Nhanh chóng lên đường, Dụ Hân Đình và An Hinh gọi điện thoại cho cha mẹ, Dương Cảnh Hành liên lạc Tề Thanh Nặc. Tề Thanh Nặc rất nhiệt tình, đã đến khách sạn và đã gặp mặt cha mẹ An Hinh rồi.

Dương Cảnh Hành bảo Dụ Hân Đình gọi cha mẹ đến sảnh lớn khách sạn hội hợp với Tề Thanh Nặc và những người khác, rồi cả nhóm sẽ đi thẳng đến nhà hàng. Lý Nghênh Trân không phải là người thích khoe khoang sự giàu có đột ngột, nơi đó cũng chỉ là nơi mọi người chi tiêu một hai trăm tệ.

Dương Cảnh Hành chợt nhớ ra: "Trì Văn Vinh đâu rồi?"

An Hinh lắc đầu.

Dương Cảnh Hành lại hỏi: "Khổng Thần Hà đâu? Yên tâm, giáo sư không ngại thêm hai người nữa đâu." Dụ Hân Đình do dự, Lý Nghênh Trân liếc nhìn một cái rồi nói: "Nếu muốn gọi thì gọi nhanh đi."

Dụ Hân Đình rất nghe lời. An Hinh cũng do dự một chút, rồi lấy điện thoại ra: "Alo... Cậu đang ở đâu... Đi cùng nhé..."

Thật đúng là trùng hợp, Dụ Hân Đình vừa mới gọi điện thoại xong thì Khổng Thần Hà đã từ hướng phòng ăn chạy ào tới, khuôn mặt tươi cười nói: "Chào Lý giáo sư ạ..." Sau đó cô nàng khoác tay Dụ Hân Đình: "May mà tớ gặp Vương Vũ Thần và mấy người họ, vẫn còn đang nói chuyện..., nếu không đã ăn rồi... Ghen tị chết các cậu mất!"

Lý Nghênh Trân lại nghiêm nghị nói: "Tiền bối khen ngợi vài câu, học viện âm nhạc mỗi ngày đều có chuyện, có gì đáng để ngưỡng mộ đâu?"

Dương Cảnh Hành nói: "Là Khổng Thần Hà hâm mộ chúng ta có giáo sư mời ăn cơm đấy."

Dụ Hân Đình cười khúc khích rồi nghiêm túc lại, còn An Hinh thì tự tổng kết với giáo sư: "Chương nhạc đầu tiên con đàn không tốt lắm, mãi sau mới thả lỏng hơn."

Lý Nghênh Trân cũng không muốn làm mất hứng học trò muốn ăn: "Tổng thể thì rất hài lòng về hai đứa."

Khổng Thần Hà cũng an ủi An Hinh: "Mấy người kia đều nói cậu... đã nhận được chân truyền rồi."

An Hinh cười khổ: "Còn kém xa lắm."

Khổng Thần Hà nói: "Đúng là nói thế... Cơ mà mấy người đó có nghe cậu ấy đàn bao giờ đâu mà biết."

An Hinh liền cười: "Tớ thì đã nghe rồi."

Khổng Thần Hà nói: "Không thể so sánh như vậy, mỗi người có đặc điểm riêng. Tớ đã thấy không thể nói Hân Đình không đàn tốt bằng cậu ấy. Mỗi người mỗi kiểu nghe, nếu như có cái tốt nhất, thì người khác cũng đừng sống nữa, thật là, cái quan điểm gì không biết..."

Lý Nghênh Trân ngồi ở phía trước, xe đã lái từ bãi đậu xe tới rồi nhưng vẫn chưa thấy Trì Văn Vinh đâu, An Hinh vội gọi điện thoại giục: "Cậu nhanh lên một chút đi..."

Dương Cảnh Hành nói: "Đến rồi... Rất bảnh đấy chứ."

Ngoài bộ đồ chỉnh tề, Trì Văn Vinh trên đầu còn vuốt rất nhiều gel, chui vào ghế sau rồi thở hổn hển chào hỏi: "Lý giáo sư ạ."

