hành: "Cậu sắp xếp đi!"

Hiện tại chỉ có Dụ Hân Đình và An Hinh ở bên cạnh có thể sắp xếp được. Hai học sinh khác thì một người còn đang ở phòng nghỉ khách quý, một người đã theo đại sư rời đi.

Dương Cảnh Hành bị mọi người nhìn chằm chằm, vỗ vỗ vai An Hinh: "Cậu lên đi, Schumann hoặc Brahms."

Dụ Hân Đình thở nhẹ một hơi, cười tinh quái hì hì.

An Hinh cũng cười và nhanh chóng rút lui: "Để Hân Đình lên đi."

Dụ Hân Đình vội vàng lẩn tránh: "Vừa nói là cậu mà..."

An Hinh liếc nhìn Dương Cảnh Hành đang nghiêm túc, không kéo dài thêm nữa: "Ballade của Brahms... bản số hai."

Người dẫn chương trình gật đầu: "Cái này được..." Rồi bước lên.

An Hinh đưa máy ảnh cho Dụ Hân Đình, bắt đầu điều chỉnh hơi thở mà không để ý đến người khác. Trên sân khấu, người dẫn chương trình đã bắt đầu. Các bạn học dàn nhạc lại n��i sau, rằng Dương Cảnh Hành đáng lẽ nên cùng An Hinh lên sân khấu đàn hai chương nhạc còn lại của bản song tấu Piano.

Sau khi người dẫn chương trình xướng tên An Hinh và tác phẩm, khán giả cũng không hề thất vọng, tiếng vỗ tay vẫn nhiệt liệt. An Hinh nhanh chóng bước lên sân khấu, Tề Thanh Nặc nhắc Dụ Hân Đình chụp ảnh.

Sau khi đón nhận sự hoan nghênh nhiệt liệt, An Hinh ngồi xuống trước dương cầm, trực tiếp bắt đầu. Đây là một bản nhạc hoàn toàn khác với chương ba của bản sonata cung Si trưởng, và cũng từng được Dương Cảnh Hành phụ đạo. Không có gì kỹ thuật hoa mỹ, phần lớn thời gian bản nhạc ôn nhu, đa tình, có thể thể hiện một khía cạnh khác trong công lực của An Hinh.

Các thính giả hiển nhiên không hề vội vã chút nào dù đã hơn mười giờ tối, an tĩnh thưởng thức bản nhạc. Bởi vì An Hinh đàn rất tốt, chơi thong dong, khả năng biểu hiện thậm chí còn tốt hơn so với bản sonata cung Si trưởng.

Đồng học bên cạnh Dương Cảnh Hành "xì xì" mà than thở: "Aizzzz, người so với người thì tức chết người..."

Một bản nhạc kết thúc, tiếng vỗ tay dĩ nhiên không được nhiệt liệt như của Mao Thiên Trì, khán giả cũng không đứng dậy, nhưng nhóm bạn học đều cảm thấy rất thành công. An Hinh tự mình cúi chào cảm ơn nửa phút rồi trở lại, vẻ mặt cũng tràn đầy tự tin.

Dương Cảnh Hành lại chọn chọc ghẹo: "Đoạn đầu quá nặng."

An Hinh gật đầu thừa nhận, nhưng nụ cười không biến mất, dù sao cũng có nhiều người khen như vậy.

Nhưng các thính giả dường như có chút tham lam, tiếng vỗ tay vẫn không ngừng, cũng không có ai nói muốn rời đi.

Người xung quanh nhìn lại, cũng đều là học sinh. Người dẫn chương trình chỉ có thể hỏi Dương Cảnh Hành: "Còn thêm nữa không?"

Dụ Hân Đình đang lấy những tấm ảnh mình chụp để khoe công lao cho An Hinh. Dương Cảnh Hành đưa tay ra lấy máy ảnh, Dụ Hân Đình tinh ý, không chịu buông tay, ánh mắt giả vờ đáng thương.

Dương Cảnh Hành nghiêm túc nói: "Chopin, Ballade số bốn."

Người dẫn chương trình cũng không đợi Dụ Hân Đình đồng ý liền đi ra ngoài. An Hinh thì khích lệ bạn mình: "Cái này gần đây vẫn đang luyện mà, nhẹ nhàng thôi... Lát nữa nhớ cười nhé!"

Vương Vũ Thần và mấy người khác cũng đều khích lệ.

Người dẫn chương trình ở trên sân khấu tán dương vài câu rồi mới mời Dụ Hân Đình ra. Cô bé này lên sân khấu dáng vẻ không có gì thay đổi, phong thái thì vẫn không bằng An Hinh, vội vàng chào hỏi khán giả rồi đi ngồi xuống.

May mắn là Dụ Hân Đình đàn vô cùng hay, mặc dù trong tính cách hơi bảo thủ một chút, nhưng nhóm bạn học đều khen ngợi hơn cả khi nghe bản Étude cung Đô thăng thứ. Nghe được một nửa, Tề Thanh Nặc còn nhích tới gần vai Dương Cảnh Hành thì thầm nói: "Xem ra cậu không hề treo đầu dê bán thịt chó."