Lý Nghênh Trân "ừ" một tiếng: "... Đi thôi."

Khổng Thần Hà quan sát Trì Văn Vinh một lúc rồi khúc khích cười: "Cà vạt đâu?" An Hinh lại liếc nhìn bạn trai mình: "Thật thừa thãi..."

Khi nhóm Dương Cảnh Hành đến nơi, Tề Thanh Nặc cùng các bậc phụ huynh đang uống trà ở khu chờ của nhà hàng, tất cả đều đứng dậy chào đón Lý Nghênh Trân. Các vị phụ huynh hết sức nhiệt tình, chào hỏi và cảm ơn Lý giáo sư đủ kiểu. Cha của An Hinh vẫn bắt tay Dương Cảnh Hành nói lời cảm ơn, lại còn muốn chào hỏi các học sinh khác, tạm thời chỉ có thể bận rộn tranh thủ liếc nhìn con gái.

Lý Nghênh Trân cũng với vẻ mặt vui vẻ nói: "Mọi người đều biết cả rồi chứ."

Mẹ An Hinh gật đầu: "Chúng tôi đến khách sạn lúc hơn bốn giờ, còn chưa kịp ghé thăm cha mẹ Dụ Hân Đình thì đã gặp Tề Thanh Nặc rồi..."

An Hinh nói: "Con đã nói số phòng cho mọi người rồi."

Cha An Hinh gật đầu: "Nhớ mà, lầu sáu không có phòng, chúng ta ở tầng mười rồi... Dù sao thì cũng cần có phép tắc chào hỏi chứ, vậy mà vừa xuống lầu đã gặp Tề Thanh Nặc rồi."

Cha Dụ Hân Đình cười ha ha: "Chúng ta đừng khách sáo nữa, chúng tôi đáng lẽ ra cũng phải đến thăm Lý giáo sư trước."

Dương Cảnh Hành giới thiệu một lượt cho các trưởng bối: "Đây là Khổng Thần Hà, bạn tốt của An Hinh và Hân Đình. Còn đây là Trì Văn Vinh, cha mẹ Hân Đình chắc chưa từng gặp..."

Vào bên trong, Dương Cảnh Hành làm chút việc vặt, trao đổi với nhân viên phục vụ. Tề Thanh Nặc cũng giúp một tay, tìm cơ hội hỏi Dương Cảnh Hành có phải là An Hinh vẫn chưa cho Trì Văn Vinh một danh phận không. Dương Cảnh Hành cũng không rõ và cũng không quan tâm, hắn vẫn nên cảm ơn cuộc sống hạnh phúc của mình trước đã.

Vào phòng riêng ngồi, cha mẹ hai bên đều ăn mặc chỉnh tề, chỉ có điều mẹ An Hinh đeo không ít trang sức trên đầu và tay, còn mẹ Dụ Hân Đình thì cơ bản không đeo gì cả.

Lý Nghênh Trân còn muốn giải thích một chút: "Trước đó Mao Thiên Trì đã nghe hai đứa chúng nó, mỗi đứa đàn một bản, nên đã mất chút thời gian."

Vì con gái là dân chuyên nghiệp học đàn, tên Mao Thiên Trì các vị phụ huynh không thể nào không biết. Họ đầu tiên là giật mình một chút, sau đó cha An Hinh gật đầu: "Vâng, ngày mai... Cảm ơn Lý giáo sư đã sắp xếp cơ hội! An Hinh, chắc con bé không làm Lý giáo sư mất mặt chứ?"

Lý Nghênh Trân nói: "Cũng đều khá tốt, rất cố gắng, không phụ lòng cha mẹ đã lặn lội ngàn dặm xa xôi đến đây."

Các bậc cha mẹ không kìm được nụ cười, mẹ Dụ Hân Đình còn thở phào nhẹ nhõm: "Vậy thì tốt... An Hinh chắc chắn còn giỏi hơn, con bé còn từng giành chức vô địch rồi mà."

Mẹ An Hinh khiêm tốn: "Đó là một cuộc thi nhỏ thôi... Dụ Hân Đình kỹ thuật chắc chắn tốt hơn, Lý giáo sư và Dương Cảnh Hành đã rõ trong lòng rồi."

Dương Cảnh Hành nói: "Con gái của các vị đều rất ưu tú, không cần khiêm tốn đâu ạ."

Tề Thanh Nặc buồn cười: "Đến lượt cậu nói à?"

Mẹ An Hinh cười ha ha: "Dĩ nhiên rồi, lời Dương Cảnh Hành nói cũng là ý của Lý giáo sư mà... Không biết cha mẹ Dương Cảnh Hành có đến không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Không c�� ạ, họ đã đến lần trước rồi."

Lý Nghênh Trân bổ sung: "Lúc trao giải... Các vị gọi món đi."

Hai cặp cha mẹ không chịu xem thực đơn, Dương Cảnh Hành liền hiệu triệu nhóm bạn bè khích lệ. Tề Thanh Nặc còn suy nghĩ đến thói quen ẩm thực vùng miền của các trưởng bối, và cũng cảm thấy Trì Văn Vinh có lẽ hiểu rõ khẩu vị của An Hinh hơn.

Sau khi các bậc cha mẹ nghiêm túc quan tâm đến vấn đề ăn uống mấy lần, Lý Nghênh Trân nói: "Thưa các vị phụ huynh, tôi vẫn luôn có một quan điểm, thực ra giáo viên và cha mẹ đều là một lòng, cũng là vì điều tốt nhất cho con cái. Rất nhiều khi, tôi càng kính nể sự cống hiến của cha mẹ đối với con cái, vượt xa chúng tôi. Cho nên chúng ta đừng khách khí, nơi đây đều là người nhà, bạn bè, chúng ta cứ thoải mái một chút."

Dương Cảnh Hành vui vẻ: "Đây là sở trường của con."

Lý Nghênh Trân rất bất đắc dĩ, miễn cưỡng cười cười, để tránh tự mình nuốt lời.

Cha An Hinh thử dùng một giọng điệu thoải mái hơn: "Chỉ là Lý giáo sư thực sự quá tốt, quá tốt với học sinh rồi, chúng tôi không thể không tôn trọng, tất cả đều xuất phát từ nội tâm."

Mọi người đồng ý, Lý Nghênh Trân còn nói: "Hôm nay tôi cũng không có ý gì khác, làm giáo viên tôi rất vui khi thấy cha mẹ dành tâm huyết cho học sinh. Cho nên có hai câu tôi xin nói trước, sau đó mọi người cứ dễ dàng thoải mái dùng bữa, được không?"

Dương Cảnh Hành vỗ tay: "Vỗ tay hoan nghênh."

Tề Thanh Nặc lên tiếng: "Lý giáo sư, ngài thật là... ngày càng quá đáng rồi đấy."

Lý Nghênh Trân tức giận: "Tôi thấy các cậu chính là một hội!"

Tề Thanh Nặc há hốc mồm nhìn: "... Oan ức quá."

Dương Cảnh Hành cười hớn hở khi người khác gặp rắc rối, mọi người cũng cười cười. Mẹ Dụ Hân Đình đã chuẩn bị sẵn sàng nói: "Ngài cứ nói đi ạ."

Lý Nghênh Trân gật đầu: "Dụ Hân Đình và An Hinh, có vận may, có sự cố gắng của chính các cháu..."

Mẹ An Hinh chen lời: "Còn có sự giáo dục của giáo sư nữa ạ!"

Lý Nghênh Trân nói: "Tóm lại, tình hình hiện tại rất tốt, các em cũng gặp được cơ duyên không tồi, rất có thể sẽ phải bước ra bước đầu tiên rồi... Đừng vội vui mừng, muốn trở thành một nghệ sĩ Piano chân chính, đó chính là một cuộc trường chinh vạn dặm. Tôi đã thấy rất nhiều người vượt qua được ải này, nhưng tỷ lệ đào thải sau đó còn cao hơn cả kỳ thi tuyển sinh."

Mọi người nghiêm túc lắng nghe, cha Dụ Hân Đình gật đầu: "Tâm lý rất quan trọng."