Chuyện không quá ba lần, khán giả có thể dự đoán đây chính là bản nhạc cuối cùng của hôm nay. Cho nên, sau khi Dụ Hân Đình buông tay đứng dậy, cô đã đón nhận tiếng vỗ tay cực kỳ nhiệt liệt, thậm chí có người đứng dậy, hoàn toàn vượt xa lần đầu tiên cô ấy lên sân khấu.

Dụ Hân Đình đứng dậy đối mặt với khán giả, dường như quên mất lời An Hinh dặn, trên mặt không có nụ cười, vẫn là cái cảm giác có chút cẩn thận, có chút xấu hổ, có chút thấp thỏm đó.

Người dẫn chương trình cũng vỗ tay theo mọi người vài cái, rồi lại hỏi Dương Cảnh Hành: "Không thêm nữa sao?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu.

Người dẫn chương trình cũng muốn lười biếng: "Cứ để cô bé đứng lâu một chút, ha hả..."

Dụ Hân Đình vẫn không đứng được lâu, cúi chào một lần sau bắt đầu nhìn trộm vào hậu trường đầy ẩn ý, không chờ một chút nào đã lại cúi chào một lần nữa rồi muốn dịch bước về phía sau sân khấu.

Tề Thanh Nặc vẫy tay, Dụ Hân Đình lập tức rẽ phải rồi bước đi, vội vàng nở nụ cười đối mặt với ống kính. Tề Thanh Nặc cũng không muốn để Dương Cảnh Hành "thừa nước đục thả câu", không ôm Dụ Hân Đình, nhưng gật đầu khen ngợi với vẻ mặt rất thành khẩn. Dương Cảnh Hành cũng giơ ngón cái. An Hinh không chịu thua kém, nói rằng những tấm ảnh mình chụp đẹp hơn.

Người dẫn chương trình đi ra ngoài ca ngợi và cảm ơn một đêm tốt đẹp này, chúc mọi người ngủ ngon. Phía sau, các bạn học tiếp tục ủng hộ Dụ Hân Đình. Người chơi cello chính còn rất khoa trương: "Hai bản Ballade đều đã chứng kiến thực lực rồi, không hổ là học trò của giáo sư Lý, Dương Cảnh Hành cũng không phải là có hư danh."

Vương Vũ Thần nói: "Tôi đã nói sớm rồi mà, các cậu không tin. Tiếp tục đàn mười bản nữa cũng không có vấn đề gì!"

Một nhạc công bái phục: "Chỉ cần đi qua lầu Bắc là đều có thể nghe thấy cô bé ấy luyện đàn... Nghị lực này mà chia cho tôi một ít thì tốt biết mấy."

Dụ Hân Đình có chút khó đối phó với tình huống này, bên trái giật nhẹ khóe miệng, bên phải bật cười ha hả một tiếng.

Ngụy Quận Vũ chạy đến: "Chủ nhiệm Đường gọi các cậu, mau tới đi!"

Mười mấy nghệ sĩ dương cầm đã đi hết một nửa, nhưng số còn lại vẫn muốn ăn mừng một chút, trước hết đợi những người trên khán đài xuống đây.

Mao Thiên Trì tiếp tục khen ngợi các học sinh, bốn người lên sân khấu hôm nay đều không tệ, Dụ Hân Đình và An Hinh càng khiến ông ấy nhìn họ bằng con mắt khác. Mấy nghệ sĩ dương cầm khác cũng phụ họa theo, dù sao thì cũng là hợp sức thổi phồng một chút thành tích giảng dạy của h�� Piano thuộc trường Âm Nhạc Phổ Thông.

Dụ Hân Đình không quá tích cực giao lưu với các tiền bối, An Hinh dáng vẻ cũng tương đối khiêm nhường. Mao Thiên Trì lại lộ ra vẻ càng thêm hòa ái, ha hả cười: "Tôi thấy Dương Cảnh Hành cũng rất hài lòng đấy, đối với màn biểu diễn hôm nay của các cô... Cười đến rất tự hào."

Dương Cảnh Hành giải thích: "Chủ yếu là bạn gái tôi ở đây nên tôi mới cười, không phải là tự mãn."

Mọi người cười, Tề Thanh Nặc lại rất lúng túng: "... Vậy tôi sẽ không cười đâu."

Mao Thiên Trì hỏi Dương Cảnh Hành: "Chẳng lẽ các cô ấy vẫn chưa làm đủ tốt sao?"

Dương Cảnh Hành nói: "Tôi thì cảm thấy đều rất tốt, nhưng còn phải đợi giáo sư Lý có kết luận."

Chu Triết ha hả cười: "Giáo sư Lý đã đào tạo ra biết bao nghệ sĩ dương cầm, không ngờ tuổi già còn bồi dưỡng được thêm một thiên tài như thế, quá thần kỳ rồi."

Lộ Giai Bình cười theo: "Nói vậy còn sớm, Dương Cảnh Hành... còn cần phải quan sát thêm, các vị đừng quá đề cao cậu ấy."

Để đọc bản dịch duy nhất và chính thống c��a chương này, kính mời độc giả ghé thăm truyen.free.