Lý Nghênh Trân khen ngợi: "Đúng vậy, lúc này tâm lý nhất định phải ngay thẳng, chẳng những các cháu phải tự mình từng bước một đi con đường thực tế của mình, tuyệt đối đừng suy nghĩ lung tung... Các vị làm cha mẹ, ước muốn nhìn con gái thành rồng thành phượng ai cũng có, tôi muốn nhắc nhở một câu, các vị càng không thể thúc giục, đừng tạo áp lực cho các cháu. Về mặt chuyên môn, tôi và Dương Cảnh Hành rõ ràng hơn các vị, cho nên không cần vội vã thúc giục chúng nó làm gì, hoặc không làm gì. Muốn nổi danh trước hai mươi tuổi, đó là thứ ngụy biện tà thuyết gì? Chỉ cần có điều kiện để thành công, ba mươi tuổi cũng giống nhau."

Các bậc cha mẹ gật đầu, cha mẹ An Hinh dường như càng thấm nhuần lời giáo huấn hơn.

Lý Nghênh Trân lại quay sang các học sinh: "Lần này có cơ hội lên sân khấu, tôi cũng mừng cho các cháu, nhưng chính các cháu phải tự mình hiểu rõ trong lòng, đừng tưởng rằng nhận được chút tiếng vỗ tay cùng mấy câu khen ngợi là đã thành nghệ sĩ Piano. An Hinh tự mình biết, còn kém xa lắm. Tôi biết những đạo lý này các cháu đều hiểu rõ, nhưng đạo lý thì ai cũng hiểu, quan trọng là phải làm được mới thôi!"

An Hinh gật đầu, Dụ Hân Đình rất nghiêm túc.

Lý Nghênh Trân trở nên hòa nhã hơn một chút: "Được rồi, không nói nhiều nữa, tôi cũng hơi đói rồi."

Dương Cảnh Hành lại lần nữa hiệu triệu: "Mọi người vỗ tay."

Người hưởng ứng nhiệt tình nhất chính là Khổng Thần Hà, cô nàng còn nghịch ngợm cười.

Cha An Hinh nói với con gái: "Vốn dĩ con đi theo Lý giáo sư và Dương Cảnh Hành học chúng ta cũng rất yên tâm, giờ Lý giáo sư nói như vậy, chúng ta càng thêm kiên định rồi. Con hãy cố gắng thật tốt, có trải qua gian khổ mới thành người ưu tú."

Mẹ Dụ Hân Đình cũng dặn dò con gái: "Đừng phụ lòng Lý giáo sư, con tự mình cũng biết mình không chăm chỉ bằng An Hinh. Giờ con bé còn có thể song tấu với Dương Cảnh Hành rồi, đó chính là gieo một gặt một đấy."

Khổng Thần Hà với vẻ mặt kinh ngạc: "Dì ơi... Hân Đình rất chăm chỉ mà!"

Lý Nghênh Trân giải thích: "Bài song tấu đó là do tôi sắp xếp, An Hinh thích hợp với bản nhạc đó hơn."

Tề Thanh Nặc nói: "Ý của Lý giáo sư lúc trước là hai buổi hòa nhạc này không nói lên được điều gì. Hân Đình có thể trình diễn trong buổi lễ lớn, nhưng buổi hòa nhạc đó phần lớn chỉ là hình thức, thực ra sự chú ý dành cho Piano còn không bằng buổi đào tạo. Lời của Lý giáo sư cũng là lời cảnh tỉnh đối với con, chúng con đều phải tiếp tục cố gắng mới được."

Dương Cảnh Hành phản đối: "Chúng ta đã cố gắng hết sức như vậy, cậu còn nói chỉ là hình thức."

Tề Thanh Nặc cười: "Tớ cũng có phần mà."

Khổng Thần Hà cũng phản đối Tề Thanh Nặc: "Vậy còn chúng tớ, chẳng có chút phần nào cả!"

Nghe nói Khổng Thần Hà là dạy thanh nhạc, hai cặp cha mẹ đều nói làm giáo viên bây giờ thật tốt, hơn nữa lại là giáo viên âm nhạc, thảnh thơi biết mấy. Trì Văn Vinh cũng vậy, đều không cần vất vả chen chúc trên cây cầu độc mộc. Lúc này giống như cha mẹ An Hinh ngưỡng mộ cha mẹ Dụ Hân Đình có một công việc ổn định ở công ty điện lực vậy, trong khi họ mở một cửa hàng đồ cổ văn hóa, trông có vẻ nhẹ nhàng và giải trí, nhưng thực ra rất vất vả.

Sau khi bắt đầu ăn, cha An Hinh còn muốn mời cha Dụ Hân Đình uống chút rượu: "Chúng ta cứ theo Dương Cảnh Hành thôi."

Dương Cảnh Hành vừa gắp thức ăn cho Tề Thanh Nặc vừa lắc đầu: "Các vị cứ uống đi, con còn phải lái xe."

Tề Thanh Nặc hơi bực mình: "Tớ tự gắp được mà."

Vừa ăn vừa nói chuyện, không khí vẫn nhẹ nhàng thoải mái, mặc dù các bậc cha mẹ vẫn còn có chút lo lắng cho ngày mai. Khi bữa ăn gần kết thúc, cha An Hinh đứng dậy định đi ra ngoài một lát, Lý Nghênh Trân cảnh cáo An Hinh đừng để cha trả tiền.

An Hinh nhìn cha mình: "... Con đã nói trước rồi mà!"

Cha An Hinh do dự một chút rồi ngồi xuống, vẻ mặt thất vọng: "Làm sao mà không biết xấu hổ được... Ngày mai, ngày mai không được sao..."

Lý Nghênh Trân xua tay: "Tôi đã nói rồi, chúng ta cứ thoải mái một chút. Với lại tôi cũng không có thời gian đâu."

Mọi người cũng chẳng còn tâm trạng chuyện phiếm giết thời gian nữa, nên sau khi ăn xong liền tan tiệc. Dương Cảnh Hành đương nhiên muốn đưa Lý Nghênh Trân về nhà. Cha mẹ An Hinh đã định giữ con gái lại khách sạn ngủ một đêm, nhưng An Hinh lại trách cha mẹ sao giờ này còn muốn mình đổi chỗ ngủ.

Mẹ An Hinh nhanh tay nhanh mắt vẫy một chiếc taxi, muốn mời cha mẹ Dụ Hân Đình cùng về khách sạn, không làm phiền Tề Thanh Nặc nữa. Dương Cảnh Hành cũng khuyên bạn gái đừng quá nhiệt tình.

Cứ như vậy, Tề Thanh Nặc trực tiếp về nhà, Dương Cảnh Hành vẫn chở những người còn lại.

Sau khi được các học sinh đưa đến cửa nhà, Lý Nghênh Trân quay đầu lại dặn dò: "Bây giờ về luyện tập một chút, rồi nghỉ ngơi sớm... Đừng vì tôi nói với cha mẹ các cháu như vậy mà thành ra chẳng coi ra gì đâu đấy."

Khổng Thần Hà cả đêm vẫn vui vẻ: "Nhất định sẽ được mọi người nhớ mãi!"

Dương Cảnh Hành lại đưa các bạn học trở về trường học, phòng đàn còn chưa đầy một giờ nữa là đóng cửa, chút thời gian này dành cho An Hinh rồi.

Thầy giáo quản lý phòng đàn cũng quản lý rộng rãi: "Để luyện tập cho ngày mai à?"

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Vâng ạ."

"Ban ngày đã làm gì?" Thầy giáo nhìn đồng hồ: "Thế thì... Tôi sẽ cho các em kéo dài thêm một giờ nữa thôi, tôi cũng phải về nhà."

Dương Cảnh Hành cảm kích: "Cảm ơn thầy, không làm chậm trễ thầy đâu, chúng em đã tính toán trước rồi."

Thầy giáo cũng vui vẻ: "Vậy thì tốt, không uổng công tôi đã mở nhiều cửa sau cho các em... Còn một người nữa đâu?"

Dương Cảnh Hành giải thích: "Bạn ấy ở phòng bên cạnh ạ."

Chương nhạc số một bản sonata cho hai piano cung Si giáng trưởng đã được luyện tập năm sáu lần, thực ra lần đầu tiên chính là tốt nhất, nhưng An Hinh thực sự có chút chứng cầu toàn.

Lúc hai người rời đi, còn nhận được lời khích lệ và chúc phúc từ thầy giáo quản lý.

Xuống lầu, Dương Cảnh Hành phải đi xem Dụ Hân Đình, An Hinh cũng đi theo. Đi được một đoạn, cô đột nhiên nói: "Hôm nay cảm ơn cậu."

Dương Cảnh Hành cười: "Chỉ cảm ơn tớ thôi à, không vạch trần chuyện của cậu với Trì Văn Vinh đấy."

An Hinh "à" một tiếng: "Không phải, cảm ơn cậu chiều nay đã cho tớ cơ hội đó."

Dương Cảnh Hành: "Thầy giáo mà, đương nhiên rồi, tớ tin tưởng cậu."

An Hinh cười cười: "Vậy bao giờ chúng ta tốt nghiệp đây?"

Dương Cảnh Hành nói: "Với tiến độ của các cậu, sẽ nhanh thôi."

An Hinh lại hỏi: "Vẫn còn tuyển sinh sao?"

Dương Cảnh Hành nói: "Không nghĩ tới đâu, trước tiên hãy làm tốt tác phẩm đầu tay của mình trước đã."

An Hinh cười: "Tớ ở lại lớp thôi."

Dương Cảnh Hành tức giận: "Sỉ nhục tớ à..."

Dụ Hân Đình có Khổng Thần Hà đi cùng, cô nàng đang luyện tập chương nhạc số ba bản sonata dân ca cung Đô thăng. Dương Cảnh Hành cũng chẳng có gì hay để chỉ bảo, chỉ có thể yêu cầu cô nàng tắt đèn đóng cửa về nghỉ ngơi.

Trên đường gặp các bạn học, mọi người cũng chúc phúc khoa Piano ngày mai có thể có màn biểu diễn đặc sắc. Khổng Thần Hà cảm thấy chỉ với màn thể hiện của An Hinh và Dụ Hân Đình tại buổi hòa nhạc của Trần Quần Quan, ngày mai mọi chuyện cũng sẽ đâu vào đấy.

Sắp đến ký túc xá rồi, Khổng Thần Hà hỏi Dương Cảnh Hành: "Ngày mai cậu đến lúc nào?"

Dương Cảnh Hành nói: "Trưa mai có thể tớ có chút thời gian, nhưng thực ra không cần thiết đâu, các cậu chỉ cần khởi động một chút là được."

Khổng Thần Hà oán giận: "Ôi dào, đâu phải ai cũng tự tin không sợ hãi như cậu đâu."

Dương Cảnh Hành mong đợi: "Tớ chỉ đợi đến lúc xem trang phục mới thôi..."

Dương Cảnh Hành về đến nhà đã hơn mười giờ, anh gọi điện thoại cho bạn gái. Tề Thanh Nặc thực sự rất rảnh rỗi, đang xem video "Chỉ nhìn một phút đầu cậu có đoán ra là ai không?" cùng các bình luận trên website.

Nhìn trên website, video này là do một người dùng mới tải lên, không có bất kỳ mô tả hay thông tin nền nào. Đã tải lên hơn một ngày rồi, lượt xem mới chỉ chưa đến một nghìn, thế nhưng bình luận khá sôi nổi. Có người cảm thấy bài hát rất êm tai, có người lại cho là chẳng ra gì cả, có người thấy Đái Thanh rất kinh diễm, cũng có người rất ghét cô ta...

Tề Thanh Nặc hài hước giả định nếu Lý Nghênh Trân và những người khác biết Dương Cảnh Hành đã làm ra chuyện này, không biết họ sẽ phản ứng ra sao.

Phiên bản chuyển ngữ này được độc quyền phát hành bởi truyen.free.